(Đã dịch) Thi Hung - Chương 345: Yêu đan
Tác giả: Hôi Tiểu Trư
Lời Bạch Cốt phu nhân nói khiến tôi động lòng: Những lần kinh qua trước đây, từ Quỷ Vương bảo khố cho tới bí cảnh Đường Môn, đều ẩn chứa những bảo vật quý giá.
Mà trong băng hồ đã có vài thi thể của những tồn tại mạnh mẽ, biết đâu lại tìm được thứ gì đó có ích cho việc cứu chữa Tiểu Hồng.
Tôi tò mò hỏi nàng: "Phu nhân, tại sao lại muốn tôi cùng bà đi vớt thi thể?"
So với Phong, Hoa, Tuyết, Nguyệt, thi lực của tôi vẫn yếu hơn rất nhiều, mà Hoạt Thi ở một số phương diện bản thân cũng không bằng cương thi. Khi xuống băng hồ, tôi cảm thấy các nàng đều có ưu thế hơn tôi.
Bởi vậy, tôi không hiểu tại sao Bạch Cốt phu nhân lại muốn tôi đi cùng nàng.
Bạch Cốt phu nhân không trả lời thẳng, mà là hỏi lại tôi: "Ngươi cảm thấy, mấy người các nàng so với ngươi còn mạnh hơn?"
Tôi gật đầu, thừa nhận điều nàng nói.
"Không, Khương Tứ, ngươi quá coi thường chính mình rồi." Ánh mắt Bạch Cốt phu nhân rơi vào vuốt phải của tôi, tràn đầy vẻ tán thưởng: "Phương thức công kích bản năng nhất của cương thi không gì ngoài răng nanh và móng vuốt.
Hiện tại, mang thân thể hoạt thi, dung hợp long huyết, bàn tay này của ngươi đã có thể sánh ngang thần binh lợi khí, hầu như không gì không phá được.
Chớ nói chi là, trong cơ thể ngươi còn ẩn chứa khí tức hung thú Thao Thiết, vừa vặn bù đắp nhược điểm của cương thi, cực kỳ hữu hiệu khi công kích linh thể.
Cái ngươi bây giờ thiếu sót chỉ là một chút pháp thuật mà thôi. Đợi một thời gian, nếu ngươi tấn cấp lên Tỉnh Thi, ngươi chính là kẻ mạnh nhất dưới trướng Bạch Cốt Môn, trừ ta ra."
A?
Nàng đánh giá tôi rất cao.
Có bản lĩnh lớn rốt cuộc cũng không phải chuyện xấu, vì thế tôi khiêm tốn hỏi lại: "Vậy tôi, nên làm thế nào để tấn cấp?"
"Rất đơn giản —— giết người, ăn người.
Bạch Cốt nhìn vào mắt tôi, trong mắt nàng mang theo ý cười, nói: "Con người là vạn vật chi linh, lấy họ làm thức ăn mới là đại bổ."
Cái này...
Dù sao tôi cũng là hoạt thi, chuyện ăn thịt người này khiến tôi không thể chấp nhận được.
Thấy tôi im lặng, Bạch Cốt phu nhân cười khanh khách, nói: "Được rồi, trêu chọc cái cương thi trung thực như ngươi, ta có chút không đành lòng. Nói thật cho ngươi biết đi, ăn thịt người quá tàn nhẫn, trái với thiên hòa, một khi ăn quá nhiều người, ắt gặp Thiên Khiển.
Năm đó ta cũng vì chuyện này mà bị trấn áp dưới Trấn Thi Tháp, bị đè nén suốt năm trăm năm trời."
Đây là lần đầu tiên tôi nghe Bạch Cốt kể chuyện của nàng, mặc dù tôi cũng chỉ mới gặp nàng ba lần...
Bạch Cốt phu nhân đã bị trấn áp dưới Trấn Thi Tháp suốt năm trăm năm, mà dưới Trấn Thi Tháp lại là Quỷ Vương bảo khố do Đại Hạ quốc thiết lập. Giữa hai điều này, liệu có tồn tại mối liên hệ tất yếu nào không?
Bạch Cốt phu nhân không tiếp tục nhắc đến chuyện này nữa, mà tiếp tục đề tài vừa rồi, nói: "Con người đương nhiên là vạn vật chi linh, nhưng so với con người còn bổ dưỡng hơn, đó chính là —— yêu."
"Yêu?"
"Không sai, yêu có thể hấp thu linh khí thiên địa, tinh hoa nhật nguyệt, để tu dưỡng bản thân, đạt được trường sinh.
Cũng giống như cương thi, đến một giai đoạn nhất định, chúng cũng cần trải qua kiếp nạn thiên địa, mới có thể thoát phàm hóa vũ.
Chỉ cần là yêu, trên thân tất nhiên sẽ có nơi tụ tập linh khí, ví dụ như rắn có mật rắn, hổ có hổ phách. Thậm chí, còn có thể tập hợp tinh hoa thiên địa ngưng tụ thành châu, mà tất cả người tu đạo gọi là nội đan."
"Chỉ cần tìm được một hai viên yêu nội đan, cho ngươi nuốt, ngươi liền có thể thể hồ quán đỉnh, tiến vào giai đoạn Tỉnh Thi."
Nói đến đây, Bạch Cốt phu nhân lần nữa đưa ra một điều kiện khiến tôi động lòng: "Theo ta suy đoán, dưới băng hồ này, trong mấy cỗ thi thể kia, có lẽ, sẽ có một yêu thi như vậy, trong thể nội cất giấu yêu nội đan."
