(Đã dịch) Thích Khách Chi Vương - Chương 200: Bạch Ngân Chi Đô
Thủ đô của Kim Ngưu tinh được gọi là Kim Nguyên, cái tên nghe có vẻ tầm thường này đã luôn bị vô số cư dân Kim Ngưu tinh chê bai.
Mặc dù cái tên Kim Nguyên có phần kém sang, nhưng thành phố này lại vô cùng xinh đẹp và đầy nét đặc trưng.
Toàn bộ thành phố Kim Nguyên được xây dựng dưới đáy biển sâu hàng chục kilomet, chiếm diện tích 300.000 kilomet vuông, là một đô thị siêu lớn dưới đáy biển.
Theo thống kê, Kim Nguyên thành có tới 1,5 tỷ dân, không chỉ là thành phố lớn nhất của Kim Ngưu tinh mà còn là đô thị lớn nhất của Thập Nhị tinh vực.
Ngồi trong xe, ngẩng đầu lên là có thể nhìn thấy mái vòm màu vàng khổng lồ ở phía trên.
Mái vòm pha lê kín hoàn toàn, ngăn cách nước biển vàng óng ở phía trên.
Phía trên mái vòm, hệ thống máy tính lượng tử mô phỏng mặt trời và những đám mây trôi bồng bềnh. Những gợn sóng nước vàng óng nhẹ nhàng dập dờn, đôi khi còn có thể thấy từng đàn cá lớn bơi lượn qua lại.
Toàn bộ thành phố chìm đắm trong một vẻ đẹp huyền ảo, tựa như mơ.
Các công trình kiến trúc ở Kim Nguyên thành chủ yếu sử dụng vật liệu pha lê làm tường ngoài, với đủ màu sắc xanh, đỏ, trắng, đen, tạo nên một cảnh quan rực rỡ, kiểu dáng độc đáo và mới lạ.
Tuy nhiên, xét về tổng thể, chất liệu pha lê này lại khiến phong cách của thành phố trở nên thống nhất một cách lạ kỳ.
Sắc màu rực rỡ, kiểu dáng đa dạng nhưng tất cả đều thống nhất trong một chủ đề lớn.
Dù Vân Thanh Thường không mấy hứng thú với cảnh vật bên ngoài, nhưng Kim Nguyên thành trước mắt đã lật đổ mọi hiểu biết của nàng về thành phố.
Nàng phải thừa nhận, Kim Nguyên thành thực sự vô cùng xinh đẹp. Nơi đây mang một khí chất gần như mộng ảo, khiến những người mới đến rất dễ chìm đắm vào đó.
Tiêu Uyển không phải là một hướng dẫn viên du lịch tốt, cũng chẳng phải một người bạn tốt.
Nàng chẳng để ý gì đến Vân Thanh Thường, càng không có ý định giới thiệu cảnh quan cho Vân Thanh Thường.
Tiêu Uyển lớn lên ở Kim Nguyên thành, nàng đã sớm quen thuộc với cảnh sắc nơi đây nên chẳng mảy may quan tâm đến những điều này.
Nàng bật chế độ lái tự động của phi xa, rồi nói với Cao Huyền: "Tôi đã giúp cậu liên hệ với Đại học Kim Ngưu. Họ đồng ý nhận cậu. Nhưng mà..."
"Đại học Kim Ngưu, cái tên nghe thật quê mùa."
Cao Huyền không quan tâm những lời Tiêu Uyển chưa nói xong, hắn thở dài: "Sau này phải mang danh Đại học Kim Ngưu đi thi đấu, nghe cứ thấy hơi xấu hổ thế nào ấy."
"Đây không phải là trọng điểm!"
Tiêu Uyển nói: "Nghiêm túc chút đi. Kiếm Đạo viện đồng ý nhận cậu. Nhưng họ không thể trực tiếp nhận Vân Thanh Thường. Cô ấy cần phải vượt qua kỳ khảo hạch mới được."
"Mấy người Kim Ngưu tinh các cậu sao mà thích khảo hạch thế, vào hiệp hội cũng phải khảo hạch, vào trường học cũng phải khảo hạch..."
Cao Huyền càu nhàu nói: "Cao thủ đỉnh cao như tôi mà còn cần gì phải khảo hạch nữa chứ."
Tiêu Uyển lạnh nhạt nói: "Tư cách công dân Kim Nguyên thành đáng giá lắm đấy. Trừ người địa phương, người ngoài muốn có được tư cách cư trú vĩnh viễn đều cần có đủ điểm cống hiến."
Nàng lại bổ sung thêm một câu: "Kim Nguyên thành là Bạch Ngân Chi Đô, là trung tâm của Thập Nhị tinh vực. Nơi này chỉ giữ lại tinh anh."
