Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thích Khách Chi Vương - Chương 354: Bể mật

Theo quy định của thể thức thi đấu tổng quyết tái, các đội bỏ cuộc giữa chừng phải có văn bản xin phép từ người dẫn đội và cần được ban tổ chức phê duyệt.

Cao Huyền liên tiếp giành chiến thắng, thể hiện sức mạnh vượt trội, áp đảo đối thủ.

Tống Mục Dương biết Tống Vân Hi không phải đối thủ của Cao Huyền. Tuy nhiên, hắn rất ngưỡng mộ Cao Huyền nên không muốn làm điều gì quá đáng.

Thái Vi Tinh là địa bàn của Tống gia, khỏi phải nói, chỉ riêng cường giả cấp Hoàng Kim đã có hơn mười vị sẵn sàng ra tay bất cứ lúc nào. Nếu thật sự muốn đối phó Cao Huyền, chỉ cần bất kỳ cường giả Hoàng Kim nào ra tay, hắn chắc chắn sẽ c·hết.

Cho Tống Vân Hi gian lận cũng không chắc chắn có thể thắng Cao Huyền.

Tống Mục Dương bèn nghĩ ra một biện pháp: ép buộc Đại học Kim Ngưu bỏ cuộc. Dù Cao Huyền có lợi hại đến mấy, hắn cũng phải dự thi dưới danh nghĩa đội tuyển.

Còn việc liệu nó có hợp lý hay không, người khác nghĩ gì, thật ra đều chẳng quan trọng.

Dư luận có thể sẽ rất bất lợi, nhưng cư dân mạng chỉ có trí nhớ bảy ngày, không đáng bận tâm. Vài ngày nữa, họ tự nhiên sẽ quên chuyện này.

Hơn nữa, các nền tảng truyền thông nằm trong tay họ. Chỉ cần thêm chút định hướng và phân hóa, họ tự nhiên có thể kiểm soát dư luận.

Quý Tú Anh đương nhiên không muốn rút lui khỏi cuộc thi, nhưng bị Tống gia ép buộc, nàng cũng chẳng có lựa chọn nào khác.

Tống Mục Dương mời Cao Huyền đi uống rượu cũng là vì không muốn xảy ra xung đột trực tiếp.

Khi mọi chuyện đã được nói rõ, phản ứng của Cao Huyền lại khiến Tống Mục Dương có chút không hiểu.

Cao Huyền hoặc là phẫn nộ, hoặc tuyệt vọng, hoặc bất đắc dĩ, thậm chí rút kiếm quyết chiến ngay tại chỗ, những điều đó đều rất bình thường. Thế nhưng Cao Huyền lại điềm nhiên ngồi đó, ung dung như không có chuyện gì, điều này quá bất thường.

Tống Mục Dương cũng chỉ bất ngờ đôi chút chứ chẳng có gì phải sợ hãi. Cao Huyền dù mạnh đến mấy cũng chỉ là một Kiếm Hào Bạch Ngân, hắn không hề sợ Cao Huyền trở mặt.

Bầu không khí trên bàn rượu trở nên có phần kỳ lạ.

Miêu Tây Phượng, người vốn luôn khuấy động không khí, lúc này cũng không biết nên nói gì.

Tống Vân Hi hơi cúi đầu, chăm chú nhìn bàn tay mình, trong lòng có chút bất an và hổ thẹn. Nàng luôn cảm thấy việc dùng thủ đoạn như vậy thật quá khó coi, không còn mặt mũi đối diện Cao Huyền.

Đã thế Tống Mục Dương còn lật bài ngửa nói hết mọi chuyện trước mặt Cao Huyền, thật quá xấu hổ.

Cao Huyền tự mình nâng chén rượu lên nhấp một ngụm, rồi chậm rãi nói: "Kiếm Đạo tổng quyết tái vốn dĩ là sàn đấu sức mạnh của các thế lực. Ai cho rằng đây chỉ là nơi so tài kiếm pháp cao thấp, kẻ đó thật sự quá ngây thơ."

Hắn nói với Tống Mục Dương: "Tống đại ca không dùng võ lực mà lại dùng thủ đoạn này, thật đúng là rất nể mặt đệ. Đa tạ."

