(Đã dịch) Thi Sinh Tử, Quỷ Sĩ Quan - Chương 669: Tượng đá
Hoa Cửu Nan cùng đoàn người đi xuyên qua dãy nhà đá, tiến sâu hơn vào bên trong. Khoảng nửa giờ sau, họ đến cuối địa cung.
Ở đây, nhiều công cụ hiện đại nằm vương vãi khắp nơi, có lẽ là do đoàn khảo cổ đã đến trước đó bỏ lại. Thế nhưng, họ không hề nhìn thấy một người nào, hay thậm chí một xác chết. Thậm chí ngay cả dấu vết giao chiến cũng không đư���c phát hiện. Hoa Cửu Nan không khỏi trầm tư. Sao lại như vậy? Chẳng lẽ mười con người sống sờ sờ cứ thế biến mất không dấu vết sao?!
Mọi người tản ra tìm kiếm manh mối một cách cẩn thận. Chỉ lát sau, tiểu đạo sĩ Hô Bình nhặt lên một thanh kiếm tiền bằng đồng, kích động nói. “Cái này... Đây là Kim Tiền Kiếm của sư phụ!” “Sư phụ ơi, sư phụ đang ở đâu?!” Tiếng kêu của Hô Bình vang vọng không ngừng trong cung điện dưới lòng đất trống trải, khiến khung cảnh càng thêm thê lương lạ thường.
Tử Y Ngô Vĩnh Minh bước nhanh đến trước mặt Hô Bình, nhẹ nhàng vỗ vai cậu ta. “Tĩnh tâm, ngưng thần!” “Lo lắng bồn chồn không giải quyết được vấn đề gì, ngược lại chỉ khiến ngoại ma quấy nhiễu.”
Hoa Cửu Nan nhân tiện nhận lấy Kim Tiền Kiếm từ tay Hô Bình, cẩn thận xem xét: Thân kiếm được kết từ 108 đồng tiền cổ, nối với nhau bằng sợi chỉ chu sa, tượng trưng cho Ba mươi sáu Thiên Cương và Bảy mươi hai Địa Sát. Trên mỗi mặt chuôi kiếm, lần lượt khảm nạm một chiếc gương đồng và một hình Âm Dương Ngư, tất cả đ���u lớn chừng ngón cái. Không sai, chính là pháp khí tùy thân của Chu đạo nhân. Trong trận đại chiến với Trương Lương năm xưa, Hoa Cửu Nan từng gặp qua nó. Mặc dù Đạo gia không có cái nguyên tắc ngớ ngẩn kiểu “kiếm còn người còn, kiếm mất người mất”, nhưng việc pháp khí tùy thân không thể thu hồi ít nhất cho thấy Chu đạo nhân quả thực đã rơi vào hiểm cảnh, thậm chí lành ít dữ nhiều.
Trần Đại Kế nhìn Kim Tiền Kiếm, không khỏi nhớ đến hai tiểu đệ mà mình đã “đánh mất”. “Nếu chó Kiên Cường ở đây thì tốt biết mấy.” “Nó chỉ cần ngửi mùi là có thể tìm ra Chu Lão Đạo ngay!”
Triệu Phi nghe vậy bật cười mắng. “Gà con nhà ngươi cút ngay!” “Người ta là hung thần Thiên Cẩu cơ mà, chứ có phải chó săn thỏ đâu. Lại còn ngửi mùi cái nỗi gì...”
Câu nói này lại bất ngờ nhắc nhở Thường Bát gia: bởi vì khứu giác của loài rắn không hề kém các loài động vật khác, thậm chí còn nhạy bén hơn. “Tiểu tiên sinh, hay là, hay là Tiểu Bát này thử xem sao?”
Thường Bát gia vừa định bò dọc cánh tay Hoa Cửu Nan để trèo lên thân Kim Tiền Kiếm, bỗng trợn trừng hai mắt, sợ hãi nhìn chằm chằm phía sau lưng mọi người, không dám nhúc nhích. Bộ dạng đó hệt như một chú thỏ trắng nhỏ bị lão sói xám áp sát.
