Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thích Khách Chi Vương - Chương 602: Uy hiếp

Phó bộ trưởng Bộ Kỷ luật Diêu Bằng là một người đàn ông trung niên, mắt nhỏ, lông mày mỏng, khuôn mặt hẹp dài, làn da ngăm đen. Ánh mắt hắn nhìn người đặc biệt âm trầm.

Bộ Kỷ luật là bộ phận giám sát nội bộ của công ty. Tất cả nhân viên từ cấp M3 trở xuống đều thuộc quyền giám sát của bộ phận này.

Một khi bị Bộ Kỷ luật mời đến điều tra, chắc chắn chẳng có chuyện gì tốt lành. Bởi lẽ, nếu chưa có bằng chứng, Bộ Kỷ luật sẽ không tùy tiện bắt người.

Một khi đã bắt người, dù bằng chứng chưa đủ, họ cũng sẽ giữ người lại. Bắt rồi mà thả ngay, thì uy nghiêm của Bộ Kỷ luật còn đâu nữa.

Ở một nơi như công ty, người ta rất coi trọng quy trình và quy củ. Bộ Kỷ luật chính là bộ phận dùng để duy trì trật tự và quy củ của công ty.

Lần này phó bộ trưởng Bộ Kỷ luật đích thân dẫn người đến, Cao Huyền liền biết đối phương thực sự nghiêm túc.

Mặc dù ngoại hình Diêu Bằng khác Diêu Bình – người của Bộ An toàn Thông tin – khá nhiều, nhưng chỉ cần hắn mang họ Diêu, chắc chắn là người của Diêu gia.

Trong thời đại này, thế gia có thế lực mạnh mẽ chưa từng thấy. Dòng họ chính là thương hiệu của một người.

Những người có xuất thân như Cao Huyền, chỉ có một biệt danh mới xuất hiện, căn bản không có dòng họ. Trên giấy chứng nhận thân phận chính thức của họ, cũng chỉ có một dãy mã số phức tạp.

Diêu Bằng tìm đến tận nơi, không nghi ngờ gì, là do chuyện hắn báo cáo Diêu Quảng đã bại lộ.

Hay nói cách khác, Hứa Quân thăm dò không thành công, giờ đây Diêu gia đã bắt đầu phản công.

Diêu gia không động đến Hứa Quân được, nên việc tìm đến hắn ra tay cũng là hợp tình hợp lý.

Cao Huyền đối với điều này thì đã sớm chuẩn bị tinh thần. Muốn đạp lên người khác để đi lên, thì phải giác ngộ việc mình cũng sẽ bị người khác đạp lên.

Lần này Bộ Kỷ luật đưa ra rất nhiều tội danh, chỉ cần một trong số đó được xác nhận, hắn liền có khả năng bị công ty "nhân đạo" xử lý.

Công ty tất nhiên sẽ không nói những lời như "xử quyết", mà sẽ đưa những nhân viên nội bộ muốn xử tử đi làm vật thí nghiệm.

Dù sao thì ai cũng phải chết, không nên lãng phí. Vắt kiệt mọi giá trị của công nhân viên chức mới là một nhà tư bản hợp cách.

Cao Huyền đương nhiên không thể chịu đựng được việc sự tình đi đến bước đó. Hắn đứng dậy nói với Diêu Bằng: "Ai đã báo cáo tôi? Những tội danh ông nói đều là vu khống."

"Có phải vu khống hay không, chúng tôi sẽ điều tra làm rõ. Bây giờ anh phải theo chúng tôi đi."

Diêu Bằng thái độ rất cứng rắn, hắn nói: "Nếu như anh không phối hợp, thì ��ừng trách chúng tôi."

Giọng Cao Huyền cũng cao lên không ít: "Ở tại Bộ Ngoại Cần, tôi xem ai dám làm loạn!"

Mặt Diêu Bằng không hề biến sắc, nhưng trong lòng ngược lại lại mừng thầm. Hắn không sợ Cao Huyền làm loạn, càng gây gổ hung hăng, càng có lý do để xử lý hắn.

