(Đã dịch) Thích Khách Chi Vương - Chương 306: Thật là thơm
Thiên Xà Vương bị ám sát!
Tin tức này làm chấn động toàn bộ liên minh. Mọi người đều đang thắc mắc, rốt cuộc tin tức này là thật hay giả? Và ai là kẻ đã giết Thiên Xà Vương?
Hắc Kỳ minh vẫn luôn không đưa ra phản hồi chính thức. Sự im lặng này, trên thực tế, lại chính là một thái độ.
Nếu là tin đồn, Hắc Kỳ minh chắc chắn phải bác bỏ.
Thiên Xà Vương là một Hoàng Kim cường giả, một trong Thập Vương của Hắc Kỳ minh. Dù xét về năng lực hay quyền thế, ông ta đều được coi là một nhân vật hạng nhất trong liên minh.
Một đại nhân vật như vậy bị ám sát chắc chắn sẽ gây ra ảnh hưởng to lớn đối với Hắc Kỳ minh.
Các thế lực trong liên minh cũng đều vô cùng hiếu kỳ về chuyện này.
Ám sát một Hoàng Kim cường giả, lại còn là Thiên Xà Vương của Hắc Kỳ minh, rốt cuộc là cường giả nào đã làm?
Chuyện này dù nghĩ thế nào cũng thấy không thể tưởng tượng nổi.
Mặc dù tin tức cụ thể vẫn chưa được lưu truyền rộng rãi trong dân gian, nhưng trong giới quyền quý của liên minh thì đã sớm lan truyền.
Cùng với sự hiếu kỳ của đám đông, cũng không ít người bắt đầu nảy sinh những ý đồ khác.
Không ám sát Hoàng Kim cường giả là một quy tắc ngầm được thừa nhận.
Đương nhiên, điều này không liên quan đến đạo đức.
Ám sát Hoàng Kim cường giả là quá khó khăn.
Cảm giác, trực giác và lực lượng siêu phàm của Hoàng Kim cường giả đều không phải là thứ mà sức mạnh thông thường có thể đối phó.
Muốn ám sát một Hoàng Kim cường giả, chắc chắn phải mời một Hoàng Kim cường giả khác ra tay.
Thế nhưng, đường đường là Hoàng Kim cường giả, ai nấy đều quyền cao chức trọng, ai lại chịu đi làm thích khách ám sát người khác?
Nếu thật muốn động thủ, thà công khai khiêu chiến còn trực tiếp và dứt khoát hơn.
Hơn nữa, tổng số Hoàng Kim cường giả cũng chỉ khoảng ba bốn trăm vị. Cho dù có những Hoàng Kim cường giả ẩn mình, số lượng cũng không thể quá nhiều.
Số lượng ít ỏi như vậy cũng đồng nghĩa với việc biến số cũng ít.
Do đó, tất cả mọi người đều chấp nhận một quy tắc: sẽ không sử dụng thủ đoạn ám sát khi liên quan đến Hoàng Kim cường giả.
Cái chết của Thiên Xà Vương đã khiến rất nhiều người hiểu ra rằng Hoàng Kim cường giả cũng có thể bị ám sát.
Phần lớn Hoàng Kim cường giả đều chiếm giữ địa vị quan trọng, nắm giữ quyền thế khổng lồ. Hơn nữa tuổi thọ của họ vốn dài, không biết đã cản đường bao nhiêu người.
Rất nhiều người đều muốn giết chết những kẻ cản đường, chỉ là chưa tìm thấy biện pháp thích hợp.
Hiện tại, khi xuất hiện thích khách có thể giết chết Ho��ng Kim cường giả, mọi người liền đều động lòng. Chí ít cũng có thể liên lạc thử, bàn bạc một chút.
Quan trọng hơn nữa là, tất cả Hoàng Kim cường giả đều dành sự quan tâm đặc biệt cho tên thích khách này.
Các Hoàng Kim cường giả, dù là vì sự an toàn của bản thân mà cân nhắc, cũng đều mong muốn biết kẻ ám sát là ai.
Rất nhiều Hoàng Kim cường giả cùng nhau tìm kiếm một tên thích khách, có thể tưởng tượng được nguồn lực lượng này mạnh đến mức nào.
Heracles, với tư cách là Đệ Thập Hiền Giả, lập tức nhận ra tình huống không ổn.
Hắn không dám chắc liệu chuyện này có phải do Cao Huyền làm hay không. Thế nhưng, Cao Huyền vừa mới đến Tử Vong tinh cầu, Thiên Xà Vương liền chết. Hắn làm sao cũng không tin đây là trùng hợp.
Thiệu Đạo Viễn mới chết chưa bao lâu!
Trên Hải Long tinh, hài cốt của Dị Thần còn chưa nguội!
