(Đã dịch) Thích Khách Chi Vương - Chương 192: Im bặt mà dừng
Cả trường đấu chìm trong im lặng, Vương Tự Như lặng lẽ rời đi. Dáng người cao lớn của hắn hiện lên vẻ cô độc, lạc lõng đến lạ, mang theo chút bi thương, thê lương.
Khán giả tại sân đấu cũng cảm thấy vô cùng khó chịu. Đội chủ nhà mà họ vẫn luôn tự hào lại thua liền bốn trận, hơn nữa đều bị Cao Huyền hạ gục chỉ bằng một kiếm.
Thái Hoa Kiếm Tiên nổi danh lẫy l��ng, luôn giữ thành tích toàn thắng. Tuy nhiên, trong những trận đấu trước đây, hắn lại chưa từng thể hiện sức mạnh áp đảo đến thế. Gặp phải đối thủ mạnh, hai bên ít nhất cũng phải giao đấu vài chiêu. Thế nhưng, ngay cả Tiểu Thiên Vương Vương Tự Như cũng bị Cao Huyền hạ gục chỉ bằng một kiếm, khiến khán giả tại chỗ khó lòng chấp nhận.
Cú sốc quá lớn này khiến cảm xúc của khán giả tại sân đấu đều chạm đáy. Thông thường, trong tình huống khác, họ sẽ vỗ tay một cách lịch sự để thể hiện sự tôn trọng đối với một cường giả như Cao Huyền. Tôn trọng cao thủ đối phương là lễ nghi cơ bản. Mặt khác, thừa nhận sức mạnh của đối thủ cũng đồng nghĩa với việc chấp nhận thất bại của đội nhà.
Hiện tại, lại chẳng ai muốn vỗ tay cho Cao Huyền, ngay cả những fan nữ đặc biệt yêu thích vẻ ngoài của Cao Huyền cũng vậy. Trung Thiên Kiếm Đạo quán vốn là niềm kiêu hãnh của thành Trung Kinh, là người Trung Kinh, trong lòng họ đều có một cảm giác tự hào mãnh liệt. Hiện tại, cảm giác tự hào ấy lại đang bị Cao Huyền chà đạp dư��i chân. Bất kể thế nào, mọi người cũng không thể vui nổi.
Hình ảnh trực tiếp trên sân cũng tự động chuyển sang Nguyên Hạo. Nguyên Hạo, người ra sân cuối cùng, đã trở thành niềm hy vọng cuối cùng của mọi người.
Nguyên Hạo bề ngoài nghiêm nghị, nhưng trong lòng lại đang cười thầm vui sướng. Cao Huyền phối hợp đến vậy, quả thực quá tuyệt. Chờ hắn đánh giết Cao Huyền, lập tức có thể trở thành kiếm thủ số một trong thế hệ trẻ.
Hàn Bằng ghé tai Nguyên Hạo thì thầm: "Ngươi đừng khinh thường. Chỉ cần thắng là được rồi. Không giết được Cao Huyền cũng không sao." Hắn nhắc nhở: "Tuyệt đối không được sớm bộc lộ sát ý, kẻo Cao Huyền sinh lòng cảnh giác."
Nguyên Hạo tự tin nói: "Tôi biết phải làm thế nào, huấn luyện viên cứ yên tâm..."
Hình ảnh trực tiếp trên sân đang phát trực tiếp hình ảnh đối thoại giữa Hàn Bằng và Nguyên Hạo. Người chủ trì cũng phối hợp giải thích thêm: "Màn thể hiện xuất sắc của Thái Hoa Kiếm Tiên đã tạo áp lực rất lớn cho đội kiếm Trung Thiên. Hiện giờ chỉ còn lại Thông Thiên Kiếm Nguyên Hạo. Huấn luyện viên Hàn Bằng đang trực tiếp chỉ đạo..."
Chuyên gia phân tích kỹ thuật nói: "Cao Huyền thật sự quá mạnh. Lần này, đội kiếm Trung Thiên sẽ phải đối mặt với thử thách nghiêm trọng nhất từ trước đến nay. Hãy xem Nguyên Hạo có gánh vác được áp lực này không."
"Anh nghĩ Nguyên Hạo có bao nhiêu phần thắng?" Người chủ trì khách sáo hỏi.
