(Đã dịch) Thi Sinh Tử, Quỷ Sĩ Quan - Chương 151: Đại tăng
Hai đóa hoa nở, mỗi đóa một cành.
Không Thiền đại sư trở lại Kim Quang tự, vừa bước vào đại điện liền sững sờ: Ông chỉ thấy ba vị cao tăng Ngũ Đài Sơn, những người vài ngày trước đã tiến vào dưới tượng Phật để trấn áp Quỷ Phật Vô Diện, giờ đang ngồi ngay ngắn trong đại điện, tụng kinh lễ Phật.
“Nam Mô A Di Đà Phật.” “Phật Tổ phù hộ, ba vị sư huynh rốt cục đã bình an trở về.” “Không biết chuyến đi này có gặp phải nguy hiểm gì không?” “Vị Quỷ Phật kia, hiện giờ tình hình ra sao rồi?”
Ba vị lão hòa thượng râu tóc bạc trắng ngừng tụng kinh, chậm rãi mở mắt.
“Nam Mô A Di Đà Phật.” “Trong chuyện này có ẩn tình mà sư đệ chưa biết, hãy nghe ba người chúng ta từ từ kể lại.”
Hóa ra, sau khi ba vị cao tăng đắc đạo của Ngũ Đài Sơn tiến vào không gian dưới tượng Phật, họ lại không hề thấy cảnh tượng địa ngục như họ vẫn tưởng tượng. Trái lại, bên trong chỉ có một ngôi miếu thờ quy mô hùng vĩ, hương khói nghi ngút. Trong đó, các loại quỷ hồn chen chúc nhau, đông đảo không sao kể xiết. Nhưng những quỷ hồn này đều không hề có chút khí tức bạo ngược nào. Họ sắc mặt bình thản, thậm chí còn mang ý cười trên mặt, ngồi xếp bằng chỉnh tề, yên tĩnh trong miếu thờ.
Đang lắng nghe một tiểu hòa thượng trông chừng chỉ năm sáu tuổi giảng kinh văn. Tiểu hòa thượng mang vẻ phấn điêu ngọc trác, nhưng khi ngồi trước tượng Đại Phật, lại toát lên một vẻ trang nghiêm. Những Phật pháp, Phật lý phức tạp được hắn giảng giải một cách sâu sắc mà dễ hiểu. Chẳng những đám quỷ hồn nghe đến mê mẩn, mà ngay cả ba vị lão tăng từ Ngũ Đài Sơn cũng bất tri bất giác chìm đắm trong đó. Họ cứ thế lắng nghe, ròng rã ba ngày ba đêm. Mãi đến ngày thứ tư, khi tiểu hòa thượng ngừng giảng, ba vị lão hòa thượng mới tỉnh lại. Tiểu hòa thượng mỉm cười nói với đám Quỷ hồn.
“Nam Mô A Di Đà Phật.” “Buổi giảng kinh đến đây là kết thúc. Chư vị thí chủ nếu có lòng quy y Phật pháp, thì bảy ngày sau có thể đến lại.”
Ngàn vạn quỷ hồn đồng loạt đứng dậy hành lễ. “Nam Mô A Di Đà Phật.” “Chúng con xin đa tạ ân độ hóa của Đại sư trong suốt trăm ngàn năm qua.”
Các quỷ hồn ba lạy chín vái, rồi mới lưu luyến không muốn rời khỏi chùa miếu. Khi đám Quỷ hồn đã tan hết, tiểu hòa thượng với nét mặt hiền từ, nói với ba vị lão tăng Ngũ Đài Sơn.
“Nam Mô A Di Đà Phật.” “Tiểu Tăng lấy việc lễ Phật siêu độ làm trọng, trong mấy ngày qua, thật đã thất lễ với ba vị quý khách.” “Không biết chư vị cao tăng Ngũ Đài Sơn, đến đây là vì điều gì?”
Ba vị lão hòa thượng nào dám lãnh đạm, vội vàng phủ phục hành lễ. Kiểu cách này, dù có gặp sư trưởng của mình cũng không hơn được thế.
“Nam Mô A Di Đà Phật.” “Ba người Tiểu Tăng chúng con mạo muội đến thăm, lại đã quấy rầy việc tu hành của Đại tăng.” “Chỉ là... chỉ là vì sao nơi đây lại là cảnh Phật gia hưng thịnh đến vậy?” “Đại tăng liệu có từng nhìn thấy Quỷ Phật Vô Diện?” “Chẳng lẽ... chẳng lẽ hắn đã bị Đại tăng dùng Phật pháp vô thượng để trấn áp chăng?”
Nghe đến bốn chữ Quỷ Phật Vô Diện này, tiểu hòa thượng hiện lên một vẻ mặt suy tư. Một lúc lâu sau, gương mặt hắn đầy vẻ mê mang.
“Nam Mô A Di Đà Phật.” “Cái tên này rất quen thuộc, nhưng bần tăng nhất thời không nhớ ra đã từng nghe ở đâu.” “Từ khi bần tăng thức tỉnh từ trạng thái hoa mắt ù tai, liền ở đây độ hóa một đám thí chủ.” “Vị Quỷ Phật Vô Diện mà các ngươi nói, thì lại chưa từng xuất hiện.”
Ba vị lão tăng nhìn nhau, trong lòng đồng thời nảy ra một ý nghĩ: Có một vị cao tăng đại đức thần hồn ở đây như vậy, chắc hẳn vị Quỷ Phật Vô Diện kia đã bị ngài ấy bất tri bất giác độ hóa rồi. Ba vị lão hòa thượng lần nữa quỳ bái trước tiểu hòa thượng.
“Nam Mô A Di Đà Phật.” “Đã như vậy, vậy ba Tiểu Tăng chúng con xin được cáo lui trước, không dám quấy rầy việc bố giáo độ hóa của Đại tăng thêm nữa.”
Cứ như vậy, ba vị lão hòa thượng sau khi ra khỏi không gian dưới tượng Phật, liền ở trong đại điện tĩnh tu cảm ngộ và tiêu hóa những Phật lý, Phật pháp mà tiểu hòa thượng đã giảng trong mấy ngày qua. Mặc dù Không Thiền đại sư cả đời lễ Phật, tâm đã sớm như nước lặng, nhưng vẫn bị những gì ba vị lão hòa thượng kể lại làm cho chấn động.
“Nam Mô A Di Đà Phật.” “Bần tăng tu hành ở Kim Quang tự hơn mười năm rồi, cũng chưa từng nghe nói chuyện như thế này.” “Chẳng lẽ cái truyền thuyết năm đó là không thật ư?!!” “Hay là trong đó có ẩn tình nào khác?”
Ba vị lão hòa thượng từ Ngũ Đài Sơn cũng chẳng bận tâm đến sự kinh ngạc trong lòng Không Thiền đại sư, đứng dậy cáo từ với ông.
“Không Thiền sư đệ đã trở về, vậy ba bần tăng chúng tôi xin trở về Ngũ Đài Sơn.” “Những lời vị Đại tăng kia đã giảng, quả thực như thể hồ quán đỉnh vậy.” “Sau khi chúng tôi trở về, còn cần bế quan vài năm để từ từ thể ngộ.”
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.