Một tiếng hô của Cao Huyền không quá lớn, mà lại truyền khắp cả tầng lầu.

Vệ Anh ở văn phòng cũng nghe thấy tiếng động, nàng hơi kinh ngạc, ai mà dám làm loạn, la hét om sòm ở tầng này.

Nàng từ phòng làm việc đi ra, từ xa đã nghe thấy Cao Huyền đang lớn tiếng nói: "Tôi là người của Bộ Ngoại Cần, có chuyện gì, cũng phải thông qua bộ trưởng của chúng tôi trước."

Vệ Anh nghe thấy tình hình không ổn, vội vã đến phòng làm việc của Cao Huyền. Nàng nhận ra Diêu Bằng, nhìn thấy hắn mang theo người với khí thế hung hăng, liền biết tình hình không hay.

"Diêu Bằng, ông muốn làm gì?"

Vệ Anh dù chỉ là cấp M1, nhưng gia thế hiển hách, nên nàng cũng chẳng sợ Diêu Bằng.

Diêu Bằng bị gọi thẳng tên, hắn cũng rất khó chịu. Chỉ là cô tiểu thư nhà họ Vệ này thật sự có chút phiền phức. Hắn thật sự không muốn trêu chọc đối phương.

Hắn kiên nhẫn giải thích: "Vệ bộ trưởng, có người báo cáo Hắc Hổ tự ý lập quỹ đen, tham ô tài sản công ty, bài trừ đối thủ, tự tiện giết người và nhiều tội danh khác. Tôi nhất định phải đưa anh ta về để điều tra làm rõ."

Vệ Anh rất khó chịu, liền không giữ thể diện nữa: "Ông là phó bộ trưởng Bộ Kỷ luật, rốt cuộc có hiểu quy củ hay không? Chưa nói Hắc Hổ không có vấn đề, cho dù hắn thật sự có vấn đề, trước khi đến, ông cũng phải chào hỏi tôi, xin ý kiến của tôi chứ."

Nàng cười lạnh nói: "Thế nào, có người báo cáo là có thể tùy tiện mang người đi à? Bộ Kỷ luật của các ông cũng quá làm quá rồi đấy."

Diêu Bằng sa sầm mặt giải thích: "Đây không phải chuyện báo cáo thông thường, chúng tôi đã điều tra được không ít bằng chứng."

Vệ Anh khẽ vươn tay ra: "Bằng chứng đâu? Đưa đây tôi xem một chút."

Diêu Bằng vô cùng bất đắc dĩ, hắn làm việc ở Bộ Kỷ luật lâu như vậy, mà chưa từng có ai dám ngang ngược với hắn như vậy.

Hắn thật muốn bắt cả Vệ Anh đi cùng, dạy cho cô tiểu thư này một bài học. Để Vệ Anh biết trời cao đất rộng.

Nhưng hắn cũng biết, nếu thật sự bắt Vệ Anh đi, mọi chuyện sẽ bị thổi phồng lớn. Hậu quả đó không phải hắn có thể gánh vác.

Diêu Bằng chỉ đành nhẫn nhịn nói: "Hắc Hổ đi Cẩu Bang điều tra, vì một xung đột nhỏ liền tiêu diệt mấy ngàn người của Cẩu Bang. Gây ra hỗn loạn lớn ở khu Đông. Sau đó, Hắc Hổ lại nuốt riêng số vàng của Cẩu Bang. Rồi lại lấy một phần tiền chia cho những người làm công việc bên ngoài, bịt miệng bọn họ."

Hắn nói một cách rất nghiêm túc: "Chúng tôi nắm giữ toàn bộ bằng chứng. Không hề oan uổng Hắc Hổ."

Vệ Anh nhếch miệng: "Chỉ có thế thôi à?"

Hai chữ đó suýt nữa khiến Diêu Bằng tức nổ phổi. Vệ Anh tưởng hắn đang đùa cợt sao, chỉ chuyện này thôi cũng đủ để phán tử hình Hắc Hổ rồi!

