Tiếng kêu gào vẳng lại từ nơi rất xa, nghe khẽ khàng và đầy vẻ bất an.

Cao Huyền dần tỉnh lại, cảm thấy cơ thể mình nặng nề, cứng nhắc lạ thường, mí mắt cũng nặng trĩu, khó mà mở lên nổi. Cảm giác này tựa như một đứa trẻ sơ sinh mấy tháng tuổi, khó lòng điều khiển cơ thể mình. Rõ ràng đây không phải Hoàng Kim thân thể cường đại của hắn, mà là một thân thể phàm nhân. Bởi vậy mới nặng nề, vướng víu đến vậy. Sức mạnh tinh thần mạnh mẽ của hắn cũng hoàn toàn bị kiềm hãm. So với lúc còn là côn trùng, cũng chẳng mạnh hơn là bao. Dù sao thì, vẫn tốt hơn nhiều so với việc biến thành côn trùng.

Cao Huyền hiểu rõ, đây là thế giới của Cửu Chuyển Thần Thiền, hắn chỉ là thần hồn nhập vào, nên bất kể gặp phải tình huống nào cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

Cao Huyền đang suy nghĩ thì bỗng cảm thấy một dòng nước mát lạnh tạt vào mặt, khiến hắn giật mình mở bừng mắt. Ngay sau đó, hắn trông thấy một khuôn mặt béo ú, đầy mỡ của một gã đàn ông. Gã này không chỉ béo mà còn già, đã thế lại còn hói đầu. Trong tay gã vẫn đang nắm chặt nửa bình nước khoáng. Rõ ràng là, gã dùng nước tạt vào mặt hắn.

Lão hói đầu nhìn thấy Cao Huyền mở to mắt, liền toe toét cái miệng rộng, cười ha hả: "Mẹ nó chứ, tao cứ tưởng mày chết rồi, làm tao hết hồn tưởng phải vác mày đi hỏa táng. Xem ra là đỡ tốn một khoản phí hỏa táng rồi."

Gã này nói năng khó nghe, cái lưỡi như không có xương, nói một câu là nước bọt văng tung tóe. Miệng gã còn bốc mùi hôi nồng nặc, hệt như cái vũng nước tiểu ủ mấy ngày không rửa vậy.

Trong lúc gã ta nói chuyện, trong đầu Cao Huyền cũng hiện lên những ký ức liên quan: Lão Phì, quản lý Phi Hổ quyền quán, một lão già giang hồ lọc lõi. Ở thế giới này, hắn cũng tên Cao Huyền, đã ngoài bốn mươi. Vợ hắn đã qua đời. May mắn, không có cái tình tiết máu chó là để lại một đứa con gái bệnh nặng!

Vốn dĩ, hắn là một quyền thủ với thành tích rất tốt. Nhưng vợ chết, hắn trở nên chán chường, suốt ngày chìm đắm trong rượu chè, cơ thể cũng suy nhược hẳn. Về cơ bản là không còn lên sàn đấu được nữa. Lão Phì là bạn bè nhiều năm với hắn, thấy hắn đáng thương nên liền cho hắn một công việc bồi luyện trong quyền quán. Thật ra chỉ là làm bao cát sống để các quyền thủ tập luyện mà thôi.

Vừa rồi, chính là một quyền thủ bất ngờ tung chân, một cú đá quét trúng đầu khiến hắn bất tỉnh. Cao Huyền sắp xếp lại ký ức, lúc này mới hiểu rõ tình cảnh hiện tại của mình. Xem ra cuộc sống hiện tại của hắn đúng là chẳng ra gì.

Lão Phì vẫn líu lo không ngừng: "Lão Cao, mày mới bốn mươi mà đã thế này rồi, đúng là quá phế! Mấy chục năm gân cốt luyện tập đều bị cồn ngâm cho xốp giòn hết rồi, mày mẹ nó mau bỏ rượu đi!"

Cao Huyền khó nhọc giơ tay đẩy khuôn mặt béo núc ra: "Lão tử sắp bị mày hun chết rồi, cút đi chỗ khác!"

