(Đã dịch) Thi Hung - Chương 1811: Mạnh bà
Không đúng. Dựa theo hiểu biết của ta về âm tào địa phủ, trong toàn bộ địa phủ, nếu quả thật phải tìm một lão bà bà phù hợp với thân phận Quỷ Đế hiện tại, thì chỉ có thể là một người duy nhất.
Đó chính là: Mạnh Bà.
Mạnh Bà, còn được gọi là Mạnh Bà Thần, là một trong Thập đại âm soái của âm tào địa phủ, chịu trách nhiệm canh giữ Mạnh Bà Thang, khiến linh hồn mất đi ký ức, từ đó bước vào cánh cửa Lục Đạo Luân Hồi để chuyển thế.
Về pháp lực, Mạnh Bà cũng không hề thua kém Đại Thành Hoàng ở nhân gian. Đương nhiên, xét về cấp bậc, thì vẫn kém hơn Thập Điện Diêm La Vương một bậc.
Thế nhưng, một trong Thập đại âm soái như Mạnh Bà, làm sao lại trở thành Quỷ Đế và xuất hiện ở đây?
...
Trong lúc ta đang suy tư, Quỷ Đế trước mặt đã khẽ động bờ môi, phát ra tiếng nói đinh tai nhức óc, tựa như sấm nổ: "Tạ Tất An, ngươi vì sao muốn đối với quỷ tộc môn hạ của ta mà đuổi tận giết tuyệt?"
Nghe lời Quỷ Đế nói, Bạch Vô Thường thè chiếc lưỡi dài, dùng giọng nói âm lãnh hỏi: "Mạnh Bà, quỷ tốt dưới trướng ngươi ở trong thành làm ác, chính ngươi lại bỏ mặc, chẳng lẽ còn không cho phép người khác quản sao?"
Đúng như ta dự đoán, Quỷ Đế trước mắt này quả nhiên là Mạnh Bà, một trong Thập đại âm soái, có cùng cấp bậc với Bạch Vô Thường.
Nghe ý của Bạch Vô Thường, là do quỷ tốt dưới trướng Mạnh Bà đi khắp nơi làm ác, bị y bắt gặp, nên mới xảy ra cảnh tượng ta đã thấy trước đó.
"Tạ Tất An, ngươi hãy chú ý lời nói của mình. Ta hiện tại đã không còn là Mạnh Bà." Mạnh Bà với cái đầu to lớn, phun ra một luồng khói đen, hai mắt trừng trừng, dường như có chút phẫn nộ: "Vả lại, dù quỷ tốt dưới trướng ta có làm ác, thì cũng không đến lượt ngươi ra mặt giáo huấn."
Bạch Vô Thường chẳng hề bị lời nói của Mạnh Bà làm cho chùn bước, mà tiến lên một bước, vung nhẹ tụ hồn cờ trong tay: "Trong Âm Ti, âm luật quy định rằng âm linh không được làm ác ở nhân gian, nếu không sẽ bị đày vào địa ngục. Ngươi quên rồi sao?"
Nghe lời Bạch Vô Thường nói, Mạnh Bà phá lên cười ha hả, tiếng cười vang vọng, khiến cả cung điện đều rung chuyển: "Âm luật ư? Âm tào địa phủ đã hủy diệt rồi, ngươi còn muốn nói chuyện âm luật với ta sao? Hiện tại, nơi này là kinh đô Quỷ Cung, và ta là Quỷ Đế! Nơi đây do ta quyết định, không đến lượt ngươi Tạ Tất An đến khoa tay múa chân!"
Bạch Vô Thường cũng chẳng nhượng bộ nửa bước, tiến lên một bước, trên người cũng bùng phát khí thế đáng c�� của một thất giai quỷ sai: "Vậy thì ta chính là muốn quản đấy!"
Hai người họ nhìn nhau đầy đối chọi gay gắt, rất có ý định một lời không hợp là động thủ đánh nhau.
Ngay khi thấy hai người họ sắp sửa giao đấu, từ một góc cung điện vang lên một tiếng nói: "Hai vị dừng tay!"
Lời vừa dứt, chỉ thấy một luồng hào quang đỏ rực cuộn lên, một thân ảnh nhanh chóng xuất hiện giữa Bạch Vô Thường và Mạnh Bà, ngăn cách hai người họ.
Một quỷ sai có mặt ngựa, móng ngựa, thân người, tay người, mặc áo bào đỏ, đã hiện nguyên hình.
Di?
Đây là... Mã Diện?
Không sai, chính là Mã Diện, một trong Thập đại âm soái của âm tào địa phủ, người nổi danh trong bộ đôi Đầu Trâu Mặt Ngựa.
Mã Diện trong tay cầm một pháp khí gần giống với tụ hồn cờ của Bạch Vô Thường, chỉ khác là tụ hồn cờ của Bạch Vô Thường trông giống chổi lông gà hơn, còn vật trong tay Mã Diện thì giống như một cây gậy gỗ buộc vải đỏ.
Thế nhưng, xét về cấp bậc, vật này hiển nhiên cũng không thấp hơn tụ hồn cờ của Bạch Vô Thường. Phía trên có âm kh�� cuộn lên, quỷ ảnh dữ tợn, bao quanh bởi luồng hắc khí nồng đậm.
Trong lòng ta chợt thắt lại, cảm thấy có điều không ổn.
Những quỷ khác thì không sao, nhưng nếu là Mã Diện thì khác. Phải biết, trước đây khi Mã Diện ở nhân gian, cũng chính là lúc sát kiếp đầu tiên giáng lâm, mười vạn ác quỷ từ Địa Ngục chạy thoát, nguyên nhân chính là vì Mã Diện đã mở Địa Ngục Chi Môn, rồi bị Lục Châu đánh nát.