Hoa Cửu Nan và những người khác thấy vậy vội vàng quay người lại, cảnh tượng trước mắt khiến tất cả bọn họ giật nảy mình! Nơi vốn là cuối địa cung trống trải, chẳng biết từ khi nào đã xuất hiện hai pho tượng đá khổng lồ. Cao chừng bảy tám tầng lầu, đoàn người đứng trước nó nhỏ bé như những con kiến. Tượng đá đầu đội mũ quan cao, phía dưới là một khuôn mặt người nhỏ bé. Phía dưới khuôn mặt nhỏ đó lại là một khuôn mặt người quỷ dị khác: đôi mắt to đến mức khoa trương, mũi bè, miệng rộng. Một pho cười lạnh lẽo, một pho khóc quỷ dị. Nhưng tổng thể hình dáng, lại không khác mấy với vết nguyền rủa trên mi tâm Trần Phú!
Hai pho tượng đá thân mặc trang phục kỳ quái, tựa như một bộ giáp sắt bọc bên ngoài, từ trên xuống dưới đều mang một vẻ. Hai pho tượng đá đồng thời mở miệng, âm thanh khiến màng nhĩ mọi người ong ong. “A kia lộ, ông lấy hắn nha!”
Đúng là cừu nhân gặp mặt đỏ mắt, Trần Đại Kế căn bản chẳng thèm để ý tượng đá nói cái gì. Chẳng màng gì nữa, hắn nhanh như chớp rút ná cao su ra, “Phanh” một tiếng, nhắm thẳng vào mũi tượng đá mà bắn tới. Tiếng “Sưu sưu sưu” xé gió vang lên, viên đá thấm thuần dương chi huyết trực tiếp lao thẳng tới pho tượng đá.
“Ngọa tào!” “Chính là bọn ngươi hại cha ta phải không? Kế gia đây sẽ đánh nát mông các ngươi!”
Hào Quỷ Tân Liên Sơn từ trước đến nay đều là kẻ cơ bắp nhanh hơn não, thấy Trần Đại Kế động thủ, lập tức hét lớn một tiếng rồi theo sát phía sau. “Tân gia đây sẽ đâm nát thận các ngươi!”
Lúc này dù Hoa Cửu Nan có muốn ngăn cản hai người này thì cũng đã không kịp nữa, chỉ có thể nắm chặt Sát Sinh Đao, ngưng thần đề phòng. Nói thì chậm mà xảy ra thì nhanh: Viên đạn đá Trần Đại Kế bắn ra chuẩn xác trúng đích, thậm chí còn công kích trúng chỗ hiểm. Đáng tiếc, nó không hề có tác dụng, chỉ nghe “phịch” một tiếng rồi vỡ vụn thành bụi phấn. “Ngọa tào, Thiết Háng Công sao?!!”
So với Trần Đại Kế, Hào Quỷ Tân Liên Sơn liền thảm hại hơn nhiều. Chỉ nghe “Oanh” một tiếng động lớn, cương xoa đâm vào pho tượng đá, dưới tác dụng của lực cực lớn, nhanh chóng cong thành hình bán nguyệt. Sau đó bắn ngược trở lại, kéo theo cả thân hình vạm vỡ của Tân Liên Sơn, và “bịch” một tiếng, va mạnh vào vách nhà đá phía sau. “Ối trời ơi, đau chết mất! Cái đuôi của ta nát bét rồi!” Có thể kêu đau thì chứng tỏ vết thương không nặng lắm...
Dưới sự ra hiệu của Hoa Cửu Nan, Triệu Phi hộc tốc chạy đến chỗ Hào Quỷ để xem xét tình hình. Những người còn lại vẫn dán mắt vào pho tượng đá, không dám lơ là một chút nào. Trần Đại Kế cũng chẳng thèm để ý đến những chuyện đó, thấy đòn tấn công của mình vô hiệu, lập tức triệu hoán đàn em. “Siêu Nhi, đừng ngây người ra nữa!” “Mau bảo họ hàng nhà ta ra hết đây, đánh đổ bọn Người Đá cho Kế gia này!”
Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, độc giả vui lòng chỉ đọc tại đây.