Chuyên gia trầm ngâm một lát rồi nói: "Thông Thiên Kiếm pháp của Nguyên Hạo uy mãnh lại sắc bén, trong đó, Thông Thiên Thập Tam Thức, bí pháp gia truyền của Nguyên gia, là một bí pháp đỉnh cấp. Từ trước đến nay, Nguyên Hạo đều chưa từng thi triển toàn lực. Lần này, Nguyên Hạo chắc chắn sẽ phải dùng đến sát chiêu của mình."
Chuyên gia này cũng là được Nguyên gia chỉ thị, bắt đầu điên cuồng ca ngợi, tạo thế cho Nguyên Hạo. Người chủ trì mặt lộ vẻ kinh ngạc: "Thông Thiên Thập Tam Thức, bí pháp tổ truyền của Nguyên gia ư? Quả nhiên là thế gia ngàn năm, nội tình thâm hậu." Hắn hơi khoa trương nói: "Tôi hiện tại đã không thể chờ đợi để được chứng kiến trận chiến của hai bên."
Người chủ trì nói: "Dù Nguyên Hạo có thể thắng Cao Huyền đi chăng nữa, đội kiếm Minh Kinh vẫn còn bốn kiếm thủ khác, thử thách mà hắn phải đối mặt vẫn vô cùng nghiêm trọng. Nếu như hắn có thể liên tiếp đánh bại năm người để giành chiến thắng cho đội nhà, thì trận chiến này chắc chắn sẽ trở thành một huyền thoại..."
Khả năng khuấy động cảm xúc của người chủ trì rất mạnh mẽ, chỉ vài câu đã làm bùng lên cảm xúc của khán giả tại sân đấu. Không sai, nếu Nguyên Hạo có thể phản công trong tuyệt cảnh, trận đấu này sẽ vô cùng mãn nhãn. Tất cả người xem đều tràn đầy mong đợi, mong chờ Nguyên Hạo lật ngược tình thế, mong chờ một kỳ tích giáng lâm.
Cả đội kiếm Minh Kinh đều mang vẻ mặt khó coi. Hứa Lăng Vân thì trực tiếp chửi thề: "Đồ ỷ thế hiếp người, còn mẹ nó ba hoa chích chòe..."
"Cái thá gì chứ, mà lại là đội kiếm Trung Thiên, thật không biết liêm sỉ!"
Khuôn mặt già nua của Khương Nguyên đầy vẻ lo lắng, ông dặn dò Cao Huyền bên cạnh: "Cao Huyền, chí hướng của con cao xa. Không cần thiết phải chấp nhặt với những kẻ như vậy. Trận này con đừng lên, cứ nhận thua là được."
Giang Tuyết Quân, Aoba Asuka ở một bên đều vô cùng tức giận và khó chịu. Đây đã không còn là một trận đấu kiếm đơn thuần nữa, mà là cuộc so tài thế lực của hai bên. Phía Nguyên Hạo rõ ràng đang ỷ thế hiếp người, thì họ có thể làm gì được chứ?
Cao Huyền thì không hề tức giận, hắn an ủi Khương Nguyên: "Huấn luyện viên cứ yên tâm, con nhất định sẽ phối hợp với bọn họ."
Khương Nguyên thở dài thườn thượt: "Là do ta vô năng, trường học cũng đã cố hết sức. Nhưng thế gia ở Trung Kinh quá cường đại, mọi chuyện cũng quá sâu đậm. Đây chính là hiện thực tàn khốc của cuộc đời..."
Khương Nguyên sống hơn bảy mươi năm, đương nhiên đã trải qua đủ loại đen tối và tàn khốc. Chính vì vậy, ông biết rõ sức mạnh của các thế gia lớn đến mức nào. Đừng nói Cao Huyền, ngay cả một kiếm khách đỉnh cấp, một mình cũng không thể đấu lại những môn phiệt thế gia này. Ở một thế giới vận hành theo quy tắc hiệu suất, các môn phiệt thế gia nắm giữ vô số tài nguyên, nắm giữ cả quyền lực công cộng. Đừng nói một người, ngay cả tầng lớp trung hạ liên minh lại cũng không thể đấu lại thế gia. Đây chính là hiện thực.
