Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thi Sinh Tử, Quỷ Sĩ Quan - Chương 680: Thạch thất

Sau khi bị pho tượng đá khổng lồ tóm lấy, Hoa Cửu Nan chỉ cảm thấy mắt tối sầm lại.

Cảm giác ấy tựa như một người bỗng nhiên bị nhốt vào quan tài rồi chôn xuống đất vậy.

Vừa định dùng thuật pháp phản kích, một trận trời đất quay cuồng, cơn choáng váng đã ập tới.

Cùng với tốc độ lao xuống chóng mặt, bên tai chỉ còn tiếng gió rít... cùng tiếng Trần Đại Kế la hét cầu cứu ầm ĩ.

“Lão đại cứu mạng, Tân đại ca cứu mạng, Bát gia cứu mạng!”

“Chúng ta sắp bị ngã chết rồi!”

Là quỷ, ai cũng có thể bay lượn, và Hào Quỷ Tân Liên Sơn đương nhiên cũng thành thạo kỹ năng cơ bản này.

Chỉ có điều, trên người hắn “vật trang sức” thực sự quá nhiều:

Chẳng những có ba người sống sờ sờ, còn có mấy con cương thi.

Dù hắn đã dốc hết sức bình sinh, cũng chỉ có thể làm chậm lại tốc độ rơi của cả một chuỗi “người” này.

Vài hơi thở sau, “bịch” một tiếng, tất cả đồng loạt rơi xuống đất.

Hoa Cửu Nan vốn có nền tảng cổ võ xuất chúng, lại thêm sự giúp đỡ kịp thời của Thường Bát gia, nên khi tiếp đất tự nhiên không bị tổn thương là bao.

Tân Liên Sơn lại càng chẳng hề hấn gì, có ai từng nghe nói quỷ mà lại bị ngã chết bao giờ...

Chỉ thương cho Trần Đại Kế và “Trương Siêu” đang cố ý giấu dốt.

“Ối giời ơi mẹ ơi, ngã chết trẫm rồi!” Trần Đại Kế sớm đã nhe răng nhếch mép kêu đau, nhưng trong nháy mắt lại phát hiện mình chẳng hề hấn gì.

“Ôi đệt, chẳng lẽ ta đã luyện thành ‘Kim Chung Tráo Thiết Bố Sam’ rồi sao?!”

Hoa Cửu Nan không còn tâm trạng nghe Trần Đại Kế nói nhảm, một tay kéo hắn dậy.

“Đại Kế mau tránh ra, ngươi đang ngồi lên mặt Trương Siêu đấy!”

Lúc này, trong lòng “Trương Siêu” như có hàng vạn con ngựa phi qua:

May mà lão tổ ta đã kịp dùng “Hóa Cương Quyết”, nếu không chẳng phải tên khắc tinh này đã ngồi chết lão tổ ta rồi sao?!

Con cháu bất hiếu sống trong hoàn cảnh nguy hiểm như vậy, không bị “hành hạ” đến thiếu tay thiếu chân đã là vạn hạnh rồi!

Trong lòng nghĩ vậy, nhưng “Trương Siêu” không dám biểu lộ ra ngoài dù chỉ một chút.

Hắn vẫn cố sức giả bộ vẻ ngây ngốc, phủi mông đứng dậy, rũ sạch bụi đất.

“Hoa lão đại cứ yên tâm, ta không sao đâu.”

“Chỉ là bị trật khớp cổ một chút thôi.”

Ngay khi hắn vỗ mông, lớp hào quang màu xanh đen đặc trưng của “Hóa Thi Quyết” mới chậm rãi tiêu biến.

Cảnh tượng này tình cờ lọt vào mắt Hoa Cửu Nan.

“Được rồi, không sao là tốt rồi!”

Hoa Cửu Nan cũng không nói nhiều, chỉ lặng lẽ ghi nhớ trong lòng.

Trần Đại Kế chạy ra mấy bước, quay đầu nhìn về phía hai pho tượng đá khổng lồ đã mang đám người vào đây.

“Ôi đệt, lão đại, vừa rồi rõ ràng chúng ta bị hai cái thứ quái gở này nuốt chửng… Chẳng lẽ giờ lại bị chúng lôi ra rồi sao?!”

Nói xong, hắn vội vàng cúi đầu kiểm tra toàn thân, cứ như thể đang tìm kiếm thứ gì đó.

Thường Bát gia vốn đã không ưa cái bộ dạng luống cuống của tên này, liền mở miệng răn dạy nhẹ nhàng.

“Tiểu quỷ ngươi làm cái gì vậy? Không thể nào nghiêm túc một chút được sao!”

Trần Đại Kế cũng không ngẩng đầu lên: “Ta đang tìm phân mà!”