Nhìn thấy Cao Huyền đã nói chuyện được, ánh mắt cũng có thần trở lại, Lão Phì lúc này mới thực sự thở phào nhẹ nhõm. Hai người tình bạn mấy chục năm, hắn cũng không hy vọng Cao Huyền bị đánh đến nguy hiểm tính mạng. Lão Phì quay sang quyền thủ trẻ tuổi, tinh nhuệ đang đứng bên cạnh, nói: "Vu Hiểu Minh, mày làm cái gì thế hả? Tao bảo mày tập quyền, chứ ai bảo mày mẹ nó đá người? Đánh chết người rồi thì mày có gánh nổi trách nhiệm không?"

Vu Hiểu Minh liếc Cao Huyền một cái rồi hừ lạnh, chẳng có ý định xin lỗi chút nào, ngược lại còn lộ vẻ khinh thường. Lão Phì cũng không thể vì chuyện nhỏ nhặt này mà làm gì được Vu Hiểu Minh, hắn mắng: "Mày đá người ta hỏng rồi mà còn lý lẽ à, mau xin lỗi đi!" Dưới cái nhìn chằm chằm của Lão Phì, Vu Hiểu Minh rất miễn cưỡng nói: "Lão Cao, không biết cơ thể chú lại yếu ớt đến thế, thật ngại quá." Nói xong cũng không đợi Cao Huyền đáp lời, Vu Hiểu Minh đã quay lưng bỏ đi.

Cao Huyền khẽ nhíu mày, thằng nhóc này vẫn còn hung hăng quá. Cú đá kia rõ ràng là cố ý nhắm vào đầu hắn, mà đầu hắn lại không đội mũ bảo hộ. Thêm vào đó, do uống quá nhiều rượu nên phản ứng cơ thể chậm chạp, dưới tình huống bất ngờ không kịp đề phòng, hắn trực tiếp bị một cú đá quật ngã. Ở một nơi khác, cú đá này đã là cố ý gây thương tích rồi.

Cao Huyền nhất thời không nhớ nổi hắn cùng thằng nhóc này có ân oán gì, nhưng điều đó cũng không quan trọng. Quan trọng là, làm thế nào để hoàn thành lần thí luyện này đây? Cao Huyền hơi bối rối, với loại thân phận này, thế giới này, Cửu Chuyển Thần Thiền rốt cuộc có ý nghĩa gì?

Lão Phì kéo tay Cao Huyền đỡ hắn dậy, thấy hắn vẫn còn ngơ ngác, liền lo lắng hỏi: "Mày không sao chứ? Có cần đi bệnh viện chụp chiếu không..."

Cao Huyền ôm đầu, nói: "Chấn động não rồi, chú nói xem có sao không?"

"Tính lừa tiền lão tử à!" Lão Phì phản ứng rất nhanh, lùi lại một bước, che chặt túi tiền: "Đừng hòng!"

Những người hiếu kỳ đứng vây quanh đó được trận cười phá lên. Lão Phì vung vung bàn tay mập mạp của mình: "Có trả tiền thì mới được xem. Mau làm việc của mình đi. Quyền quán này không nuôi người rảnh rỗi đâu." Đám người cười hề hề tản đi, Lão Phì kéo Cao Huyền đến một góc ngồi xuống: "Lão Cao, mày nghe tao một câu, chuyện này coi như bỏ qua đi. Vu Hiểu Minh là quyền thủ rất có tiềm lực, quyền quán rất coi trọng thằng bé. Mày hiểu chứ?"

Quyền quán sẽ không quan tâm ai đúng ai sai, họ chỉ cân nhắc xem ai có giá trị hơn mà thôi. Cao Huyền chỉ là một bồi luyện, chẳng đáng tiền gì. Ý kiến của hắn có hay không cũng chẳng đáng một xu. Nếu Cao Huyền dám gây sự, quyền quán sẽ đuổi việc hắn ngay lập tức.

"Được rồi. Mày nói gì cũng được."

Cao Huyền cũng sẽ không vì chút chuyện nhỏ này mà vướng bận, việc cấp bách là làm rõ tình huống và tìm ra con đường phá giải cục diện này.