Diêu Bằng kiềm chế cơn giận, nói: "Chuyện này phi thường ác liệt, ảnh hưởng cực kỳ nghiêm trọng. Chúng tôi nhất định phải nghiêm trị Hắc Hổ!"

Vệ Anh vẫy tay: "Không cần phiền phức như vậy, những gì Hắc Hổ làm đều là mệnh lệnh của tôi. Nếu ông muốn bắt người, thì bắt tôi đ��y."

Diêu Bằng ngây người. Vệ Anh này đầu óc có vấn đề sao? Chuyện như thế mà cũng dám nhận sao?

Tuy nói gia thế nhà họ Vệ lớn mạnh, nhưng cũng không thể trắng trợn làm trái quy định của công ty như thế.

Ở công ty làm việc, dù gia đình có thế lực lớn đến đâu, đều phải dựa theo quy củ mà làm.

Nếu như tất cả mọi người không coi trọng quy củ, muốn làm gì thì làm, công ty đã sớm sụp đổ rồi.

Cho dù Vệ Anh không sợ phiền phức, nàng trắng trợn phá hoại quy củ như thế, thì ai dám dùng nàng làm việc nữa?

Ngay cả gia đình nàng, cũng sẽ cảm thấy nàng không chín chắn.

Đến vị trí của Vệ Anh, cho dù có thật sự làm sai chuyện gì, cũng chắc chắn phải có cấp dưới đứng ra gánh tội thay.

Vậy mà giờ đây, Vệ Anh lại tự mình đứng ra gánh tội thay cho Hắc Hổ. Loại hành vi ngu xuẩn này, Diêu Bằng lớn ngần này rồi cũng là lần đầu tiên gặp được.

Cho nên, Diêu Bằng liền sững sờ.

Ngây người vài giây, Diêu Bằng mới miễn cưỡng điều chỉnh lại nét mặt, hắn lạnh lùng nói: "Chuyện này không thể đùa giỡn. Chuyện của Hắc Hổ bằng chứng vô cùng xác thực. Không phải cô muốn gánh tội thay là có thể gánh tội thay."

Diêu Bằng cứng rắn vung tay lên: "Tôi cũng chỉ đang chấp hành quy định của công ty. Cô có ý kiến gì, thì đi tìm bộ trưởng của chúng tôi mà nói."

Vệ Anh dù rất kiêu ngạo, nhưng Diêu Bằng thực sự không nghe lời nàng, nàng cũng không thể ra tay được.

Một khi đã động thủ, tính chất sự việc sẽ thay đổi. Nàng cho dù có lý lẽ, cũng không có cách nào ăn nói với gia đình.

Vệ Anh chỉ đành an ủi Cao Huyền: "Anh đừng sợ, tôi sẽ lo liệu cho anh."

Nàng lại nói với Diêu Bằng: "Ông đừng làm loạn, hậu quả này ông không gánh nổi đâu."

Không đợi Diêu Bằng nói chuyện, Vệ Anh chỉ thẳng vào mũi Diêu Bằng nói: "Tôi cảnh cáo ông. Diêu gia thì tôi có thể không động đến được, nhưng chỉ một mình ông, tôi tùy tiện bóp chết ông. Ông hiểu chưa!"

Diêu Bằng tức đến mức cơ mặt co giật, thật muốn một kiếm chém chết người đàn bà không biết sống chết này. Nhưng cuối cùng hắn không có dũng khí ra tay.

Hắn chỉ đành kiềm nén cơn giận, không thèm để ý đến Vệ Anh đang la lối.

Hai tên thuộc hạ đi tới đưa Cao Huyền ra, một đoàn người nhanh chóng rời khỏi Bộ Ngoại Cần.

Đi đến cửa thang máy, Diêu Bằng vẫn cảm nhận được ánh mắt khinh miệt của Vệ Anh đang dán chặt vào bọn họ.

