Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Flash: The Lighning Knight - Chương 310 : Zoom

Hắn khoác trên mình chiếc áo da đen, đôi mắt đen láy như mực, chẳng chút biểu lộ tâm tình nào.

Những tia điện xanh phóng ra trên người hắn, tạo thành những vệt sáng tuyệt đẹp nhưng cũng ẩn chứa vẻ tà ác.

"Zoom."

Giọng nói trầm ấm của Lâm Lập vang vọng từ bên trong bộ giáp, xét về sức ép, chẳng hề kém cạnh nhân vật phản diện điên cuồng của Season 2 này.

Bộ giáp đen của anh lóe lên những tia điện bạc, thân hình hiên ngang đứng thẳng, sẵn sàng xé nát Zoom bất cứ lúc nào.

"Ngươi là Jay!" Barry bàng hoàng trong lòng. Người mặc áo da đen, với những tia điện xanh bao quanh này chính là Jay – kẻ mà hắn từng nghi ngờ muốn thâm nhập vào S.T.A.R. Labs!

Barry thầm thấy may mắn, vì lúc đó Lâm Lập đã tỉnh táo, nhìn thấu âm mưu của hắn, nếu không, những người ở S.T.A.R. Labs không biết sẽ bị lừa gạt đến mức nào.

Zoom phớt lờ lời nói của Barry, đôi mắt đen như mực, u tối của hắn dán chặt vào Lâm Lập.

"Ngươi chính là kẻ mà Cisco hết mực tôn sùng, người có thể ngăn cản ta… Lightning Knight!" Những tia điện xanh thỉnh thoảng xẹt qua lớp áo da đen của Zoom, giọng nói ngắt quãng, trầm ấm, kết hợp với luồng điện và thân hình đen kịt, mang đến một cảm giác áp bức mạnh mẽ, khiến người đối thoại phải run sợ.

Nhưng những người ở đây đều là những cá nhân có đẳng cấp tương tự hắn, nên thứ áp lực cố tình tạo ra đó chẳng làm Lâm Lập và Barry mảy may cảm động.

Trước khi đối đầu, một speedster không hề sợ hãi một speedster khác. Ai cũng là speedster, chẳng ai kém cạnh ai, dù Zoom từng chinh phục vài thế giới, hắn cũng không thể khuất phục Barry, mà ngay cả Barry còn không bị khuất phục, thì càng không cần nói đến Lâm Lập.

"Ta đã chờ ngươi rất lâu rồi, tên khốn ngươi cuối cùng cũng xuất hiện!" Lâm Lập nắm chặt nắm đấm, ưỡn cao lồng ngực bước tới, bộ giáp lóe lên những tia điện bạc càng dữ dội hơn. Giọng anh mang theo nụ cười nhếch mép, coi Zoom như miếng thịt trên thớt.

Khí thế của Lâm Lập đột nhiên dâng cao, những tia điện chói mắt chiếu sáng cả căn phòng trồng trọt tối tăm. Cả căn phòng bừng sáng, kèm theo tiếng sấm sét rì rầm, lách tách. Toàn thân Lâm Lập phô bày khí thế chiến đấu của một kẻ cuồng dại!

Barry giật mình thảng thốt, ngạc nhiên nhìn Lâm Lập cất bước đi về phía Zoom. Lâm Lập bị làm sao vậy? Cứ như thể Zoom là kẻ thù giết cha của anh ta, muốn xé xác Zoom vậy.

Trong không khí tràn ngập mùi thuốc súng, Lâm Lập chẳng nói chẳng rằng đã muốn lao vào chiến đấu, thậm chí còn ngông cuồng hơn cả h���n – kẻ đã chinh phục vô số thế giới, được mệnh danh là ác ma.

Thân hình đen kịt của Zoom chìm vào im lặng, dường như hắn không ngờ Lâm Lập lại điên rồ đến mức này, muốn xử lý hắn ngay lập tức.

Đột nhiên, những tia điện xanh trên người hắn cũng cuộn xoáy dữ dội. Đôi mắt đen như mực, không chút ánh sáng của Zoom dán chặt vào Lightning Knight, cái bóng lấp lánh đang tiến về phía mình, mang theo uy thế lớn lao cùng thái độ chiến đấu cuồng nhiệt.

Zoom không khỏi cảm thấy trong lòng chùng xuống, giờ phút này hắn phần nào hiểu được tại sao Cisco lại cực độ tôn sùng Lightning Knight, cho rằng chỉ cần có Lâm Lập ở đó, căn bản không sợ mình.

Trên gương mặt Zoom thoáng qua một tia thận trọng, ẩn sau lớp mặt nạ đen, không ai có thể phát giác.

Bỗng nhiên, trên tay hắn xuất hiện một cái nút.

Đột nhiên, ngón tay trong găng tay da đen của hắn nhấn xuống.

"Ầm ầm!"

Một tiếng nổ long trời vang lên.

Dựa vào âm thanh truyền đến, Lâm Lập ngay lập tức nhẩm tính được rằng, từ lúc Zoom nhấn nút cho đến khi tiếng nổ và sóng xung kích truyền tới, vụ nổ cách vị trí của anh khoảng năm trăm mét.

Khu vực lân cận chỉ toàn là những nhà kho bỏ hoang, không có người ở lại. Nói cách khác, vụ nổ này không gây thương vong, chỉ mang tính chất đe dọa.

