Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thi Sinh Tử, Quỷ Sĩ Quan - Chương 7: Tuyết Thi

Thanh phong đường Đoạn Đầu Quỷ nghe vậy kinh hãi:

“Oan hồn cốt?!”

“Thứ này không thể ăn!”

Chẳng trách Đoạn Đầu Quỷ lại kích động đến vậy, bởi sau khi ăn oan hồn cốt, sẽ vĩnh viễn không thể siêu sinh! Hồn phách sẽ phiêu bạt lang thang giữa thế gian này, mỗi thời mỗi khắc đều phải chịu đựng nỗi thống khổ lăng trì. Thực sự là muốn sống không được, muốn chết cũng chẳng xong!

Trong suốt chiều dài lịch sử nước ta, chỉ có kẻ điên cuồng Hoàng Sào sau khi binh bại ở Lang Hổ Cốc mới nếm qua thứ này. Bởi thế, sau khi chết hắn hóa thành lệ quỷ, mang theo đám tàn quân bại tướng gieo họa khắp nơi suốt trăm ngàn năm. Mãi cho đến khi chọc giận Lưu Bá Ôn, hắn mới bị ông trấn áp dưới Thủ Dương Bi.

Đêm nay nhất định là một thời buổi hỗn loạn.

Ngay khi hai lão nhân đang định nuốt oan hồn cốt, trên núi tuyết bỗng nhiên truyền đến tiếng nổ vang trời. Âm thanh đó như tiếng sấm rền vang.

Lý Đại Gia mở miệng hỏi:

“Chẳng lẽ là tuyết lở?”

Lung Bà Bà lắc đầu:

“Không phải tuyết lở đâu, ông nhìn thần sắc của mấy thứ dơ bẩn này xem, chúng đang sợ hãi kìa!”

“Quỷ thì nhưng lại không sợ tuyết lở!”

Trong lúc hai người đang nói chuyện, tiếng nổ vang ngừng bặt. Một cảm giác rùng mình lạnh lẽo lan tỏa từ dưới nền đất tuyết. Bầy quỷ sợ hãi chen chúc co rúm lại một chỗ. Chúng trông cực kỳ giống những con chim cút bị hoảng sợ. Ngay cả cỗ kiệu của Ma Y mỗ mỗ cũng vội vàng bay vút lên không trung.

Lung Bà Bà cười khổ một tiếng:

“Lại có một thứ khổng lồ xuất hiện từ dưới nền đất lên rồi!”

“Lần này dù cho hai ta có ăn oan hồn cốt đi chăng nữa, e rằng cũng chỉ có nước bị nuốt chửng mà thôi!”

Thời tiết vốn cực kỳ lạnh lẽo, lúc này dường như còn giá buốt hơn, đủ sức khiến nước đóng băng ngay lập tức. Gió lạnh như bị đóng băng, không còn gào thét từng cơn. Chỉ có vầng trăng máu trên không trung càng thêm diễm lệ, như sắp rỉ máu bất cứ lúc nào.

Một thân ảnh cao hơn ba mét, chậm rãi nhô lên khỏi mặt đất. Xích sắt loang lổ vết máu, từng vòng từng vòng quấn quanh người hắn. Ở cuối sợi xích, là mười mấy con ác quỷ bị xâu. Chúng gầy trơ xương, cố gắng chịu đựng nỗi thống khổ. Ánh mắt chúng tràn đầy sợ hãi dán chặt vào thân ảnh khổng lồ kia, không dám phát ra dù chỉ một tiếng động nhỏ.

Đoạn Đầu Quỷ, một trong Tứ Lương, lên tiếng kinh hô:

“Truyền thuyết là có thật! Hắn là Tuyết Thi!”

Nghe thấy lời ấy, những nữ quỷ đang khiêng cỗ kiệu đột nhiên run rẩy. Ma Y mỗ mỗ thậm chí không dám thốt lên lời nào, cứ thế biến mất khỏi vị trí ban đầu. Ngay cả Thường bát gia đang cuộn tròn trên cỗ kiệu cũng bị quăng xuống đất. Bầy quỷ tức thì tan tác như chim muông, chỉ còn lại Lung Bà Bà cùng những người khác ngơ ngác nhìn nhau.

Tuyết Thi bước vài bước đến trước mặt Lý Đại Gia, đôi mắt tối tăm mờ mịt lặng lẽ đánh giá hài nhi trong lòng ông. Giờ phút này hài nhi đã ngủ say, khuôn mặt nhỏ nhắn ửng hồng. Nhìn không ra bất cứ dị thường nào.

