Tống Tư vẻ mặt ngơ ngác, đôi mắt hơi mở lớn, chìm vào hồi ức theo lời dẫn dắt của Constantin.

"Tháng Tư, Dương San San có điểm gì kỳ lạ, bất thường, hay có mang theo vật gì quái dị không?" Constantin dùng giọng nói có ma lực, cùng ngữ điệu tiếng Hán còn gượng gạo để hỏi.

"Ngày mùng 3 tháng 4, cô ấy xách một chiếc cặp khóa số màu bạc đến tiệm bánh gato..." Tống Tư thật thà đáp lời.

Lời nói này lập tức khiến Lâm Lập và Constantin đều thót tim.

Ngày mùng 3 tháng 4 chính là ngày Dương San San ghi trong nhật ký về việc nhặt được cuốn sách ma pháp. Kích thước của cuốn sách vừa vặn như có thể chứa trong một chiếc cặp tài liệu khóa số.

"Sau đó thì sao? Bên trong có gì? Cô có biết không?" Giọng Constantin mang theo vẻ vội vã.

"Không biết. Tôi có hỏi San San, cô ấy cũng không biết. Sau đó thì cô ấy mang đi." Tống Tư chất phác đáp.

Lâm Lập và Constantin liếc nhìn nhau, rồi Constantin tiếp tục gặng hỏi về những chuyện trong tháng Tư.

"Ngày mùng 4 tháng 4, San San rất buồn phiền..."

"Ngày mùng 5 tháng 4, San San trở nên khó tính..."

"Ngày mùng 6 tháng 4, San San trông rất uể oải, tiều tụy, dường như ngủ không ngon giấc..."

"Ngày mùng 7 tháng 4, San San nói mình có thể sẽ chết..."

"Ngày mùng 8 tháng 4, San San mang chiếc cặp khóa số đến, sau đó Lâm Lập cũng tới, cãi nhau với San San, rồi Lâm Lập giật lấy chiếc cặp khóa số."

Nghe thấy chiếc cặp khóa số lại xuất hiện, hai người lập tức lấy lại tinh thần, Constantin nhanh chóng hỏi: "Họ cãi nhau về chuyện gì?"

"Lâm Lập nói mình muốn làm tế phẩm, không cho San San làm bậy. San San thì không cho phép Lâm Lập làm tế phẩm. Hai người cứ thế vừa khóc vừa cãi nhau, cuối cùng Lâm Lập giật lấy chiếc cặp khóa số rồi bỏ chạy. Sau đó, San San không hề đến tiệm bánh gato nữa, cho đến khi San San chết, tôi mới biết Lâm Lập đã giết San San." Tống Tư chất phác đáp lời.

Nghe thấy hai chữ "tế phẩm", Constantin khẽ nhíu mày, vẻ mặt trở nên u ám thấy rõ.

Thấy sắc mặt Constantin, Lâm Lập hỏi anh ta: "Có chuyện gì vậy?"

Constantin trầm ngâm một lúc rồi nói: "Cái gọi là tế phẩm không phải là hy sinh bản thân, mà là hiến dâng cơ thể cho thực thể bên trong cuốn sách ma pháp. Họ đã hiểu sai rồi. Một thứ gì đó đã nhập vào cơ thể Lâm Lập, khiến hắn trong trạng thái tỉnh táo sát hại San San, sau đó hấp thu sự phẫn nộ, tuyệt vọng, bi ai... và những cảm xúc tương tự do Lâm Lập sinh ra."

"Cuốn sách ma pháp này là tác phẩm mà một tổ tiên của ta đã dốc hết tâm huyết viết ra. Hắn đã luyện hóa linh hồn mình, hóa thành linh hồn bất tử vĩnh hằng, thu thập được vô số ma lực, thậm chí còn chứa đựng sức mạnh của ác quỷ địa ngục và thiên sứ. Nó cần một linh hồn rực lửa để thiêu đốt ma lực – một linh hồn đạt đến cực điểm ở một khía cạnh nào đó như cực ác, cực thiện, cực yêu, cực hận, cực oán... để mở ra một không gian giống như địa ngục hay thiên đường. Sau đó từng bước phát triển, vài trăm năm sau, nó có thể trở thành một thiên đường hoặc địa ngục thực sự." Constantin nói đến đây, vẻ mặt đã trở nên u ám đến đáng sợ.

"Để duy trì loại không gian này, cần số lượng linh hồn khổng lồ. Mà muốn thu được số lượng linh hồn khổng lồ, cách tốt nhất chính là thông qua số lượng lớn người chết. Trên thực tế, trong Thế chiến thứ nhất và thứ hai, đều có một số ma pháp sư tà ác đã thu hoạch linh hồn. Thậm chí, họ còn thao túng từ phía sau để đẩy tới Thế chiến thứ ba, gây ra biến động kinh hoàng, thu hoạch linh hồn – đó là cách nhanh nhất để không gian phát triển." Constantin nặng nề nói.

"Vậy có nghĩa là Thế chiến thứ ba có thể bùng nổ bất cứ lúc nào!? Còn nữa, tại sao không gian lại cần linh hồn để duy trì?" Về Thế chiến thứ ba, Lâm Lập không mấy bận tâm. Loại chuyện này, hòa bình kéo dài thì kiểu gì cũng sẽ có chiến tranh. Với năng lực của bản thân, tự bảo vệ mình là đủ rồi, biết đâu với sức mạnh và kiến thức của mình, anh ta gia nhập phe nào thì phe đó sẽ là cường quốc chiến thắng.