Nghĩ vậy, những tia điện quanh người Lâm Lập càng trở nên kịch liệt và bừng lên mãnh liệt. Ánh bạc trong mắt anh như muốn xuyên thủng Zoom, khiến hắn cảm thấy áp lực đè nặng.

"Ngươi đang làm gì!" Barry quát lớn. Đây cũng là mánh khóe quen thuộc của bọn phản diện, dùng bom để kiềm chế phe mình.

Đôi mắt đen như mực của Zoom liếc nhanh qua Barry, rồi lại cất giọng trầm ấm quen thuộc: "Vụ nổ này không có thương vong. Còn năm quả bom khác đang nằm ở trung tâm phố xá sầm uất của Central City. Một phút nữa chúng sẽ nổ, hoặc ta có thể nhấn nút này để chúng nổ ngay lập tức. Ước tính hàng ngàn, hàng vạn người sẽ chết."

Zoom nói xong, lại một lần nữa dán mắt nhìn Lâm Lập, nội tâm càng cảm thấy nặng nề.

Lightning Knight vẫn chậm rãi bước về phía hắn, không hề có ý định dừng lại. Uy thế lạnh lẽo anh mang đến khiến Zoom cũng phải giật mình.

Zoom thầm kinh hãi, hắn biết mình không thể cầm cự được lâu nữa.

Lâm Lập có thể phớt lờ lời đe dọa của Zoom, nhưng Barry lại không thể bỏ qua sinh mạng của người dân Central City.

Barry lập tức chạy đến giữa Lâm Lập và Zoom, cản bước Lâm Lập. Hắn nghiêm nghị chất vấn: "Jay! Ngươi muốn làm gì!"

Lâm Lập thấy Barry đứng trước mặt, anh liền ngừng bước chân của mình. Thực ra, dù miêu tả dài dòng như vậy, Lâm Lập cũng chỉ mới bước được ba bước thôi. Cuộc đấu trí này đã buộc Zoom phải lộ chân tướng ngay lập tức.

Thấy Lâm Lập dừng bước và Barry chất vấn, Zoom nói ra mục đích hắn tới đây.

"Hãy đến một cuộc đua sinh tử đi! Lightning Knight, Flash, xem ai mới thật sự là speedster!"

Zoom dừng lại một chút, đôi mắt đen lạnh lẽo và hung tợn lướt qua ánh bạc trong mắt Lâm Lập, rồi lại khôi phục giọng nói ngắt quãng, trầm ấm quen thuộc: "Thời gian... ta sẽ tìm ra các ngươi!"

Zoom nói xong, ánh mắt lướt qua Lâm Lập và Barry, những tia điện xanh bao quanh hắn thoắt một cái biến mất, chỉ còn lại luồng điện xanh dần dần tiêu tán trong không khí, rồi hắn biến mất khỏi tầm mắt hai người.

Lâm Lập và Barry không truy đuổi, vì những quả bom.

Zoom rõ ràng là lợi dụng bom để ngăn hai người truy đuổi, nhưng cũng thật kỳ lạ, với tốc độ của Zoom, tại sao hắn còn cần dùng bom để kiềm chế chúng ta?

Suy nghĩ ấy nảy ra trong đầu Lâm Lập, nhưng rồi anh lại gạt đi. Chuyện này để lúc khác suy nghĩ cũng được, trước tiên xử lý những quả bom mới là quan trọng nhất.

"Cisco, tìm kiếm vị trí các quả bom ở Central City!"

"Joe, chú gọi sở cảnh sát chuẩn bị sẵn sàng, xem xét vị trí bom được tìm thấy ở đâu, nhắc họ phát thông báo sơ tán dân chúng."

Ngay lập tức, Lâm Lập ra lệnh chỉ huy. Sở cảnh sát Central City có quyền kiểm soát hệ thống phát thanh công cộng để thông báo cho người dân, chính là để dự phòng những sự kiện đột xuất như thế này, sơ tán người dân, tránh gây ra thêm nhiều tổn thất và thương vong.

Trong phòng điều khiển chính.

"Tôi biết rồi!" Joe nghe Lâm Lập nói, ngay lập tức gọi điện cho sở cảnh sát, dặn dò họ chuẩn bị tốt.

"OK, vệ tinh cưng của tôi đã dò ra vị trí quả bom đầu tiên rồi." Cisco vừa gõ bàn phím lia lịa vừa nói.

Sau 26 giây trôi qua, khi những người xung quanh đều đã sốt ruột đến toát mồ hôi trán, Cisco cuối cùng mới nhấn mạnh nút Enter. Trên màn hình hiển thị vị trí năm quả bom.

Ở bên cạnh, Kaitlin vội vàng hướng về phía microphone nói: "Bom được đặt ở Bệnh viện Central City, Trung tâm Quảng trường, Sở Cảnh sát Central City, Rạp chiếu phim Central City và S.T.A.R. Labs! Các bạn chỉ có ba mươi giây!"

"Khốn nạn!!!" Dù có được giáo dục tốt đến mấy, Cisco cũng không kìm được chửi thề một tiếng. Cái tên súc sinh Zoom này, lại đặt bom ngay trong S.T.A.R. Labs! Không chỉ thế, những quả bom khác đều nằm ở các khu vực trọng yếu của Central City. Nếu một quả bom phát nổ, cả Central City sẽ cực kỳ dễ dàng rơi vào hỗn loạn.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free