Nhìn trước mắt bức bích họa khủng khiếp, Hoa Cửu Nan khẽ trầm ngâm.

“Sơn Hải Kinh chép rằng: Cách núi Lịch mười dặm về phía đông có ngọn Thi Sơn, nơi đây lắm Thương Ngọc, nhiều loại thú "Kinh", nước thi chảy ra từ đó, xuôi về phía nam đổ vào Lạc Thủy, trong lòng đất ẩn chứa vô vàn mỹ ngọc.”

“Chẳng lẽ… chẳng lẽ đây chính là ngọn Thi Sơn kia?!”

Tân Liên Sơn cười toe toét miệng rộng, lẩm bẩm một mình.

“Nhất định là nơi này rồi, Thi Sơn, nước thi, Thương Ngọc, mọi thứ đều trùng khớp.”

“Thiếu tướng quân ơi, chúng ta mau về nhà chơi với bố tôi đi, hết cách cứu rồi…”

Trần Đại Kế, hiển nhiên vẫn chưa muốn "bỏ mặc" Trần Phú, liền không vui nhìn sang "tên đầu to" rồi yếu ớt hỏi tiểu đệ mình.

“Siêu Nhi à, lão đại nói là ý gì, ngươi phiên dịch cho ta nghe xem.”

Lúc này, Trương Siêu đang nhìn Thi Sơn với ánh mắt lộ rõ vẻ kinh hỉ, khó mà che giấu.

Thử nghĩ mà xem, đối với một nhân vật cấp lão tổ của gia tộc cản thi, Thi Sơn quả thực chính là thánh địa tu luyện của hắn!

Tìm được nơi này, chẳng khác nào một cơ duyên nghịch thiên!

Thấy Trương Siêu chỉ ngây ngốc không nói lời nào, lại còn há hốc mồm chảy nước miếng, Trần Đại Kế liền tức giận gõ mạnh lên đầu hắn một cái.

“Siêu Nhi, ngươi muốn ăn đòn hả? Lão đại nói gì mà không nghe thấy vậy?!”

“Há cái miệng rộng ra làm gì? Sao thế, thèm thuồng gì à?!”

“Tối nay ta mới dẫn ngươi đi ăn giò heo chán ngấy rồi cơ mà!”

Trương Siêu giật mình bừng tỉnh, vội vàng ra vẻ trung hậu, chân chất như thường ngày.

Trong lòng hắn đồng thời thầm nghĩ may mắn:

May mắn cái tên tai họa này không dùng Cùng Lôi Mộc Kiếm gõ lão tổ ta, nếu không thì không biết ta phải bất tỉnh nhân sự bao lâu nữa...

“Trần, Trần lão đại, ngươi vừa rồi nói cái gì?”

“Ta bị dọa nên không nghe rõ…”

Trần Đại Kế hung hăng lườm một cái, tiện tay ném cho tiểu đệ mình một gói thịt bò khô.

“Ta hỏi ngươi lão đại ta nói cái gì!”

“A, a, a! Cái này ta biết!” Trương Siêu vội vàng trả lời.

“Căn cứ thượng cổ truyền thuyết…”

Theo truyền thuyết, cách núi Lịch mười dặm về phía đông, nơi vốn là rừng cây xanh tươi, cành lá sum suê, chim muông bay lượn, muông thú chen chúc không kể xiết. Dưới chân núi là một vùng đất màu mỡ, trù phú, nơi con người sinh sống đông đúc.

Thế nhưng, bất ngờ thay, một ngày kia nơi đây lại xảy ra một đại kiếp nạn hủy diệt chưa từng có trong lịch sử, khiến hàng ngàn vạn người và động vật phải bỏ mạng trong tai ương này.

Sau kiếp nạn, vùng đất màu mỡ vốn dĩ rộn ràng nay trở nên hoàn toàn tĩnh mịch.

Theo thời gian trôi qua, thi thể bắt đầu chậm rãi rữa nát.

Nước thi hòa lẫn huyết thủy dần dần tụ lại thành một dòng suối nhỏ, uốn lượn hàng dặm, cuối cùng đổ vào Lạc Thủy.