Phan và Taurus cùng vô số oan hồn cao thủ thế gia vẫn còn đang gào thét!
Cao Huyền đã có thủ đoạn, lại còn có quyết đoán như vậy. Trừ hắn ra, không thể nào có người khác.
Cho nên, để giải quyết hậu họa, Heracles đã tiêu diệt tất cả những người trung gian hắn tìm cùng với các thuyền viên đã tiếp xúc với Cao Huyền.
Hắn muốn đảm bảo không có bất kỳ dấu vết nào liên quan đến mình.
Hắc Kỳ minh không phải một tổ chức nhỏ, tổng thực lực của họ mạnh hơn Hải Hoàng tinh vực rất nhiều. Chưa kể, chín vị Hoàng Kim cường giả của họ ai nấy đều mạnh hơn người.
Thiên Xà Vương bị giết không chỉ là chuyện của riêng ông ta, mà còn liên quan đến thể diện của Hắc Kỳ minh.
Nếu Hắc Kỳ minh không có phản ứng gì, người khác sẽ cho rằng họ mềm yếu và vô năng.
Một khi người khác có ấn tượng như vậy, Hắc Kỳ minh sẽ rất khó thay đổi.
Để giữ gìn tôn nghiêm của Hắc Kỳ minh, Cửu Vương của Hắc Kỳ minh nhất định phải nghiêm trị hung thủ.
Heracles hiện giờ chỉ sợ Cao Huyền bị bắt sẽ lôi hắn ra.
Hắc Kỳ minh, để thể hiện sự bá đạo của mình, rất có thể sẽ xuất binh đối phó hắn. Liên minh có thể sẽ xuất binh hỗ trợ, nhưng cũng có khả năng sẽ khoanh tay đứng nhìn.
Dù sao, Hải Hoàng tinh vực trên thực tế đã hoàn toàn tự trị. Mọi mệnh lệnh hành chính của liên minh sẽ không được chấp hành ở đây.
Chỉ là trên danh nghĩa, Heracles vẫn cần liên minh cấp cho hắn chứng nhận thân phận chính thức.
Hiện tại, chính phủ liên minh tựa như Chu Thiên Tử thời cổ đại, còn các đại tinh vực chính là chư hầu được phân phong. Mối quan hệ lệ thuộc giữa họ đều chỉ là trên danh nghĩa, về bản chất đã gần như thoát ly.
Điểm khác biệt duy nhất là, liên minh chiếm giữ Trung Ương Tinh Vực sở hữu thực lực hùng mạnh. Chỉ là họ đã đánh mất khát vọng kiểm soát các đại tinh vực.
Khoảng cách quá xa xôi, việc quản lý trở nên cực kỳ khó khăn. Trung Ương Tinh Vực vì thế còn phải gánh chịu khoản chi phí tài chính khổng lồ.
Dần dà, chính phủ liên minh cũng mặc kệ các đại tinh vực. Chỉ cần không công khai tạo phản, không công nhiên vi phạm pháp luật liên minh, thì trên danh nghĩa phục tùng liên minh là được.
Heracles tự mình làm chủ đương nhiên rất thoải mái, nhưng khi gặp phải cường địch thì không còn được như vậy nữa.
Đương nhiên, Hắc Kỳ minh rất ít khả năng sẽ công chiếm Hải Hoàng tinh vực. Làm ra chuyện như vậy sẽ vượt qua ranh giới cuối cùng. Liên minh tuyệt đ���i không thể dễ dàng tha thứ cho Hắc Kỳ minh tiếp tục khuếch trương.
Hắc Kỳ minh chỉ cần nhắm vào các phi thuyền thương mại đối ngoại của Hải Hoàng tinh, liền sẽ gây ra tổn thất to lớn cho Hải Hoàng tinh.
Hơn nữa, các Hoàng Kim cường giả từ khắp nơi cũng đang truy lùng thân phận của thích khách. Nói đúng hơn là, giới quyền quý cấp cao nhất của liên minh đều đang truy lùng thích khách này.
Heracles, với tư cách là Đệ Thập Hiền Giả, đương nhiên biết tin tức liên quan trên Ám Võng nóng hổi đến mức nào.
Do đó, Heracles nhất định phải dốc toàn lực ngăn ngừa mọi chuyện liên lụy đến mình.
Thế nhưng, Cao Huyền vẫn bặt vô âm tín.
Heracles lại không thể nói những chuyện này với Helen, hắn chỉ có thể ở lại Thần Vương cung chờ đợi tin tức.
Đối với hắn mà nói, không có tin tức chính là tin tức tốt.
Heracles cũng biết, Đệ Cửu Hiền Giả chính là Vương của Hắc Kỳ minh.