"Ha ha ha..."
Cao Huyền cười, cái vẻ kiêu ngạo của Tiêu Uyển vẫn rất thú vị.
Nếu như hắn không có kinh nghiệm kiếp trước, có lẽ sẽ bị Kim Nguyên thành làm cho choáng ngợp.
Còn bây giờ, Kim Nguyên thành đối với hắn mà nói, chỉ là một nơi tạm bợ để đặt chân. Hắn cũng không muốn ở lại Kim Nguyên thành quá lâu.
Tiêu Uyển có chút không hiểu: "Có gì đáng cười?"
"Chị Uyển, chị nghiêm túc quá. Tôi thấy không khí hơi căng thẳng nên muốn khuấy động một chút thôi."
Cao Huyền mỉm cười nói: "Chẳng phải là khảo hạch thôi sao, không có vấn đề gì. Thanh Thường mạnh lắm."
Tiêu Uyển liếc nhìn Vân Thanh Thường đầy hoài nghi, cô gái thanh lệ, lạnh lùng này tựa như cái bóng của Cao Huyền, hầu như lúc nào cũng đi theo hắn.
Nàng luôn cảm thấy Vân Thanh Thường không có cảm giác an toàn, nhất định phải đi theo Cao Huyền mới ổn.
Nữ hài như vậy có thể mạnh bao nhiêu?
Tiêu Uyển suy nghĩ một lát rồi nói: "Nếu Vân Thanh Thường không thể vượt qua khảo hạch, cô ấy chỉ có thể làm người thân của cậu và ở cùng cậu thôi, nhưng mà, cô ấy sẽ không có tư cách đến trường học. Mọi mặt quyền hạn của cô ấy cũng sẽ bị hạn chế."
Kim Nguyên thành có sự phân cấp rõ ràng, nếu Vân Thanh Thường không thể có được thân phận học sinh Đại học Kim Ngưu, quyền hạn của cô ấy trên hệ thống máy tính lượng tử sẽ rất thấp.
Điều này có nghĩa là cô ấy không thể ở tầng trên, mà chỉ có thể sống ở tầng dưới cùng. Hơn nữa, rất nhiều chi tiêu sẽ bị hạn chế, và nhiều việc khác cũng không thể làm được.
Kim Nguyên thành khác biệt với tất cả các thành phố khác, đây là một đô thị khép kín hoàn toàn, được xây dựng tinh khiết bởi bàn tay con người.
Kể cả từng tấc đất, mọi thứ đều do con người chế tạo. Bên trong thành phố, không có bất kỳ thứ gì tự nhiên sinh trưởng.
Một thành phố như vậy, mạng lưới máy tính lượng tử bao trùm từng tấc. Đô thị này hầu như không có góc khuất trong quản lý.
Cho dù có góc khuất nào đó, thì đó cũng là bởi vì có những tổ chức mạnh mẽ cần đến góc khuất này.
Kim Nguyên thành tựa như một tòa nhà chọc trời khổng lồ, được chia thành ba tầng cấu trúc: thượng, trung, hạ. Cư dân sẽ ở tại tầng cấp tương ứng dựa theo quyền hạn cá nhân.
Người ở tầng trên có thể tự do ra vào tầng dưới, nhưng người ở tầng dưới lại không có tư cách lên tầng trên. Đẳng cấp trên dưới ở Kim Nguyên thành vô cùng rõ ràng.
Nói chung, nếu Vân Thanh Thường không thể có được tư cách cư trú chính thức, cô ấy sẽ chỉ có thể đi đến tầng dưới cùng để làm các công việc cực nhọc.
Ví dụ như đi trồng các cánh đồng biển. Vùng biển bao quanh Kim Nguyên thành có nh���ng cánh đồng biển rộng lớn, trồng đủ loại lương thực, rau củ, hoa quả.
Chính nhờ có kỹ thuật trồng trọt dưới biển như vậy mà thành phố mới có thể cung cấp lương thực nuôi sống đô thị khổng lồ dưới đáy biển này.
Những công việc cực nhọc ở tầng dưới cùng này, luôn cần rất nhiều nhân lực.
Kim Nguyên thành, một Mộng Huyễn Chi Thành lộng lẫy và xinh đẹp, thực chất lại vô cùng tàn khốc.
Tiêu Uyển không muốn Cao Huyền quá tự mãn, nàng giải thích rõ ràng tình hình cho hắn để tránh hắn mắc sai lầm.
Đương nhiên, nàng có thể giúp đỡ. Vấn đề là, nàng không có nghĩa vụ phải chiếu cố Vân Thanh Thường.
