(Đã dịch) Thi Hung - Chương 1456: Quyết chiến trước
Linh Thứu Tiêu Diêu Phái, chỉ vỏn vẹn chưa đầy trăm đệ tử, ấy vậy mà vẫn dễ dàng thống lĩnh giang hồ Tây Liêu quốc, thậm chí cả triều đình Tây Liêu quốc cũng nằm trong tay. Ngoài việc lợi dụng "Sinh Tử Phù" ra, điểm mấu chốt nhất chính là đi theo con đường tinh nhuệ. Đồng thời, Vô Lượng kiếm chủ của Vô Lượng Kiếm Phái dường như cũng vận dụng triết lý ấy. Dù sao, càng thần bí thì càng tốt. Còn Cửu Âm Cung trước đây, lại là vì số lượng đệ tử quá đông và không chọn lọc.
…
Theo mệnh lệnh của ta, đệ tử Cửu Âm Cung bắt đầu từng nhóm từ các phân đà khắp nơi trở về. Chỉ còn một tháng nữa là đến ngày quyết chiến. Nửa tháng sau, hầu hết các phân đà của Cửu Âm Cung trong phạm vi Đại Minh quốc đã rút về hết. Còn đối với những đệ tử trở về, ta liền để Khương tiến hành sàng lọc, dựa trên cấp độ cảnh giới và sức mạnh võ công của họ mà phân loại đơn giản. Sau đó, những đệ tử có võ công thấp đều được phái đi làm sai dịch trong phủ quan.
Qua lần sàng lọc này, ta mới giật mình nhận ra rằng chỉ trong vỏn vẹn một năm, Cửu Âm Cung đã trở nên vô cùng cồng kềnh, biến thành một "quái vật khổng lồ". Theo thống kê của Khương, trong Cửu Âm Cung, những đệ tử chỉ biết võ công sơ sài đã chiếm đến hơn chín phần mười. Nhiều phân đà của Cửu Âm Cung, phân đà ít thì gần ngàn người, phân đà nhiều thì vài ngàn người; tính gộp lại, tổng số đệ tử Cửu Âm Cung thậm chí có gần năm vạn người!
Thật là một con số khổng lồ!
Phải biết, đôi khi binh lực của một phủ còn chưa tới năm vạn người. Nói cách khác, có hơn bốn vạn người chỉ biết võ công hời hợt mà đã gia nhập Cửu Âm Cung.
Người, tự nhiên không phải càng nhiều càng tốt.
Người, đều phải ăn cơm.
Đừng nói trong thời đại thiếu thốn lương thực, áo mặc này, ngay cả ở đời sau cũng không thể nuôi không bốn, năm vạn người. Mà bốn vạn người này, gia nhập Cửu Âm Cung, đa phần cũng chỉ là để kiếm miếng cơm mà thôi.
Đến lúc này ta mới cảm thấy, bản thân đã mắc phải một sai lầm rất nghiêm trọng khi thành lập Cửu Âm Cung.
Trương Bang Xương trước đây từng là Thừa tướng Đại Tống quốc, tất nhiên rất thành thạo trong việc phân bổ nhân sự, nên ông ta nhanh chóng sắp xếp đâu vào đấy hơn bốn vạn người này. Trong đó có một vạn người được đưa đến làm việc trong các nha môn, quan phủ khắp nơi, còn hơn ba vạn người còn lại thì đều được điều tới Gia Dục Quan ở Tây Hạ để xây thành.
"Xây thành?" Ta cảm thấy đề nghị này của Trương Bang Xương có chút không ổn: "Những người này không giống phu khuân vác bình thường, nếu để họ đi xây thành, tám chín phần mười sẽ không hết lòng làm việc."
"Nếu như họ không cam lòng, bệ hạ nghĩ họ sẽ làm gì?"
"Làm sao bây giờ?" Ta nghĩ nghĩ: "Chạy trốn?"
"Không sai, nếu không cam lòng xây thành, những đệ tử này rất có thể sẽ nhân cơ hội đào tẩu. Mà Bệ hạ là chủ của Đại Minh quốc, nếu muốn chạy trốn, họ chỉ có một lựa chọn."
"Lựa chọn gì?"
"Đầu nhập vào Minh Giáo."
"Ngươi đây là... bức những đệ tử này đi đầu nhập Minh Giáo sao?"
"Vâng," Trương Bang Xương nhìn ta, thấp giọng mở lời: "Nếu như bệ hạ phái họ đi xây thành, nếu họ đồng ý, vẫn sẽ là con dân Đại Minh quốc, vẫn là đệ tử Cửu Âm Cung, và khi xây thành vẫn cần trả bổng lộc. Nhưng nếu như họ đầu nhập Minh Giáo, đó chính là cùng Đại Minh quốc là kẻ địch. Đến lúc đó nếu Minh Giáo chiến bại, vậy thì họ sẽ là tù binh, là phu khuân vác, thậm chí là nô lệ."
Ta đi!
Ta lại không ngờ rằng, hóa ra Trương Bang Xương lại ấp ủ suy nghĩ như vậy! Kế sách này quả thực đủ âm hiểm, thậm chí còn mang chút hơi hướng "câu cá chấp pháp". Chẳng qua, trong loạn thế này, thủ đoạn của Trương Bang Xương quả thực là lựa chọn tốt nhất.
…
Sau khi Trương Bang Xương chỉnh đốn một lượt như vậy, số đệ tử Cửu Âm Cung từ năm vạn chỉ còn chưa tới năm ngàn người. Trong số năm ngàn đệ tử này, vì đủ loại lý do như không muốn ở lại tổng bộ Cửu Âm Cung, v.v., đã có một nhóm tự nguyện rời đi trước khi đến đây. Cuối cùng, chỉ còn lại ba ngàn người trụ lại Cửu Âm Cung.