Chỉ là hắn không xác định được rốt cuộc là vị nào trong Cửu Vương.
Heracles còn có một suy đoán khác, Cao Huyền rất có thể là Đệ Thất Hiền Giả. Sự xuất hiện đột ngột của Đệ Thất Hiền Giả này, quả thực quá phù hợp với Cao Huyền.
Không biết Cao Huyền thì thôi, chứ một khi đã biết Cao Huyền, hắn liền không khỏi nảy sinh nghi ngờ này.
Mấu chốt nhất là, Đệ Thất Hiền Giả còn nói với hắn rằng Phan là tín đồ của Tà Thần, không thể không đề phòng.
Sau đó, Phan liền bị Cao Huyền giết.
Heracles không tin đó là trùng hợp. Chỉ là hắn lại có phần cố kỵ, không muốn trực tiếp nói những điều này với Cao Huyền.
Hắn vốn định xử lý tốt chuyện ở Hải Long tinh xong, rồi xem tình hình mà nói chuyện đàng hoàng với Cao Huyền.
Kết quả, mới đó vài ngày Cao Huyền lại gây ra chuyện.
Chuyện không có kết quả, Heracles đều không còn tâm trí làm gì khác. Suốt cả ngày hắn đều ở trong Thần Vương điện.
Bản thân tòa Thần Vương điện này là một kỳ vật cường đại, lại còn được trang bị lượng tử quang não mạnh mẽ kết nối Thiên Võng và Ám Võng.
Heracles chỉ cần ngồi trên bảo tọa, là có thể thu thập, xử lý các loại tin tức và kiểm soát Hải Hoàng tinh vực.
Màn đêm buông xuống, Heracles đột nhiên cảm thấy rất mệt mỏi. Hắn tắt hết các nguồn sáng trong đại điện, khiến mái vòm hình bầu dục của điện trở nên trong suốt, ngẩng đầu lên là có thể nhìn thấy tinh không bên ngoài.
Hải Hoàng tinh có bốn vệ tinh, một lớn ba nhỏ. Trên bầu trời đêm thường xuyên xuất hiện cảnh bốn mặt trăng sáng. Nhưng tối nay, lại không có một vầng trăng nào.
Tinh không thăm thẳm u ám, chỉ có muôn vàn vì sao lặng lẽ lấp lánh.
Trong đại điện càng thêm tối đen, Heracles bị bóng đêm bao trùm cũng buông lỏng vài phần, không còn vẻ nghiêm nghị gần như khắc nghiệt thường ngày.
Các cơ bắp trên mặt giãn ra, để lộ chút vẻ già nua và mỏi mệt.
Lúc này, Heracles đột nhiên nghĩ đến Phan, người phụ nữ đã sống cùng hắn gần 200 năm.
Mặc dù Phan cay nghiệt và kiêu ngạo, nhưng hồi còn trẻ, họ đã từng rất ngọt ngào ân ái.
Không biết từ khi nào, hai người dần dần xa cách, tình cảm cũng ngày càng phai nhạt. Khi biết tin Phan chết, tâm tình của hắn không hề gợn sóng.
Trái lại, bây giờ khi nhớ lại, lòng hắn lại tràn đầy cảm khái.
Heracles không kìm được thở dài thật dài. Trong bóng tối, giọng nói trong trẻo mà đầy từ tính của Cao Huyền đột nhiên vang lên: "Thúc thúc dường như tâm trạng không tốt lắm?"
Lời thăm hỏi nhã nhặn, lễ độ đó lại khiến Heracles kinh hãi đến mức da đầu gần như muốn nổ tung. Cao Huyền đã về ư? Hắn vào đây từ lúc nào?
Mãi đến khi Cao Huyền lên tiếng, Heracles mới phát hiện Cao Huyền chỉ cách hắn chưa đầy mười bước.
Tuy đại điện tràn ngập ánh sao thực sự tối tăm và u ám, nhưng điều đó không thể ngăn cản được ánh mắt của một Hoàng Kim cường giả, càng không thể ngăn cản được cảm giác của họ.
Dù Heracles đang ở trong trạng thái thư giãn nhất, nhưng hắn không nên bị Cao Huyền tiếp cận vô thanh vô tức như vậy.
Tư thái thư giãn và mệt mỏi của hắn đã bị Cao Huyền phát hiện. Điều này càng khiến Heracles bất an hơn.
Heracles nắm chặt lan can bảo tọa, cả tòa đại điện kỳ vật vô thanh vô tức được kích hoạt. Lực lượng cường đại giúp lòng hắn trấn định lại, đồng thời khôi phục vẻ thong dong và tỉnh táo.
Heracles hỏi: "Ngươi đã giết Thiên Xà Vương?"
"Là ta."