Cao Huyền phẩy tay một cái đầy bất cần: "Không sao đâu, tôi có tiền mà."
Một câu nói đó khiến Tiêu Uyển cứng họng, không nói nên lời tiếp theo.
Nàng đột nhiên nghĩ tới, Cao Huyền đã thừa kế mấy tỷ của Bạch Ngọc Đường. So với nàng, hắn còn giàu hơn nhiều!
Tiêu Uyển chẳng còn hứng thú thảo luận vấn đề của Vân Thanh Thường nữa. Bởi vì ở bất cứ đâu, có tiền chính là có thể giải quyết đại đa số vấn đề.
Nàng nói: "Cậu g·iết Hàn Bằng, danh tiếng vang xa. Bây giờ Tiêu Hàn Sơn rất xem trọng cậu. Cậu phải suy nghĩ xem làm sao để sống sót đấy."
"Chị Uyển, chị sẽ giúp tôi chứ."
Cao Huyền bắt đầu than vãn, kéo tay Tiêu Uyển nói: "Tiêu Hàn Sơn là Bạch Ngân kiếm khách, chỉ cần sơ suất một chút là tôi sẽ c·hết ngay."
Tiêu Uyển liếc mắt nhìn tay mình đang bị Cao Huyền nắm, cảm thấy khá dễ chịu, nhưng nàng do dự một chút rồi vẫn rút tay về.
"Cậu biết không, có người hoài nghi cậu chính là Huyết Ảnh!"
Cao Huyền rõ ràng sửng sốt một chút, hắn ngay lập tức bật cười ha ha: "Chết tiệt, ai mà có trí tưởng tượng phong phú thế không biết."
Tiêu Uyển liên tục quan sát biểu cảm của Cao Huyền, quan sát nhịp tim và sự dao động tinh thần của hắn.
Cao Huyền biểu hiện rất bình thường, từ kinh ngạc đến buồn cười, cảm xúc chuyển đổi tự nhiên. Đương nhiên, hắn cười có chút vô tư, điều này thì lại rất phù hợp với tính cách của hắn.
Trên thực tế, đây là một phân tích suy đoán do hệ thống máy tính lượng tử đưa ra. Tiêu Uyển đương nhiên không tin loại suy đoán hoang đường này.
Hệ thống máy tính lượng tử chỉ tính toán tỷ lệ, nhưng không có tình cảm và cũng không có nhân tính.
Nếu Cao Huyền là Huyết Ảnh, rất nhiều chuyện sẽ không có cách nào giải thích.
Ví dụ như việc hạ sát Diệp Thiên Thu và La Già, chuyện này hoàn toàn không có bất cứ quan hệ nào với Cao Huyền.
Hơn nữa, Cao Huyền là người thông minh như vậy. Nếu hắn là Huyết Ảnh, tại sao lại làm rùm beng đến thế? Đây chẳng phải là tự rước lấy phiền phức sao.
Tiêu Uyển không tin suy đoán này, nhưng điều đó không cản trở nàng nói ra để thăm dò Cao Huyền.
Nếu Cao Huyền thực sự là Huyết Ảnh, thì nàng sẽ rất vui. Huyết Ảnh có thể mạnh hơn Cao Huyền rất rất nhiều. Kéo về được Huyết Ảnh, nàng lập tức có thêm một đại cao thủ hỗ trợ.
Đáng tiếc, Cao Huyền rõ ràng không phải.
Tiêu Uyển nói: "Tôi cũng không tin. Nhưng đây là Kim Ngưu tinh, là Kim Nguyên thành, không phải những nơi nhỏ bé như Minh Kinh, Trung Kinh. Cậu tốt nhất nên thành thật một chút."
"Tôi sẽ nghe lời chị Uyển." Cao Huyền rất ngoan ngoãn.
Tiêu Uyển không quá tin tưởng Cao Huyền sẽ ngoan ngoãn như vậy, trong trận đấu ở Trung Kinh thành, hắn ngay trước mặt hàng trăm triệu người xem đã dám trực tiếp g·iết Nguyên Hạo, lại một kiếm g·iết Hàn Bằng. Có thể thấy hắn là người cương trực.
Nàng suy nghĩ một lát rồi lại hỏi: "Tôi có một câu hỏi muốn hỏi cậu."
"Chị Uyển cứ hỏi." Cao Huyền tỏ ra rất hào sảng: "Tôi biết gì sẽ nói nấy."
"Cậu đã dùng thủ đoạn gì để g·iết Hàn Bằng?"
Tiêu Uyển đã xem đi xem lại video, Hàn Bằng rõ ràng chững lại một chút, sau đó mới bị Cao Huyền một kiếm g·iết c·hết.
