Sau khi nhanh chóng trao đổi với Lâm Lập, việc bàn bạc kế hoạch tác chiến để đối phó Vandal Savage cũng chính thức được triển khai.

Về thông tin lý lịch của Vandal Savage, những người có mặt đều biết hắn là một tế司 Ai Cập vĩnh sinh, có được năng lực từ một thảm họa thiên thạch siêu nhiên.

"Đối mặt một kẻ tinh quái sống bốn ngàn năm, chúng ta có cách nào ngăn hắn trốn thoát và tiêu diệt hắn không?" Diggle hỏi. Họ vừa nghe Barry nói Lâm Lập có thể đối đầu trực diện với hắn, giờ điều duy nhất còn đáng lo là làm thế nào để ngăn chặn hắn bỏ trốn hoặc tiêu diệt hoàn toàn hắn.

Oliver và Barry liếc nhau, rồi cùng nhìn về phía Lâm Lập.

Oliver, vì đã từng thất bại một lần trước đó, cộng thêm việc đột nhiên có một đứa con trai, tâm trí anh ta đang rối bời, không thể chuyên tâm chỉ huy chiến đấu. Anh ta cần giải quyết vấn đề cá nhân của mình, để tâm trí được thanh thản rồi mới có thể toàn tâm toàn ý.

Mặc dù không muốn thừa nhận, nhưng Oliver biết rõ, năng lực của Lâm Lập thực sự mạnh hơn mình, và anh ấy cũng luôn là người chỉ huy của đội Tia chớp. Chìa khóa chiến thắng có lẽ nằm ở Lâm Lập.

Sau khi giải thích vài lời về việc Lâm Lập sẽ chỉ huy, Oliver liền lùi về một bên. Trong đầu anh ta vẫn còn hỗn loạn khi nhớ lại lời Barry đã nói: "Mình có một đứa con trai!"

Thấy Oliver và Barry dường như muốn giao quyền chỉ huy cho mình, Lâm Lập liền dứt khoát đứng dậy.

"Vandal Savage đã cho chúng ta 24 giờ, bằng không..."

Lâm Lập vừa mới bắt đầu nói thì đã bị Carter cắt ngang.

"Bằng không hắn sẽ hủy diệt Central City." Carter nói.

"Đúng vậy." Barry gật đầu xác nhận.

"Chúng tôi từng trải qua chuyện tương tự. Năm 1887, Hoàng Hà vỡ đê gây lụt. Vandal Savage đã giết gần hai triệu người chỉ vì muốn tìm chúng tôi, và cuối cùng hắn đã tìm thấy." Carter liếc nhìn mọi người một lượt, nói với giọng nặng nề.

"Ôi Chúa ơi!" Kaitlin che miệng kinh ngạc.

"Chuyện này quá điên rồ." Thea mở to mắt, không thể tin nổi.

"Vậy thì, hắn muốn hủy diệt Central City, hoàn toàn có khả năng làm được!" Felicity liếc mắt sang trái phải, cố gắng xác minh tính chân thực của thông tin.

Một bầu không khí nặng nề bao trùm. Mọi người đều có phần bị con số này làm cho choáng váng.

Đó là hai triệu người, cứ thế bị Vandal Savage gây ra lũ lụt mà hại chết, chỉ vì muốn tìm kiếm hai người.

Kendra đứng sững tại chỗ. Vì lý do của mình mà khiến hai triệu người thiệt mạng... Con số hai triệu người này thực chất chỉ là ước tính sơ bộ; một số học giả đã thống kê, con số cao nhất lên đến bảy triệu, ít nhất cũng là hai tri���u.

Carter nói đây chỉ là con số tối thiểu, nhưng dù vậy, tất cả mọi người vẫn cảm thấy nặng nề một cách lạ thường. Rõ ràng, sức phá hoại của Vandal Savage lớn đến kinh người.

