Trang viên Wayne.

Nơi đây hội tụ gần tám mươi dị nhân, siêu anh hùng từ khắp nơi trên thế giới, thậm chí còn có một vài nhân vật phản diện. Để có thể tập hợp và khiến nhiều nhân vật như vậy tin phục, chỉ có thể là Batman, bởi trong suy nghĩ của giới siêu anh hùng, không ai có thể sánh bằng địa vị cao thượng của anh ta.

Lâm Lập cùng Hall tiến vào đại sảnh trang viên Wayne, nh��n thấy vài gương mặt quen thuộc: Cyborg, Batman, Wally, Constantin, Ghost Fox Killer của phương Đông, đám Grifter cầm đầu quân kháng chiến, Captain Cold Snart, Weather Wizard, Green Arrow, Captain Boomerang và vân vân.

Cũng có rất nhiều người anh không quen biết, tỉ như sáu đứa trẻ có khả năng biến thân thành Captain Thunder chỉ bằng một tiếng hét, một nhân vật mạnh mẽ có thể đối đầu với Diana. Ngoài ra còn có Outsiders, Element Woman, Sandman, người sinh hóa Frankenstein với làn da xanh biếc, hai con ốc vít chắp vá trên thái dương, Copperhead, Shadow Thief, Atomica và phần lớn những người Lâm Lập chưa từng gặp mặt.

"Lão dơi, cuối cùng ngươi cũng xuất hiện rồi sao, tuổi tác đã cao, ngươi cũng chẳng dễ dàng gì." Lâm Lập tìm một vị trí, cùng Hall ngồi xuống, cũng không chào hỏi những người quen biết. Họ cũng chẳng nhớ mình từng quen biết một nhân vật như Lâm Lập.

"Nếu tôi không ra mặt, cả thế giới sẽ phải đối mặt với mối đe dọa từ mười quả đạn hạt nhân phóng xạ, loài người e rằng cũng sẽ diệt vong." Batman trầm thấp nói, đôi mắt sắc bén liếc nhìn Constantin vài lần.

Constantin cà lơ phất phơ, thản nhiên hút thuốc: "Việc này không thể trách tôi, Amanda Waller muốn tôi đánh giá lớp phòng ngự ma pháp của New Themyscira, tôi chỉ tiện miệng nói rằng khoảng mười quả đạn hạt nhân có thể phá hủy nơi đó, ai ngờ đám chính khách kia lại nghiêm túc suy nghĩ."

"Có lẽ việc buôn bán của tôi sau này nên đổi sang bán đồ chống phóng xạ thì hơn." Outsiders mặc âu phục trắng, anh ta có làn da trắng bệch, vẻ ngoài như đá cẩm thạch.

"Thật muốn đóng băng ngươi lại, để khỏi làm hại thế giới." Snart trừng mắt liếc Constantin. Anh ta mặc áo lông, sắc mặt hơi tái nhợt. Ở thế giới này, anh ta sở hữu năng lực đóng băng siêu việt, không phải trò đùa với khẩu súng nghịch như trước.

"Ôi chao, việc này sẽ khiến vài cô gái trẻ rất đau lòng đấy."

"Tôi đồng ý đóng băng hắn, đặc biệt là phần dưới cơ thể hắn."

"Chết tiệt, dập tắt điếu thuốc đó ngay, nếu không ta sẽ đánh sập ngươi đấy."

Các nhân vật ở đây lập tức trở nên náo nhiệt, mỗi người một câu yêu cầu dẹp bỏ Constantin cái tên cặn bã này. Thậm chí có anh hùng vì Constantin hút thuốc mà rút súng ra chỉ thẳng vào hắn.

Constantin chẳng coi là gì, thản nhiên dập tắt điếu thuốc: "Cảm ơn tình yêu của các người, tôi sẽ sống rất tốt."

"Vẫn nên bàn về kế hoạch tác chiến đi, chúng ta không thể để đạn hạt nhân rơi xuống. Bọn họ sợ hãi Amazon sẽ đến chinh phục thế giới." Cyborg bước ra, đưa câu chuyện vào trọng tâm. Anh ta đã thay đổi linh kiện điện tử và cánh tay máy, với vẻ ngoài hoàn toàn mới.

