(Đã dịch) Thích Khách Chi Vương - Chương 15: Thăm dò
Hang động khá rộng rãi, sạch sẽ và an toàn, chỉ có điều hơi lạnh lẽo.
Vương Hoành Ân quan sát một lượt, tỏ vẻ rất hài lòng với khung cảnh.
Trong rừng nguyên sinh, điều phiền toái nhất là các loài mãnh thú, côn trùng độc cùng vô vàn nguy hiểm khó lường. Sống trong hang động, ít nhất cũng đủ an toàn.
Đoàn khảo sát dựng xong lều trại rồi chia thành hai nhóm, mỗi nhóm làm việc riêng. Nhóm nữ sinh được Hứa Nhân dẫn đi khảo sát quanh khu vực. Vương Hoành Ân dẫn theo người hướng dẫn và nhóm nam sinh, đi tiền trạm khu vực núi lửa. Phải tìm được một con đường an toàn, đoàn khảo sát mới có thể tiến sâu vào khu vực núi lửa.
Đoàn khảo sát vừa rời đi, hang động náo nhiệt bỗng trở nên quạnh quẽ.
"Ngươi đang đợi bọn họ ư?" Vân Thanh Thường hỏi.
Vân Thanh Thường từ nhỏ đã được huấn luyện sát thủ, cô không giỏi giao tiếp nhưng ánh mắt nhìn người lại vô cùng tinh tường. Nàng nhận thấy rõ ràng, trong đoàn khảo sát chỉ có Vương Hoành Ân và Hứa Nhân là cao thủ cấp năm. Những học sinh còn lại chỉ ở cấp một, cấp hai, chẳng đáng nhắc tới. Chưa kể thanh trường kiếm yêu dị của Cao Huyền, bản thân nàng cũng đủ sức đánh bại toàn bộ đoàn khảo sát. Giữa chốn rừng núi hoang vu này, dù họ có làm gì cũng sẽ không bị ai phát hiện.
Vân Thanh Thường hơi khó hiểu, không biết Cao Huyền đang đợi điều gì.
"Cứ bình tĩnh."
Cao Huyền nhẹ nhàng nói: "Chúng ta muốn có được thân phận hợp pháp để hòa nhập vào xã h���i, thì không thể hành động bừa bãi. Đoàn khảo sát này rất hữu ích cho chúng ta, đặc biệt là Hứa Nhân." Hắn dừng lại một lát rồi nhắc nhở: "Vương Hoành Ân rất nguy hiểm, ngươi không nên khinh thường hắn."
"Ngươi có kế hoạch cụ thể nào không?"
Vân Thanh Thường cảm thấy cô ấy cần biết thêm nhiều điều thì mới có thể giúp được Cao Huyền.
Cao Huyền cười khẽ: "Sâu bên trong khu núi lửa có một tòa di tích Viễn Cổ, bên trong cất giấu bảo vật. Chúng ta thử vận may một chút, biết đâu có thể đạt được lợi ích lớn lao."
Sâu trong núi lửa chính là nơi cất giấu Thiên Long Đồng. Vương Hoành Ân trong chuyến mạo hiểm này đã có được Thiên Long Đồng, về sau mới trở thành cường giả tuyệt thế danh chấn Tinh Hà.
Tuy nhiên, Vương Hoành Ân lại là kẻ cực kỳ âm hiểm hèn hạ. Khi thấy đại cục Nhân tộc không ổn, hắn ta lại phản bội Nhân tộc, ra tay giáng một đòn chí mạng vào Nhân tộc. Vận mệnh cả Nhân tộc đều vì thế mà thay đổi.
Trước khi trùng sinh, Cao Huyền từng va chạm vài lần với Vương Hoành Ân nên cũng cực kỳ chán ghét tên này. Cũng chính vì hai bên từng chạm mặt, Cao Huyền mới biết được một vài chuyện cũ của Vương Hoành Ân. Vương Hoành Ân chính là khi khảo sát tại Bạch Long quần sơn, có được Thiên Long Đồng, mà vận mệnh mới thay đổi. Chỉ là chuyện này vô cùng bí ẩn, Cao Huyền cũng chỉ biết đại khái.
Cao Huyền trùng sinh trở về, vừa kịp thời điểm, hắn liền dẫn Vân Thanh Thường đến Bạch Long quần sơn trước một bước. Cao Huyền cũng đã vào tìm kiếm, nhưng không tìm thấy Viễn Cổ di chỉ. Hắn chỉ có thể kiên nhẫn chờ đợi Vương Hoành Ân. Dù sao, chỉ cần dõi theo Vương Hoành Ân, hắn sẽ luôn có thể có được Thiên Long Đồng.
