Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Flash: The Lighning Knight - Chương 401 : Lột xác

Bảy giờ sáng, tại phòng huấn luyện dưới lòng đất.

“Lâm Lập, xin cậu, cứu cha tôi!” Barry kéo lê tấm thân bị thương nặng đến phòng huấn luyện dưới lòng đất. Sau một đêm nghỉ ngơi, trị liệu, cùng với sự hỗ trợ của Speed Force trong cơ thể, anh đã có thể đi lại dù vẫn còn đau đớn.

“Savitar nói chỉ có cậu biết cách cứu cha tôi, có thật không, Lâm Lập? Tôi cần cậu giúp đỡ.” Barry với gương mặt đau khổ, ôm chặt lấy Lâm Lập như thể đang bám vào sợi dây cứu sinh cuối cùng. Anh không thể nào tưởng tượng nổi, nếu cha anh tử vong ngay trước mắt mình, nỗi đau ấy sẽ lớn đến nhường nào, sự giày vò ấy sẽ kinh khủng ra sao. Anh đã mất mẹ rồi, tuyệt đối không thể mất thêm cha nữa.

Lâm Lập trong lòng thở dài thườn thượt. Kế sách của Lâm Lập trong tương lai quả thật thông minh đến tuyệt đỉnh, đẩy Savitar về hiện tại để sát hại cha của Barry. Chỉ khi cha của Barry bị giết, anh ta mới thực sự muốn thoát khỏi Flashpoint. Vì nếu là Joe hay Iris bị giết, Barry cùng lắm cũng chỉ trở về một hai năm trước, điều đó chẳng có ý nghĩa gì. Chỉ khi mất đi cả cha lẫn mẹ, anh ta mới khao khát sự tồn tại của cha mẹ mình.

Lâm Lập không rõ chân diện mục của Savitar lắm, dù sao khi anh tới đây, mùa 3 vẫn chưa chiếu xong, nên chưa hiểu rõ hết về Savitar. Thế nhưng, chỉ qua những gì anh chứng kiến đêm qua, nhìn thấy thực lực của Savitar, khi hắn chạy không hề xuất hiện bất kỳ hiện tượng vật lý nào, Lâm Lập biết rằng kẻ đó tuyệt đối là một tồn tại vượt ra ngoài không gian của thế giới này, gần như đã vượt qua đường hầm tốc độ ánh sáng. Với loại thực lực ấy, làm sao có thể ngăn chặn?

Không phải cứ chạy nhanh là vô địch. Trong một không gian nhất định, việc thiết lập trọng lực, lực hấp dẫn, làm phân tử đứng yên, hay hạ nhiệt độ xuống độ không tuyệt đối đều có thể ngăn chặn được. Thế nhưng, dựa theo những gì phim truyền hình từng chiếu, Savitar thực sự là xuất hiện từ hư không, tùy tiện mở ra một lỗ hổng trong không gian Speed Force là có thể xuất hiện trong thế giới này. Với khả năng đó, bất kỳ thiết lập nào cũng không thể ngăn cản hắn.

Lâm Lập suy nghĩ một lát, rồi nói: “Ta đại khái biết vị trí mà Savitar muốn sát hại cha cậu. Chúng ta có thể đặt một vài cạm bẫy ở đó, thử xem có ngăn chặn được hắn không.”

Lòng anh giằng xé một lúc, cuối cùng vẫn không muốn chứng kiến cảnh cha Barry tử vong, nên đưa ra một đề nghị.

Barry lộ vẻ kinh hỉ. Lâm Lập quả nhiên biết cách cứu cha mình.

“Đừng vội mừng,” Lâm Lập vô tình cắt ngang niềm vui của Barry. “Ta e là những thiết lập này sẽ vô dụng. Cách thật sự có thể cứu cha cậu, không phải thế này.”

“Vậy là gì?” Barry lại căng thẳng.

“Cậu quay về thời điểm mẹ cậu bị giết, ngăn cản Reverse-Flash,” Lâm Lập nói.

Barry kinh ngạc. Những thay đổi do du hành thời gian gây ra, anh đ�� hiểu rất rõ. Cách ngăn chặn mọi thứ từ gốc rễ này, thực chất lại là phương pháp tồi tệ nhất.

“Đây chẳng phải là tôi phải đoạn tuyệt quan hệ với tất cả mọi người ở đây, và bắt đầu một cuộc sống hoàn toàn mới sao?” Barry hoảng hốt, thất thần hỏi.

Lâm Lập không nói gì thêm. Trong lòng anh cực kỳ hy vọng Barry du hành thời gian, nhưng cái giá phải trả lại là cái chết của cha Barry. Điều này khiến anh cảm thấy vô cùng khó chịu trong lòng.

Trong lúc nhất thời, trong phòng huấn luyện dưới lòng đất, tiếng kim rơi cũng nghe thấy.

Barry hoảng hốt một lúc, rồi mới với giọng nói đầy hy vọng hỏi: “Lời Savitar nói có thật không, Lâm Lập? Rằng cha tôi vốn dĩ phải bị Zoom sát hại, nhưng nhờ cậu mà vận mệnh của ông ấy đã thay đổi, ông ấy vẫn còn sống?”

“Cũng không sai biệt lắm,” Lâm Lập nói. “Ta đích xác đã thay đổi vận mệnh của một vài người, bao gồm cậu, Cisco, Caitlin, v.v., đều đã được ta thay đổi.”

Barry giật mình bừng tỉnh, nhìn Lâm Lập với ánh mắt tràn đầy hy vọng.