Trụ sở Bộ Kỷ luật nằm ở tầng hai mươi dưới lòng đất của tòa nhà tổng bộ.

Tòa nhà tổng bộ của công ty Nguyên Long phi thường lớn, không gian dưới lòng đất còn rộng lớn hơn, tất cả được chia làm sáu khu vực.

Bộ Kỷ luật nằm ở khu số sáu, hoàn toàn phong kín. Bên trong được trang bị hệ thống nhà giam quản lý nghiêm ngặt, có trên trăm phòng giam biệt lập, và các loại phòng thẩm vấn khác.

Để phòng ngừa phạm nhân đào tẩu, những gian phòng này đều sử dụng vật liệu kiến trúc đặc biệt, vô cùng kiên cố.

Cao Huyền bị ném vào phòng giam, một căn phòng hoàn toàn kín mít, chỉ rộng năm mét vuông. Trong phòng không có giường, cũng không có bồn cầu, chỉ có những bức tường kim loại lạnh lẽo, cứng ngắc.

Trần phòng cũng chỉ cao một mét tám, Cao Huyền vào phòng còn không thể đứng thẳng người được, chỉ có thể ngồi bệt xuống đất.

Cánh cửa sắt nặng nề kêu "oanh" một tiếng đóng lại. Diêu Bằng đứng ở trước cửa, qua ô cửa sổ trong suốt nhìn Cao Huyền, vẻ mặt trầm tư.

Theo quy củ từ trước đến nay, đáng lẽ phải trực tiếp thẩm vấn Cao Huyền.

Cái gọi là thẩm vấn, chính là trực tiếp ra tay tra tấn. Mặc kệ đối phương có nói hay không, cứ cho đối phương một trận đòn đau trước để triệt để đánh tan ý chí của đối phương.

Hiện nay khoa học kỹ thuật phát triển, nghiên cứu đặc biệt sâu về cấu tạo cơ thể người, hệ thần kinh. Thậm chí còn có cả thủ đoạn tra tấn nhằm vào thần hồn.

Những người rơi vào tay Bộ Kỷ luật, cũng chỉ có một yêu cầu duy nhất, đó là cầu chết nhanh.

Về phần tội danh gì, khẩu cung gì, bảo nói gì thì nói đó. Tuyệt đối nghe lời răm rắp.

Dù Hắc Hổ là người sắt, rơi vào tay hắn cũng có thể bị hắn nung chảy thành nước.

Thế nhưng, câu uy hiếp đó của Vệ Anh thật sự đã làm Diêu Bằng phải kiêng dè.

Diêu Bằng rất rõ ràng, cô tiểu thư này căn bản không biết nặng nhẹ. Mặc kệ nàng vì lý do gì mà bao che Hắc Hổ, nếu nàng đã quyết tâm bảo vệ, vậy rất có thể sẽ nói là làm.

Mấu chốt là Vệ Anh thật sự có năng lực đó. Những người như nàng, muốn đề bạt ai đó thì rất khó, nhưng muốn hủy hoại một người, lại cực kỳ dễ dàng.

Xử lý Hắc Hổ dễ dàng, nhưng nếu xảy ra chuyện, làm sao bảo toàn bản thân?

Diêu Bằng không muốn mạo hiểm, đây là chuyện công của Diêu gia, không phải chuyện riêng của hắn. Hắn không thể vì chuyện này mà thất bại, thì oan uổng quá.

Xuất phát từ cẩn thận, Diêu Bằng quyết định thôi thì cứ tạm thời không động đến Cao Huyền. Giữ Cao Huyền lại hai ngày, xem xét tình hình rồi tính tiếp.

Tuy nhiên, cũng không thể giam giữ một cách dễ dàng như thế.

Diêu Bằng nói với thuộc hạ: "Khởi động Thiết Bị Bình Tế, không cấp nước và thức ăn. Cấm đoán hoàn toàn trong không gian kín."

