Khi ta còn bé, hành tinh Krypton của ta bên bờ hủy diệt. Ta được phái đến Trái Đất để bảo vệ em họ ta. Thế nhưng, khoang thuyền của ta bị tấn công, sau đó chệch khỏi lộ trình. Đến khi ta đặt chân được đến Trái Đất, người em họ của ta đã trưởng thành và trở thành siêu nhân. Thế là ta đành giấu đi năng lực của mình. Mãi cho đến sự cố gần đây, ta mới buộc phải công khai thân phận thật của mình trước thế giới. Đối với phần lớn mọi người, ta chỉ là một trợ lý tại CatCo Worldwide Media. Nhưng trong thầm lặng, ta cùng chị gái nuôi của mình làm việc cho D.E.O. Để bảo vệ thành phố khỏi các sinh vật ngoài hành tinh cũng như bất kỳ kẻ nào có ý đồ làm hại nó. I am Supergirl.

Lâm Lập ôm người phụ nữ trong bộ trang phục bó sát màu xanh lam, váy ngắn màu đỏ, quần tất đen, bốt cao cổ đến gối, trước ngực có chữ S cùng chiếc áo choàng đỏ, từ từ khuỵu gối. Lực va chạm kinh hoàng cày xới mặt đất bùn lún thành hai rãnh dài rồi mới hoàn toàn dừng lại. Nếu không phải có khả năng kiểm soát Speed Force một cách tinh vi, cùng với việc tận dụng lực nâng khi bay trong khoảnh khắc, có lẽ lần này anh đã gãy tay gãy chân, xương lồng ngực cũng vỡ nát thành nhiều mảnh rồi. Dù sao, một cú va chạm với cơ thể thép này thì không mấy ai chịu nổi. Ngay cả một speedster như Barry e rằng cũng phải gãy vài chiếc xương sườn mới có thể đứng vững. May mắn thay, người đỡ cô ấy là Lâm Lập. Với bộ giáp và cơ thể cường tráng của mình, việc ôm cô ấy và giảm tốc an toàn xuống đất vẫn không thành vấn đề.

Kara Zor-El vùng vẫy một lúc trong vòng tay Lâm Lập. Cơ thể thép khi giãy giụa có lực lớn đến mức nào? Lâm Lập cảm nhận rõ sự thô ráp của cô ấy, mỗi lần va chạm vào bộ giáp của anh đều tạo ra tiếng ầm ầm. Kara đứng dậy, vuốt nhẹ mái tóc. Khi cô mỉm cười gật đầu nhìn Lâm Lập một cách lịch sự, cô không khỏi sững sờ. Một cảm giác quen thuộc dâng lên trong lòng cô. Cảm giác như đã từng gặp ở đâu đó. Kara cau mày, sững sờ nhìn chằm chằm bộ giáp mang đến cho cô cảm giác quen thuộc. Bộ áo giáp kim loại đen, thon dài này, là thứ cô chưa từng thấy trước đây, cũng như chưa từng thấy qua hình dáng bộ giáp này trong kho tài liệu của D.E.O. Tại sao cô lại cảm thấy quen thuộc? Kara hơi nhíu hàng lông mày thanh tú, hỏi: "Rất cảm ơn anh đã đỡ tôi lúc nãy, và... tôi từng gặp anh chưa? Hay là anh biết tôi?"