Cao Huyền nói có chút thành khẩn, khiến Tống Mục Dương cảm thấy xấu hổ đôi chút. Hắn phụ trách Kiếm Đạo tổng quyết tái lần này, cũng nên dốc sức tranh thủ ngôi quán quân cho Tống gia.

Dùng một chút thủ đoạn cũng là điều bất đắc dĩ. Hắn thưởng thức Cao Huyền, nhưng không thể vì tình bằng hữu mà làm ảnh hưởng đến lợi ích gia tộc.

Giao tình là giao tình, lợi ích là lợi ích, không thể lẫn lộn.

Tống Mục Dương thở dài nói: "Lần này ta làm không chu toàn, ta xin lỗi huynh đệ. Ta nhất định sẽ bồi thường huynh đệ."

Hắn định rót rượu cho Cao Huyền, nhưng Cao Huyền tiện tay úp ngược chén rượu lên bàn: "Hôm nay đã đủ rồi, dừng tại đây thôi."

Tống Mục Dương cười khan một tiếng, "Được, vậy hôm nay không uống nữa."

Cao Huyền cười nói: "Tống đại ca, đệ không phải không nể mặt huynh, cũng không phải giận dỗi gì. Mọi người bèo nước gặp nhau, uống hai chén rượu, nói chuyện hợp ý, thế là tốt rồi."

Hắn ngừng một lát rồi nói tiếp: "Tống đại ca, nếu huynh muốn nhường ngôi quán quân này cho đệ, đệ sẽ cảm thấy bất an. Đệ có tài đức gì mà dám được hưởng ân huệ lớn lao này."

"Hôm nay đã nói thẳng thắn như vậy, đệ rất vui. Mọi người ai nấy dựa vào thủ đoạn của mình mà toàn lực cạnh tranh, ai thua cũng không thể trách cứ."

Cao Huyền đứng dậy nói: "Trời muốn mưa, đệ xin phép đi trước."

Hắn đi hai bước rồi quay người về phía Tống Mục Dương và những người khác: "Mưa đêm se lạnh, các huynh cũng về sớm đi."

Dưới ánh đèn hai bên đường phố, bóng lưng Cao Huyền dần dần khuất xa, cho đến khi bị màn đêm tĩnh mịch của thành phố nuốt chửng.

Tống Mục Dương cứ thế nhìn Cao Huyền rời đi, lặng lẽ không nói một lời.

Miêu Tây Phượng cảm thấy bầu không khí quá ngưng trọng, hắn nói: "Thằng nhóc này cũng là người biết điều. Với xuất thân của nó, thì làm sao có tư cách làm bạn với chúng ta."

Tống Mục Dương khẽ lắc đầu, hắn tự thấy mình không sai, nhưng trong lòng lại chẳng dễ chịu chút nào. Chỉ là đến bước này, hắn không thể để tình cảm cá nhân xen vào.

Đường đường là một cường giả Hoàng Kim, không nên vì chút chuyện nhỏ như vậy mà vướng bận. Mất đi một người bạn thì sá gì, cả thế giới này đều nguyện ý làm bạn với hắn cơ mà.

Hắn khẽ nói với vẻ cô đơn: "Về thôi."

Miêu Tây Phượng thanh toán tiền, ba người bước ra từ quán nhỏ, gió đêm đã mang theo mưa phùn rơi lất phất.

"Cơn mưa này đến nhanh thật..." Miêu Tây Phượng có chút bất ngờ, vừa nãy trên trời chỉ có vài đám mây trôi, sao thoáng cái đã đổ mưa rồi.

Tống Mục Dương ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm, "Cơn mưa này thật có chút lạnh lẽo."

Không biết vì sao, Tống Mục Dương đột nhiên có dự cảm chẳng lành. Hắn mở thiết bị thông minh cá nhân, liên hệ Tần Khẩn.

"Tần chủ tịch, ngài đã nhận được đề nghị rút lui khỏi cuộc thi của Đại học Kim Ngưu chưa?"

"Ừm."

Trên màn hình, Tần Khẩn với vẻ mặt thâm trầm nói: "Đã nhận được."

Tống Mục Dương cười nói: "Xin ngài giúp đỡ phê duyệt đề nghị này."

Cao Huyền trở lại phòng mình trong tòa nhà Hải Tinh thì thấy Quý Tú Anh đang đứng gập người trước cửa ra vào.

