Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thi Sinh Tử, Quỷ Sĩ Quan - Chương 73: Nhân quả

Thái Bình Đạo, một giáo phái được Trương Giác sáng lập vào thời Hán mạt ở nước ta.

Theo dã sử ghi chép:

Trương Giác vốn là một tú tài bất đắc chí. Một ngày nọ, khi vào núi hái thuốc, ông gặp một lão nhân.

Lão nhân mắt xanh, tóc bạc, tay cầm gậy lê, gọi Giác vào trong động rồi trao cho ba quyển Thiên Thư.

Lão nhân nói: “Đây là «Thái Bình Yếu Thuật», con hãy giữ gìn để tuyên truyền đạo lý, cứu giúp bá tánh khắp nơi. Nếu nảy sinh lòng tà, ắt sẽ chuốc lấy quả báo.”

Giác bái tạ rồi hỏi tên, lão nhân đáp: “Ta chính là Nam Hoa lão tiên.”

Thái Bình Đạo có ba bí thuật lớn:

Đó là thuật phù thủy chữa bệnh, triệu hồi Hoàng Cân Lực Sĩ và luyện chế “Chiến Thi”.

Sau khi Trương Giác đạt được «Thái Bình Yếu Thuật», thời kỳ đầu ông vẫn không quên bản tâm, đã sáng lập Thái Bình Đạo để quảng bá thuật phù thủy chữa bệnh cứu người.

Nhưng về sau dã tâm dần dần bành trướng, ông cùng hai đệ đệ là Trương Bảo, Trương Lương khởi binh tạo phản, xưng là Quân Khăn Vàng (Hoàng Cân Quân).

Trương Giác tự xưng là “Thiên Công Tương Quân”, còn Trương Bảo và Trương Lương lần lượt là “Địa Công Tương Quân” và “Nhân Công Tương Quân”, mang ý nghĩa Tam Tài Thiên Địa Nhân.

Giáo chúng của họ lên tới mấy triệu người.

Nhưng cuộc khởi nghĩa có thanh thế lớn lao này, vì nhiều nguyên nhân, chỉ trong vỏn vẹn mấy tháng đã bị dập tắt.

Bởi vì thời gian quá ngắn ngủi, nên những “Chiến Thi” phải mất ba năm mới có thể hoàn thành cũng không kịp xuất hiện trước mắt mọi người.

Bởi vậy, người đời sau căn bản không hề hay biết rằng Thái Bình Đạo còn có bí thuật này.

Hai đóa hoa nở, mỗi bên kể một nhánh, chúng ta hãy nói về tiểu viện của bà lão điếc bên này:

Sau khi sắp xếp ổn thỏa cho vợ chồng Trần Phú, Hoa Cửu Nan dẫn Trần Đại Kế, vẫn ngủ trong phòng Lý đại gia.

Đến quá nửa đêm một chút, Hoa Cửu Nan đứng dậy mặc quần áo, đồng thời nói với Trần Đại Kế:

“Dậy đi, ta biết ngươi chưa ngủ.”

“Nếu muốn đi cùng ta thì nhanh chân lên.”

Trần Đại Kế cũng chẳng lấy làm xấu hổ, chỉ cười hì hì rồi cùng Hoa Cửu Nan đi ra sân.

Thường Hoài Viễn và Ma Y mỗ mỗ đã sớm chờ ở đó, một bên ăn lạt điều, một bên uống rượu, hết sức hài lòng.

Tám nữ quỷ khiêng kiệu, vừa thấy hai người liền hành lễ:

“Chúng nô tỳ bái kiến thiếu gia, gặp qua Trần công tử.”

Hoa Cửu Nan ôm quyền đáp lễ, Trần Đại Kế cũng học theo, nhưng vẫn không quên cất lời hỏi:

“Mấy vị tỷ tỷ, các vị… sao lại không ăn lạt điều?”

Giờ khắc này, Trần Đại Kế cứ như Thiên Bồng nguyên soái đang đối mặt với tiên nữ vậy.

Ma Y mỗ mỗ cười khùng khục quái dị:

“Thằng nhóc con ngươi có hiểu quy củ không hả?”

“Trên dưới có khác, tôn ti có thứ tự. Mỗ mỗ đang ngồi đây, làm sao các nàng có thể tự tiện ăn uống lộn xộn được!”