Chính điều này đã khiến Mã Diện không thể trở lại địa ngục, Địa Ngục Chi Môn cũng từ đó trở thành con đường thông giữa nhân gian và Địa Ngục.
Mà Địa Ngục Chi Môn của Mã Diện sở dĩ bị Lục Châu đánh nát, cũng là vì Mã Diện chuẩn bị công kích ta, nên mới chọc giận Lục Châu.
Cho nên, nguyên nhân gây ra chuyện đó chính là ta.
Nếu hắn không mất đi ký ức, thì nhất định sẽ nhận ra ta.
Mặc dù Bạch Vô Thường không nhận ra ta, nhưng điều này không có nghĩa là họ đã hoàn toàn mất đi ký ức. Điều này có thể thấy rõ qua việc Bạch Vô Thường vẫn nhận biết Mạnh Bà và còn nhớ rõ âm luật.
Quả nhiên, sau khi ngăn cản Bạch Vô Thường và Mạnh Bà giao thủ, Mã Diện quay ánh mắt sang phía ta.
Hắn nhìn ta một lượt, hỏi: "Vị bằng hữu này, đã có thể có được một trong mười bộ Diêm La bào, chắc hẳn cũng là một âm quỷ có tiếng, không biết ngươi là... Ơ, nhìn có vẻ quen mặt à."
A?
Trong âm tào địa phủ có tất cả mười vị Diêm La Vương, nên cũng có mười bộ Diêm La bào. Hắn nói không sai.
Nhưng mặc Diêm La bào cũng không có nghĩa là đã trở thành Diêm Quân, nên Mã Diện cũng không công nhận địa vị Diêm Quân của ta.
Nói trắng ra là, điều này tương tự với thời kỳ Tam Quốc, khi quần hùng cát cứ. Viên Thuật có được ngọc tỉ truyền quốc, tự xưng là đế, nhưng trong mắt đa số chư hầu, hắn chỉ là một "Giả đế", không được coi là hoàng đế chân chính.
Nhưng sau này, đế vị của Tôn Quyền Đông Ngô, Lưu Bị Tây Thục và Tào Phi Đại Ngụy đều được hậu thế công nhận, tất cả là vì họ đã đánh bại các chư hầu khác, thống nhất một vùng lãnh thổ rộng lớn.
Mà ta hiện tại, cho dù có được Diêm La bào, lại chiếm cứ một miếu Thành Hoàng, nhưng nếu xét từ góc ��ộ của âm linh, thì nhiều nhất cũng chỉ là một chư hầu nhỏ, còn cách xa vị trí Diêm La Thiên tử chân chính.
Chẳng trách Bạch Vô Thường hay Mạnh Bà đều không lấy làm kỳ lạ khi ta mặc Diêm La bào.
Xem ra, ta phải mở rộng "địa bàn" của mình rồi.
Nghĩ vậy, và thấy Mã Diện vẫn chưa nhận ra mình, ta bèn mỉm cười nói: "Mã Diện, trước kia chúng ta quả thật đã gặp nhau rồi."
Mã Diện không hề kinh ngạc khi ta biết hắn là Mã Diện, hiển nhiên là do đặc điểm của hắn quá rõ ràng.
Hắn nhìn ta, đánh giá từ trên xuống dưới vài lượt, trong mắt dần lộ ra hung quang: "Mặc dù ta không nhớ rõ trước đây chúng ta đã quen biết thế nào, nhưng giữa chúng ta rõ ràng có khúc mắc, chắc chắn không phải quan hệ bằng hữu."
Nói đến đây, Mã Diện khẽ vung Chiêu Hồn Dẫn trong tay, hướng về phía ta mà cuộn tới.
Một lời không hợp là động thủ ngay à?
Diêm La tràng hạt không ở trong tay, ta lại không có binh khí. Lúc này, cổ tay khẽ đảo, U Minh Ngục Hỏa bùng cháy, Ngục Hỏa tung bay, chặn lấy Chiêu Hồn Dẫn mà Mã Diện đánh tới.
"Này Mã Diện, muốn đánh nhau thì ra ngoài mà đánh, đừng phá Quỷ Cung của ta." Mạnh Bà lên tiếng.
Bạch Vô Thường tuy tranh phong đối chọi với Mạnh Bà, nhưng lúc này cũng đồng ý với quan điểm của Mạnh Bà: "Hai người mau dừng tay đi."
Mã Diện công kích ta một lần, phát hiện pháp lực giữa hai bên ngang tài ngang sức, hắn cũng không thể thắng ta, liền hừ một tiếng, thu hồi Chiêu Hồn Dẫn trong tay, nhìn ta: "Thôi được, Địa Phủ đã hủy diệt rồi, bất kể trước đây chúng ta có khúc mắc gì, hiện tại đều xóa bỏ hết."
Nói rồi, hắn nhìn về phía Mạnh Bà: "Mạnh Bà, ta đây là nể mặt ngươi đó, không phải là ta sợ hắn đâu."
Mạnh Bà gật đầu, tỏ vẻ rất hài lòng với việc Mã Diện đã nể mặt mình, sau đó nhìn về phía ta, nói: "Vị quỷ huynh này, nếu như ta đoán không lầm, ngươi hẳn là đã chiếm cứ một miếu Thành Hoàng nào đó, đúng không?" Truyen.free giữ quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này, kính mong độc giả đọc tại trang chính thức.