(Đã dịch) Flash: The Lighning Knight - Chương 385 : Tách ra
Trên tường ngoài của S.T.A.R Labs, một bóng đen gieo rắc nỗi kinh hoàng tột độ. Vô số hồ quang điện màu lam chớp động như một chiếc lồng chim, bao vây phòng thí nghiệm cấp tinh. Từng đợt hồ quang điện màu lam lóe sáng, rung động cả bóng đen, nhưng nó không thể tiến sâu vào các khu vực bên trong.
Ngay khi đặt chân vào S.T.A.R Labs và hít thở không khí nơi đây, rất nhiều tàn dư thời gian đã cảm nhận được điều bất thường.
Nơi này đã bị Harry hóa hơi rất nhiều dược tề gây tan rã gen quá tải, phủ đầy một lớp sương mờ mịt.
"Tốc độ tối thượng!!"
Bên trong cơ thể, các tế bào điên cuồng vận chuyển, bất chấp tổn thương để cung cấp năng lượng Speed Force. Vô số tàn dư thời gian cũng phóng ra hồ quang điện màu lam dữ dội, cả S.T.A.R Labs vang lên tiếng "Ba ba ba ba" liên hồi!
Hiệu ứng này giống hệt khả năng gia tốc tốc độ tối thượng do chính hắn nghiên cứu, tạo ra một hiệu quả tăng cường siêu cấp tạm thời! Nếu dùng quá nhiều, tế bào sẽ tan rã và chết đi, mất khả năng tái tạo.
Một vài tàn dư thời gian ngửa mặt lên trời phá ra tiếng cười.
"Ta cứ tưởng ngươi vẫn luôn chạy trốn!"
"Thì ra là muốn quay về S.T.A.R Labs bổ sung năng lượng."
"Cứ trốn đi, cứ chạy đi!"
"Để ta tận hưởng thật tốt bữa tiệc tàn sát này!"
Ngay lập tức, điện quang màu lam tán loạn khắp S.T.A.R Labs, tìm kiếm Lâm Lập.
"Ngớ ngẩn!"
Lâm Lập thầm mắng một tiếng, rung động cánh tay, thu lại thủ đao, đẩy kẻ tàn dư thời gian đang dựa vào mình rơi xuống đất. Được biết, dược tề gây tan rã gen quá tải đúng là có thể tạm thời đẩy nhanh hoạt động của tế bào, nhưng chỉ sau hai phút, quá trình đó sẽ hoàn toàn sụp đổ, không thể phục hồi, khiến tế bào tan rã từ cấp độ gen.
Zoom lại lầm tưởng đây là tốc độ tối thượng, cho rằng hắn quay lại S.T.A.R Labs để 'gặm' thuốc.
Lâm Lập khẽ động thân, biến mất vào một căn phòng. Anh nói qua thiết bị liên lạc: "Barry, cậu hãy đưa Cisco, Harry và những người khác về Trái Đất 1 trước. Hãy cẩn thận Zoom, đừng để hắn bám theo."
Trên một hành lang, Barry vừa đánh ngất Reverb, Cisco liền hăng hái đá thêm mấy cú vào người Reverb, cảm thấy một khoái cảm đặc biệt khi đánh 'bản thể' thứ hai của mình.
"Ngươi không thể thành thần được đâu!" Cisco vừa nói với Reverb đang bất tỉnh, vừa kéo chiếc kính mắt của hắn xuống, cuối cùng thở phào nhẹ nhõm.
Lúc này, giọng nói của Lâm Lập vang lên trong thiết bị liên lạc.
Barry và Cisco liếc nhìn nhau, Barry đặt thiết bị liên lạc vào tai nói: "Vậy còn cậu thì sao? Cậu định một mình đối phó nhiều tàn dư thời gian như vậy à?"
"Phải, không có các cậu làm con tin, kỹ năng của tôi sẽ tốt hơn nhiều!" Lâm Lập đáp.
