(Đã dịch) Thi Hung - Chương 355: Mặt người cá
Tác giả: Hôi Tiểu Trư
Kể từ khi lực lượng Thi Đan xuất hiện trong cơ thể, thể chất toàn thân ta dường như cũng được cải biến. Ta cảm thấy sức mạnh có thể thi triển từ bắp tay đã tăng lên gần gấp đôi so với ban đầu!
Cảm giác cơ thể tăng tiến rõ rệt thế này, thật sự quá sung sướng.
Khi ta cầm Mặc Cự, rõ ràng cảm nhận được móng rồng siết chặt kiếm, ép vòng sắt phát ra tiếng ken két.
Chỉ một động tác này, ta liền hiểu vì sao Lý Bình Nhi lại muốn ta dùng kiếm theo cách đó. Bởi vì thân kiếm kẹt giữa vòng sắt và dây thép, tạo thành một hình tam giác, hình thành hai loại lực đạo khác biệt, một lực thuận, một lực nghịch. Khi ép xuống, điều này giống như dùng gấp đôi lực lượng để tách rời sợi dây sắt. Thêm vào tác dụng của Thi Đan lúc này, trên thực tế, lực lượng vô hình trung lại được tăng lên gấp đôi. Nói cách khác, ở cùng một điểm, sức mạnh ta dùng tương đương với bốn lần lực lượng ban đầu! Hơn nữa, vì là quá trình ép từ từ, không chịu ảnh hưởng bởi sức cản của nước, nên hiệu quả cũng giống như khi ta vung Mặc Cự kiếm dồn sức bổ xuống.
Khi ta dùng sức, chỗ dây sắt tiếp xúc với Mặc Cự bắt đầu biến dạng từ từ.
Ta cắn răng, dồn sức đè ép!
Một tiếng giòn tan vang lên trong nước, dưới lực ép, sợi dây sắt ấy vậy mà bị ta ép đứt lìa!
Ngưu bức a!
Quả nhiên, tri thức chính là sức mạnh! Ta và Bạch Cốt phu nhân phải dùng man lực để cắt đứt dây sắt, vậy mà chỉ cần Lý Bình Nhi chỉ dẫn một chút, nó đứt phựt ngay lập tức. Đương nhiên, điều này cũng chắc chắn có liên hệ đến việc ta đã nuốt Thi Đan.
Lúc này, Lý Bình Nhi lại bắt đầu chỉ dẫn ta quấn Mặc Cự vào sợi dây sắt tiếp theo để cắt đứt.
Lực tác dụng là tương hỗ, nên cách cắt dây sắt như vậy có điểm bất lợi là Mặc Cự kiếm cần gánh chịu một lực rất lớn. May mắn thay, thanh thần binh của Mặc Môn này trông vô cùng rắn chắc, không hề có dấu hiệu hư hại một chút nào, cũng không biết nó được chế tạo từ vật liệu gì.
Với ta mà nói, dù sao thanh kiếm này là nhặt được, hỏng cũng chẳng sao. Dùng trong núi thì được, nhưng nếu đem ra dùng công khai, chắc chắn sẽ gây nên sự bất mãn của Mặc Môn. Chẳng lẽ ta phải nói cho bọn họ biết chủ nhân của thanh kiếm này đã bỏ mạng rồi sao? Họ chắc chắn sẽ coi ta là kẻ đã giết Trần Dương.
Đến sợi thứ hai, đã có kinh nghiệm từ lần đầu, ta bắt được nhịp, nhẹ nhàng một kiếm liền cắt đứt sợi dây sắt.
Lý Bình Nhi giơ ngón tay cái ra hi���u "ok" với ta, rồi kéo ta bơi ngược lên trên.
Chờ đến khi nhô đầu lên khỏi mặt nước, ta mới phát hiện cả bầu trời đã chìm vào bóng tối, đêm đã xuống rồi.
"Vừa nãy ta nhận được tin nhắn từ sư phụ, người muốn chúng ta cố gắng giải trừ đạo phong ấn cuối cùng trước bình minh ngày mai," Lý Bình Nhi vừa vặn xoắn mái tóc còn ướt vừa nói.
"Vội vàng vậy sao? Ta thì không sao, nhưng Thi Lực trong cơ thể nàng chắc đã hao tổn gần hết rồi chứ?"
Tuy Lý Bình Nhi đã tương đương với nửa yêu thi, nhưng thời gian nàng hóa thi dù sao cũng quá ngắn, hơn nữa nàng không phải cương thi thuần chủng, chỉ có thể coi là nửa quỷ nửa cương thi. Mặc dù cô ấy cũng có Quỷ Lực, nhưng cơ thể ở dưới nước, cái tiêu hao chính là Thi Lực, mà cô ấy lại không dùng đến pháp thuật.
"Người của Bát Đại Đạo Môn đã tập trung tại cổng Băng Cung, thậm chí bắt đầu bố trí pháp trận, chuẩn bị dẫn dắt tia nắng bình minh đầu tiên vào sáng mai để tấn công Băng Cung."
Thì ra là vậy. Chỉ nhìn từ lão đạo sĩ Trần Trung của Thái Nhất Đạo hôm nay, những kẻ thuộc Đạo Môn này quả thực có vài bản lĩnh. Nếu không phải ta tình thế bất đắc dĩ mà dùng mẹo, lại vừa vặn đứng trên mặt băng, e rằng muốn phá trận sẽ rất khó khăn. Băng Cung không được xây dựng trên mặt băng, mà bên dưới là một hòn đảo nhỏ thật sự. Nếu thật sự để cảnh tượng buổi trưa ấy tái diễn... Mặc dù Thái Nhất Đạo chuyên về trận pháp, nhưng nghĩ lại vẫn cảm thấy kinh khủng: Một Đạo Môn đã có bản lĩnh khó đối phó đến vậy, vậy thì tám Đạo Môn... Chẳng cần nghĩ cũng biết, bọn họ chắc chắn có những thủ đoạn sở trường riêng. Không có thực lực thì đâu dám lên Lương Sơn chứ.
