(Đã dịch) Thi Sinh Tử, Quỷ Sĩ Quan - Chương 1104: Thù mới hận cũ
Thường Bát gia nghe những lời “bạc tình bạc nghĩa” ấy từ Trần Đại Kế, lập tức ỉu xìu. Ngậm nỗi oan ức, hắn rụt cái đầu to lại, chẳng nói chẳng rằng.
Là huynh trưởng, Thường Hoài Viễn đương nhiên hiểu rõ phẩm hạnh của Tiểu Bát nhà mình. Bởi vậy, hắn càng không tài nào hiểu được, một Thường Bát gia trung thực, cần cù, giản dị như vậy, vì sao lại vư��ng vào chuyện nạn đói. Nhưng hắn cũng không thể hỏi ngay, bởi lẽ điều quan trọng nhất bây giờ là phải làm rõ ai đã hủy hoại tổ địa Thường gia, và hại chết nhị gia Thường Mang Thấm.
“Nhị đệ, giờ đây ngươi chẳng những thoát khỏi Khổ Ách, ngược lại còn nhân họa đắc phúc. Ngươi có thể kể lại những gì vừa trải qua cho Tiểu tiên sinh và vi huynh nghe chứ?”
Sự phẫn nộ bị Sát phạt chi chủ kiềm nén bấy lâu, một khi bùng phát, cả đại sảnh lập tức nổi lên một luồng hàn phong lạnh thấu xương. Nhị gia Thường Mang Thấm cũng hận đến tròn mắt tận nứt. Thân thể vừa được tạo ra của hắn vặn vẹo, ẩn chứa phong lôi cuồn cuộn.
“Hồi bẩm đại ca, kẻ đã hại Thường gia ta chính là tên Phệ Não Ma Tề Đồ!!”
Nghe vậy, Thường Hoài Viễn sững sờ, cho dù trầm ổn như hắn cũng không nhịn được thốt lên kinh ngạc. “Cái này sao có thể!”
“Lão Ma Tề Đồ chẳng những tu vi mất hết, còn bị Tiểu tiên sinh tự tay phong ấn, đời này kiếp này tuyệt không có khả năng xoay người!”
Hoa Cửu Nan mặc dù cũng âm thầm kinh ngạc, nhưng liên tư��ng đến những chuyện đã xảy ra gần đây, hắn lập tức mở miệng hỏi.
“Thường nhị ca, chẳng lẽ...... chẳng lẽ Bát Ngục Luyện Tiên chính là kế sách dự phòng mà Tề Đồ đã chuẩn bị?!!”
Thường Mang Thấm mặt tràn đầy bi phẫn.
“Tiểu tiên sinh minh giám, quả đúng là như vậy!!”
“Hôm nay, không lâu sau khi đại ca đi Quang Hoa phủ chúc thọ ngài, tam đệ và tứ đệ vẫn theo lệ đi Vạn Long Quật kiểm tra tình hình của Lão Ma. Ai ngờ hôm nay tà thuật của hắn đã viên mãn, thoáng chốc đã thành tựu Bát Ngục Tà Tiên......”
Theo lời thuật lại của bát huynh đệ nhà họ Thường, toàn bộ sự việc dần sáng tỏ. Bát Ngục Luyện Tiên chính là một trong hai thủ đoạn mà Phệ Não Ma Tề Đồ đã bày ra từ năm mươi năm trước. Bởi vậy, hắn không tiếc bỏ “trọng kim” để hối lộ một số đại quan Địa Phủ.
(Thủ đoạn khác là dùng bí thuật luyện hóa thần hồn của sáu đầu cự giao, để thành tựu Ngụy Long Thi Giải Tiên.)
(Chỉ là bởi vì có Hồ Tam thái gia và Hắc mụ mụ tọa trấn Bắc Quốc nên không thể thành công.)
Theo những gì đã nói, Bát Ngục Luyện Tiên không chỉ cần trải qua tám vùng địa ngục thống khổ, mà còn phải tự gây bệnh nặng cho bản thân. Phệ Não Ma Tề Đồ bởi vậy mới cam nguyện bị Tổ Giáp Thiên Tự của Thần Châu truy sát nhiều năm, cố ý tự làm mình trọng thương.
......
Hoa Cửu Nan sau khi nghe xong than nhẹ một tiếng.
“Ai, thỏ khôn còn có ba hang, huống hồ là ma đạo cự phách tu hành trăm ngàn năm!”