Giọng Cao Huyền trả lời nhẹ nhõm, tùy ý, cứ như giết Thiên Xà Vương không phải là chuyện đáng kể chút nào.
"Ngươi là người thứ bảy sao?" Heracles lại hỏi.
"Là ta."
Cao Huyền thậm chí còn nở một nụ cười rạng rỡ như ánh nắng trên mặt: "Thúc thúc mắt sáng như đuốc, lợi hại thật đấy."
Bị Cao Huyền tán thưởng, Heracles lại không hề vui vẻ chút nào. Hắn cảm thấy đây càng giống một lời mỉa mai. Chỉ là thái độ của Cao Huyền rất thành khẩn, hắn lại không tiện bới móc.
Heracles trầm mặc một lúc rồi hỏi: "Ngươi đến nhà ta, rốt cuộc là muốn làm gì?"
Vấn đề này vô cùng quan trọng. Nếu Cao Huyền không đưa ra một câu trả lời thỏa đáng, hắn sẽ trở mặt ra tay ngay.
Ở trong Thần Vương điện, tương đương với song trọng Hoàng Kim lĩnh vực, Heracles tự tin dù đối đầu với đỉnh cấp Hoàng Kim cường giả cũng có thể chiến đấu một trận.
Cho dù Cao Huyền có ẩn giấu thực lực, thì cùng lắm cũng chỉ là Hoàng Kim sơ giai.
Heracles có đủ tự tin để giết hắn trong Thần Vương điện.
"Đương nhiên là vì Helen."
Cao Huyền buồn cười hỏi lại: "Còn có thể vì cái gì nữa?"
"Hải Hoàng tinh vực?"
"Thần Vương điện? Quả Táo Vàng? Minh Vương Đao?"
Heracles trầm mặc hơn. Trên tay hắn chỉ có bốn kiện Hoàng Kim kỳ vật cường đại: Thần Vương điện, Minh Vương Đao. Phong Bạo Vương Quan thì đã đưa cho Helen.
Cây Táo Vàng thì còn phải mất mấy trăm năm nữa mới có thể kết trái.
Đường đường là huyết mạch trực hệ của vũ trụ, mà chỉ có ngần ấy gia sản, nói ra thật sự là keo kiệt.
Điều đáng sợ hơn là, Cao Huyền lại biết rõ gia sản của hắn như lòng bàn tay. Helen không biết gì cả, không thể nào là Helen đã nói cho hắn biết được.
Heracles càng lúc càng không nhìn thấu Cao Huyền, đồng thời cũng càng thêm kiêng kỵ.
"Thúc thúc, chúng ta cũng coi như người một nhà, vậy cháu xin thẳng thắn nói rằng cháu muốn rất nhiều, rất nhiều thứ."
Cao Huyền mỉm cười nói với Heracles: "Thật xin lỗi, ngần ấy gia sản của ngài, cháu không để mắt tới."
Heracles hơi xấu hổ, nhưng hắn có thể cảm nhận được sự chân thành trong lời nói của Cao Huyền. Đối phương thật sự không để mắt đến gia sản của hắn!
Cao Huyền cảm thán nói: "Vĩ nhân nói rất hay, phong cảnh luôn nên được nhìn bằng tầm mắt rộng lớn, phải mở rộng tầm mắt, giải phóng ý chí. Có như vậy mới có th��� thành đại khí, làm đại sự."
Chỉ là không muốn khiến Heracles quá xấu hổ.
Heracles rất không vui, hắn không thích cái giọng điệu nói chuyện này của Cao Huyền. Mặc dù rất có lễ phép, nhưng cái vẻ tự tin ngạo mạn ấy lại giống như một đế vương, trong lòng mang theo sự cao cao tại thượng.
Hắn càng không thích Cao Huyền giảng đạo lý với mình. Đường đường là một Hoàng Kim cường giả, hậu duệ huyết mạch Zeus, chủ nhân của Hải Hoàng tinh vực, hắn không cần người khác dạy bảo.
"Nói những điều này hơi quá viển vông rồi."
Cao Huyền nhận thấy sự bất mãn của Heracles, hắn nói: "Thúc thúc, chúng ta hãy nói chuyện thực tế đi."
Heracles sầm mặt nói: "Toàn bộ lời lẽ đều để ngươi nói hết rồi, chúng ta còn có gì để nói nữa đây?"
Cao Huyền ngắt lời Heracles: "Cháu biết Hải Thần Kích ở đâu."
Heracles ngây người một chút. Vẻ mặt lạnh lùng nghiêm nghị của hắn đột nhiên nặn ra một nụ cười gượng gạo: "Cao Huyền à, mau ngồi xuống, chúng ta từ từ nói chuyện."
Bản dịch văn học này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.