Khương Nguyên thì có thể nhanh chóng chấp nhận hiện thực, ông chỉ sợ Cao Huyền không chịu chấp nhận. Nhìn trạng thái bình thản của Cao Huyền, ông cũng yên tâm đi phần n��o. Ông cảm thấy Cao Huyền là người thông minh, lại có tiền đồ rộng mở, không cần thiết phải tranh chấp nhất thời.
Ở khu vực khách quý, Vệ Chân Chân đang vòi vĩnh mẹ mình: "Mẹ, mẹ giúp Cao Huyền một chút đi. Bọn họ ỷ thế hiếp người, thật đáng ghét."
Vệ Việt lắc đầu nhẹ: "Loại chuyện này mẹ cũng không thể giúp Cao Huyền tìm cách được. Việc này phải xem bản thân cậu ấy." Nàng ngừng lại một chút rồi nói tiếp: "Nhưng nếu thật sự có kẻ gây khó dễ cho cậu ấy, mẹ tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn."
Yến Thanh Ca thở dài trong lòng, Vệ Việt muốn ra mặt, nàng cũng không thể nào bỏ mặc. Chuyện này xem ra sẽ rắc rối đây. Nếu xét từ góc độ Kiếm Đạo, một trận đấu như thế đương nhiên rất không công bằng. Thế nhưng, giải đấu kiếm đạo từ trước đến nay chưa bao giờ là một cuộc tranh tài kiếm thuật đơn thuần. Trên thế giới này, bất cứ chuyện gì dính đến lợi ích khổng lồ đều sẽ trở nên vô cùng phức tạp.
Thời gian nghỉ giữa hiệp kết thúc, tiếng chiêng vàng vang lên khắp sân.
Cao Huyền và Nguyên Hạo cùng nhau bước lên võ đài. Trọng tài ra hiệu chuẩn bị, lần nữa gõ vang chiêng vàng. Trận đấu chính thức bắt đầu.
Bộ hộ giáp màu xanh ngọc của Nguyên Hạo được chế tạo đặc biệt, với vẻ ngoài càng thêm hoa mỹ và lực phòng hộ cũng mạnh hơn. Cho dù là cấp mười kiếm khách, cũng chưa chắc có thể đánh tan hộ giáp này chỉ bằng một kiếm. Mặc một bộ hộ giáp cao cấp như vậy, hắn hoàn toàn tránh được mọi tổn thương ngoài ý muốn có thể xảy ra.
Nguyên Hạo còn mang theo một bảo vật lạ, có thể nâng cao đáng kể tốc độ và lực lượng. Theo thể lệ thi đấu, những bộ hộ giáp cao cấp đều không được phép. Càng không được phép sử dụng các loại bảo vật hay trang bị tăng cường lực lượng. Chỉ là trọng tài lại làm ngơ, ai biết Nguyên Hạo lại mang theo một bảo vật mạnh mẽ đến thế.
Nguyên Hạo cầm trong tay Phá Phong Kiếm, một cực phẩm kiếm khí. Đặc điểm nổi bật của thanh kiếm này là độ sắc bén phi thường. Cho dù là giáp trụ cốt cứng, Phá Phong Kiếm cũng có thể xuyên thủng chỉ bằng một kiếm. Một kiếm khí vượt mức bình thường như thế, tất nhiên cũng không được phép sử dụng. Đội kiếm Trung Thiên có lợi thế sân nhà quá lớn. Ngay cả trọng tài cũng là người của đội kiếm Trung Thiên. Nếu không phải Cao Huyền quá mạnh mẽ, Hàn Bằng căn bản không cần phải ra mặt, chỉ cần Nguyên Hạo dùng những bảo vật "hack" này là đã có thể giành chiến thắng.
Nguyên Hạo dùng Phá Phong Kiếm chỉ vào Cao Huyền, hắn thì thầm: "Thái Huyền Áp Vương, ngoan ngoãn chịu chết đi." Chương trình phát sóng trực tiếp sẽ không truyền tải đoạn đối thoại giữa hai bên, nên Nguyên Hạo nói như vậy mà không chút áp lực.
Cao Huyền thì cười đáp: "Giết ta ư, ngươi có bản lĩnh đó không? Một phế vật chỉ biết ỷ vào gia thế."