Barry im lặng, ánh mắt bất đắc dĩ nhìn Cisco, rồi nhún vai nói: "Được thôi!"
Cisco tán thành: "Hắn nói đúng!"
Sức chiến đấu của Lâm Lập vốn rất mạnh, đ��i mặt với nhiều tàn dư thời gian như vậy, thất bại là điều không thể. Ngược lại, mấy người họ lại là vướng víu, nếu bị bắt làm con tin thì thật nực cười, trực tiếp khiến Lâm Lập không thể phát huy hết sức chiến đấu.
Dù Barry có hơi bất đắc dĩ trong lòng, anh vẫn tuân theo mệnh lệnh của Lâm Lập, tập hợp cha con Harry và người đàn ông đeo mặt nạ sắt để quay về Trái Đất 1.
Nhân tiện nói thêm, người đàn ông đeo mặt nạ sắt gần như không có cảm giác tồn tại. Anh ta chạy theo cha con Harry, rồi tách ra, phát hiện chẳng có ai truy đuổi mình. Hiện tại, anh ta chỉ có thể chạy loạn trong S.T.A.R Labs một lúc, chuẩn bị tìm cách đối phó Firestorm, giảm bớt gánh nặng cho Harry.
Barry rất nhanh đã tìm thấy người đàn ông đeo mặt nạ sắt. Dưới sự báo tin của người đàn ông đeo mặt nạ sắt, Firestorm đang truy đuổi Harry xuống tầng hầm.
Bởi vì Harry vừa đổ toàn bộ dược tề gây tan rã gen quá tải vào máy hóa hơi để nó tự động vận hành, thì ngay sau đó Firestorm đuổi tới.
Kéo theo con gái, Harry nhanh chóng chạy trốn thục mạng.
Cũng may, Firestorm đang trong tâm trạng trêu đùa, y như mèo vờn chuột, thỉnh thoảng ném một quả cầu lửa, nhìn Harry chật vật kéo con gái chạy trốn.
Mấy người Barry tìm đường xuống tầng hầm, lộ trình khá an toàn, không hề gặp phải tàn dư thời gian nào.
Thực ra, Lâm Lập tương lai đã âm thầm theo dõi sát sao nhóm người họ. Mọi ý đồ tiếp cận, dù cố ý hay vô tình, hay những tàn dư thời gian có cơ hội va chạm trên cùng một con đường, đều bị Lâm Lập tương lai trong khoảnh khắc đó phóng ra những gợn sóng Speed Force tiêu diệt, không còn sót lại dù chỉ là cặn.
Tàn dư thời gian không thuộc về hiện tại, vì vậy sau khi chết chúng sẽ bị xóa bỏ và biến mất, không để lại thi thể nào. Bởi vậy, Barry cũng không hề hay biết.
Lâm Lập tương lai đã tiêu diệt ít nhất gần bảy phần tàn dư thời gian. Bởi vì Barry cần tìm người, anh không thể tránh khỏi việc phải chạy qua nhiều nơi với tốc độ cực nhanh. Để Barry và những người khác an toàn trở về Trái Đất 1, thực hiện kế hoạch đã định, việc đảm bảo an toàn cho họ là điều tất yếu.
Firestorm bùng cháy dữ dội, ngọn lửa này được sinh ra từ sự phân tách và vận động của các nguyên tử, nhiệt độ thực tế có thể đạt đến mức nhiệt tại tâm Mặt Trời.
"The Flash!"
Mắt hắn trắng dã, phát ra bạch quang không có con ngươi, đầu bốc cháy ngọn lửa, thần sắc từ trêu ngươi chuyển sang cau có.
"Killer Frost đâu?"
Hắn cau có hỏi, ngọn lửa bùng lên mạnh mẽ, một luồng sóng nhiệt đốt cháy không khí, khiến mấy người đối diện đều cảm thấy da thịt nóng rực.
