(Đã dịch) Thi Sinh Tử, Quỷ Sĩ Quan - Chương 1002: Lại mời thụ thần
Khi buổi khảo thí nửa ngày kết thúc, các bạn học cùng nhau đến nhà ăn dùng cơm. Mọi chuyện quả nhiên đúng như Từ Phương Thảo đã nói:
Ai nấy đều vui vẻ hòa thuận, ngay cả những người vốn có mâu thuẫn cũng vậy. Cứ như thể mỗi người vừa trúng số độc đắc năm triệu vậy! Thậm chí ngay cả bà cô căn tin bấy lâu nay vẫn nghiêm nghị, cẩn trọng cũng cho Trần ��ại Kế thêm nửa muỗng thức ăn khi múc cơm.
Điều này khiến Trần mỗ, vốn luôn chịu đủ ánh mắt khinh thường, được sủng mà lo sợ, nhất định phải đáp lễ bà cô căn tin một điếu thuốc để tỏ lòng biết ơn.
Còn về phần Hoa Cửu Nan, người vốn có nhân duyên cực tốt, đãi ngộ nhận được càng thêm khoa trương: Nam sinh nhường chỗ, nữ sinh liếc mắt đưa tình...
Cảnh tượng hài hòa, ấm áp ấy không những không làm cho Hoa Cửu Nan buông lỏng cảnh giác mà ngược lại, anh càng cau mày. Bởi vì anh nhận thấy: Những người xung quanh dù đang cười nhưng nụ cười giả tạo, giống như... giống như những hình nộm quỷ dị. Nhưng anh ta lại không tài nào tìm ra vấn đề!
Cứ tiếp tục thế này không ổn chút nào, nhất định sẽ có chuyện lớn xảy ra! Hoa Cửu Nan ăn vội vài miếng, rồi kéo theo Trần Đại Kế tức tốc trở về ký túc xá.
Trần mỗ, dù tiếc nuối những khuôn mặt tươi cười "như mây" vừa khó khăn lắm mới có được, nhưng không vì sắc mà bỏ bạn, cẩn thận từng bước theo sau Hoa Cửu Nan.
“Lão đại, chẳng phải mọi chuyện đang rất tốt sao, anh lo lắng gì chứ?!”
Khi trở lại ký túc xá, Trần Đại Kế, lúc nãy còn hơi bực bội, giờ cũng căng thẳng theo. Chỉ thấy Triệu béo đang ngồi đối diện Trương Siêu, mặt mày tươi rói, người gắp cho người, tay đút lẫn nhau. Cứ như vậy mà nói, dù có bảo là cử án tề mi, tương kính như tân thì cũng chẳng đủ để diễn tả hết. Trần Đại Kế thậm chí hoài nghi, nếu mình không ngăn cản hai người này, bọn họ có khi còn kết hôn ngay tại chỗ...
“Ái chà ngọa tào, hai cái đàn ông con trai các ngươi làm sao thế? Không thấy ghê tởm à!”
Hắn vừa nói, vừa đưa tay hất đổ hộp cơm trước mặt hai người. Nếu là bình thường, Trần Đại Kế dám làm càn như vậy, Triệu Phi đã sớm giáng một cái bạt tai vào mặt hắn rồi. Nhưng lần này, Triệu Phi chỉ bất đắc dĩ cười cười, rồi nói: “Gà con ngươi lại nghịch ngợm rồi.” Sau đó, Triệu Phi dọn dẹp xong hộp cơm đổ, còn định đi lấy cho Trương Siêu một phần khác.
Thái độ của Triệu Phi, quả thực còn kinh hãi hơn cả một cái bạt tai. Trần Đại Kế sợ đến la oai oái, nhảy tót ra sau lưng Hoa Cửu Nan.
“Lão, lão đại, Triệu béo làm sao thế này? Hắn bị điên rồi à?!”