“Nếu trên người chúng ta có phân, điều đó chứng tỏ chúng ta thật sự đã bị lôi ra từ trong đó!”

Thường Bát gia nghe xong hiển nhiên là bị ghê tởm đến mức, lập tức chửi ầm lên:

“Tiểu quỷ ngươi mẹ nó có phải bị điên không! Chuyện này thì có gì mà phải xác thực!”

“Dù có bị lôi ra ngoài thì đã sao? Lẽ nào ta còn có thể tự mình chui ngược vào được chắc?!”

Không chỉ Thường Bát gia vốn luôn giữ vệ sinh sạch sẽ, ngay cả Hào Quỷ Tân Liên Sơn thô lỗ cục cằn cũng phải thấy ghê tởm, vội vàng đổi chủ đề.

“Cái chỗ quỷ quái gì thế này, sao âm khí còn nặng hơn lúc nãy vậy!”

“Chết tiệt, chỗ này chắc phải chết nhiều người lắm!”

Hào Quỷ vừa dứt lời, chỉ nghe một tiếng ca bi thương vọng đến.

Giữa một hoàn cảnh lạ lẫm, quỷ dị, tiếng ca ấy nghe thật đáng sợ.

Tiếng ca như khóc như than, không có ca từ, giống như rất nhiều người cùng nhau ngậm miệng ngân nga.

Hoa Cửu Nan tuy chưa từng được học vu thuật một cách có hệ thống, nhưng sống cạnh Lung bà bà lâu ngày, ít nhiều cũng biết đôi chút.

“Đây là Vu khúc thượng cổ, ‘Táng Hồn’.”

“Chỉ khi bộ tộc gặp phải đại nạn, số người chết vượt quá một nửa thì khúc ca này mới được ngâm xướng trong nghi lễ tế điện vong linh.”

Hoa Cửu Nan vừa dứt lời, chung quanh bỗng nhiên bùng lên những ngọn lửa hừng hực.

Mọi người chăm chú quan sát, hóa ra họ đang ở trong một căn thạch thất vô cùng rộng lớn.

Rộng lớn đến mức nào thì Hoa Cửu Nan cũng không thể nào hình dung được.

Ngay cả pho tượng đá cao khoảng bảy tám tầng lầu đã tóm họ vào đây, đứng giữa thạch thất này cũng tựa hồ trở nên nhỏ bé hơn rất nhiều.

Tựa như... một quả bóng thủy tinh ném vào bồn tắm vậy.

Thạch thất rất trống trải, chính xác hơn là chẳng có gì cả.

Chỉ có trên khắp các bức tường xung quanh treo đầy những lò than, giờ phút này đều đang cháy hừng hực.

Ngay đối diện Hoa Cửu Nan và những người khác, là hai cánh cửa đá lớn đến vô tận.

Tĩnh mịch, nhuộm một màu xanh đậm, phía dưới cùng phủ đầy những vết tích xanh rêu ẩm ướt.

Trần Đại Kế kéo Tân Liên Sơn tiến lên mấy bước.

“Trời ơi, mẹ nó, lớn thật đấy!”

“Lớn hơn cả cổng trường học của chúng ta nhiều!”

Tân Liên Sơn cũng ngây người ra nhìn, vô thức gật đầu liên tục.

“Đúng là rất lớn!”

“Cũng gần giống với đại môn U Minh giới của ta!”

Đại môn U Minh giới trong lời Tân Liên Sơn không phải là Quỷ Môn Quan mà thế nhân vẫn biết.

Mà là Thần Đồ và Uất Lũy, hai vị Đông Phương Quỷ Đế trong số Ngũ Phương Quỷ Đế, trấn thủ cánh cổng phía đông của Âm Dương giới.

Truyền thuyết kể rằng trên núi Đào Đô có một cây đào thần kỳ, thân cành của nó có thể vươn dài mấy ngàn dặm.

Những cành đào vươn dài tạo thành đại môn quỷ quái phía đông.

Và hai vị Đông Phương Quỷ Đế Thần Đồ, Uất Lũy trên núi đó, chính là những người canh giữ cánh cổng này.

Theo truyền thừa của Hoa Cửu Nan, Cát Hồng tiên sư trong các tác phẩm «Nguyên Thủy Thượng Chân Chúng Tiên Ký» và «Chẩm Thượng Thư» đã ghi chép về “Ngũ Phương Quỷ Đế”.

“Đông Phương Quỷ Đế trị núi Đào Đô, Nam Phương Quỷ Đế trị núi La Phù, Tây Phương Quỷ Đế trị núi Kỳ Lũy, Trung Ương Quỷ Đế trị núi Bão Độc. Còn Bắc Phương Quỷ Đế là Trương Hành và Dương Vân, trị núi La Phong.”

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free