(Đã dịch) Thi Sinh Tử, Quỷ Sĩ Quan - Chương 370: Cân cước
Nghe Lưu chưởng quỹ nói, Ma Y mỗ mỗ khẽ cười lạnh.
“Kiệt kiệt kiệt, dù chúng tìm đến ta vì lý do gì, thì tốt nhất nên biết điều một chút! Nếu không làm chuyện gì trái luân thường đạo lý thì còn có thể bỏ qua, còn nếu dám làm chuyện quá đáng… Hừ!”
Khi hai người đang trò chuyện, đèn trong hành lang bệnh viện bắt đầu không ngừng lấp lóe.
Nháo quỷ…
Cảnh tượng này khiến Ma Y mỗ mỗ và Lưu chưởng quỹ chỉ biết nhìn nhau.
Một lát sau, cuối hành lang xuất hiện ba hồn ma thân mặc bạch y, tóc dài rũ rượi che khuất mặt. Chúng chập chờn chập chờn bay về phía Ma Y mỗ mỗ. Vừa bay, chúng vừa thì thầm kêu than.
“Thảm a, chúng ta chết rất thảm!”
Lưu chưởng quỹ thấy vậy thở dài một tiếng: “Sinh hồn. Đã có người bị hại.”
Nói xong cũng không đợi Ma Y mỗ mỗ động thủ, ông ta từ trong túi vải thô lấy ra một cỗ xe hàng mã đã xếp sẵn.
“Bụi về với bụi, đất về với đất. Thiện ác hữu báo, các ngươi cứ an tâm mà đến chỗ phán quan tấu trình.”
Nói xong, ông ta vẫy tay một cái về phía không trung, cỗ xe hàng mã lập tức bốc cháy lên.
Bên cạnh ba sinh hồn, xuất hiện một cỗ xe ngựa “thật sự”, ngay cả phu xe cũng đầy đủ mọi thứ. Chở chúng chui thẳng xuống lòng đất, rồi biến mất.
Ma Y mỗ mỗ cười quái dị, tiếng “kiệt kiệt” vang vọng.
“Lưu chưởng quỹ, ta tuy không nhìn ra ngươi có lai lịch thế nào, nhưng ngược lại lại có chút thủ đoạn từ bi đấy.”
Lưu chưởng qu��� bất đắc dĩ cười khổ.
“Nếu lão tỷ tỷ cảm thấy hứng thú, ta nói thân thế cho ngài biết cũng chẳng sao. Nếu có điều gì thất lễ, mong ngài bỏ qua cho.”
Nói xong, ông ta lấy ra cây kéo lớn sáng loáng, liền rạch một đường trên bụng mình. Vết rạch dài hơn mười centimet lập tức xuất hiện, nhưng lại không hề có một giọt máu chảy ra.
Lưu chưởng quỹ cũng không hề có vẻ thống khổ chút nào, ngược lại dùng hai tay banh rộng bụng mình ra, để lộ ra bên trong đầy ắp “đồ vật”.
“Lão tỷ tỷ, ngài thấy rõ chứ?”
Ma Y mỗ mỗ đứng sững sờ nhìn, rồi liền rít mấy hơi tẩu thuốc liên tục.
“Làm sao có thể như vậy, làm sao có thể như vậy!”
Lưu chưởng quỹ cười càng khổ hơn:
Ông ta lấy ra một tấm giấy đen tràn ngập phù văn thần bí, dán lên bụng mình. Vết thương khủng bố vừa bị rạch ra, liền như thể được vá lại, che kín hoàn toàn.
“Chẳng phải là vì sơ ý bất cẩn mà bị tám vị tướng hãm hại! Trong lòng ta không cam tâm, nên mới dùng bảo bối tổ tiên để lại để hoàn dương, đi tìm chủ nhân của bọn chúng báo thù!”
Nói đến đây Lưu chưởng quỹ thở dài một tiếng.
“Lão tỷ tỷ, thời gian ta ở dương gian không còn nhiều nữa, nếu một ngày kia ta đột ngột ra đi, thì đứa bé Mỹ Na kia......”
Ma Y mỗ mỗ lộ vẻ mặt nghiêm túc.
“Lưu chưởng quỹ ngươi yên tâm đi. Nếu đến cái ngày đó, mỗ mỗ ta sẽ chăm sóc tốt Mỹ Na. Đảm bảo con bé sẽ không phải chịu bất cứ uất ức nào!”
Lưu chưởng quỹ liên tục gật đầu, ánh mắt tràn đầy cảm kích.
“Có ngài câu nói này, ta liền yên tâm!”
Nói đến đây, Lưu chưởng quỹ chợt nhớ tới một chuyện.
