Tác giả: Hôi Tiểu Trư

Trại chủ đã đến.

Trước cổng trại, có hai gã tráng hán cởi trần đang ngồi hút thuốc lào, chuyện phiếm. Vừa thấy chúng tôi, họ liền đứng dậy, cất tiếng gọi chặn lại: "Này, ai đó? Từ đâu đến, muốn đi đâu?"

Vương Mỹ Lệ dừng xe, thò đầu ra cửa, hô lớn: "Phiền các anh thông báo một tiếng, Thiên Môn Vương Mỹ Lệ có việc muốn gặp Tả trại chủ."

Hai gã hán tử kia hình như nhận ra Vương Mỹ Lệ. Vừa thấy cô, một người trong số họ cười tươi, đáp: "À, ra là Vương cô nương. Mời cô vào!"

Nói rồi, hai gã hán tử vội lách người, tránh sang một bên.

Thấy hành động này, tôi cười trêu cô: "Vương tỷ đúng là có sức hút ghê gớm nha!"

Vương Mỹ Lệ lắc đầu, liếc tôi một cái: "Ở Miêu gia trại, đàn ông nói chuyện không đáng tin đâu, vào trong rồi anh sẽ hiểu."

Ý cô ấy ngụ ý là, phụ nữ nói mới đáng tin.

Xe chạy thêm một quãng đường, một bản làng dựa lưng vào núi dần hiện ra.

Có núi, có nước, có ruộng, có người.

Một khung cảnh thanh bình ngày mùa. Sơn thủy hữu tình như tranh vẽ.

Xe không tiếp tục lăn bánh, bởi vì lại bị chặn lại.

Lần này chặn chúng tôi là hai cô nương Miêu gia, đầu đội trang sức bạc, mặc váy thổ cẩm để lộ vòng eo thon gọn, lưng cõng chiếc gùi tre nhỏ. Một người trong số họ trông có vẻ lớn tuổi hơn, mặt lấm tấm tàn nhang, hỏi lại chúng tôi một lần nữa.

Vương Mỹ Lệ vẫn xưng danh mình.

Nhưng lần này lại không thấy hiệu quả như lần trước. Cô nương tàn nhang lắc đầu, nói Vương Mỹ Lệ có thể vào Miêu gia trại, nhưng tôi thì không được, Miêu gia trại không cho phép đàn ông lạ mặt vào.

Vương Mỹ Lệ thở dài, hỏi tôi: "Hoa Mãn Lâu có cho anh tín vật gì không? Đây là quy củ của Miêu trại. Anh chờ tôi ở đây, tôi vào gặp trại chủ xem cô ấy có thể thu xếp được không."

Tín vật?

Tôi nhớ ra chiếc vòng bạc Hoa Mãn Lâu đưa cho, vội vàng từ trong người lấy ra, đưa cho cô.

Vương Mỹ Lệ nhận lấy vòng tay của tôi, nói với cô nương tàn nhang là cô sẽ vào gặp trại chủ trước.

Cô nương tàn nhang gật đầu, ra hiệu cho Vương Mỹ Lệ đợi một chút.

Trong lúc chúng tôi đang nói chuyện, chiếc gùi tre nhỏ kia liên tục phát ra tiếng ong ong, như thể có thứ gì đó đang bay bên trong.

Lúc này, cô nương tàn nhang ấy lại đưa tay mở tấm vải đen đậy trên chiếc gùi tre nhỏ ra!

Lập tức nghe thấy tiếng "ong" một cái, một làn khói vàng lập tức bay ra ngoài, bao trùm lấy toàn thân Vương Mỹ Lệ!

Tôi nhìn kỹ, đó không phải sương mù, mà rõ ràng là từng con côn trùng nhỏ màu vàng có hình dáng như ong!

Những con côn trùng nhỏ này vừa xuất hiện, tôi suýt k��u lên kinh ngạc, lo lắng cho sự an nguy của Vương Mỹ Lệ. Định hành động, tôi lại thấy Vương Mỹ Lệ khoát tay ra hiệu không sao.

Đám côn trùng nhỏ bay vây quanh Vương Mỹ Lệ một vòng, rồi lại bay trở lại chiếc gùi tre, dường như đó là một loại công cụ kiểm tra.

Thủ đoạn dùng cổ của cổ môn này, thật khiến người ta rùng mình.

Một cô nương khác dẫn Vương Mỹ Lệ đi, còn cô nương tàn nhang thì ở lại đứng cạnh tôi.

Thấy mình gây phiền phức cho người ta, tôi thấy hơi ngại, thế là chủ động lên tiếng phá vỡ sự im lặng: "Cô nương họ gì?"

"Tả."

Cô nương tàn nhang tỏ vẻ lạnh nhạt, như muốn cự tuyệt người ở xa ngàn dặm.

"Vậy... tên đầy đủ của cô nương là gì?" Tôi vẫn không từ bỏ mà hỏi.

Cô nương liếc tôi một cái, rõ ràng ý muốn nói rằng: ai lại mặt dày như vậy, cứ hỏi mãi mà không biết ngại.

Tôi cười hắc hắc, gãi gãi đầu: "Tôi tên Khương Tứ."

Sau mấy ngày ở chung với Vương Mỹ Lệ, giờ đây tôi đã có chút kinh nghiệm giao tiếp với nữ giới, không còn lúng túng như trước.

Cô nương cuối cùng cũng nói ra tên mình: Tả Uyển Lệ.