"Ngươi yên tâm, ta chỉ đánh bất tỉnh cô ta thôi." Thực tế, Barry còn chẳng muốn nhắc đến Killer Frost, bởi vì cái tên đó nghe quá tệ.
Firestorm nghe Killer Frost không sao, cùng lắm chỉ là hôn mê, lòng cũng tạm yên ổn. Đối mặt với một siêu anh hùng như Barry thì tốt rồi, không có nguy hiểm tính mạng, có thể tùy tiện ra tay.
"Ngươi hẳn phải may mắn là không làm hại tính mạng cô ta, ta có thể cho các ngươi chết mà không phải chịu đau đớn!"
Biết Killer Frost không gặp nguy hiểm tính mạng, Firestorm lúc này lại trở nên khoa trương. Với vẻ mặt như thể 'ngươi cũng biết điều đấy', hắn liền ném một quả cầu lửa nóng bỏng thẳng vào Barry.
Quả cầu lửa đỏ rực lao thẳng về phía họ. Dù chưa chạm tới, mấy người đã cảm thấy quần áo như muốn cuộn lại, mùi khét lẹt nồng nặc và da thịt nóng bỏng.
Barry hai tay xoay tròn đón lấy quả cầu lửa, hai luồng vòi rồng từ tay anh cuộn xoáy, cuốn lấy khí lưu trong hành lang. Hành lang vốn không rộng bỗng chốc trở nên bí bách, mấy người đều cảm thấy oxy bị hút sạch.
Hai luồng vòi rồng quấn quanh quả cầu lửa, 'Phốc phốc' hai tiếng, trực tiếp cuốn tan quả cầu lửa. Nhưng ngọn lửa không tắt hẳn, vòi rồng liền biến thành một cơn lốc lửa, mang theo ngọn lửa thổi thẳng về phía Firestorm.
Firestorm hiện lên nụ cười lạnh trên mặt, hoàn toàn không để tâm đến cơn lốc lửa đang ập tới. Hắn giơ hai tay phun ra, hai cột lửa liền bắn thẳng vào tâm cơn lốc.
Một cảnh tượng khiến cả Barry và Firestorm đều kinh ngạc hiện ra.
Vòi rồng của Barry vậy mà lại mạnh mẽ đến khó tin, như một cơn cuồng phong quét sạch, cuốn tan hoàn toàn cột lửa.
Mắt Firestorm trợn trừng, hoàn toàn không dám tin. Khi cột lửa định bùng phát thêm lần nữa, vòi rồng đã cuốn lấy cơ thể hắn.
Hắn lập tức bị vòi rồng cuốn xoay tròn, bay ngược ra xa, đập mạnh vào tường rồi ngã xuống đất, kêu lên một tiếng đau đớn. Hắn vậy mà cứ thế mà hôn mê!
Chứng kiến uy lực kinh người của vòi rồng mình tạo ra, Barry sững sờ. Anh biết rõ năng lực của mình, vòi rồng của anh không thể nào dễ dàng đánh bại Firestorm đến mức độ này được chứ?
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
"Đi thôi, chúng ta đi!"
Những người xung quanh không hề biết suy nghĩ của Barry. Firestorm đã bị giải quyết, vậy thì mau chóng quay về Trái Đất 1, đừng nán lại đây làm phiền thêm nữa. Cisco liền kéo Barry chạy thẳng đến lỗ sâu.
Lỗ sâu vẫn lơ lửng xoáy vặn như cũ.
Barry lần lượt mang theo từng hai người, đưa Cisco, Harry, Jessy và người đàn ông đeo mặt nạ sắt trở về Trái Đất 1.
Khi Barry định tiếp tục xông vào giúp Trái Đất 2.
Lỗ sâu bỗng co rút dữ dội, lóe sáng vài lần rồi biến mất tăm!
"KHÔNG!!"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép vui lòng ghi rõ nguồn.