Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Flash: The Lighning Knight - Chương 179 : Một góc

Vào 10 giờ tối, tại quán cà phê Gittes.

Anh ta băng bó tay phải, bước vào quán cà phê Gittes. Cánh tay phải của anh bị thương rất nặng, xương vỡ nát. Dù sở hữu năng lực phục hồi cực mạnh từ Speed Force, anh vẫn cần gần 30 giờ mới có thể hồi phục bình thường. Kaitlin ban đầu đã cấm anh hành động, nhưng Barry không thể chờ đợi được nên đã đến gặp người bạn thân vào đêm đó, dự định cầu xin sự giúp đỡ của anh ta.

Vừa bước vào quán Gittes, anh đã nghe thấy tiếng ồn ào lớn. Trong quán không có nhiều người, nhưng tất cả đều đang dồn sự chú ý vào một vị trí.

Lance đập bàn, quát lớn vào mặt một gã đàn ông da đen vạm vỡ: "Tôi không tin Flash Knight là kẻ xấu, chắc chắn phải có nguyên nhân! Bọn quân đội hèn hạ này, không nói rõ nguyên nhân sự việc mà chỉ kể về tổn thất của mình. Tôi dám chắc rằng, quân đội đang che giấu sự thật, chắc chắn là đang hãm hại Flash Knight! Tôi không cho phép anh lăng mạ Flash Knight."

Lance là một gã da trắng gầy gò. So với gã đàn ông da đen vạm vỡ đối diện, trông anh ta chẳng khác gì một đứa trẻ mười tuổi đang giận dữ mắng người lớn. Barry thường xuyên lui tới quán cà phê Gittes, thêm nữa Iris còn làm việc ở đây, nên anh cũng biết kha khá những khách quen. Lance này cũng nằm trong số những người anh quen biết, dù không thân thiết lắm.

Gã đàn ông da đen cũng bị cú đập bàn của Lance khiến cho mất mặt. Gã đứng bật dậy, cao hơn Lance hẳn nửa cái đầu, cánh tay vạm vỡ chống vào eo, ngón tay chỉ thẳng vào Lance, trừng mắt hung dữ nói: "Ngươi không có quyền bịt miệng ta! Ta cứ thích nói Flash Knight, cái gã mặc giáp đó, là một kẻ sát nhân, đã giết 17 người lính của quốc gia chúng ta! Hắn là một kẻ giấu đầu lòi đuôi, một tên ác ôn, một kẻ cặn bã, hắn căn bản chẳng phải nhân sĩ chính nghĩa gì sất!"

"Lão cơ bắp ngu xuẩn như ngươi, chẳng bao giờ nghĩ tới hậu quả, người khác nói gì cũng tin ngay. Cái đầu của ngươi chắc chỉ toàn cơ bắp thôi, đồ tinh tinh đen hôi!" Lance châm chọc. Anh ta tuyệt đối không tin Flash Knight lại vô duyên vô cớ đi phá hủy một căn cứ quân sự. Không có chút nội tình nào ẩn chứa bên trong, ai mà tin cho được? Vậy mà tên tinh tinh đen hôi này lại chỉ biết cắt xén câu chữ, không ngừng lăng mạ Flash Knight. Dù bản thân không phải fan cuồng, nhưng anh cũng không thể chịu nổi cái kiểu kẻ chỉ nghe phong phanh một vài thông tin mà đã ở đây la hét, chửi bới lung tung về Flash Knight.

Gã đàn ông da đen dường như bị kích thích, hai tay siết chặt thành nắm đấm, vẻ mặt càng thêm dữ tợn: "Ng��ơi nói cái gì! ! !"

Lance không hề yếu thế, lặp lại một lần: "Ngươi điếc à? Ta nói, đầu óc ngươi chỉ toàn cơ bắp thôi, đồ. . . tinh. . . tinh!" Đặc biệt nhấn mạnh những từ ngữ cuối cùng, Lance còn kéo dài giọng khi nói.

Gã đàn ông da đen phẫn nộ, dứt khoát quyết định cho Lance một bài học.

Một cú đấm lớn như vậy nhắm thẳng vào mặt Lance. Nếu cú đấm đó thực sự trúng, cái thân hình gầy yếu của Lance chắc chắn sẽ xong đời.

Gã đàn ông da đen đoán chừng cũng biết thân thể Lance gầy yếu, không đỡ nổi một cú đấm mạnh. Gã cũng hơi nới lỏng lực tay, không dùng hết sức như vậy, chỉ muốn Lance biết cái giá phải trả khi chửi mình là tinh tinh đen hôi, khiến Lance mất mặt là đủ rồi.

Nhưng gã đàn ông da đen không thể ngờ rằng, lại xuất hiện một vóc dáng gầy gò, dùng bàn tay nhanh nhẹn, thoăn thoắt tùy tiện gạt lấy nắm đấm của mình. Nắm đấm của gã lúc này cảm thấy một chấn động, vậy mà tự động lệch sang một bên, đánh hụt.

Đây là tình huống như thế nào?

Những người xem vốn đã chuẩn bị la hét ầm ĩ đều nghẹn h���ng nuốt ngược tiếng kêu vào trong.

"Ồ, đó là kỹ thuật gì vậy?"

"Mắt tôi có nhìn lầm không? Bàn tay anh ta nhanh đến mức khó nhìn rõ."

"Anh ta chỉ bằng một đòn tay đã gạt lệch được nắm đấm."