Ta nghĩ nghĩ, dứt khoát triệu tập ba ngàn người còn lại, thẳng thắn nói cho họ biết: mười ngày sau, tại Chung Nam sơn này, Cửu Âm Cung chúng ta sẽ cùng Minh Giáo quyết một trận sống mái. Đến lúc đó, không kể sống chết, chắc chắn sẽ không có sự can thiệp của quân đội Đại Minh quốc. Nếu đã ở lại, thì phải chuẩn bị tâm lý cho một trận tử chiến, còn nếu không muốn ở lại, có thể tự ý rời đi trong vòng ba ngày, ta sẽ không truy cứu bất cứ trách nhiệm nào.
Sau khi nghe ta nói vậy, quả nhiên, trong hai ngày tiếp theo, người lại lục tục lặng lẽ rời đi. Cuối cùng, thêm hai ngàn người nữa rời đi, Cửu Âm Cung chỉ còn đúng một ngàn người.
Một ngàn người này, phần lớn là những đệ tử Toàn Chân Giáo trước đây, cùng với một bộ phận người trong giang hồ đã cùng đường mạt lộ, buộc phải gia nhập Cửu Âm Cung.
Việc còn lại chỉ là chờ đợi ngày quyết chiến.
Đồng thời, ta đem Kỳ Lân Huyết Quân đều điều đến Trường An phủ, chuẩn bị vây núi bất cứ lúc nào. Mặc dù nói là tranh đấu giang hồ, nhưng nếu đúng như Trương Bang Xương nói, Minh Giáo thu nhận ba vạn người ta phái đến Gia Dục Quan, rồi dẫn ba vạn người ấy tới Chung Nam sơn, thì nhất định phải vận dụng binh lính. Theo cách nói của Trương Bang Xương, việc này gọi là "Sư xuất hữu danh".
…
Khi chỉ còn ba ngày nữa là đến ngày quyết chiến, Linh Thứu cũng đã đến. Cùng đến với nàng còn có gần trăm đệ tử võ công cao cường của Linh Thứu Cung, và Hoa Tranh.
"Sao nàng lại..." Nhìn thấy Linh Thứu, ta hơi ngoài ý muốn.
"Ta không thể đến sao?" Linh Thứu cười cười, thấp giọng nói: "Đừng quên, chúng ta vốn là một đôi song sát mà."
Nàng trước đó từng nói rằng Tiểu Vô Tướng Công của Hoa Tranh vừa hay đang ở giai đoạn nhập môn, c��n được chỉ dạy kỹ lưỡng, nên không thể rời đi. Nhưng không ngờ nàng lại mang Hoa Tranh đến.
Linh Thứu đến vào buổi sáng, đến chiều, Dễ Trúc Tâm cũng đã đến. Đồng thời, Dễ Trúc Tâm còn mang theo một người mà ta không ngờ tới. Chính là Trương Viễn Sơn, người đệ tử ta đã thu nhận ở Đại Mạc, đã tu luyện Cửu Dương Thần Công đến trọng thứ tư.
Vừa thấy ta, Trương Viễn Sơn liền quỳ rạp trên đất, miệng gọi "Sư tôn".
"Ông nội ngươi bảo ngươi tới sao?" Ta nhìn Trương Viễn Sơn, chỉ cảm thấy, e rằng đây là ý của Lão Cá.
"Vâng, Sư tôn." Trương Viễn Sơn cung kính nói với ta: "Ông nội nói, trận chiến ba ngày sau chắc chắn sẽ vang danh muôn đời, lưu truyền ngàn năm, đến lúc đó, ông ấy cũng sẽ đích thân đến."
"Sư tôn, khi chúng con đi ngang qua Trường An phủ, đã phát hiện rất nhiều môn phái giang hồ đang đóng quân tại đó, như Thiếu Lâm, Nga Mi, Võ Đang, Không Động, Thanh Thành, cùng các phái Ngũ Nhạc. Thậm chí còn thấy cả kiếm khách Nam Hải, võ sĩ Đông Doanh xuất hiện."
Lời này, là Dễ Trúc Tâm nói.
Tốt a.
Động tĩnh này, có vẻ hơi lớn rồi. Xem ra, anh hùng thiếp của Minh Giáo quả thực đã gây ra không ít sóng gió trong giang hồ. Đương nhiên, không phải nói các môn phái giang hồ này đều đã đầu quân cho Minh Giáo, e rằng đa số chỉ là đứng ngoài xem náo nhiệt, bình chân như vại mà thôi. Dù sao, cái danh "Thiên hạ đệ nhất" của ta vẫn còn đó, chắc hẳn họ cũng muốn tận mắt xem ta rốt cuộc có bản lĩnh gì.
Ta hỏi Dễ Trúc Tâm: "Sau khi ngươi đi, ai đang thống lĩnh Cực Lạc Cốc?"
"Khởi bẩm Sư tôn, là Quỷ Cổ Tử," Dễ Trúc Tâm trả lời.
"Quỷ Cổ Tử?"
"Nàng đã khôi phục thần trí rồi ư?"
"Đệ tử cũng không rõ lắm. Dù sao nàng tỉnh lại sau đó, đã tự xưng là Quỷ Cổ Tử. Hơn nữa, đóa hoa trong Cực Lạc Quật cũng đã khô héo."
A?
Phiên bản văn học này được truyen.free bảo hộ bản quyền dịch thuật, kính mong độc giả tôn trọng công sức người chuyển ngữ.