Nàng vẫn không hiểu được, Cao Huyền đã dùng thủ pháp gì.
"Cái này à, đây chính là bí mật tối thượng của tôi đấy."
Cao Huyền với vẻ mặt đầy thâm trầm, nhưng rồi lại đổi giọng nói: "Tuy nhiên, nếu chị Uyển muốn biết, tôi sẽ không giấu diếm đâu."
"Thật ra rất đơn giản, đó chính là xung kích tâm linh của tôi. Mắt tôi không nhìn thấy, tất cả đều nhờ cảm ứng tâm linh. Lực lượng cảm ứng tâm linh hội tụ lại, liền có thể xung kích tinh thần và ý thức của đối phương."
"Cùng kiếm ý tương tự?" Tiêu Uyển hỏi.
Cao Huyền lắc đầu: "Tôi chưa từng thấy kiếm ý nên khó nói lắm. Nếu chị Uyển muốn biết, tôi có thể cho chị trải nghiệm một chút."
Tiêu Uyển có chút ngoài ý muốn, Cao Huyền thật sự thẳng thắn, nhưng nàng lại rất tò mò.
"Tốt."
Cao Huyền tựa hồ cũng rất có hứng thú, hắn tràn đầy phấn khởi nói: "Chị Uyển, tôi sắp tiến đến đây, chị chuẩn bị xong chưa?"
Tiêu Uyển cảm thấy những lời này hơi lạ, nhưng nàng vẫn lên tiếng: "Chuẩn bị xong rồi."
"Vậy tôi tấn công đây, sẽ hơi đau đấy, chị chịu khó một chút..."
Tiêu Uyển nghe những lời này thấy khó chịu, nhưng không chờ nàng nói gì, mi tâm nàng liền đau nhói.
Tựa như một cây kim châm vô hình đâm vào mi tâm, đau đến mức nàng ngây người, rồi mới đột nhiên kịp phản ứng.
Cơn đau nhức kịch liệt đến nhanh như chớp, và cũng tan biến rất nhanh.
Tiêu Uyển cảm nhận một chút, nàng không hề bị thương, chỉ là cú xung kích vừa rồi hơi quá đau, khiến tinh thần và ý thức của nàng đều bị chấn động.
Đến mức nàng trong nháy mắt đã mất đi khả năng khống chế cơ thể. Thời gian đó đại khái chỉ có 1 phần trăm giây.
Nhưng chính là khoảng thời gian ngắn ngủi này, trong cận chiến đã đủ để quyết định thắng bại.
Tiêu Uyển đã lĩnh ngộ kiếm ý ở Phi Mã tinh, và trong khoảng thời gian trở lại Kim Ngưu tinh này, nàng đã tấn thăng Bạch Ngân.
Nàng lúc đầu tự cho rằng có kiếm ý bảo hộ tinh thần sẽ không bị xung kích tâm linh của Cao Huyền làm tổn thương. Nhưng kết quả lại khiến nàng vô cùng bất ngờ.
Xung kích tâm linh của Cao Huyền không phải là kiếm ý, mà là một loại lực lượng tinh thần huyền diệu hơn nhiều. Với năng lực của nàng cũng khó mà chống cự được.
Tuy nhiên, trải qua lần xung kích tâm linh này, nàng lần sau sẽ không trúng chiêu nữa.
Dù vậy, Cao Huyền vẫn có sức uy h·iếp nhất định đối với các kiếm thủ Bạch Ngân.
Tiêu Uyển lúc đầu không quá coi trọng Cao Huyền, nhưng giờ đây, nàng cảm thấy Cao Huyền rất có cơ hội vượt qua khảo nghiệm của Kiếm Đạo hiệp hội.
Nếu đã như vậy, nàng sẽ dốc toàn lực hỗ trợ.
Tiêu Uyển thích vẻ ngoài của Cao Huyền, nhưng sẽ không chi tiền vì vẻ ngoài đó. Chỉ khi Cao Huyền có giá trị như vậy, nàng mới nguyện ý đầu tư tài nguyên.
Nàng nói với Cao Huyền: "Trong nhà tôi có mấy món kỳ vật có th��� tăng cường lực lượng tinh thần, tôi xem thử món nào thích hợp với cậu nhé."
"Chị Uyển tốt quá, em yêu chị..."
Cao Huyền cũng đắc ý ra mặt, nếu không phải thần sắc Tiêu Uyển nghiêm túc, hắn đã muốn ôm đối phương cắn hai cái để bày tỏ lòng cảm kích.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin độc giả vui lòng tôn trọng công sức biên tập.