Quý Tú Anh vốn dĩ là người lớn tuổi, bình thường luôn giữ vẻ uy nghiêm trầm ổn. Thế nhưng hôm nay, nàng lại cúi gằm đầu, khuôn mặt nhăn nhó lại, ánh mắt cúi xuống tràn đầy bất an và lo sợ.

"Cao Huyền, ta có lỗi với ngươi."

Không đợi Cao Huyền nói chuyện, Quý Tú Anh đột nhiên quỳ sụp xuống đất, nước mắt già nua chảy dài, xin lỗi Cao Huyền.

Cao Huyền thở dài: "Đâu đến mức đến nông nỗi này."

Quý Tú Anh khóc lớn: "Tống gia thế lực lớn, chúng ta thật sự không thể chọc vào. Nếu không nghe lời bọn họ, không chỉ ta sẽ c·hết, mà tất cả mọi người, ngay cả người nhà của chúng ta cũng không sống nổi..."

Tống gia chưa chắc dám tiêu diệt Kim Ngưu Tinh, nhưng tiêu diệt các thành viên đội kiếm cùng người thân của họ thì không khó chút nào.

Quý Tú Anh bị một cường giả Hoàng Kim của Tống gia uy h·iếp, cũng chỉ có thể khuất phục. Nàng không thấy Cao Huyền có thể đối kháng với Tống gia.

Cao Huyền cũng không đồng tình với Quý Tú Anh, việc nàng tự ý chủ trương bán đứng đội kiếm, xét cho cùng cũng là vì mạng sống.

Nhưng hắn cũng không căm ghét Quý Tú Anh.

Trong mắt người khác, ngôi quán quân tổng quyết tái rốt cuộc cũng chỉ là một vinh dự. Vinh dự này không đáng dùng tính mạng để đánh đổi.

Thật ra Tống Mục Dương cũng có suy nghĩ tương tự. Hắn không nghĩ Cao Huyền có tư cách tranh giành ngôi quán quân với Tống gia. Trong lòng Tống Mục Dương, hắn không hề đặt Cao Huyền vào vị trí ngang hàng.

Cho nên, Tống Mục Dương bèn dùng thủ đoạn, cưỡng ép Quý Tú Anh nộp đơn xin rút lui khỏi cuộc thi.

Điều này cũng rất bình thường, Tống Mục Dương là cường giả Hoàng Kim, là người quản sự của Tống gia.

Tống gia nắm giữ toàn bộ Bắc Đẩu Tinh Vực, tổng thực lực gấp mấy trăm lần so với Mười Hai Tinh Vực. Làm sao có thể coi trọng một kẻ tiểu tử nghèo hèn không xuất thân.

Việc hắn xưng bá Kim Ngưu Tinh, tài sản mấy ngàn ức, hay thậm chí những chiến tích hiển hách trong quá khứ, trong mắt người Tống gia cũng chẳng đáng là gì.

Cao Huyền vô cùng lý giải điều này, Mười hai huyết mạch Hoàng Kim đã nắm giữ đại quyền liên minh ba ngàn năm, sự kiêu ngạo ấy không phải là giả tạo.

Tống Mục Dương đối xử với hắn như vậy, đã được coi là khiêm tốn và hòa nhã lắm rồi.

Cao Huyền đỡ Quý Tú Anh dậy, người này chẳng qua cũng chỉ là một người bình thường, dính líu vào loại chuyện này thì đành mặc cho người ta định đoạt.

Trước đây nàng bị hắn chi phối, giờ gặp Tống gia, Quý Tú Anh cảm thấy Tống gia mạnh hơn nên đương nhiên muốn nghe theo Tống gia.

Đối với điều này, Cao Huyền cũng đã sớm đoán trước được.

Thế gia nắm giữ quy tắc, họ cũng thích chơi theo luật. Nếu quy tắc này không ổn, họ sẽ sửa đổi quy tắc. Dù sao họ tuyệt đối không thể thua.

Cao Huyền dùng Tạo Hóa Kim Đan để lôi kéo Tần Khẩn, chính là nhằm ngăn chặn thế gia lạm dụng quy tắc.

Trong chuyện tổng quyết tái này, cuối cùng vẫn là do ban tổ chức quyết định mọi quy tắc.

Ban tổ chức chỉ cần một câu nói, có thể bảo ngươi vi phạm quy tắc, có thể bảo ngươi sử dụng dược vật cấm, và hủy bỏ mọi thành tích thi đấu.