"Ngươi lại dám mắng ta?"
Nguyên Hạo sau một thoáng kinh ngạc thì cực kỳ phẫn nộ: "Thằng nhóc, mày đừng tìm chết đấy. Nếu tao không vui, mày cùng với đàn bà của mày, bạn bè của mày đều phải chết."
"Ngươi rốt cuộc là giống loài gì? La ó thật khó nghe."
Cao Huyền nhẹ nhàng lắc đầu: "Một thứ đồ chơi như ngươi cũng có thể đứng trên sàn đấu, thật sự là một sự sỉ nhục đối với kiếm thủ chân chính."
Nguyên Hạo cực độ tức giận, ánh mắt hắn như muốn phun lửa. Tay cầm kiếm cũng run rẩy đôi chút. Nghe thấy điều không ổn, Hàn Bằng trên ghế huấn luyện viên đứng phắt dậy, thần sắc lạnh băng chỉ vào Cao Huyền. Hắn dùng lực lượng tinh thần quát khẽ vào Cao Huyền: "Cao Huyền, ngươi đừng giả ngu. Ván này nếu ngươi dám thắng, hậu quả ngươi tuyệt đối không gánh nổi!"
Lực lượng tinh thần của Hàn Bằng không quá mạnh mẽ, nhưng truyền một lời thì vẫn không có vấn đề gì. Kiểu giao tiếp tinh thần bí mật này cũng sẽ không bị thiết bị giám sát tại hiện trường phát hiện.
Cao Huyền nghiêng đầu mỉm cười với Hàn Bằng: "Yên tâm đi, tôi biết phải làm thế nào." Hắn sau đó chắp tay với Nguyên Hạo: "Mời."
Nguyên Hạo không đáp lễ, với tính tình kiêu ngạo bẩm sinh, bị Cao Huyền mắng một trận, hắn đã gần như tức điên. Trên mặt Hàn Bằng lộ vẻ ngưng trọng, hắn luôn cảm thấy có gì đó không ổn. Nhưng hắn không tin Cao Huyền dám đối đầu với hắn, dám không nghe lời Tiêu Hàn Sơn!
Khán giả tại sân đấu không nghe được đoạn đối thoại của hai bên, chỉ có thể nhìn thấy vẻ mặt của Nguyên Hạo có chút không ổn, hơn nữa còn thể hiện sự thiếu lễ độ rõ ràng. Người chủ trì tiếp tục nói: "Hai bên giao lưu hình như không mấy vui vẻ, cũng không biết Cao Huyền đã nói lời khó nghe gì..."
Chuyên gia cũng phối hợp nói: "Nguyên Hạo nhìn bị chọc tức đến hỏng mất. Cao Huyền có vẻ ngoài anh tuấn, nhưng mọi người đều nói hắn lời lẽ cay độc, nói chuyện có thể chọc người ta tức chết. Xem ra Cao Huyền đích thực là tu dưỡng chưa đủ..."
Hai vị này nắm giữ quyền phát ngôn tại hiện trường, bọn họ châm ngòi thổi gió, đã kích động sự phẫn nộ của khán giả tại sân đấu. Ngay từ đầu, Cao Huyền liên tục thắng đã khiến họ tích tụ không ít oán niệm. Đến lúc này, mọi cảm xúc đã bị dẫn dắt bùng nổ, ba mươi vạn người đồng thanh hô lớn: "Thông Thiên Kiếm! Thông Thiên Kiếm!" Chúng muốn thông qua cách này để tạo áp lực cho Cao Huyền.
Mấy chục vạn người cùng nhau reo hò, thanh thế cuồn cuộn như trường giang đại hà. Ngay cả Nguyên Hạo cũng là lần đầu tiên nhận được sự đón tiếp như vậy. Cảm xúc cuồng nhiệt của mấy chục vạn người cũng khiến Nguyên Hạo rơi vào một trạng thái kỳ diệu nào đó. Nguyên Hạo vốn thích được người khác tung hô, nay có hàng chục vạn người cùng nhau tung hô hắn, khiến tinh thần hắn đạt được sự thỏa mãn to lớn.