Ta đi!
Tôi cảm giác, nàng tựa như đang cầm bánh kẹo, không ngừng dụ dỗ một đứa trẻ con vậy.
Những lời nàng nói, tôi ngược lại không hề nghi ngờ về thật giả, bởi vì Tử Ảnh lúc trước đi đến bí cảnh cũng là vì quỷ đan.
Tôi nghĩ, quỷ đan cùng yêu đan mặc dù có khác nhau về bản chất, nhưng nguyên nhân thành hình đoán chừng đều không khác mấy, chỉ có điều một cái là hình thành trong thân thể "Quỷ", một cái là hình thành trong thân thể "Yêu".
Tôi lập tức đáp ứng Bạch Cốt phu nhân: "Được thôi, dù chỉ là một phần vạn cơ hội, chỉ cần có thể tìm được cách cứu Tiểu Hồng, tôi đều sẽ đi thử một chút."
Bạch Cốt phu nhân mặt tươi cười (mặc dù tôi không biết làm thế nào mình lại nhìn ra nụ cười của nàng từ tấm lụa trắng che mặt) trả lời tôi: "Tốt, chờ ta dành hai ngày để khôi phục thương thế, đến lúc đó hai chúng ta sẽ xuống nước."
Đúng rồi, lúc này tôi mới nhớ ra, tại sao Bạch Cốt phu nhân lại muốn tìm người giúp đỡ cùng nàng xuống băng hồ, hóa ra là vì nàng bị thương.
Nghe nói trận chiến ở Mao Sơn, Chưởng môn Mao Sơn đã dùng Thần Hàng đánh bại nàng, chắc hẳn nàng bị thương không nhẹ.
"Được rồi." Tôi gật đầu, quay người dự định rời đi.
Giọng Bạch Cốt vọng đến từ phía sau tôi: "Quan tài cứ để lại đây đi, nơi này là vị trí trung tâm của Băng Cung, băng khí nơi đây có thể giúp làm chậm quá trình biến hóa của tiểu nha đầu."
Mặc dù không biết nàng có phải vì lo lắng tôi rời đi không nên mới bảo tôi để lại quan tài, nhưng dù thế nào đi nữa, đã quyết tâm muốn theo nàng xuống băng hồ, thì tất nhiên phải nghe theo sắp xếp của nàng.
Tôi không nói thêm lời nào, đặt quan tài gỗ trinh nam tơ vàng sang một bên, lúc này mới ra khỏi đại môn Băng Cung.
Bên ngoài vẫn như cũ là cương thi đi đầy đất, vong hồn khắp nơi.
Về phần Long Thiên của Đường Môn Kiếm Tông kia, cũng không biết bị đưa đi đâu, bị giam hay đã bị giết, dù sao cũng không thấy hắn đâu.
Bạch Cốt phu nhân yên tâm dưỡng thương, tôi ở lại cùng một đám cương thi cảm thấy vô vị, bụng lại có chút đói meo, liền chạy ra khỏi vùng sương mù, tản bộ quanh băng hồ lớn.
Tìm một chỗ ngồi, tôi dùng Mặc Cự đục mở mặt băng, bắt đầu bắt cá ăn.
Đang lúc tôi bắt mấy con cá còn nhảy tanh tách, nhắc đến cũng thật trùng hợp, vừa vặn gặp con đại bạch hùng kia đi ngang qua.
Tục ngữ nói "trước lạ sau quen", tôi cười chào nó một tiếng, cầm mấy con cá ném cho nó.
Đại bạch hùng lần này nhận ra tôi, mặc dù vẫn còn chút cảnh giác, nhưng không đến mức gầm thét với tôi.
Sau khi ăn hết cá tôi cho, nó ngậm lấy hai con cá, chập chững rời đi.
Tôi đoán chừng, con đại bạch hùng này khẳng định còn có con non hay sao đó, nếu không sẽ không mỗi lần đều ngậm hai con cá đi.
Ăn cá, bổ sung chút thể lực xong, đúng lúc tôi đang cảm thấy rất nhàm chán, thì gặp "Hoa" dẫn theo một đám cương thi đông đúc chạy về.
Liếc nhìn một cái, chỉ thấy đám cương thi phía sau nàng đều mặc quần áo rách rưới, có con thậm chí còn cầm một ít đồ vật lộn xộn trong tay, con nào con nấy da thịt trắng bệch, trông cứng đờ.
Vừa thấy tôi, Hoa liền vẫy tay với tôi: "Đại sư huynh, tốt!"
"Ngươi đây là..." Tôi tò mò nhìn phía sau nàng.
Hoa giải thích cho tôi: "Cũng không biết là một đoàn thám hiểm hay là đoàn Lữ Hữu nào đó, dù sao chết trong băng tuyết, vừa lúc được ta đào lên, liền mang tất cả bọn họ về."
"Đây là... Phu nhân ý tứ?"
"Đúng vậy, Sư tôn đã muốn thành lập Bạch Cốt Thi Môn, cương thi dưới trướng môn phái đó, khẳng định là càng nhiều càng tốt. Nếu không, lấy gì để đặt chân giang hồ?"
Thật sao.
Không chỉ Hoa, mà cả Tuyết, Nguyệt, thậm chí bao gồm Lý Bình Nhi, cũng không biết từ đâu mang về rất nhiều thi thể, biến chúng thành cương thi.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free.