"Chúng ta sẽ giết Nữ vương Amazon, tiêu diệt cả những thủ lĩnh cấp cao dưới quyền cô ta, sau đó khống chế trăm vạn chiến sĩ của cô ta." Batman nói: "Constantin sẽ giúp chúng ta tiến vào New Themyscira. Tôi có vài loại khí độc, phóng thích trên diện rộng, đủ để khiến các nàng tự giết lẫn nhau, chìm trong sợ hãi, ý thức không còn minh mẫn. Lúc đó, chúng ta chỉ cần giết chết thủ lĩnh là xong."

Sắc mặt Constantin có chút gượng gạo: "Tôi có thể chứng minh khí độc đó hiệu quả thật, dùng chất độc do một người bình thường phát triển để đối phó chiến binh phép thuật. Batman, chẳng lẽ anh l�� ác quỷ phái đến để cứu vớt thế giới sao?"

"Một phương pháp đơn giản và thô bạo. Nữ vương Amazon là người mạnh nhất trên Trái Đất, ai có thể giết được cô ta?" Một trong sáu đứa trẻ lên tiếng hỏi. Chúng từng hợp thể chống lại Wonder Woman, nhưng thực chất cũng chỉ có thể chống đỡ được một lúc, không cách nào đánh bại.

"Xoẹt!" Một tiếng nhai giòn nhỏ vang lên.

Lâm Lập lấy ra một chiếc bánh quy socola Ferrero sữa bò, cắn một miếng. Anh không ngờ cả khán phòng đang bàn luận cách đối phó Wonder Woman bỗng chốc yên lặng, tất cả đều nhìn chằm chằm anh.

Đoạn video anh đánh bại Diana đã được lan truyền rộng rãi trong giới siêu anh hùng, lại được Hall "cái loa" này quảng bá thêm, anh đã là một siêu anh hùng ngôi sao mới nổi trên Trái Đất.

Nếu trên Trái Đất có ai có thể đánh bại Diana, thì chỉ có thể là Lâm Lập mà thôi.

"Các người ăn không? Thương hiệu này ăn ngon lắm. Thật ra, nếu được, tôi không muốn đối đầu với người phụ nữ này đâu, cô ta rất khắc chế tôi." Lâm Lập trên tay xuất hiện mười mấy chiếc bánh quy socola Ferrero sữa bò. Một vài siêu anh hùng nữ cùng người sinh hóa da xanh chắp vá tỏ ý muốn nếm thử, Lâm Lập liền ném trực tiếp cho họ.

"Được thôi, tôi sẽ hỗ trợ các bạn giải quyết Nữ vương Amazon."

Cửa đại sảnh, vài bóng người xuất hiện. Dẫn đầu là một phụ nữ da đen thấp bé, Amanda Waller. Ngay sau đó là hai thân hình cao lớn: King Shark, Killer Croc. Tiếp đến là Deadshot, Ác ma Phục sinh mình đầy những hình xăm chú văn, và Bronze Tiger.

"Đây không phải sở thú của tôi." Batman gầm lên một tiếng không mấy thân thiện. Mối quan hệ giữa anh và chính phủ vốn không mấy tốt đẹp.

Amanda Waller không để ý đến, với vẻ tự tin cùng chút kiêu ngạo, nói: "Chúng ta cần giải quyết không chỉ là Nữ vương Amazon, mà còn là vị vương giả đến từ Atlantis. Tôi đã liên lạc được với nội tuyến ở Atlantis, chỉ cần giải quyết Aquaman, Atlantis sẽ bầu ra một lãnh đạo mới, không tiếp tục phát động chiến tranh, gia nhập liên bang Địa Cầu, trở thành một phần được loài người công nhận."

Nhiều người trong phòng nhìn Amanda Waller, khẽ nhíu mày với vẻ ghét bỏ. Người phụ nữ da đen này là một người yêu nước kiên định, đồng thời tin rằng siêu anh hùng không đáng tin cậy. Nhiều người trong số đó từng có những khúc mắc khó chịu với bà ta.

Vốn dĩ mọi người đồng ý bị Batman lãnh đạo là vì uy tín và niềm tin họ dành cho anh, ấy vậy mà giờ đây, một đặc vụ chính phủ Mỹ lại xuất hiện, ra vẻ ta đây chỉ huy, khiến nhiều anh hùng cảm thấy vô cùng khó chịu.

"Đám chính trị gia bẩn thỉu đã đạt được thỏa thuận gì với Atlantis sao? Atlantis đã cho Mỹ công nghệ gì rồi?" Batman trầm giọng giễu cợt nói.