"Không, chuyện này quá vô lý rồi! Mạng sống của tôi không đáng bằng hai triệu mạng người." Kendra cảm thấy lương tâm cắn rứt. Một mình cô ấy đã gián tiếp gây ra cái chết của hàng triệu người, đây quả là một tội lỗi tày trời. Vốn là người có lòng thiện, cô ấy rất khó chấp nhận chuyện như vậy.

Nói xong, Kendra liền rời khỏi phòng ngay lập tức, không tiếp tục lắng nghe kế hoạch nữa.

Cô ấy không thể tưởng tượng nổi, một khi Vandal Savage lại phá hủy thành phố, thì sự tàn phá gây ra sẽ khiến bao nhiêu người nữa phải bỏ mạng. Mạng sống của mình không đáng để cả Central City phải chôn cùng.

"Để tôi đi nói chuyện với cô ấy."

Cisco cầm lấy áo khoác, định đuổi theo an ủi Kendra, nhưng bị Carter ngăn lại với giọng điệu thiếu kiên nhẫn.

"Tôi đi!" Carter ngăn Cisco lại như thể cảnh cáo. Bốn ngàn năm ký ức, những gì họ đã trải qua cùng nhau, làm sao có thể cho phép một người ngoài xen vào được?

Cisco cũng hiểu rõ điểm này, trong lòng cảm thấy có chút tức tối. Anh ta dừng bước chân đang định đuổi theo, nhìn theo bóng lưng khuất dần của Carter, rồi bất mãn nói: "Ha ha, vậy thì chúng ta cứ giao hắn cho Vandal Savage đi!"

Cisco tức giận vung áo khoác lên ghế.

"Ừm!" Lâm Lập nghiêm túc gật đầu. Có thể cân nhắc dùng Người Chim làm mồi nhử để bố trí một cái bẫy, vây khốn Vandal Savage, dù sao thì ma pháp, thứ quỷ dị như vậy, thực sự rất khó phòng bị.

Cisco thấy Lâm Lập dường như đang chăm chú suy nghĩ, vẻ tức giận trên mặt anh ta rõ ràng chuyển thành sự lúng túng: "Lâm Lập, tôi chỉ nói đùa thôi mà."

Lâm Lập gật đầu ra vẻ đã hiểu, nhưng trong mắt vẫn mang vẻ suy tư, như thể đang thờ ơ đáp lại Cisco.

Các thành viên đội Tia chớp đều cảm thấy hơi kinh ngạc và hoảng hốt: "Chết tiệt, Lâm Lập không hề có vẻ gì là đùa giỡn cả."

Cisco, Barry và Kaitlin đã có thể hình dung ra cảnh Carter sẽ bị Lâm Lập trực tiếp đẩy vào miệng Vandal Savage để hắn nuốt chửng. Sau đó, họ sẽ thừa cơ tập kích Vandal Savage, thành công hoàn thành hành động vĩ đại: hi sinh một người, tiêu diệt một kẻ, cứu lấy Central City.

Đội Green Arrow thì lại mơ hồ, không mấy hiểu rõ tính cách của Lâm Lập, nên không biết vẻ mặt quỷ dị của Kaitlin, Barry và Cisco là thế nào.

Chỉ có Felicity, với suy nghĩ kỳ lạ lại trùng hợp với những người trong đội Tia chớp, không khỏi đùa rằng: "Anh không thật sự nghiêm túc đấy chứ?"

"Không có." Lâm Lập chẳng buồn ngẩng đầu. Những người quen thuộc anh ấy sẽ biết, khi Lâm Lập đang chăm chú suy nghĩ, anh ấy có thói quen hơi cúi đầu, không để người khác nhìn thấy ánh mắt mình.

"Ồ, anh không phải là muốn lợi dụng Carter làm mồi nhử đấy chứ?" Felicity hít một hơi lạnh. Với suy nghĩ kỳ lạ của mình, cô ấy đã đoán được ý Lâm Lập.

Lâm Lập hơi kinh ngạc. Đầu óc Felicity quả thực rất nhanh nhạy, đã đoán được suy nghĩ của anh.

"Lâm Lập, anh đã có kế hoạch gì rồi?" Oliver hỏi.