Còn Bạch Cốt phu nhân nói thì dễ dàng, rằng có thể dựa vào Bạch Cốt Phiên và Quỷ Tỉ. Nhưng nếu Thi Đan không ở trên người nàng, dù cho nàng thao túng hai pháp khí này, thực lực chắc chắn cũng giảm đi rất nhiều.
"Nàng thật không sao chứ?" Ta vẫn hơi lo lắng cho Lý Bình Nhi. Chuyến đi dưới đáy nước lần này không hề dễ dàng, chỉ riêng việc chống chịu áp lực dưới đáy nước thôi cũng đủ tiêu hao hết Thi Lực của nàng rồi.
"Đi thôi. Thật sự không được thì một mình ngươi thử vậy." Nàng nói.
Ta có chút bất đắc dĩ, chỉ có thể đáp ứng nàng. Dù sao hiện tại, đã đến thời điểm sinh tử tồn vong của Bạch Cốt Băng Cung rồi.
Vì Bát Đại Đạo Môn đã tề tựu, nên ta và Lý Bình Nhi đều hết sức cẩn thận trong lúc di chuyển, miễn cho bị những đạo sĩ kia phát hiện. Với thực lực hai ta, gặp mấy tiểu đạo sĩ thì không sao, nhưng nếu gặp phải lão đạo sĩ như Trần Trung, chỉ cần hai người thôi là hai ta e rằng đã quá sức rồi. May mắn thay, những đạo sĩ kia có vẻ cũng không dám đi lang thang một mình, sợ bị lạc đàn. Thế nên đoạn đường này hai ta đi tới, ngay cả bóng ma cũng chưa từng thấy.
Đợi đến khi Lý Bình Nhi tìm được vị trí theo ký ức của mình – mặc dù ta không hiểu tại sao giữa cái hồ băng mênh mông này, nàng lại có thể tìm chính xác đến vậy – hai ta lập tức bắt tay vào việc.
Đang lúc ta giơ Mặc Cự kiếm, bổ xuống mặt băng, nghe thấy nó phát ra tiếng "Két" thì Lý Bình Nhi bỗng nhiên khoát tay với ta, thấp giọng nói: "Khoan đã!"
Nói xong, nàng cúi đầu xuống, ��p tai lên mặt băng, cẩn thận lắng nghe.
Hành động này của nàng khiến lòng ta căng thẳng: Chẳng lẽ dưới mặt nước có gì bất thường?
Nghe một lúc, nàng khẽ nhíu mày, rồi ra hiệu cho ta tiếp tục động thủ.
Việc đục băng ta đã quá quen thuộc. Chỉ vài nhát kiếm, nước đá đã bắn tung tóe. Nhưng lần này, lại có một hiện tượng kỳ lạ: Thế mà không hề có con cá nào xuất hiện từ bên trong. Điều này rất kỳ quái, bởi vì toàn bộ mặt hồ đều bị đóng băng, dưỡng khí trong nước vô cùng khan hiếm. Một khi mặt băng xuất hiện khe hở, cá trong hồ vì muốn tranh giành không khí tươi mới, chắc chắn sẽ xô nhau đến.
Thấy Lý Bình Nhi cũng cau mày, ta liền hỏi nàng: "Có chuyện gì vậy? Nàng có phát hiện điều gì kỳ lạ không?"
"Phía dưới có quỷ." Lý Bình Nhi nói gọn lỏn bốn chữ.
Có quỷ ư? Điều này... Hai ta, một người là sống thi, một người là nửa thi nửa quỷ, cho dù có quỷ cũng chẳng sợ.
Ngước nhìn bầu trời, Lý Bình Nhi do dự một chút, rồi đưa ra quyết định: "Cứ xuống đó trước đã."
Ta gật đầu đồng ý, sau khi vận chuyển Thai Tức Công, liền dẫn đầu nhảy vào trong nước.
Chưa chìm được bao lâu, ta liền trông thấy dưới nước xuất hiện một đôi mắt tái nhợt, đang trừng trừng nhìn thẳng vào hai chúng ta. Đôi mắt này rõ ràng là mắt người, giống như đã bị ngâm nước rất lâu, sưng húp, mà lúc này, nó lại đang mọc trên đầu một con cá. Con cá này toàn thân gầy trơ xương, nhưng thế mà lại mang một cái đầu to. Mà trên đầu con cá, lại xuất hiện một khuôn mặt người bị lộn ngược!
Đúng vậy, chính là mặt người! Một khuôn mặt hình tam giác ngược!
Con cá này cứ thế lơ lửng dưới đáy nước, lặng lẽ nhìn ta và Lý Bình Nhi. Trên khuôn mặt tam giác kia, dường như còn mang theo vẻ trêu tức.
Lý Bình Nhi vươn tay, nhắm vào con cá kia mà vươn một trảo. Bạch Cốt Quỷ Thủ lập tức được thi triển, tóm lấy nó. Chỉ thấy Bạch Cốt Quỷ Thủ vừa chạm vào con cá, con cá liền bị tóm gọn, sau đó bị bóp nát ngay lập tức. Nhưng từ thân con cá, lại bay ra một thứ giống như mặt người, từ từ dán lên đầu một con cá khác!
Thì ra, đó chính là một tấm da người! Bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc để tiếp tục khám phá thế giới kỳ ảo này nhé.