"Thôi được, huynh đệ, lần này mày chịu thiệt rồi." Lão Phì thở dài, vỗ vỗ vai Cao Huyền, đoạn móc ra một xấp tiền rồi nhét vào túi Cao Huyền: "Cầm lấy mà về mua đồ ăn ngon." Nói rồi, Lão Phì lắc đầu bỏ đi.

Cao Huyền trước kia, tính tình nóng như lửa, tuyệt đối sẽ không nuốt trôi cục tức này. Đương nhiên, Cao Huyền trước kia gân cốt cường tráng, được mệnh danh là mãnh hổ, làm sao lại bị người ta một cú đá ngất đi như vậy. Cao Huyền đã già, đúng là anh hùng xế chiều. Điều này khiến Lão Phì cảm thán vô cùng.

Cao Huyền ngồi trên ghế, dần dần tỉnh táo lại và thích nghi với cơ thể này. Thế giới này không có nguyên lực, lực lượng tinh thần của hắn cũng bị kiềm hãm hoàn toàn. Cũng sẽ không có bất kỳ lực lượng siêu phàm nào. May mắn, lực lượng tinh thần vẫn có thể tác dụng lên chính bản thân hắn.

Ở thế giới này, đấu đối kháng cận chiến rất thịnh hành. Những quyền thủ giỏi rất được hoan nghênh. Những quyền thủ chuyên nghiệp đẳng cấp thế giới có thu nhập hàng năm từ chín chữ số trở lên. Cơ thể này khi còn ở đỉnh cao phong độ, ở trong nước cũng được coi là hạng nhất. Đáng tiếc, chưa đạt tới thời kỳ đỉnh cao nhất thì vợ hắn đã gặp chuyện không may. Kết quả là, hắn liền trở nên tàn tạ.

Cao Huyền không hiểu lắm suy nghĩ của nguyên chủ cơ thể này, vợ chết là không sống nổi nữa ư? Đương nhiên, vợ hắn là bị người lạ đâm chết trên đường. Nguyên chủ vẫn luôn suy đoán đây là hành động của đối thủ cạnh tranh, chỉ là từ đầu đến cuối vẫn không tìm thấy chứng cứ. Thế giới này khoa học kỹ thuật còn lạc hậu, mười mấy năm trước, còn chưa có nhiều camera giám sát. Một vụ án như thế nếu lúc ấy không phá được thì giờ rất khó tìm ra hung thủ.

Cao Huyền cảm thấy vị huynh đệ này số mệnh thật khổ, đương nhiên bản thân tính cách cũng có vấn đề, quá cực đoan, đã đi theo một con đường sai lầm. Lẽ ra, càng bị áp chế thì càng phải mạnh mẽ vươn lên, vượt qua đả kích để giành được quán quân. Khi có vinh dự, có tiền, rồi muốn báo thù cũng sẽ dễ dàng hơn nhiều. Còn như chìm đắm như bây giờ, ngoài việc khiến kẻ thù hả hê, còn có thể có tác dụng gì khác chứ?

Cao Huyền sắp xếp lại tình huống của bản thân, nhưng cũng không tìm ra được đầu mối nào. Hắn ôm đầu đi vào phòng thay quần áo, trước tiên là vội vàng đi tắm, rồi tìm quần áo để thay. Người này ăn mặc rất tùy tiện, là áo thun, áo khoác da, quần jean dày và đôi ủng chiến. Đúng chuẩn phong cách lãng tử.

Cao Huyền đối diện với gương, hắn soi kỹ bản thân. Ngũ quan của cơ thể này và của hắn khi còn trẻ có nhiều nét tương đồng, cho thấy khi xưa hẳn cũng là một chàng trai tuấn tú, đẹp trai. Chỉ là khi lớn tuổi, cộng với cuộc sống chán chường, cơ mặt đã nhão ra không giữ được nữa. Tuy vậy, khi còn trẻ, khuôn mặt này rất đẹp. Nhưng đến tuổi này, cơ bắp hơi chùng xuống, thần thái trên gương mặt cũng khác đi nhiều. Cao Huyền bây giờ không thể nói là xấu, chỉ là ánh mắt đục ngầu, khuôn mặt hơi cúi xuống, nhìn vào là thấy ngay vẻ ủ rũ. Cơ thể đã rèn luyện mấy chục năm, miễn cưỡng cũng coi là ổn, chỉ là bụng dưới đã hơi phình ra, cơ bắp cũng không còn đường nét. Cũng may thân hình cao lớn, dù có hơi thừa cân, nhưng cũng không đến nỗi quá khó coi. Chỗ bị Vu Hiểu Minh quét một chân sưng vù một mảng lớn, đến mức nhìn đầu cũng hơi biến dạng. May mắn tóc đủ dài, cũng có thể che đi được phần nào.