Về phần Hứa Nhân và những người khác, họ đều là những người bình thường không hề hay biết, chẳng liên quan gì đến chuyện này. Đây đều là thông tin có được từ kiếp trùng sinh, Cao Huyền không cách nào giải thích cặn kẽ cho Vân Thanh Thường, nên hắn dứt khoát không nói ra.
"Chúng ta chỉ cần dõi theo Vương Hoành Ân ư?" Vân Thanh Thường hỏi.
"Ta sẽ dõi theo là được."
Cao Huyền nói: "Ngươi chỉ cần phụ trách bảo vệ ta."
Vân Thanh Thường im lặng, nàng đương nhiên muốn bảo vệ Cao Huyền, bởi Cao Huyền còn quan trọng hơn cả mạng sống của nàng. Nhưng nàng không muốn nói những điều này với Cao Huyền, càng không cần thiết phải biểu hiện ra ngoài.
Sắc trời đã tối mịt, Vương Hoành Ân mới dẫn nhóm người trở lại hang động. Hứa Nhân đã sớm cùng nhóm nữ sinh ăn cơm xong, và còn đang ngồi cùng Cao Huyền, Vân Thanh Thường. Thức ăn đơn giản, nhưng mọi người vẫn rất hào hứng. Lúc này, một nhóm người đang vây quanh Cao Huyền trò chuyện.
Hứa Nhân nhìn thấy khuôn mặt đầy vẻ mệt mỏi của Vương Hoành Ân, cô hơi ngượng ngùng một chút: "Vương giáo sư, mọi người mau ăn cơm đi, chúng em đã để dành cho mọi người rồi."
Vương Hoành Ân không có tâm trạng ăn uống, còn nhóm nam sinh thì đều gần chết đói, nghe được ăn cơm thì mắt đã sáng rực lên.
"Mọi người cứ ăn cơm trước đi."
Bản tính của Vương Hoành Ân dù âm hiểm hèn hạ, nhưng bình thường ông ta lại nói năng nghiêm túc, vẻ ngoài làm không thể chê vào đâu được, danh tiếng trong trường cũng vô cùng tốt.
Chờ nhóm người đi ăn cơm, Hứa Nhân quan tâm hỏi: "Vương giáo sư, có phải mọi việc không thuận lợi không ạ?"
Vương Hoành Ân lắc đầu: "Tình hình đám cháy rất phức tạp, nhiều nơi còn ẩn chứa tàn tro chưa tàn lụi. Chỉ cần một trận gió lớn là có thể bùng phát trở lại. Tình hình xung quanh núi lửa thì càng phức tạp hơn nữa. Chúng ta nhất định phải hết sức cẩn thận."
"Chúng ta có nhiều thời gian, cứ đợi vài ngày. Chỉ cần có thêm vài trận mưa lớn, thì những vấn đề này cũng sẽ không còn." Hứa Nhân an ủi một câu, cô cũng cảm thấy không cần thiết phải mạo hiểm.
Vương Hoành Ân nóng lòng muốn tìm Viễn Cổ di chỉ, nhưng chuyện này lại không thể nói với người khác. Kìm nén sự sốt ruột trong lòng, hắn bình thản gật đầu: "Ừm, chúng ta đợi vài ngày, an toàn là quan trọng nhất."
Hứa Nhân cũng không nghĩ ngợi nhiều, đội ngũ của các cô ấy nói là đội khảo sát, thật ra cũng giống đi chơi xuân không khác là bao. Nàng đến Bạch Long quần sơn chủ yếu là muốn tìm hiểu các loại phong tục tập quán của các bộ lạc nguyên thủy. Còn việc khảo sát núi lửa thì cô càng không để tâm.
Sau khi ăn cơm xong, Vương Hoành Ân một mình đứng trên sườn núi, ngắm nhìn bầu trời sao xa xăm. Bạch Long quần sơn có độ cao trung bình hơn một ngàn mét so với mực nước biển, không khí trong lành. Đứng trên sườn núi nhìn sang, muôn ngàn vì sao lấp lánh trên trời, bầu trời đêm xanh thẳm như gấm, đẹp vô cùng.
"Vương giáo sư có điều phiền lòng chăng?"