"Tạm thời thì chưa, tôi còn cần một thứ gì đó để ngăn Vandal Savage bỏ trốn, phòng ngừa hắn uy hiếp Central City." Lâm Lập nói, ánh mắt lướt qua mọi người một lượt rồi tiếp lời: "Bây giờ, tôi sẽ chỉ huy các bư��c tiếp theo."

Mọi người chợt bừng tỉnh, trên mặt lộ vẻ nghiêm túc, bắt đầu lắng nghe.

"Barry, có một mẫu thiên thạch từ thời Vương quốc cổ đại đang được trưng bày tại Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên ở Thành phố Keystone. Tôi cần cậu lấy được nó."

"Vào thời Vương quốc cổ đại, Ai Cập từng chứng kiến một trận mưa sao băng có mật độ cao. Thiên thạch chứa đựng một nguyên tố bí ẩn, khiến Kendra, Carter và Vandal Savage liên tục rơi vào một vòng lặp luẩn quẩn. Chúng ta cần loại đồng vị nguyên tố này để ức chế sức mạnh của Quyền trượng Horus."

"Cisco, hãy dùng thiên thạch đó để phát triển công nghệ hỗ trợ."

"Kaitlin, chuẩn bị hậu cần y tế đầy đủ, đã đến lúc lấy ra loại adrenaline cường lực mà cô đã nghiên cứu rồi."

"Felicity, hãy điều tra mối liên hệ giữa tập đoàn Juergens và Vandal Savage, cũng như cố gắng tìm mọi thông tin, mọi hành vi và phân tích tâm lý của Vandal Savage trong mấy ngàn năm qua. Tôi muốn biết tất cả."

"Diggle, tôi hy vọng anh giám sát Vandal Savage, chỉ cần xem xét liệu hắn có bị thương hay không là đủ, đừng hành động thiếu suy nghĩ. Nếu bị phát hiện, hãy nói rằng chúng ta có thể giao Carter cho hắn trước để đảm bảo an toàn cho Central City. Trước hết hãy dùng lời nói kiềm chế hắn, chờ tôi chuẩn bị vạn toàn rồi sẽ xử lý hắn."

Nghe Lâm Lập nói, mọi người đều im lặng đến khó tin. "Anh thật sự định dùng Carter làm mồi nhử để câu Vandal Savage sao!"

"Thea, Laurel, phối hợp với Felicity và Diggle, theo dõi sát sao hành vi của Vandal Savage."

"Còn có vấn đề gì sao?"

Cuối cùng, Lâm Lập hỏi, ánh mắt lướt qua mọi người.

Tạm thời mọi người không có ý kiến gì. Người của đội Green Arrow cũng tán thành sau cái gật đầu của Oliver. Còn Carter, người có khả năng có ý kiến nhất, lại không có mặt ở đó. Cứ thế, mọi người tản ra bắt đầu hành động.

"Oliver, Barry, chúng ta nói chuyện!"

Lâm Lập kéo Barry và Oliver ra ngoài phòng, nói: "Oliver, anh hãy xử lý tốt mọi chuyện liên quan đến con trai anh trước. Khi tham gia hành động này, anh nhất định phải thật sự thanh thản tâm trí."

"Được thôi, tôi sẽ không để một chuyện xảy ra đến lần thứ hai, mặc dù tôi cảm thấy đây là lần đầu tiên." Oliver thận trọng nói rồi rời đi ngay sau đó.

"Barry, hãy nói cho Cisco về chuyện cậu đã du hành thời gian, rồi hỗ trợ cậu ấy hoàn thiện găng tay. Hãy để Cisco nói chuyện với Kendra, Carter không thể giúp Kendra khai phá sức mạnh của cô ấy được." Lâm Lập nói.

Barry gật đầu, lóe lên tia điện rồi biến mất khỏi đó, lao nhanh về phía Thành phố Keystone.

Lâm Lập móc điện thoại ra, thực hiện một cuộc gọi.

"Constantin, anh... vẫn còn ở khách sạn chứ?"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.