(Đã dịch) Thi Hung - Chương 723: Ngoài Lề Tác giả Hôi Tiểu Trư Converter HuanBeo
"Là như vậy." Avrile do dự một lát, rồi cũng bày tỏ nỗi lo lắng của mình: "Sau trận hỏa vũ vừa rồi, bộ tộc chúng ta đã thu thập quá nhiều hỏa nham, điều này đã gây nên sự bất mãn từ các bộ tộc khác."
"Bộ tộc khác?" Tôi hiếu kỳ: "Thế giới dưới lòng đất này còn có những người dưới lòng đất khác sao?"
"Đương nhiên là có." Avrile nói rồi, và sau ��ó dặn dò người bên ngoài đôi điều.
Rất nhanh, liền có một người mang đến một cây nấm ánh dương đưa cho nàng.
Ánh sáng yếu ớt của cây nấm chiếu rọi mơ hồ cả căn phòng.
Avrile lấy ra một tấm da thú từ người và trải nó ra.
Tôi nhìn lướt qua, phát hiện trên đó, một loại chất liệu màu đỏ được dùng để vẽ nên một tấm bản đồ đơn giản.
"Trong mấy ngày qua, ta đã dựa vào lời mô tả của tù trưởng để làm ra tấm bản đồ này. Đây là vị trí của chúng ta."
Ngón tay nàng dừng vào nơi cô ấy đã khoanh tròn trên bản đồ: "Đây là dòng sông dung nham chảy ra từ trụ dung nham. Nói đúng hơn, thế giới dưới lòng đất nơi chúng ta đang ở đây, bị con sông dung nham này bao quanh.
Vượt qua sông dung nham, ở phía Bắc và phía Tây, là rừng Hắc Mộc bạt ngàn không bờ bến, nơi truyền thuyết kể rằng có hắc tinh linh sinh sống, cùng những quái vật nửa người nửa thú, với thế lực mạnh hơn hẳn người dưới lòng đất.
Phía Nam là một đại dương hình thành từ Hắc Thủy, tôi gọi là Băng Hải. Về phía Đông, Băng Hải chuyển mình thành đại dương dung nham, và tôi gọi đó là Biển Lửa."
Băng Hải và Biển Lửa?
Nơi dòng sông dung nham ấy, tôi đã từng nhìn thấy hai dòng nước, một đỏ một đen. Dòng đỏ là dung nham, còn dòng đen là nước tạo ra từ Hắc Thạch bị dung nham hòa tan.
Hai loại nước này phân tách rõ ràng, dù chung một dòng sông nhưng lại chảy riêng rẽ.
Bây giờ nhìn lại, khi chảy qua phía Bắc và phía Nam của rừng Hắc Mộc, ở các hướng Tây và Đông, hai loại nước sông này lại một lần nữa tách ra, tự hình thành "Đại dương" riêng của mình.
"Dù là Hắc Mộc Lâm, Băng Hải hay Biển Lửa, đều không phải là nơi người dưới lòng đất có thể vượt qua. Chính vì thế, thế giới này chỉ vỏn vẹn như vậy. Theo suy đoán của ta, nó gần như chỉ bằng diện tích một 'tỉnh' trên thế giới mặt đất.
Đương nhiên, một 'tỉnh' của quốc gia chúng tôi, nếu xét riêng về diện tích, có lẽ chỉ tương đương một 'huyện' của quốc gia các anh."
Một huyện ư?
Thế thì cũng không nhỏ chút nào.
Avrile chỉ vào toàn bộ tấm bản đồ: "Ở đây, phía Bắc, phía Nam và phía Đông, mỗi nơi có một khu vực tập trung của Khô Lâu. Còn các bộ lạc người dưới lòng đất thì có tổng cộng 5 cái. Bộ lạc mà chúng ta đang ở đây, chính là Bộ lạc phương Bắc.
Còn về việc liệu bên ngoài Hắc Mộc Lâm, Băng Hải và Biển Lửa có còn tồn tại những người dưới lòng đất khác nữa hay không, thì đó là chuyện cần được kiểm chứng sau này."
"Chúng ta tạm thời gọi mười một tháng trong năm hoàn toàn chìm trong bóng tối là tháng Hắc Ám, và chỉ có một tháng tràn ngập ánh sáng là tháng Hỏa Nham.
Vào giữa tháng Hỏa Nham, năm bộ lạc này sẽ tiến hành trao đổi, giao dịch đơn giản với nhau. Phương thức chủ yếu là nguyên thủy nhất: lấy vật đổi vật.
Hiện tại, chúng ta đã thu thập đủ Hỏa Nham, vốn dĩ đã có thể vượt qua tháng Hắc Ám dài đằng đẵng này rồi. Thế nhưng, bốn bộ lạc còn lại, sau khi phát hiện tình hình này, tôi đoán rằng, họ sẽ đến chiếm đóng khu vực của chúng ta để giành lấy cơ hội sinh tồn tốt hơn.
Đến lúc đó, e rằng sẽ nổ ra chiến tranh."
"Chiếm đoạt ư?" Tôi lắc đầu: "Nếu vậy, chi bằng ngươi hãy mách cho họ phương pháp thu th��p Hỏa Nham đi. Chỉ có như thế, người dưới lòng đất mới có thể tiến bộ."
"Không." Avrile lắc đầu, ánh mắt hướng về phương xa: "Cuộc chiến tranh này, nhất định phải đánh."
"Tại sao?"