Cho nên, trong chuyện này nhất định phải dàn xếp Tần Khẩn. Tống gia tuy là chủ nhà, nhưng không thể trực tiếp thao túng ban tổ chức.

"Quý lão sư, cô về nghỉ ngơi đi."

Cao Huyền nói: "Chuyện này không liên quan đến các cô, những việc còn lại cứ giao cho ta xử lý."

Quý Tú Anh vẫn rất bất an. Nàng biết rõ Cao Huyền đáng sợ. Vị thiếu niên 19 tuổi này chính là người dựa vào một thanh kiếm khiến các đại thế gia trên Kim Ngưu Tinh phải khiếp sợ, cứng rắn giúp Tiêu gia chế bá Kim Ngưu Tinh.

Nếu không nhận được sự thông cảm của Cao Huyền, nàng chắc chắn sẽ c·hết không nghi ngờ.

Cao Huyền lại không nhắc đến những chuyện đó, hắn lý giải cách hành xử của Quý Tú Anh, cũng sẽ không làm gì nàng, lại càng không cần thiết phải an ủi nàng.

Đã đưa ra quyết định như vậy, thì nên có sự giác ngộ chấp nhận trách nhiệm.

Quý Tú Anh bị Cao Huyền từ chối, chỉ được phép đợi bên ngoài một lát rồi mới hoảng loạn rời đi.

Cao Huyền tắm rửa qua loa, thay một bộ quần áo sạch, đang nghĩ gọi Bạch Ngọc Đường ra cùng luyện tập tư thế thì thông tin của Tần Khẩn gửi đến.

Trên màn hình, Tần Khẩn với vẻ mặt ngạo nghễ nói: "Cao Huyền, lĩnh đội của các cậu xin rút lui khỏi cuộc thi. Cậu biết không?"

"Ta mới biết." Cao Huyền đáp.

Tần Khẩn cười lạnh một tiếng: "Tống Mục Dương lại liên hệ ta, muốn ta phê chuẩn đơn xin rút lui khỏi cuộc thi của các cậu. Cậu nói ta nên làm gì đây?"

Cao Huyền lại cười: "Tần chủ tịch, nếu ta không giành được ngôi quán quân, ngài sẽ không có được Tạo Hóa Kim Đan. Ta tin tưởng Tần chủ tịch nhất định biết phải làm thế nào."

"Cậu vẫn rất có dũng khí đấy."

Tần Khẩn đối với quyết định của Cao Huyền cũng không nghĩ nhiều, hắn nói: "Chuyện này ta sẽ giúp cậu. Còn việc có giành được ngôi quán quân hay không, thì phải xem bản lĩnh của chính cậu."

Hắn suy nghĩ một chút rồi nhắc nhở: "Cậu đừng chạy lung tung. Tống gia một kế không thành công, rất có thể sẽ ra tay trực tiếp. Nếu cậu bị g·iết c·hết thì sao?"

"Tần chủ tịch nhắc nhở rất đúng."

Cao Huyền đột nhiên cười một tiếng: "Vậy ta sẽ thành thành thật thật đợi tại tòa nhà Hải Tinh. Xin Tần chủ tịch bảo vệ an toàn cho ta. Nếu ta bị g·iết c·hết, thì sẽ thật sự phiền toái đấy."

Tần Khẩn hừ một tiếng, thật sự không còn tâm trạng nói chuyện với Cao Huyền, liền cúp máy liên lạc.

Cao Huyền càng nghĩ càng buồn cười, tự mình bật cười ha hả.

Sáng ngày thứ hai, các thành viên khác của đội kiếm Đại học Kim Ngưu đều không đến, chỉ có Cao Huyền dẫn theo Vân Thanh Thường đến.

Trọng tài tại chỗ nói vài câu với Cao Huyền rồi tuyên bố trận đấu bắt đầu.

Tống Mục Dương ngạc nhiên, Tống Vân Hi ngạc nhiên, Miêu Tây Phượng cũng ngạc nhiên.

Tống Mục Dương không nhìn thấy bất kỳ cảm xúc nào trên mặt Cao Huyền, hắn quay đầu nhìn về phía ghế khách mời, nơi Tần Khẩn đang ngồi.

Đối mặt với ánh mắt chất vấn của Tống Mục Dương, Tần Khẩn với vẻ mặt tràn đầy bất đắc dĩ, buông tay và nói hai chữ: "Thật xin lỗi."