Mặt nạ giáp ở hai bên má của Lâm Lập thu lại, anh nói: "Không biết!" Khi lỗ sâu mở ra trong lỗ đen, Lâm Lập trong trạng thái phẫn nộ, mặc Chính Nghĩa Khôi Giáp, đã từng gặp Kara. Lúc đó Kara vẫn còn là một cô bé, khoang thuyền của cô bé bị Lâm Lập ném bay đi, sau đó Lâm Lập thay cô bé đỡ lấy cú va chạm với thiên thạch! Bởi vậy Kara mới có cảm giác quen thuộc này. Bởi vì bộ giáp được chế tạo từ một loại kim loại kỳ lạ, và cũng có nguồn gốc từ trong cơ thể Lâm Lập. Đương nhiên, chuyện này Lâm Lập không muốn nói, cũng không cần thiết phải nói. Trạng thái phẫn nộ đó cơ bản không phải là con người thật của anh. Anh cũng không muốn nhận lấy cái ân cứu mạng Supergirl này. Hơn nữa, người ta vốn dĩ chẳng cần anh cứu, chỉ là do anh nhất thời phẫn nộ mà làm chuyện bao đồng, giúp người ta đối đầu với thiên thạch. Nếu không phải Lâm Lập của tương lai đến cứu, thì anh cũng suýt mất mạng rồi. Mà bây giờ Kara đã là phiên bản trưởng thành, Lâm Lập cảm thấy có chút kỳ quái, chẳng lẽ cái lỗ sâu lúc đó cũng bóp méo thời gian, vừa hay lại quay về lúc Kara còn bé sao? Lâm Lập lắc đầu. Chuyện này liên quan gì đến mình? Chuyện không liên quan đến ta mà. Cho nên Lâm Lập không muốn để ý đến Supergirl lắm. Nói thật, Lâm Lập không mấy cảm tình với kiểu tính cách hành hiệp trượng nghĩa của Supergirl. Lại là một tính cách siêu anh hùng điển hình! Tuy nhiên, không thể phủ nhận là Kara luôn có một nụ cười ấm áp, làm người ta cảm thấy dễ chịu. Cô ấy cười rất đẹp và ấm áp. Đây là điểm duy nhất Lâm Lập có thiện cảm với cô ấy.

"Anh là... người ngoài hành tinh sao?" Kara hỏi với giọng dò xét, "Chẳng lẽ là một người ngoài hành tinh mà tôi từng thấy trên Krypton?" Người mặc bộ giáp này mang lại cho cô cảm giác rất tốt, việc anh ấy đỡ cô khi bị đánh bay đã giúp cô không phải rơi xuống đất một cách chật vật, dính đầy bùn đất. "Không, tôi là người Trái Đất. Việc giải thích hơi phức tạp, hơn nữa tôi còn cần phải tìm được một tên nào đó để 'thăm hỏi' hắn vài quyền đã." Lâm Lập qua loa trả lời Kara, rồi nhìn về phía xa, nơi Kara vừa bị đẩy lùi đến. Nếu không có gì ngoài ý muốn, Barry chắc hẳn đang ở hướng đó. Giờ không phải lúc du hành xuyên qua không gian. Zoom vẫn đang rình rập! Không biết hắn sẽ đột kích lúc nào, mà giờ lại xuyên không tới thế giới của Supergirl, chẳng phải là gây phiền toái cho mọi người ở S.T.A.R Labs sao? Mấy tên hậu cần như Cisco thì không có khả năng đối kháng Zoom. Tâm trạng Lâm Lập thoáng chút sốt ruột, anh rất lo lắng trong khoảng thời gian anh rời khỏi S.T.A.R Labs, Zoom sẽ đến gây sự. Thì ra là người Trái Đất. Mà nói đến, bộ giáp này thật sự rất đẹp và mượt mà. Kara nghi hoặc liếc nhìn toàn thân Lâm Lập từ trên xuống dưới, chẳng lẽ lại là bộ giáp chiến đấu mới do quân đội thiết kế? Vừa rồi Kara chính là bị người máy Bão Đỏ do quân đội chế tạo đánh bay, không khỏi nghĩ đến việc quân đội đang mày mò những loại máy móc tác chiến mới để đề phòng người ngoài hành tinh gây họa, và cả đề phòng chính mình! Thật là, cô rõ ràng đang giúp đỡ và bảo vệ thành phố National City, ấy vậy mà những người này lại cho rằng cô có khả năng làm điều ác, điều này khiến Kara có chút tức giận.