“Là tiểu đệ tính toán sai lầm mới khiến Thường gia phải gánh chịu tai ương ngày hôm nay, hổ thẹn, hổ thẹn!”
Hoa Cửu Nan nói xong, liên tục cúi người tạ lỗi với bát huynh đệ nhà họ Thường.
Bát huynh đệ Thường gia, đứng đầu là Thường Hoài Viễn, vội vàng nghiêng mình né tránh, liên tục nói: “Tiên sinh đối với Thường gia chúng tôi chỉ có đại ân, làm gì có chuyện tính sai!”
Lão Lục Hôi thấy thế, cười hắc hắc mở miệng giảng hòa.
“Việc này không phải lỗi của Tiểu tiên sinh, huống hồ xét về cơ bản, anh em nhà họ Thường cũng không hề có tổn thất.”
“Lão nhị hắn lại càng nhân họa đắc phúc, đạt được chính quả ngay trên cõi trần!”
Nghe vậy, b��t huynh đệ Thường gia liên tục gật đầu, ánh mắt nhìn về phía Hoa Cửu Nan càng thêm kính trọng.
Một bên khác, hai vị Âm Soái Báo Vĩ và Ong Vàng thấy sự việc được giải quyết viên mãn, càng thở phào nhẹ nhõm một hơi dài. Sau đó, họ cười ha ha, mở miệng chúc mừng nhị gia Thường gia.
“Phật gia có lời: Nhất ẩm nhất trác đều có tiền căn.”
“Theo bản soái thấy, lão tặc này sớm muộn cũng sẽ chết trong tay sơn chủ Bắc Quốc!”
Mọi người đều biết với thân phận của hai vị Âm Soái, những lời họ nói ra tất nhiên không phải là lời nói nhảm, thế là nhao nhao ném ánh mắt hỏi thăm.
Âm Soái Báo Vĩ cũng không nói lấp lửng nữa, cười lạnh một tiếng rồi tiếp tục mở miệng.
“Vị sơn chủ vừa diện kiến lúc nãy của Thánh Vương phong chính là Bát Ngục Minh Xà, mà kẻ Tề Đồ kia lại tu luyện tà thuật Bát Ngục Luyện Tiên.”
“Ha ha, Lão Ma đã vô tình phạm vào điều kiêng kỵ của sơn chủ, đây chính là nhân quả!”
“Đợi đến khi nghiệp lực quấn thân, hắn chắc chắn sẽ tự tìm đến cái chết, ngay cả thần tiên tại thế cũng không thể ngăn cản được!!”
Tất cả những người có đạo hạnh đều hiểu rõ điều này... Đương nhiên, trừ Trần mỗ đây ra...
Nghe Âm Soái Báo Vĩ nói xong, mọi người lập tức kịp phản ứng:
Tề Đồ tu hành tám vùng Địa Ngục, mà trên danh nghĩa mà nói, những nơi ấy giờ đều thuộc về Thường Mang Thấm hiệp quản. Hắn tương đương với việc mượn “thế” của nhị gia Thường gia, mới có thể nghịch dòng nước mà thành tựu tà tiên. Nói nôm na là: Tề Đồ tương đương với một tên trộm, trộm tiền của nhị gia Thường Mang Thấm, mới có thể gia nhập “thượng lưu xã hội”. Không phải không báo, mà là thời điểm chưa tới. Ngày tên trộm đối mặt với chính chủ, cũng chính là lúc hắn bị bắt quả tang cùng tang vật!
Đương nhiên, lời nói tuy vậy, nhưng cũng phải cẩn trọng:
Nhân quả, nhân quả, tất cả đều có sự liên hệ với nhau. Nếu nhị gia Thường gia bất hạnh bị Tề Đồ đánh giết, Lão Ma tự nhiên sẽ “tu hú chiếm tổ chim khách”, công đức viên mãn. Đến lúc đó, cho dù không thể lập địa phi thăng, nhưng trong Nhân Gian giới, số người có thể trị được hắn cũng có thể đếm được trên đầu ngón tay.
Đạo lý này, những người có mặt ở đây đều hiểu.
Hoa Cửu Nan càng cau mày lại.
“Mấy ngày trước, lúc ở mỏ của Trần thúc, kẻ ra mặt che giấu Bát Ngục Luyện Tiên cho Tề Đồ chính là Bàn Hồ Chi Tử.”
“Bọn chúng bây giờ đi cùng với nhau, chúng ta tuyệt đối không thể khinh địch!”
Bản dịch văn chương này độc quyền thuộc về truyen.free.