Khuôn mặt đen sạm của Amanda Waller lạnh lẽo hừ một tiếng, nói: "Đây không phải chuyện các người có thể hiểu. Các người chỉ cần ngăn cản chiến tranh, cứ làm tốt việc của mình là đủ. Biệt đội Cảm tử cũng sẽ cùng các người thực hiện nhiệm vụ."

Ngay lập tức, trong đại sảnh yên lặng lại. Đôi mắt của một số anh hùng lóe lên vẻ sắc lạnh. Amanda Waller thuận thế coi họ như chó mà lợi dụng, khiến lòng họ dấy lên sự phẫn nộ.

Họ là siêu anh hùng, sẽ bảo vệ nhân loại, sẵn sàng hy sinh tính mạng vì loài người, nhưng lại không thể tin tưởng Amanda Waller, một đặc vụ không từ thủ đoạn. Trước kia cũng không ít anh hùng phải chịu dằn vặt đến chết dưới tay bà ta. Nếu không phải thông tin này chưa bị tiết lộ, bà ta đã sớm bị các siêu anh hùng xé xác rồi.

"Nếu người phụ nữ da đen thấp bé kia nhúng tay vào, tôi sẽ rút lui."

"Tôi cũng không tin tưởng phẩm cách của bà ta, tôi cũng sẽ rút lui."

"Tôi không thể giao phó phía sau mình cho loại người này, tôi cũng sẽ rút lui."

"Tôi sẽ tự mình hành động, Amanda. Cô hoặc là gọi chính phủ Mỹ tự mình giải quyết Aquaman đi."

Phần lớn các anh hùng đều bày tỏ không thể chấp nhận làm việc cùng Amanda, bởi vì người phụ nữ này không hề có phẩm cách, tàn nhẫn và ích kỷ, chắc chắn sẽ đẩy đám siêu anh hùng này vào chỗ chết.

"Tôi đi giải quyết Aquaman."

Trong rất nhiều tiếng nói đòi rời đi, một giọng nói vang lên khiến cả hội trường tĩnh lặng.

Không ai có thể phớt lờ lời của Lâm Lập, với khả năng hiện tại anh có thể đối đầu Nữ vương Amazon. Lúc này, có người ra m���t giải quyết Amanda, người mà phẩm đức không đáng tin cậy của bà ta chắc chắn sẽ thừa cơ hãm hại mọi người.

Lâm Lập cắn một chiếc bánh quy socola Ferrero, thản nhiên nói: "Tôi đi giải quyết Aquaman. Những giao dịch giữa chính phủ các người và Atlantis, hãy công bố toàn bộ ra cho cả thế giới biết! Tôi bảo vệ chính là thế giới, chứ không phải để nước Mỹ các người trục lợi riêng hay bá chủ thế giới."

Sắc mặt âm trầm của Amanda Waller càng khó coi hơn, đôi mắt lóe lên vẻ khó tả: "Biệt đội Cảm tử sẽ do các người chỉ huy, tôi sẽ không tham gia trận chiến đấu này. Còn về chuyện công bố, tôi sẽ đề xuất với cấp trên."

Mọi người khịt mũi coi thường mà nghĩ: Đề nghị sao?

"Xoẹt!" Một tia sáng bạc vụt qua.

Mọi người khẽ co đồng tử, đã nhìn thấy bàn tay lớn của Lâm Lập nắm lấy đầu Amanda Waller, nhấc bổng bà ta lên khỏi mặt đất.

"Tôi không phải đang đề nghị, mà là yêu cầu các người thực hiện. Tôi sẽ không đôi co với các người. Nếu các người phớt lờ lời tôi nói, vậy thì tôi sẽ tự mình ra tay xử lý đám ngư���i tham lam các người, kết quả cuối cùng cũng vẫn thế mà thôi." Lâm Lập quát lạnh nói.

King Shark há miệng rộng, ngáp một cái, đôi mắt bé tí như hạt đậu phớt lờ tình cảnh của Amanda.

Killer Croc sờ những vảy cá trên người mình, nghiên cứu với vẻ mặt rất chăm chú.

Deadshot lau chùi và bảo dưỡng khẩu súng ngắn.

Bronze Tiger tỏ vẻ mình chỉ đang xem kịch vui.

Chỉ có Ác ma Phục sinh là hơi căng thẳng, lo lắng trong ánh mắt.

Tất nhiên, trong lòng họ, thật ra lại cảm thấy vui vẻ hơn.

Phần dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự cẩn trọng và tâm huyết tối đa.