Hắn vốn đã là kiếm thủ cấp bảy, dưới sự kích thích của trạng thái tinh thần dị thường này, huyệt khiếu nguyên lực ngưng tụ trong người hắn bỗng vỡ tan, cấp độ nguyên lực bỗng nhiên tăng lên một bậc. Nguyên lực tăng vọt cũng khiến lòng tin của Nguyên Hạo tăng vọt.
Nguyên Hạo thét dài một tiếng, vung kiếm xông lên. Dưới sự thôi thúc của nguyên lực mãnh liệt, Phá Phong Kiếm cũng phát ra dị tượng. Mũi kiếm bạc bốc lên ngọn lửa bạc, khí thế toàn thân Nguyên Hạo cũng đột ngột tăng gấp mười lần. Nguyên Hạo, với tinh thần phấn khởi dị thường và nguyên lực dồi dào, đã kích phát kiếm khí trên Phá Phong Kiếm. Đây vốn là sức mạnh mà chỉ kiếm khách cấp mười mới có thể nắm giữ.
Hàn Bằng trên ghế huấn luy���n viên mặt mày rạng rỡ vì kinh hỉ, Nguyên Hạo vậy mà lại đột phá ngay trong trận, đồng thời kích phát được kiếm khí trên Phá Phong Kiếm. Dù Cao Huyền không phối hợp, hắn cũng tuyệt đối không thể ngăn cản một đòn kiếm khí. Cần biết, kiếm khí không phải là một loại lực lượng quá phức tạp, cũng không phải là sự phóng thích nguyên lực tấn công tầm xa đơn thuần. Kiếm khí còn có thể gia tăng tốc độ và lực lượng của kiếm khách. Trong trạng thái kích phát kiếm khí, Nguyên Hạo đã có tư cách chính diện chiến đấu với kiếm khách cấp mười.
Nguyên An Sinh cùng những người Nguyên gia đang theo dõi trận đấu đều lộ rõ vẻ mừng rỡ. Nguyên Hạo quả nhiên không làm người ta thất vọng! Toàn bộ đội kiếm Minh Kinh trên dưới đều kinh hãi. Giang Tuyết Quân và những người khác, dù không hiểu rõ, cũng có thể nhận ra trạng thái hiện tại của Nguyên Hạo rất đặc biệt và cường đại. Họ cũng bắt đầu lo lắng cho Cao Huyền.
Yến Thanh Ca ở khu vực khách quý thì thở phào nhẹ nhõm, Nguyên Hạo cầm trong tay một thanh thần binh lợi khí, vậy mà còn kích phát được kiếm khí. Lần này chắc chắn sẽ thắng. Ít nhất sẽ không sợ Cao Huyền gây rắc rối nữa. Tất cả mọi người tại hiện trường, bất kể trình độ cao thấp, lúc này đều có thể nhìn ra Nguyên Hạo đang chiếm thế thượng phong tuyệt đối, chắc chắn thắng.
Tiếng hoan hô của toàn trường cũng vang vọng đến đỉnh điểm.
Đúng lúc này, Cao Huyền rút kiếm nghịch thế lao thẳng lên. Kiếm quang sáng ngời như nước mùa thu lấp lánh, đã phá tan kiếm khí màu bạc và cắm thẳng vào mi tâm Nguyên Hạo. Chiếc mũ giáp đắt đỏ, dưới Hoằng Nghị Kiếm, lại như giấy mỏng, dễ dàng bị xuyên thủng. Lưỡi kiếm như nước mùa thu đâm xuyên từ mi tâm, thấu ra sau gáy Nguyên Hạo, và ngay lập tức chấm dứt mọi động tác của Nguyên Hạo.
Tiếng hoan hô vang trời động đất cũng đột ngột im bặt. Từ ồn ào cực độ đến tĩnh lặng tuyệt đối, trong khoảnh khắc ấy không có bất kỳ quá trình chuyển đổi nào. Một kiếm nhẹ nhàng, tao nhã của Cao Huyền, như thể đồng thời đâm vào cổ họng tất cả khán giả có mặt ở đây, niêm phong tất cả âm thanh. Trung Thiên Kiếm Đạo quán chìm vào sự vắng lặng chết chóc.
Toàn bộ công việc chuyển ngữ cho nội dung này đều thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.