Tống Mục Dương giận tím người, đêm qua Tần Khẩn lại nói đã giao chuyện cho hắn, hắn biết phải làm gì.

Mới qua một đêm, Tần Khẩn liền đổi ý.

Tống Mục Dương rất không hiểu, vì sao Tần Khẩn lại dốc sức giúp đỡ Cao Huyền, không tiếc đắc tội Tống gia bọn họ.

Chẳng lẽ là Kim gia cùng gia tộc Odin âm thầm ra tay giúp đỡ, muốn mượn tay Cao Huyền để giải quyết Tống Vân Hi? Sau đó, họ sẽ giải quyết Cao Huyền để dễ dàng đoạt được ngôi quán quân?

Tống Mục Dương càng nghĩ càng thấy hợp lý, sắc mặt hắn cực kỳ khó coi.

Mặc kệ Tống Mục Dương nghĩ như thế nào, trận đấu vẫn như thường lệ bắt đầu.

Lần này Cao Huyền trực tiếp ra sân, đối đầu với các thành viên đội kiếm Đại học Thái Vi, hắn một kiếm một người, liên tiếp hạ gục bốn thành viên.

Mỗi thành viên trúng kiếm đều lập tức hôn mê bất tỉnh.

Đến khi Tống Vân Hi ra sân, Tống Mục Dương dùng thần niệm truyền âm cho Cao Huyền: "Huynh đệ, ngươi nhất định phải làm vậy sao?"

Hắn với vẻ mặt nghiêm túc nói: "Vân Hi là cháu gái cưng nhất của lão thái gia, ngươi cứ khăng khăng cản đường, sẽ thật sự gây ra đại phiền toái đấy."

Cao Huyền không nói gì, chỉ khẽ lắc lư trường kiếm trong tay.

Tiếng kiếm minh vang vọng, trầm bổng ung dung, quanh quẩn không dứt trong Bắc Cực Quán rộng lớn. Tất cả âm thanh khác đều tiêu tan trong tiếng kiếm minh.

Tiếng kiếm minh ung dung như dòng suối từ núi cao chảy xuống, ban đầu khúc khuỷu uốn lượn, xuôi theo sườn núi, xuyên rừng vượt đá, thuần khiết và trong trẻo.

Khi đến chân núi, từng con suối giao hòa, dần dần tụ thành dòng sông cuồn cuộn chảy xiết, mạnh mẽ không ngừng.

Sông lớn trăm sông đổ về biển, thế nước mênh mông vô tận.

Đến tầng này, tiếng kiếm minh liền như cơn gió mạnh cuốn qua, giương cao vạn trượng sóng cả, có thế che trời khuất mây, có uy quét sạch Cửu Châu...

Mấy triệu người xem tại hiện trường đều bị tiếng kiếm minh chấn động, ai nấy há hốc mồm, trố mắt nhìn, không thể tự kiềm chế.

Tống Vân Hi đứng đối diện Cao Huyền, toàn thân run nhè nhẹ, sắc mặt tái nhợt như tờ giấy, đôi mắt lấp lánh tràn đầy sợ hãi. Tiếng kiếm minh Cao Huyền thôi phát đã trực tiếp xông thẳng vào thần hồn tâm linh nàng, cướp hồn đoạt phách, phá nát gan mật.

Không biết từ lúc nào, thanh kiếm trong tay Tống Vân Hi đã tuột khỏi tay, rơi xuống đất.

Tống Mục Dương cũng không kìm được mà nắm chặt hai nắm đấm. Kiếm ý của Cao Huyền cường đại và tuyệt diệu đến vậy, trận chiến này hắn thậm chí không cần vung kiếm đã thắng rồi.

Cao Huyền tiêu sái tra kiếm vào vỏ, hắn chắp tay nói: "Thừa nhận."

Tống Vân Hi ngây người một lúc mới chợt nhận ra kiếm đã rời tay, nàng vừa tủi thân vừa đau khổ, nước mắt không kìm được mà trào ra. Nàng òa lên một tiếng, ôm mặt bỏ chạy.

Trọng tài đợi một lát rồi mới gõ vang tiếng chiêng kết thúc: "Cao Huyền thắng! Đại học Kim Ngưu tiến vào vòng tổng quyết tái..."

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free