Hai tên thuộc hạ vội vàng gật đầu xác nhận. Cả hai đều có chút đồng tình với Cao Huyền, bởi nếu là thành thật nghe lời, dù có bị tra tấn đau đớn, cũng có thể chịu đựng một lần rồi vượt qua.

Trong trạng thái cấm đoán hoàn toàn trong không gian kín, cộng thêm việc khởi động Thiết Bị Bình Tế, nó sẽ che chắn lực lượng tinh thần, che chắn nguyên lực, ngăn chặn âm thanh, và ngăn chặn cả ánh sáng mà mắt thường có thể nhìn thấy.

Trong môi trường đặc biệt này, các giác quan của con người sẽ hoàn toàn mất đi tác dụng. Ngay cả người tu luyện, khi lực lượng tinh thần bị áp chế, không thể cảm ứng được nguyên lực hải, ý thức không tìm được trung tâm định vị, cũng sẽ nhanh chóng sụp đổ.

Người bình thường ở trong đó nhiều nhất có thể chịu đựng được hai mươi bốn giờ. Người tu luyện ý chí kiên định hơn, nhiều nhất cũng chỉ được 72 giờ. Dù ý thức không hoàn toàn sụp đổ, thì trong tâm linh cũng sẽ để lại vết hằn bóng tối vĩnh cửu.

Chiêu này cực kỳ ác độc nhưng lại kín đáo. Bộ Kỷ luật dù tàn nhẫn, thủ đoạn độc ác, cũng rất ít khi dùng chiêu này. Lần này Vệ Anh thật sự đã chọc giận Diêu Bằng.

Hắn không dám công khai trả thù, liền dùng loại ám chiêu này. Đến lúc đó Cao Huyền ý thức có vấn đề, Vệ Anh cũng không thể trách được hắn.

Trong phòng giam, Cao Huyền lập tức nhận ra sự bất thường. Không nghe được âm thanh, không nhìn thấy ánh sáng đã đành, ngay cả liên hệ giữa hắn và nguyên lực hải cũng bị cắt đứt. Lực lượng tinh thần cũng bị áp chế.

Cao Huyền búng tay lên vách tường kim loại một cái. Vách tường kim loại đều có thiết kế hút âm đặc biệt, dùng sức búng một cái cũng chỉ có một chấn động cực kỳ nhỏ. Nếu không phải tai hắn thính, căn bản không thể nghe được âm thanh đó.

Vậy mà còn có thể che chắn cả nguyên lực hải, Cao Huyền cũng cảm thấy mở rộng tầm mắt. Hẳn là do Thiết Bị Bình Tế công suất cực lớn được bật đồng thời, cộng thêm thiết kế đặc thù của căn phòng, mới có thể miễn cưỡng làm được điều này.

Nói đúng ra, không phải là che chắn nguyên lực, mà là thông qua Thiết Bị Bình Tế để quấy nhiễu mạnh mẽ lực lượng tinh thần. Lực lượng tinh thần không thể thoát ra ngoài, liền không thể cảm ứng được nguyên lực.

Chiêu này cũng có chút ý nghĩa.

Trong môi trường bị quấy nhiễu mạnh mẽ này, Cao Huyền lại có thể quan sát rõ ràng hơn sự biến hóa của lực lượng tinh thần của mình, quan sát rõ ràng hơn trạng thái giao lưu giữa thần hồn và thế giới bên ngoài, cũng như sự giao lưu giữa phù văn hạt giống và nguyên lực.

Kiểu quan sát đi sâu vào những phương diện tinh vi nhất này, giúp Cao Huyền hiểu rõ hơn bản chất của nguyên lực, bản chất của phù văn hạt giống, và hiểu rõ bản thân mình.

Nói tóm lại, đây đúng là một hoàn cảnh luyện công tuyệt vời. Diêu Bằng muốn làm điều xấu, lại hóa ra giúp hắn một tay.

Cao Huyền quyết định chờ hắn ra ngoài nhất định phải cảm ơn Diêu Bằng thật tử tế!

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free