Nghe Ma Y mỗ mỗ nói, Trần Đại Kế vốn dĩ vừa đặt mông xuống ghế, vội vàng bật dậy.

Miệng phát ra tiếng cười ngô nghê ngại ngùng.

Ma Y mỗ mỗ thấy vậy, cười càng thêm vui vẻ:

“Cái thằng nhóc con ngươi thật ngốc nghếch, chẳng hiểu gì cả, nhưng mỗ mỗ lại thích.”

“Ngươi ngồi xuống đi, không sao cả.”

Vài người vừa mới ngồi xuống, bỗng thấy Hôi Lão Lục xuất hiện trong sân.

Hắn ta trước tiên cúi đầu thi lễ với cây tùng nhỏ, sau đó đi đến trước mặt Hoa Cửu Nan.

“Hôi Lão Lục bái kiến tiểu tiên sinh!”

Nói đoạn, hắn ta tựa như một tùy tùng, nhắm mắt đứng sau lưng Hoa Cửu Nan, không nói một lời nào.

Thường Hoài Viễn và Ma Y mỗ mỗ, thoạt đầu kinh ngạc trước thái độ cung kính của Hôi Lão Lục đối với Hoa Cửu Nan.

Sau đó lập tức nhận ra sự thay đổi của Hôi Lão Lục.

“Thanh khí gia thân, tam hồn vững chắc! Lão Lục có phúc duyên lớn, vận khí tốt thật!”

Hôi Lão Lục mở hai mắt ra, trên mặt vẫn không giấu được vẻ mừng rỡ, nhưng miệng lại hết sức khiêm tốn đáp:

“Tiểu nhân xuất thân thấp hèn, làm gì có phúc duyên vận khí nào, tất cả là nhờ tiểu tiên sinh chiếu cố!”

Hoa Cửu Nan thấy Thường Hoài Viễn và Ma Y mỗ mỗ tò mò nhìn về phía mình, liền kể lại chuyện truyền thụ «Bão Phác Tử Nội Thiên» cho Hôi Lão Lục.

“Mỗ mỗ, Thường đại ca, nếu hai vị cảm thấy hứng thú, chúng ta cùng nhau học.”

Thường Hoài Viễn và Ma Y mỗ mỗ thoạt tiên lộ vẻ cuồng hỉ, sau đó phải dùng nghị lực lớn lao lắm mới miễn cưỡng giữ được tâm thần bình tĩnh.

Ma Y mỗ mỗ mặt mũi tràn đầy vui mừng, y hệt dáng vẻ của một lão nhân khi thấy vãn bối có tiền đồ.

“Cháu nội ngoan, cháu có tấm lòng hiếu thảo này là mỗ mỗ đã mãn nguyện rồi!”

“Nhưng thứ cơ duyên nghịch thiên như vậy, không ai có thể cưỡng cầu được.”

“Nếu không, ắt sẽ chuốc lấy đại nhân quả, tai vạ bất ngờ giáng xuống!”

Thường Hoài Viễn liên tục gật đầu, cho thấy hoàn toàn đồng tình với lời của Ma Y mỗ mỗ.

Trần Đại Kế không hiểu, mở miệng hỏi:

“Thường… Thường đại ca, mỗ mỗ, vì sao lão Hôi Thần Tiên lại học được, còn hai vị thì không?”

Ma Y mỗ mỗ cười mắng:

“Thằng nhóc con ngươi biết cái gì!”

“Cái gọi là nhân quả luân hồi, đều do mệnh số định đoạt, mọi sự phải tùy duyên.”

“Cửu Nan nhờ Hôi Lão Lục giúp đỡ, hắn không chút do dự, dốc toàn lực của cả tộc ra giúp, đó là nhân.”

“Đại tôn tử của ta trong lòng có cảm kích, nên mời Hôi Lão Lục uống rượu.”

“Trong lúc uống rượu, vô tình đồng ý truyền đạo thống cho hắn, đó là quả.”

““Mỗi chén rượu, mỗi miếng ăn, chẳng lẽ không phải tiền định? Gieo nhân nào gặt quả nấy, ắt sẽ có kết cục tương ứng.” Nếu cưỡng cầu, ắt sẽ chiêu tai họa bất ngờ!”

Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời bạn đọc đón theo dõi tại đây để không bỏ lỡ những chương truyện hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free