Hoa Cửu Nan sắc mặt ngưng trọng, anh lấy ra một lá phù lục màu xanh lục có cành tùng, đón gió vung lên, rồi mượn ánh lửa châm ba nén thanh hương, miệng lẩm bẩm đọc chú.
“Thiên linh linh, địa linh linh, cầu xin Chân Thần hiển linh hộ trì.”
“Đệ tử Hoa Cửu Nan nay dùng ba nén thanh hương, hóa thành hàng trăm vạn ức Hương Vân, từng đóa Ngũ Sắc Tường Vân, cung thỉnh Thụ gia gia đến đây tọa trấn!”
Sau khi chú ngữ hoàn thành, từng trận tiên nhạc vang lên. Chỉ thấy một hư ảnh cây tùng xanh biếc chậm rãi từ trên trời giáng xuống, trực tiếp cắm rễ ngay trên đỉnh đầu mấy người họ.
Cần đặc biệt giải thích ở đây một chút: Phù lục chính thống của Đạo gia được chia thành nhiều loại màu sắc, mỗi loại có công dụng khác nhau.
Hắc phù: Mượn sức mạnh của Minh Thần, chủ yếu dùng để mời âm binh, chiêu gọi tiểu quỷ làm việc cho mình. Bạch phù: Mượn sức mạnh của Minh Thần, chủ yếu dùng để thông linh, chiêu gọi âm linh cô hồn để tra hỏi. Hoàng phù: Mượn sức mạnh của Thiên Thần, chủ yếu dùng để trừ tà. Lục Lam phù: Mượn sức mạnh của linh vật, ví dụ như cổ thụ ngàn năm, yêu quái mèo chó. Đây cũng chính là loại phù Hoa Cửu Nan sử dụng để mời Tùng Lão. Xích phù: Dùng để thủ hộ, bảo đảm bình an, hoặc cầu mong.
Có một tia phân thần của Tùng Lão trấn áp, Triệu Phi lập tức ngừng mọi động tác, đứng đơ tại chỗ như thể máy tính bị đơ vậy.
Một lát sau, Triệu Phi hét lớn một tiếng, túm lấy Trần Đại Kế rồi ngáng chân hắn một cái. Lập tức ngồi phịch xuống thẳng lên mặt hắn.
“Ái chà cha, gà con ngươi lại ngứa đòn phải không? Lại dám đập đổ chén cơm của Bàn gia tao!”
Trần Đại Kế đau đến la oai oái, chỉ là miệng bị mông Triệu Phi bịt kín nên âm thanh rất ngột ngạt.
“Ngọa tào đau quá, Triệu béo ngươi oan cho người tốt rồi!”
“Vừa, vừa rồi nếu không phải Kế gia tao, mẹ nó, ngươi đã cùng Siêu Nhi động phòng rồi!!”
Hoa Cửu Nan một bên bất đắc dĩ kéo Triệu Phi ra, một bên nhẹ nhàng giải thích.
“Triệu Phi, Đại Kế nói không sai!”
“Ngươi ngẫm lại kỹ xem chuyện vừa rồi!”
Triệu Phi từ trước đến nay đều kính sợ Hoa Cửu Nan, nghe vậy liền vội vàng buông Trần Đại Kế ra, rồi suy nghĩ cẩn thận. Không nghĩ thì thôi, vừa nghĩ đến những chuyện mình vừa làm, Triệu Phi suýt nữa nôn ọe!
“Hoa, Hoa lão đại, ta bị tính kế rồi!”
“Lúc ấy không biết vì sao, ta cứ cảm thấy ai cũng đáng yêu lạ lùng, nghĩ rằng mình nên đối tốt với mọi người một chút.”
“Trời đất chứng giám, đâu phải ta có ý đồ gì đặc biệt với Siêu Nhi đâu...”
Cũng cảm thấy buồn nôn, còn có một người trong cuộc khác là Trương Siêu.
“Ọe! Triệu, Triệu lão đại, anh mau đừng nói nữa, tôi, tôi tin anh. Ọe!”
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.