"I am Supergirl! Tôi rất quen thuộc nơi này, có lẽ tôi có thể giúp anh." Kara ưỡn nhẹ ngực, tự tin nói. Cô ấy có một loại thiện cảm quen thuộc với Lâm Lập, trực giác mách bảo cô rằng người bên trong bộ giáp này thật ra là một người tốt. Đồng thời cô cũng muốn giúp đỡ Lâm Lập, và muốn làm rõ cái cảm giác quen thuộc kỳ lạ mà cô có với Lâm Lập rốt cuộc là gì! Lâm Lập nhìn cô gái ưỡn ngực nhẹ này, cảm thấy có chút buồn cười. Đây cũng l�� một nhân vật có tính cách y hệt Barry, cũng cố chấp, lương thiện, nhân từ, và ôm ấp những ảo tưởng tốt đẹp về thế giới. Còn nữa! Giống như Barry, cô ấy là một kẻ ngốc nghếch dễ thương. Cả hai khi cười đều rất ấm áp và có khả năng "chữa lành"! Đều là loại người có thể dùng sức một mình để "chữa lành" cả thế giới! "Tôi là Lightning Knight." Đối với loại người này, Lâm Lập cho rằng, quen biết một Barry là quá đủ rồi! Bởi vậy anh thực sự không muốn bận tâm đến Supergirl này nữa! "Lightning Knight!" Kara ánh mắt lướt qua Lâm Lập từ trên xuống dưới, gật đầu khen: "Xem ra đúng là danh xứng với thực. Tôi nghĩ nếu anh có thể xuất hiện những tia chớp thì sẽ càng ngầu hơn." "Như cô mong muốn!" Lâm Lập đóng mặt nạ lại, vận chuyển Speed Force, những tia hồ quang điện bắt đầu thắp sáng hoa văn tia chớp trên bộ giáp, anh quấn quanh trong những tia chớp bạc. Tiếng lốp bốp đột ngột khiến Kara giật mình, cô lùi lại một bước, nhìn bộ giáp đen thon dài được bao bọc bởi hồ quang điện, tỏa ra ánh sáng. Ngay cả khi đứng yên, sự chấn động và năng lượng lan tỏa từ anh ấy mạnh mẽ đến mức như muốn xé toang không khí bằng sấm sét vậy. "Ôi! Đây quả thật là Lightning Knight!" Kara mở to mắt ngạc nhiên nói. Bộ giáp này phải nói là rất ngầu, nhất là khi kết hợp với hiệu ứng sấm sét bao quanh. Hoa văn tia chớp trên ngực và bụng như muốn bùng nổ, tạo cảm giác về tốc độ của sấm sét. "Tạm biệt..." Lâm Lập nói cụt lủn, ngay lập tức bùng phát khí lưu, biến mất trước mặt Kara. Giờ không có thời gian nói chuyện vô nghĩa với Supergirl. Tìm thấy Barry rồi nhanh chóng quay về thế giới cũ mới là điều đúng đắn, kẻ thù lớn Zoom vẫn đang đợi họ kia. Lấy đâu ra thời gian mà dạo chơi ở thế giới khác chứ. Anh cũng không muốn có bất kỳ mối quan hệ nào với người của thế giới này. Lỡ đâu phải ở lại giúp đỡ gì đó, vậy thì sẽ càng thêm đau đầu. So với điều đó, anh quan tâm tình hình ở S.T.A.R Labs hơn. Tóc và áo choàng của Kara bị thổi bay ngược ra sau. Trước mắt cô, một luồng ánh sáng bạc bùng lên, chói mắt như pháo sáng khiến cô phải hơi nheo mắt lại. Khi khôi phục tầm nhìn, cô đã thấy một vệt sáng bạc xa tít tắp, lao nhanh về phía trụ sở D.E.O. Trong lòng Kara dâng lên sự kinh ngạc, cô không khỏi thốt lên "Cool!". Sau đó cô nhận ra vệt sáng bạc đó chính là đang bay về phía trụ sở D.E.O. Anh ta đến trụ sở D.E.O làm gì? Trong lòng Kara lóe lên nghi vấn, cô nắm chặt tay, vung áo choàng lên, bay vút vào không trung, đuổi theo vệt sáng bạc kia.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.