Cao Huyền từ từ bước đến cạnh Vương Hoành Ân, hắn cười tủm tỉm nói: "Nếu là vì chuyện tiến vào khu vực núi lửa, tôi có thể giúp một tay."
Vương Hoành Ân hơi kinh ngạc nhìn Cao Huyền, không rõ hắn có ý gì.
"Người miền núi chúng tôi tính tình thẳng thắn, tôi xin nói thẳng."
Cao Huyền nói: "Mắt tôi có vấn đề, nhưng tôi trời sinh đã có khả năng cảm ứng tâm linh. Vì vậy, tôi không cần dùng mắt cũng có thể quan sát thế giới, hơn nữa, có thể quan sát những điều rất nhỏ bé, thâm sâu. Tôi có thể tìm được con đường ra vào an toàn."
"Trước đây khi núi lửa phun trào, chính là nhờ dị năng này mà tôi mới dẫn Thanh Thường chạy thoát được."
"Những người khác trong tộc các ngươi đâu rồi?" Vương Hoành Ân thật ra đã sớm nhận ra trong hang động có hơn mười người bị thiếu vắng, hắn chỉ là không muốn xen vào nhiều, giờ lại muốn hỏi cho rõ.
"Ừm, những người khác trong bộ tộc đều đã c·hết rồi."
"Xin chia buồn."
"Thiên tai, đây là chuyện do ý trời. Họ chỉ đi trước một bước, chẳng có gì đáng nói." Cao Huyền thể hiện rất lạnh nhạt.
Vương Hoành Ân biết bộ tộc ở đây đều theo tín ngưỡng nguyên thủy, đa số đều coi cái c·hết là sự trở về nhà. Bởi vậy, khi nói về cái c·hết cũng không bi lụy, đau khổ. Hắn suy nghĩ một lát rồi nói: "Ngươi xác định là có chắc chắn không?"
Cao Huyền cười: "Tôi không đùa giỡn với mạng sống của mình đâu."
"Vậy ngươi muốn gì?"
Vương Hoành Ân tin tưởng giao dịch lợi ích, nhưng lại không tin sự giúp đỡ không ràng buộc.
"Chuyện này thì đơn giản thôi, tôi cùng Thanh Thường chán ghét cuộc sống nguyên thủy, người trong bộ tộc cũng đã đi hết rồi. Chúng tôi muốn đến Minh Kinh học đại học."
Cao Huyền nói: "Đối với Vương giáo sư, đây cũng không thành vấn đề."
Vương Hoành Ân cố ý trầm ngâm một lát: "Ngươi không có trình độ, ta cũng rất khó xử lý đấy."
Với thân phận của hắn, muốn cho hai học sinh trúng tuyển rất dễ dàng. Nhưng hắn muốn Cao Huyền chịu áp lực, khiến Cao Huyền cảm kích. Chỉ cần qua vài câu nói đơn giản, liền có thể làm sâu sắc thêm lòng cảm kích của đối phương. Loại tiểu xảo này sử dụng vô cùng hiệu quả.
Cao Huyền nói: "Thanh Thường kiếm thuật rất tốt, khả năng cảm ứng tâm linh của tôi hẳn cũng rất đặc biệt. Sẽ không để Vương giáo sư khó xử đâu."
"Ha ha ha..."
Vương Hoành Ân cảm thấy Cao Huyền rất thông minh, không cần thiết phải cố ý đùa giỡn mấy thủ đoạn nhỏ nữa. Hơn nữa, lần này một khi đã có được thứ hắn muốn, tất cả nhân viên tùy hành đều phải giải quyết triệt để. Chỉ có như vậy, bí mật mới được giữ kín hoàn toàn. Đối với những kẻ c·hết, hắn hẳn phải hào phóng một chút. Nếu như không tìm thấy bảo vật, cho Cao Huyền và Vân Thanh Thường nhập học cũng không thành vấn đề.
"Một lời đã định!"
Vương Hoành Ân vì muốn thăm dò Cao Huyền, lặng lẽ đưa tay phải ra. Hắn khống chế cơ bắp và nguyên lực vô cùng tinh vi, khi đưa tay, ngay cả không khí cũng gần như không hề gợn sóng, càng không có bất kỳ âm thanh nào.
Cao Huyền lại vẫn giơ tay lên đúng lúc để bắt tay hắn: "Hợp tác vui vẻ, Vương giáo sư."
Vẻ mặt Vương Hoành Ân vẫn như thường, nhưng trong lòng lại dậy sóng: khả năng cảm ứng tâm linh của tên nhóc này thật sự quá quỷ dị!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.