Những thi thể gần mặt đất, dưới tác động của thời gian, trở nên tàn tạ không nguyên vẹn. Sau khi bị nước thi ngấm vào, chúng lại từ từ mọc rễ nảy mầm, đâm chồi nảy lộc, hóa thành khu rừng thi thể âm u, toàn bằng bạch cốt.

Mỗi thân cây thi thể đều là bạch cốt u ám, còn lá cây thì được tạo thành từ nội tạng, phủ tạng và những mảnh huyết nhục vương vãi.

Những cây thi thể này, nhờ hấp thu tinh hoa nhật nguyệt và âm khí từ thi thể mà điên cuồng sinh trưởng, trở nên xanh tươi um tùm, che khuất cả mặt trời.

Trên Thi Sơn, không chỉ có rất nhiều ngọc thạch xanh biếc, mà còn có một loài quái vật được gọi là "Kinh".

Chúng sinh tồn nhờ việc ăn thịt thi thể và thi cây.

“Ngọa tào, dọa người như vậy á!”

Nghe Trương Siêu giải thích, Trần Đại Kế cũng có chút rùng mình.

“Kẻ nào lại khiến nhiều người chết đến vậy, không phải là nghiệp chướng thì là gì! Quá thiếu đạo đức!”

“Chờ ta gặp phải tiểu tử này nhất định phải…”

Trần Đại Kế chưa kịp nói hết, đã bị Hào Quỷ Tân Liên Sơn một tay bịt chặt miệng.

Hắn dường như chợt nhớ ra điều gì đó, nhân lúc không ai chú ý, vội vàng lén lút liếc nhìn Hoa Cửu Nan với vẻ hoảng sợ.

Ngọn quỷ hỏa trên đầu hắn ngưng tụ lại, hiện rõ một vẻ mặt sợ hãi.

“Thiếu tướng quân, ngài đừng nói bậy nữa, có những lời không thể tùy tiện nói ra đâu… sẽ có người chết thật đấy!”

Lúc này, Hoa Cửu Nan dường như đã lún sâu vào bức bích họa, bất động, thậm chí không thốt nên lời!

Những khuôn mặt người dữ tợn trên Thi Sơn kia, chẳng phải chính là hình ảnh hắn từng thấy trong mơ hay sao?!

Oán khí ngút trời từ vô số thi thể tuôn ra, không ngừng ăn mòn tâm trí Hoa Cửu Nan.

May mắn thay, hắn là vương tộc chí nhân, lại có đạo hạnh của phó giáo chủ.

Nếu là người bình thường, chỉ riêng việc bị luồng oán khí này xâm thực thôi, thoáng chốc cũng sẽ hóa thành bạch cốt… rồi sau đó bị nghiền thành tro bụi.

Trần Đại Kế tuy không rõ Hoa Cửu Nan gặp phải chuyện gì, vì sao nửa ngày không thèm để ý đến mình, bèn tự lẩm bẩm vài tiếng rồi chuyển sang chủ đề khác.

“Siêu à, ngươi nói cái loài quái vật ăn thịt thi thể kia tên là "Kinh" phải không?”

“Chúng nó ở đâu? Sao ta chẳng thấy con nào hết vậy?!”

Lời hắn vừa dứt, quanh Hoa Cửu Nan và mọi người bỗng vang lên những tiếng rít gào chói tai liên hồi.

Tựa tiếng thét của lão bà, lại giống như tiếng khóc đêm của hài nhi.

Tân Liên Sơn nghe xong mà mặt cắt không còn giọt máu, như sắp khóc.

“Thiếu tướng quân, ngài đúng là cái miệng quạ đen mà! Nói đâu trúng đó…”

Chú thích: Trong quá trình khảo cổ, di tích Lương Chử đã khai quật được một lượng lớn cổ ngọc.

Bích, tông, việt, hoàng, khí hình quan, ngọc khí hình ba chĩa, vòng ngọc, ống ngọc, hạt ngọc, khuyên tai ngọc, ngọc khí hình trụ, ngọc khí hình mũi khoan, đai ngọc và vòng tròn cùng vô số loại khác.

Nổi bật nhất là ngọc diện thần huy.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện được thêu dệt nên từ trí tưởng tượng và ngôn từ.