Barry đứng cạnh Lance, cảnh cáo gã đàn ông da đen: "Ở đây không được đánh nhau, hãy hòa nhã một chút, được chứ?"

"Tên này là kẻ mở miệng lăng mạ ta trước, ngươi phải nghe xem hắn đã lăng mạ ta thế nào!" Gã đàn ông da đen thu nắm đấm về, nghi hoặc liếc nhìn Barry, không hiểu chuyện gì vừa xảy ra. Barry gầy gò như thế mà cũng có thể gạt lệch nắm đấm của gã ư?

Lance quả thật không sợ chết, trừng mắt đáp trả: "Lời lẽ lăng mạ của tôi dành cho anh còn chưa bằng một phần trăm so với những gì anh lăng mạ Flash Knight."

Gã đàn ông da đen bực tức trừng mắt, thầm nghĩ: "Cái thằng lùn tịt này cứ ba lần bốn lượt muốn tìm chết."

Barry bất đắc dĩ nhíu mày: "Nếu các anh cứ như vậy, tôi sẽ báo cảnh sát đấy. Đến đồn cảnh sát mà nói chuyện."

Lance và gã đàn ông da đen đều không muốn rắc rối đến mức phải lên đồn cảnh sát. Hai người lườm nhau đầy hung tợn, rồi gã đàn ông da đen hừ một tiếng khinh khỉnh rồi rời khỏi quán cà phê Gittes.

Lance gật đầu cảm ơn Barry: "Cảm ơn, Barry." Anh ta cũng biết vừa rồi nếu không phải Barry xuất hiện, chắc chắn sẽ bị gã đàn ông da đen đánh cho một trận tơi bời.

Barry cười cười, vỗ vỗ vai anh ta, gọi một ly cà phê rồi đi thẳng lên lầu hai, ngồi xuống đối diện Oliver.

Oliver nói: "Khá lắm, cậu chỉ bằng một bàn tay đã gạt ra được nắm đấm của hắn."

Barry cười nói: "Đúng vậy, Kung Fu Trung Quốc."

Oliver cười cười, liếc nhìn bàn tay phải bị thương của Barry. Anh nhấp một ngụm cà phê rồi nói: "Ở đây chỉ là một cảnh tượng nhỏ. Vừa rồi tôi đi ngang qua tòa thị chính, mười người hô to "Flash Knight là người hùng chính nghĩa" và ném đạn lửa tự chế vào trong. Hiện tại cảnh sát đang hú còi đuổi theo bọn họ."

Barry vẻ mặt nghiêm túc: "Oliver, sự việc còn nghiêm trọng hơn nhiều so với việc mấy người dân thường ném đạn lửa tự chế này. Tôi cần sự giúp đỡ của cậu."

Oliver nhìn Barry, nói: "Nói tôi nghe xem."

Ngay sau đó, Barry kể cho Oliver nghe chuyện chiến đấu với Lâm Lập vào ban ngày, trừ đi chuyện liên quan đến cái chết của người thân Barry và việc Lâm Lập thúc đẩy khả năng tốc độ của anh.

Oliver có thể nói là người kinh nghiệm trận mạc dày dặn, đã từng chứng kiến không ít cảnh tượng hoành tráng, và là người cực kỳ gan dạ. Dù vậy, anh vẫn bị câu chuyện của Barry làm cho sững sờ.

"Ngươi có thể xuyên qua thời gian, đi đến quá khứ tương lai?"

"Lâm Lập muốn tạo ra lỗ đen?"

"Không cẩn thận thế giới sẽ hủy diệt?"

Oliver cảm thấy những chuyện này có chút khó tin, nhưng anh vẫn tin tưởng Barry.

"Đúng vậy, Oliver. Những gì Lâm Lập nói, tôi không hề nghi ngờ tính chân thực của nó. Sức mạnh của hắn vượt quá sức tưởng tượng. Tôi cần sự giúp đỡ của cậu." Barry nói.

Oliver trầm ngâm một lát rồi nói: "Tôi đồng ý giúp cậu."

Nghe thấy Oliver đồng ý, cả trái tim Barry nhẹ nhõm hẳn. "Cảm ơn!"

Sau khi ấn định thời gian tập hợp để bàn bạc kế sách với Oliver, Barry không nán lại thêm. Anh liền rời khỏi quán cà phê Gittes, hóa thành một vệt sáng vàng, biến mất khỏi Central City.

Dưới tác dụng của sức mạnh phục hồi mạnh mẽ từ Speed Force, cánh tay anh chỉ cần không thực hiện động tác quá mạnh thì không có vấn đề gì. Với sự bảo hộ của Speed Force, ngay cả việc chạy bộ cũng không thành vấn đề.

Barry mang theo những tia hồ quang điện, trực tiếp chạy thẳng tới căn cứ quân sự số 27.

Nơi này đã được dọn dẹp sạch sẽ, xác ô tô, xe tăng cũng đã biến mất không còn dấu vết. Chỉ còn lại một vài dấu vết: những rãnh lớn và các tòa nhà cao tầng bị phá hủy, tạo nên một không khí u buồn, bi thương, chứng tỏ nơi đây từng là chiến trường.

Barry tìm thấy Wade Eiling trong một căn phòng dưới mặt đất.

Bên trong còn có một gã đàn ông đeo kính khác đang ngồi.

Nội dung này được biên tập và đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free