Lý Đại Gia định bế hài tử né đi, nhưng căn bản không nhúc nhích được. Không chỉ riêng ông, mà tất cả mọi người khác cũng đều không thể cử động: Thường bát gia bị Tuyết Thi vô tình giẫm lên, chỉ có thể lộ vẻ mặt thống khổ tột cùng mà không thốt ra được tiếng nào.

Sau một hồi đánh giá, Tuyết Thi cứng nhắc kéo từ trên người mình xuống một thanh sắt. Hắn dùng sức kéo căng thanh sắt, bẻ cong thành một chiếc vòng tai đen nhánh, rồi đeo vào tai hài nhi. Những giọt máu tươi rỉ ra. Hài nhi lập tức tỉnh giấc vì đau, òa khóc nức nở.

Tuyết Thi thấy vậy, nặn ra một nụ cười cứng nhắc. Sau đó hắn cúi người cõng lấy nữ thi dưới đất, rồi chậm rãi chìm vào lòng đất.

Mãi cho đến lúc này, Thường bát gia mới có thể kêu thảm thiết:

“Nhanh cứu ta đi ra!”

Đám người cúi xuống nhìn, không khỏi kinh hãi: Chỉ trong chốc lát như vậy, nửa thân dưới của Thường bát gia bị Tuyết Thi giẫm lên đã bị ép bẹp dí, đông cứng dính chặt vào mặt đất.

Lý Đại Gia trao hài nhi cho Lung Bà Bà, rồi cùng Vương Tam khiêng Thường bát gia vào phòng để làm tan băng. Đêm nay xảy ra quá nhiều chuyện, nhiều đến nỗi phải mất một lúc lâu mọi người mới hoàn hồn được.

Vương Tam lòng còn sợ hãi:

“Nương ơi, mấy thứ dơ bẩn kia sẽ không quay lại chứ?”

Lung Bà Bà nhìn đồng hồ:

“Không biết, trời muốn sáng!”

“Dù là kẻ hung ác đến mấy cũng không dám xuất hiện vào ban ngày đâu!”

Lung Bà Bà nói xong, cố gắng giữ bình tĩnh một lúc rồi mới lên tiếng lần nữa:

“Thường bát gia, truyền thuyết kia là thật?”

Con rắn lớn đã hơi kiệt sức, khó nhọc lắc đầu nói:

“Trước kia ta cũng không tin, nhưng giờ Tuyết Thi đã xuất hiện thì đương nhiên là thật rồi!”

“Nhưng mà... nhưng mà hắn vì sao chỉ mang xác nữ thi đi, lại không bắt đứa bé Cực Âm tử?”

“Lại còn để lại một... một chiếc vòng tai...”

Đám người hướng ánh mắt về phía hài nhi đang ngủ say. Dưới ánh đèn, chiếc vòng tai phát ra quỷ dị hắc quang. Lý Đại Gia không kìm được tò mò, mở miệng hỏi:

“Lung Bà Bà, cái truyền thuyết kia là chuyện gì vậy?”

“Tuyết Thi là cái gì?”

Lung Bà Bà một bên đắp chăn bông cho hài nhi, một bên trả lời:

“Chuyện này dài dòng lắm.”

“Trước mắt, chúng ta phải nghĩ xem tối mai lũ dơ bẩn kia lại đến cướp đứa bé thì phải làm sao!”

Vương Tam nghe xong suýt nữa bật khóc:

“Nương, mấy thứ dơ bẩn tối mai vẫn sẽ đến nữa sao?”

Lung Bà Bà thở dài một tiếng:

“Không chỉ tối mai đâu, trước khi hồn phách của đứa bé vững chắc, lũ dơ bẩn kia sẽ đến mỗi ngày.”

“Nương, thằng bé này bao giờ mới có thể hồn phách vững chắc?!”

Lung Bà Bà với vẻ mặt tràn đầy bất đắc dĩ nói:

“Mở miệng, bế thiên môn.”

“Muốn hồn phách vững chắc, ít nhất cũng phải đợi đến khi đứa bé có thể nói chuyện.”

Vương Tam nghe xong, ngồi phịch xuống giường:

“Thế thì chẳng phải thảm rồi sao?!”

“Người từng nói con sáu tuổi mới có thể biết nói!”

Lý Đại Gia nhìn vẻ mặt Vương Tam, không nhịn được trêu chọc:

“Đứa bé thì không may, còn ngươi thì đúng là ngốc!”

“Một đứa bé bình thường, một hai tuổi đã biết nói rồi!”

Vương Tam nghe xong cũng chẳng vui vẻ gì, lầm bầm trong miệng:

“Một hai năm nữa ư? Với tình cảnh đêm nay, bọn ta ngay cả một hai ngày cũng không chịu nổi nữa là!”

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free