"Sống thành cái tính tình này đúng là thảm hại thật..." Cao Huyền trong lòng cũng thở dài, cuộc sống thảm đạm như vậy, không nhìn thấy bất cứ hy vọng nào, cũng khó trách con người lại sa đọa.

Lúc này, Vu Hiểu Minh cùng hai quyền thủ trẻ khác đi tới. Cả ba chỉ mặc quần đùi tập luyện, để trần nửa thân trên, cơ bắp đường nét rõ ràng, toát ra vẻ cường tráng, đầy sức sống. Vu Hiểu Minh nhìn thấy Cao Huyền đang đứng trước gương, hắn cười khẩy một tiếng: "Lão Cao, chú muốn chơi không nổi thì đừng làm bồi luyện nữa. Bị đánh ngã lại còn muốn tôi xin lỗi, chú cũng nên biết tự trọng một chút đi."

Lão Phì không có ở đó, Vu Hiểu Minh cũng mất đi sự kiêng dè. Hắn vốn đã không vừa mắt Cao Huyền, chỉ muốn cho hắn một bài học. Thế mà lại bị buộc phải xin lỗi, điều này càng khiến hắn khó chịu. Cao Huyền thực ra không muốn để ý đến Vu Hiểu Minh, mặc kệ đối phương xuất phát từ ý nghĩ gì mà gây khó dễ cho hắn, điều đó đều không quan trọng. Thế giới này bản thân vốn là hư ảo, hoặc nói là do Cửu Chuyển Thần Thiền tạo dựng nên. Hắn cùng Vu Hiểu Minh phân tài cao thấp, cũng giống như phân tài cao thấp với một NPC trong trò chơi vậy, chẳng có ý nghĩa gì. Đối với hắn mà nói, mấu chốt là hoàn thành nhiệm vụ và vượt qua thử thách. Nhưng thái độ của đối phương như thế này, rõ ràng là muốn được nước lấn tới. Hắn càng không để ý thì sau này sẽ càng lắm chuyện.

Cao Huyền tiến đến, mặt gần như dán vào mặt đối phương. Hắn cao hơn Vu Hiểu Minh vài phân, cân nặng cũng hơn hai mươi ký. Về vóc dáng mà nói, ngược lại hắn còn có ưu thế hơn. Điều thực sự đáng sợ là ánh mắt của Cao Huyền: thâm trầm, lạnh nhạt, không có một tia cảm xúc nào của con người. Vu Hiểu Minh cùng Cao Huyền quen biết đã lâu, hắn từng thấy Cao Huyền tùy tiện, tự đại, từng thấy hắn chán chường, uể oải, từng thấy hắn say mèm như chó chết, nhưng hắn chưa bao giờ gặp một Cao Huyền sắc bén đến vậy. Trong khoảnh khắc đó, tâm trí Vu Hiểu Minh dường như bị một lực lượng vô hình siết chặt. Trên trán hắn đã lấm tấm một lớp mồ hôi vì căng thẳng.

"Thằng nhóc con, mày đi đường của mày, tao đi đường của tao. Đừng chọc vào tao."

Cao Huyền nói rồi, hắn đẩy Vu Hiểu Minh ra, sau đó ung dung rời đi. Vu Hiểu Minh sững sờ một lát rồi giận tím mặt. Hắn vậy mà lại sợ tên phế vật này, điều này khiến hắn cảm thấy vô cùng xấu hổ và phẫn nộ. Hắn đối với bóng lưng Cao Huyền siết chặt nắm đấm, gào lên: "Thằng phế vật, ngày mai tao đánh chết mày thì đừng có trách!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin cảm ơn sự tôn trọng của quý độc giả.