"Tiểu Uyển cô nương, đám côn trùng này là cô nuôi à?" Tôi chỉ vào chiếc gùi tre sau lưng cô, hỏi.

Thật ra, tôi muốn nhân cơ hội này hỏi thêm về kiến thức về cổ trùng.

"Là cổ, không phải côn trùng." Tiểu Uyển cô nương nhìn có vẻ tức giận, cuối cùng cũng nói thêm được vài chữ.

"Vậy Tiểu Uyển cô nương, cô có biết Kim Tàm cổ không?" Tôi vội vàng hỏi.

Tiểu Uyển cô nương nhìn tôi bằng ánh mắt lạ lẫm: "Anh xem TV nhiều quá à?"

"Tôi thật lòng muốn thỉnh giáo mà." Tôi vội vàng giải thích: "Tôi có một người bạn trúng Kim Tàm cổ, cô có biết cách giải cứu nào không, nói cho tôi một chút đi."

"Kim Tàm cổ?" Tiểu Uyển cô nương khịt mũi một tiếng, rõ ràng là không tin tôi, sau đó dứt khoát từ chối lời thỉnh cầu của tôi: "Môn quy của bản môn là cổ thuật chỉ truyền nữ không truyền nam, truyền trong không truyền ngoài, không phải đệ tử bản môn thì không được học."

Sao lời nói lại y hệt của Hoa Mãn Lâu vậy.

Tôi vẫn chưa từ bỏ ý định, tiếp tục hỏi: "Vậy... có cách nào khác không?"

"Có." Tiểu Uyển cô nương bỗng nhiên nhìn tôi một cái, rồi che miệng cười trộm.

Tôi thấy vô cùng phiền muộn.

Đúng lúc này, cô gái Miêu tộc vừa nãy từ xa tới, cô ta vẫy tay với tôi: "Ngươi có phải là thằng nhóc ăn mày không? Trại chủ bảo ngươi vào."

Phốc!

Hoa tiểu tao!

Tôi suýt phun ra một ngụm máu cũ, cái tên quái quỷ gì vậy?

Tôi đã có thể đoán được, lúc này Hoa Mãn Lâu đang nở một nụ cười ranh mãnh.

Cái tên này, ngoài Hoa Mãn Lâu ra, còn ai dám đặt?

Xem ra, tôi lại bị Hoa Mãn Lâu chơi xỏ rồi.

Lúc này, Tiểu Uyển cô nương lại vén tấm vải đen trên chiếc gùi ra, từ trong đó thả ra những con ong nhỏ màu vàng kia, vây quanh tôi bay một vòng, rồi mới cho tôi đi qua.

Miêu gia trại về cơ bản giống với Hoa gia trại, chủ yếu được xây dựng từ tre, gỗ, đá. Trên mái nhà có đặt những đồ đằng đặc trưng của họ, chỉ có điều người ở đây chủ yếu mặc trang phục mùa hè, vả lại phần lớn người qua lại đều là thiếu nữ, để lộ những vòng eo thon gọn, bé xíu.

Thiếu nữ Miêu gia không có làn da trắng như tuyết của nữ tử Đại Tuyết Sơn, mà là một màu da nâu khỏe mạnh, tạo thành hai thái cực với các cô gái Đại Tuyết Sơn.

Gi���a trại có một cây đại thụ che trời, dưới gốc cây có một dãy nhà gỗ được xây dựng, trong đó có một căn đặc biệt lớn.

Muốn đến được những căn phòng này, còn phải đi qua một con đường lát đá nhỏ trông như mọc đầy cỏ xanh mới tới được.

Tôi ngẩng đầu nhìn một cái, đã cảm thấy sống lưng rùng mình: Chỉ thấy trên lối đi lát đá nhỏ kia, lúc này lại bò đầy rắn!

Đúng vậy, đủ loại rắn, rắn xanh rắn đỏ, hoặc đang phơi nắng, hoặc đang từ từ trườn đi!

"Đi sát theo sau ta, theo sát vào, bị rắn cắn ta không chịu trách nhiệm đâu." Tiểu Uyển cô nương nói, rồi đi lên phía trước, vỗ tay.

Vừa nghe tiếng vỗ tay của cô ấy, những con rắn kia lập tức tản ra hai bên, thi thoảng có một hai con lỳ lợm không chịu đi, cũng bị cô ấy cúi xuống nhặt lên, ném sang một bên.

Con đường ngắn ngủi này đã khiến tôi phải thót tim: Cái Hắc Miêu cổ môn này, quả nhiên danh bất hư truyền!

Cuối cùng, chúng tôi cũng đến được cửa căn nhà gỗ. Phía trước nhà có dựng một tấm biển gỗ, trên đó khắc những dòng chữ Miêu mà tôi không hiểu. Cổng còn có một thanh xà ngang bằng đá lớn, thanh xà ngang này nối liền với gốc đại thụ phía sau, trên đó có một con Thanh Xà đang nằm phục, to bằng cái chén ăn cơm, đang thè ra thụt vào chiếc lưỡi rắn, đôi mắt nhỏ như hai hạt đậu nhìn chằm chằm chúng tôi.

Tiểu Uyển cô nương dặn dò tôi: "Đây là Nhị Thanh, anh đừng chọc nó nhé, nếu không thì không ai cứu được anh đâu."

Xem ra con đại xà này là một dạng thần giữ cửa của Miêu gia.

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.