“Tương lai không phải là không thể thay đổi! Lâm Lập, hãy giúp tôi thay đổi tương lai này một lần nữa!” Barry đôi mắt ngập tràn hy vọng và van nài.

Lâm Lập khẽ nhếch môi, anh muốn nói rằng, chuyện này không hề đơn giản như vậy. Thực chất anh căn bản chưa từng thay đổi bất cứ điều gì; tất cả đều tuân theo diễn biến và kết cục của bộ phim truyền hình. Cisco nhờ việc Barry du hành thời gian mà có được một cuộc đời mới, phần tàn dư thời gian của Reverse-Flash vẫn cố gắng viết lại thực tại, Zoom cũng đã biến thành Black Flash, thực thi quyền hành của Speed Force. Tưởng chừng như anh đã thay đổi mọi thứ, nhưng nghĩ kỹ lại, càng suy ngẫm càng kinh hãi: anh căn bản chưa từng thay đổi bất cứ điều gì.

Tương tự như vậy, về cái chết của cha Barry, việc này, Lâm Lập khó mà dám chắc có thể thay đổi được.

Anh muốn nói những lời này với Barry, nhưng khi lời đến khóe môi, nhìn ánh mắt đau thương nhưng vẫn ánh lên một tia hy vọng của Barry, những lời định nói đã hoàn toàn thay đổi.

“Chúng ta thử một chút,” Lâm Lập híp mắt lại, kiên quyết nói.

Anh muốn trở về, nhưng không thể nào phớt lờ cái chết của cha Barry. Lâm Lập trong tương lai tuy đã đưa ra một phương pháp có thể giúp anh trở về thế giới thực, nhưng không ai dám chắc đó là khả thi, bởi vì... hắn là một kẻ thất bại. Con đường anh chọn hoàn toàn khác biệt với hắn. Ít nhất, anh không tuyệt vọng đến mức cố ý để cha của bạn tốt phải chết chỉ để giúp mình về nhà. Nếu làm vậy, anh biết làm sao đối mặt bạn mình, đối mặt với lương tâm, và đối mặt với thực tại?

San San, anh yêu em, nhưng không thể để tình yêu này bóp méo tất cả! Anh xin lỗi.

Tình yêu không nghi ngờ gì là vĩ đại, nhưng không có nghĩa là phải hủy diệt mọi thứ, phá hủy ý chí của bản thân, để sự yêu thích chiếm hữu tất cả. Nếu tình yêu chiếm cứ toàn bộ tâm trí một người, thì đó không phải là tình yêu, mà là sự chấp niệm, là ma chướng. Là thứ ma quỷ điên cuồng, không còn lý trí, chỉ biết cố chấp vào người mình yêu. Một khi không vừa ý, nó sẽ hủy thiên diệt địa, phá hủy tất cả.

Lâm Lập trước đây từng là như vậy, nhưng Lâm Lập của hiện tại lại càng thêm cất giấu San San thật sâu trong đáy lòng, nhẹ nhàng sưởi ấm tâm hồn anh, trao cho anh động lực vô h��n. Chứ không phải dùng thủ đoạn hãm hại cha của bạn tốt đến chết, không từ thủ đoạn để vấy bẩn tình yêu thuần khiết và hoàn mỹ này.

Lâm Lập nắm chặt nắm đấm, đôi mắt anh lộ ra ý chí kiên quyết.

Barry không hề nhận ra sự chuyển biến trong nội tâm Lâm Lập. Hiện tại Lâm Lập dịu dàng và mềm mỏng, so với vẻ sắc bén lộ liễu như mũi tên trước đây, giờ đây anh như thanh kiếm đã giấu trong vỏ, trông có vẻ vô hại với mọi người.

Barry gắng sức, mang theo tấm thân bị thương mà ôm chặt Lâm Lập, hốc mắt anh ướt đẫm. Lâm Lập quả nhiên không hổ danh là tri kỷ của anh. Barry trong lòng âm thầm thề, nếu có bất kỳ cách nào giúp Lâm Lập về nhà, anh nhất định sẽ dốc hết toàn lực giúp đỡ.

Lâm Lập vỗ nhẹ lưng Barry, khe khẽ nói: “Lúc này, đáng lẽ cậu phải nằm trên giường bệnh khoa ngoại để dưỡng thương chứ.”

Barry cười ngây ngô khà khà một tiếng, rồi mới nhăn nhó vì cơn đau truyền đến từ cơ thể.

Lúc này, Iris bước xuống phòng huấn luyện, tức giận nói: “Em biết tình cảm hai người rất sâu đậm, nhưng đừng vừa mới hồi phục chút xíu đã ôm ấp nhau thế này chứ.”

Lâm Lập biến sắc, vội đẩy Barry ra. Hai gã đàn ông to lớn ôm nhau, thật là khó chịu chết đi được. Anh đã bao giờ quen với kiểu thể hiện tình cảm làm nổi da gà thế này đâu?

Iris vịn Barry trở lại giường bệnh khoa ngoại: “Nằm yên ở đó cho em. Em đi làm cho anh chút bữa sáng dinh dưỡng. Đừng có chạy lung tung đấy.”

Sau khi Barry gật đầu đồng ý, Iris rời khỏi khoa ngoại.

Trong khoa ngoại, chỉ còn lại Barry một mình nằm trên giường bệnh suy tư.

Lâm Lập mỉm cười bước vào khoa ngoại: “Ha ha, Barry Allen, lâu rồi không gặp!”

Công sức biên tập này thuộc về truyen.free, hy vọng bạn sẽ có những trải nghiệm đọc tuyệt vời.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free