"Bởi vì ý chí linh hồn sẽ diễn hóa thành sự thể hiện của quy tắc trong không gian. Thế giới này, nhờ có sinh linh, có linh hồn, mới có sự phát triển quy tắc như vậy..." Chuyện này rất phức tạp để giải thích, nên Constantin cũng không nói rõ chi tiết.

Sau đó, hai người hỏi rất nhiều câu hỏi liên quan, nhưng đều không nhận được thêm câu trả lời nào từ Tống Tư.

Bụp!

Một tiếng búng tay giòn tan vang lên. Đôi mắt Tống Tư dần dần từ vẻ trống rỗng, ngây dại trở nên tập trung, ý thức của cô ấy khôi phục hoàn toàn.

Cơ thể cô ấy run lên, khẽ rùng mình, cảm giác lơ mơ như vừa tỉnh giấc ngủ.

"Cô Tống Tư, rất cảm ơn sự hợp tác của cô." Constantin kết thúc bằng lời lẽ giả vờ của một cảnh sát hình sự quốc tế.

Tống Tư hơi mơ hồ, không biết mình đã trả lời hắn điều gì chưa? Hay là chưa? Hình như là có thì phải!

"Ừm!" Cô ấy mơ hồ gật đầu đáp lại, ánh mắt lộ vẻ mơ hồ, lạc lối, rõ ràng không biết mình đã nói những gì.

Rời khỏi phòng Tống Tư, họ đi bộ ra đường. Trên đầu, mặt trời bắt đầu ấm áp hơn một chút. Mặc dù đã là giữa mùa thu, nhưng ánh nắng gay gắt vẫn không hề giảm bớt.

Đúng giữa trưa mười hai giờ, Lâm Lập và Constantin tìm một nhà hàng buffet lẩu nướng tên là "Nồi lẩu thịt nướng". Họ lấy không ít thịt rồi cùng nhau dùng bữa trưa với món lẩu nướng.

Là một người ngoại quốc, Constantin cầm đũa rất thuần thục. Anh ta gắp miếng thịt bò nhúng vào nồi lẩu hai lần, rồi gắp lên, "hô hô" thổi nguội, chấm tương, vẻ mặt sảng khoái nhai nuốt.

Trong khi ăn, anh ta vẫn không quên nháy mắt cười, bắt chuyện với những cô gái đẹp đi ngang qua đang nhìn anh ta với ánh mắt tò mò.

"Ôi chao, mỹ nữ, ngồi cùng cho vui nào!" Constantin vừa nhai miếng thịt bò tiếp theo, vừa huýt sáo trêu ghẹo một cô gái đẹp đi ngang qua, người đang tò mò nhìn thấy anh ta là người nước ngoài.

Cô gái kia vừa nhìn thấy ông chú ngoại quốc này với đôi mắt thâm quầng, bộ râu ria lồm xồm, trông cứ như một gã lang thang tương đối sạch sẽ, liền vội vàng không dám nhìn nữa, quay người bỏ chạy.

"Anh có thể đừng bỉ ổi như thế không? Đang yên đang lành ăn cơm trưa thì đừng có tán tỉnh lung tung nữa." Lâm Lập cạn lời. Cùng Constantin ăn cơm thật đúng là mất mặt. Tên này cứ như chưa từng thấy gái đẹp bao giờ, hễ thấy là trêu chọc bừa bãi.

Constantin nhún vai: "Ta chỉ là muốn làm quen với các mỹ nữ phương Đông thôi mà."

Sau khi cảnh cáo tên cặn bã này đừng tai họa các cô gái phương Đông, Lâm Lập mới cùng Constantin nói đến chuyện Quỷ Hồ Sát Thủ trong nhà tù tối qua.

"Chắc là cuốn sách ma pháp đó thao túng con người thôi, những người tương đối mạnh mẽ vẫn được nó ưu ái." Constantin cũng không dám khẳng định hoàn toàn.

Lời giải thích này cũng có lý, Lâm Lập hơi gật đầu công nhận. "Nhị trọng thân chết, cái tổ tiên gì đó của anh tạo ra không gian đó có cần thời gian rất lâu không?"

"Loại này rất phức tạp. Phái ma pháp sư đó đã tốn công sức tích lũy hàng trăm năm mới có thể đạt đến đỉnh điểm hiện tại. Thêm vào đó, giai đoạn cuối cùng là thiêu đốt linh hồn của Lâm Lập (nhị trọng thân), cần ba đến năm tháng để hoàn thành."

"Chỉ cần đợi vài ngày, trợ thủ của ta sẽ mang vật phẩm ma pháp từ nước Anh đến. Lúc đó ta liền có thể thi triển một phép chiêu hồn mạnh mẽ, trực tiếp đoạt lại linh hồn từ tay hắn, hỏi ra vị trí cuốn sách ma pháp, đoạt lấy chân thân, một đòn tiêu diệt hắn." Constantin cười lạnh. Bản thể cuốn sách ma pháp của tên tổ tiên này không thể tự di chuyển, vẫn phải dựa vào việc mê hoặc loài người, mê hoặc ma pháp sư để người ta mang đi. Ta đã vượt hơn nửa Trái Đất, cuối cùng cũng tìm được tung tích của hắn rồi. Lần này, hắn không còn đường thoát.

Truyen.free hân hạnh mang đến cho bạn bản chuyển ngữ này, một dấu ấn của sự tỉ mỉ và tâm huyết.