Nàng siết chặt nắm đấm: "Chỉ có chiến tranh, mới có thể nhanh chóng nhất tập hợp được năm bộ lạc này lại với nhau. Nếu không đánh, quá trình này ít nhất sẽ mất 10 năm; nhưng nếu có chiến tranh, chỉ trong vài ngày, toàn bộ người của các bộ lạc sẽ hoàn thành 'dung hợp'."
Thì ra, nàng có ý định này.
Hợp nhất tất cả người dưới lòng đất trong khu vực này ư?
Người phụ nữ này, không hổ là chủ tịch tập đoàn, trong phương diện quản lý, quả thực có vài phần thủ đoạn.
Gia tăng dân số mới là mục tiêu phát triển cuối cùng.
Tôi có chút bất đắc dĩ: "Ta chưa từng học chính trị, cũng không học quản lý, nên không hiểu rõ lắm những thứ này, không thể giúp gì được cho ngươi."
"Không, mấy chuyện này, ta biết phải làm thế nào. Ta chỉ là hi vọng, khi chiến tranh nổ ra, ngươi có thể xuất hiện, giúp ta một tay. Dù sao thì, bộ tộc này là b��� tộc có ít người nhất trong số năm bộ lạc."
Thì ra là muốn ta giúp đánh trận.
Cái đó thì không thành vấn đề.
Tôi gật đầu: "Lúc nào?"
"Dựa theo suy đoán của ta, Bộ lạc trung tâm, nhanh nhất, có thể sẽ đến sau hai ngày nữa. Còn hai bộ lạc phương Đông và phương Tây, đại khái cần 5 ngày. Bộ lạc phương Nam ở xa nhất thì có lẽ cần khoảng 8 ngày."
Tôi tính toán một chút thời gian và đồng ý yêu cầu của nàng.
Bãi cát Bạch Cốt không quá xa Bộ lạc phương Bắc. Với tốc độ Bích Bạt hiện tại của ta, chạy tới Bãi cát Bạch Cốt, ước chừng cũng phải mất một tiếng đồng hồ.
Mà trên thực tế, nếu như Thế giới dưới lòng đất nơi chúng ta đang ở, diện tích thực sự chỉ bằng một huyện, thì cũng rất dễ dàng đi đến tận cùng.
Hay là...
Trong đầu tôi, bỗng nhiên thoáng qua một ý nghĩ.
Nói thật, mối đe dọa lớn nhất đối với Thế giới dưới lòng đất, chính là những bộ xương khô (Khô Lâu) trong bóng tối kia.
Chỉ cần tiêu diệt hết thảy Khô Lâu, như vậy, Thế giới dưới lòng đất ắt sẽ đón nhận sự phát triển thịnh vư���ng.
Một Bãi cát Bạch Cốt ước chừng có khoảng 10 vạn Khô Lâu.
Trong khu vực này, tổng cộng tồn tại 3 khu vực hắc ám, tức là gần 30 vạn Khô Lâu.
Cứ cho là đẩy tới cùng, thì cũng sẽ không vượt quá 100 vạn.
Sức mạnh của trăm vạn Khô Lâu tuy nhiều, nhưng Khô Lâu có một điểm tốt nhất để lợi dụng, đó chính là cấp độ khống chế của chúng.
Ta chỉ cần tiêu diệt hết thảy Khô Lâu cấp cao trong thế giới này, sau đó nâng Tiểu Cốt lên cấp độ Kim Cốt, cũng đồng nghĩa với việc nắm giữ tất cả Khô Lâu.
Mà bởi vì nhờ có quy tắc "Vượt cấp", Tiểu Cốt tăng lên Kim Cốt, độ khó cũng không cao, chỉ cần để nó tiêu diệt một Kim Cốt là được.
Ước chừng có 3 Kim Cốt và 30 Thanh Cốt.
Như vậy hiện tại, ta cũng nhất định phải đạt đến cảnh giới "Kim Cốt" mới được.
Cũng chính là Thanh Bạt, cấp bậc ngay trên Bích Bạt.
Chỉ có như vậy, khi đối phó Kim Cốt, mới có đủ sức mạnh để đối phó.
"Được, ta sẽ quay lại. Hiện tại, ta phải rời đi."
Nói rồi, tôi đứng dậy và cầm lấy đầu lâu của Tiểu Cốt trong tay.
Avrile ánh mắt nàng dừng lại trên tay tôi: "Ngươi là đi giết Khô Lâu sao?"
Tôi nghĩ nghĩ: "Cũng gần như vậy thôi."
...
Sau một tiếng, tôi lại xuất hiện ở rìa Bãi cát Bạch Cốt.
Cây thiết côn bị lưỡi băng đánh trúng vẫn nằm nguyên tại chỗ.
Tôi đưa tay nhặt nó lên, phát hiện cây thiết côn do ảnh hưởng của lực lượng Hàn Băng đã bị phá hủy.
Vừa tiện tay chạm vào, nó đã hóa thành khối băng.
Sức mạnh của Thanh Cốt, quả thực rất mạnh.
Hít một hơi thật sâu, cởi bỏ chiếc áo khoác da cá sấu này, khẽ cử động cánh tay trái Thanh Cốt của mình, và đeo đầu lâu của Tiểu Cốt ra sau lưng, rồi tiến vào bên trong Bãi cát Bạch Cốt.
Tôi đã nghĩ ra biện pháp đối phó Thanh Cốt rồi.
Bản dịch này do truyen.free thực hiện, xin cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.