“Lão tỷ tỷ, ta sẽ đem toàn bộ bản lĩnh của ta truyền lại cho Mỹ Na, bản thân con bé cũng rất muốn học. Nếu sau này trong nhà có việc gì, thì cũng coi như có thêm một tay giúp đỡ đắc lực.”
Nghe lý do thoái thác này, Ma Y mỗ mỗ lại tỏ vẻ không vui.
“Lão Lưu Đầu ngươi là ý gì? Ngươi cho rằng mỗ mỗ ta nuôi dưỡng Mỹ Na, là để con bé vì Ma Y sơn mà bán mạng hay sao?!!”
Lưu chưởng quỹ lập tức hiểu ra, vì nóng vội mà mình đã lỡ lời, vội vàng cười cầu hòa, xin lỗi Ma Y mỗ mỗ.
“Lão tỷ tỷ hiểu l��m rồi, tất cả đều là hiểu lầm! Ngài bớt giận! Ta biết ngài thật lòng yêu quý đứa nhỏ Mỹ Na này...... Ai!”
Nghe Lưu chưởng quỹ thở dài, lại nghĩ tới trạng thái hiện tại của ông ta, Ma Y mỗ mỗ làm sao còn nỡ níu giữ mãi không buông. Bà cũng thở dài một tiếng theo, rồi tiếp tục đi lên lầu ba bệnh viện.
Vừa rẽ qua khúc quanh, một thi thể mặc quần áo bệnh nhân, lạch cạch một tiếng rơi xuống ngay trước mắt hai người. Ngũ quan vặn vẹo, tứ chi vẫn còn không ngừng run rẩy, hiển nhiên là vừa mới chết chưa lâu.
“Kiệt kiệt kiệt! Có ý tứ, có chút ý tứ! Ta đối với thi thể tu hành ngàn năm cũng không hề sợ hãi, thế mà lại dùng cái thứ đồ bỏ đi này để hù dọa mỗ mỗ ta sao?! Cái thứ đồ vật chẳng ra gì! Ngươi mà muốn xem mấy thứ đồ chơi kiểu này, trong Ma Y sơn của ta không có một ngàn thì cũng có tám trăm cái!”
Lưu chưởng quỹ nhấc chân gạt thi thể sang một bên, mở miệng cười trấn an.
“Lão tỷ tỷ làm gì phải giận dỗi với hạng si mị võng lượng này, lát nữa lão đệ sẽ xử lý chúng ngay thôi.”
Tiếp tục tiến lên, lại có mấy bộ thi thể liên tiếp bị ném xuống trước mắt họ. Hai lão cười lạnh, coi như không nhìn thấy. Thế nhưng biết mấy thứ bẩn thỉu này đã hại chết nhiều người như vậy, thì trong lòng cơn giận dữ đã đạt tới đỉnh điểm. Liền nghĩ, sau khi bắt được tên gia hỏa hại người kia rồi, nhất định phải rút hồn luyện phách, tra tấn đến chết đi sống lại.
Chỉ vài bước nữa, họ đã đi tới trước phòng bệnh của Trương Siêu nương.
Khi thấy một con lệ quỷ thân thể không hoàn chỉnh, thậm chí thiếu cả một con mắt, đang đưa tay bóp cổ Trương Siêu nương. Lúc này cô ta đã sùi bọt mép, mắt trợn trắng. Lệ quỷ thấy có người sống đến, cười quái dị một tiếng rồi ném phịch Trương Siêu nương xuống giường bệnh, sau đó lao thẳng về phía Ma Y mỗ mỗ.
Với đạo hạnh của Ma Y mỗ mỗ, thì làm sao có thể để loại vật này vào mắt được. Bà ta tiếp tục hút tẩu thuốc, vừa “kiệt kiệt” cười lạnh.
Lưu chưởng quỹ thì mở miệng giận mắng: “Thứ không biết chết sống!”
Ông ta cầm cây kéo lớn, rạch một nhát vào lệ quỷ, tiếng “răng rắc” vang lên, đầu nó liền rơi xuống đất. Lăn ùng ục một quãng khá xa, rồi cùng thân thể hóa thành khói đen.
Ma Y mỗ mỗ bước nhanh đi đến trước người Trương Siêu nương, vừa muốn cứu chữa thì liền gặp tiểu tử Trương Siêu với vẻ mặt âm trầm xông vào.
Cái áo choàng làm từ quần áo bệnh nhân, cùng chiếc áo lông hở ngực lộ bụng, không gì là không thể hiện rằng Trương gia lão tổ lại một lần nữa “chiếm lĩnh cao địa”...
Bản dịch này là một tài sản trí tuệ của truyen.free, mong quý độc giả không chia sẻ trái phép.