(Đã dịch) Flash: The Lighning Knight - Chương 448: Chúng anh hùng đánh nữ nhân bất quá bị đánh ngã
New Themyscira.
Chiến hỏa bùng nổ, những làn khói xám đặc quánh bao phủ khắp New Themyscira, tạo nên một khung cảnh khói lửa chiến tranh, nơi vũ khí nóng hiện đại đối đầu với đao kiếm cung tên. Tuy nhiên, những màn đối đầu này chỉ diễn ra ở cấp độ cao. Còn ở cấp độ thấp hơn, lượng lớn khí độc gây sợ hãi mà Batman chế tạo một cách phi thường đã khiến những kẻ nhiễm độc không thể sống sót, mà điên cuồng chém giết đồng đội của mình.
Những nữ chiến binh Amazon cấp thấp ở New Themyscira, vốn luôn cúc cung tận tụy vì nữ vương, giờ đây cũng không thoát khỏi số phận. Dưới tác động của khí độc, họ đã phát điên và chém giết lẫn nhau. Cảnh tượng đám dã thú điên cuồng giẫm đạp và cắn xé con người biến nơi đây thành một địa ngục trần gian. Ngay từ đầu, mọi thứ đã vượt ngoài tầm kiểm soát. Các pháp sư Amazon không tiếc mạng sống liên tục thi triển phép thanh tẩy, phép xua tan và phép trị liệu; nhưng làm sao có thể chống lại vũ khí hủy diệt diện rộng mà Batman chế tạo và bắn ra không giới hạn? Không ai biết Batman đã chuẩn bị bao nhiêu khí độc cho ngày này, chỉ biết rằng sương độc trắng xám đã bao phủ toàn bộ New Themyscira. Những pháp sư có khả năng xua tan sương độc dần bị các siêu anh hùng tiêu diệt, sau đó biến New Themyscira thành một cảnh tượng tự tương tàn.
Batman của thế giới này không hề có khái niệm không gi���t người. Ngược lại, kể từ sau cái chết của con trai, hắn đã trở nên tàn nhẫn đến mức đáng giết thì giết sạch, tâm địa độc ác đạt cấp độ năm sao. Dù sao, mỗi nữ chiến binh Amazon đều đã cướp đi sinh mạng của hàng chục người loài, nên dù có giết hết cũng không oan uổng. Vì thế, việc Batman phóng thích khí độc càng trở nên không hề gánh nặng lương tâm.
Lực tấn công của các siêu anh hùng có thể nói là cực kỳ thần tốc. Dưới sự vây công của đủ loại năng lực kỳ lạ, đã có ba thống lĩnh cấp dưới Diana một bậc về thực lực bị đánh bại và bắt làm tù binh.
Trên nóc Cung điện Buckingham, Captain Thunder, do sáu đứa trẻ hợp thành, đã giao chiến với Diana, khiến Cung điện Buckingham đã sắp bị phá hủy tan tành. Lần này, đủ loại anh hùng kỳ quái khác nhau đã tập hợp, tất cả đều quyết tâm ngăn cản Diana gây ra Thế Chiến Thứ Ba. Đương nhiên, trong cả thế gian, chỉ có một nhân vật duy nhất có thể khiến cô kiệt sức. Diana tự nhận mình không hề sợ hãi. Dưới sự vây công của mười tám anh hùng, cô vẫn bạo lực đánh cho tàn phế đến mười bảy người; giờ đây, chỉ còn Captain Thunder có thể cầm cự thêm một lúc. Những người khác thì chỉ có thể vừa quan sát tình hình, vừa lén lút tấn công, hoặc giúp các anh hùng khác giải quyết nốt những thống lĩnh Amazon cấp thấp, hay đơn giản là nằm bẹp dưới đất rên rỉ.
Giữa đống đổ nát của Cung điện Buckingham, Diana dùng một cú va chạm bằng khiên, trực tiếp húc bay Captain Thunder, khiến hắn lún sâu vào đống gạch đá vụn nát.
Lúc này, trên bầu trời xuất hiện một người phụ nữ trong bộ giáp bạc. Nàng chính là Thánh nữ Đại Anh, người vẫn luôn cùng quân kháng chiến đối đầu với Amazon. Giữa đường, quân kháng chiến bị bắt, giáp trụ của nàng bị tước đoạt, chỉ có thể ẩn mình trong hệ thống cống ngầm của New Themyscira, chật vật chạy trốn khỏi sự truy đuổi. Khi các siêu anh hùng tấn công, quân kháng chiến đã tìm thấy nàng, cùng hợp lực đánh bại một chiến binh Amazon cấp thống lĩnh, giúp nàng lấy lại giáp trụ và khôi phục sức chiến đấu. Sau đó, nàng liền vội vã đến để đối phó Diana. Năng lực chính của nàng là điều khiển bằng niệm lực.
Trên bầu trời, nàng giải phóng niệm lực vô hình, khiến không khí rung động thành từng gợn sóng. Vô số gạch đá và cốt thép bị nàng "nâng" lên, ngưng tụ, xoắn vặn giữa không trung thành một cây trường thương khổng lồ sắc nhọn. Cây trường thương khổng lồ rít lên xé gió, nặng nề giáng xuống, như một thiên thạch từ trên trời rơi xuống, xuyên thủng luồng khí, đầu nhọn của nó đã rực lửa do ma sát.
Diana, vốn đang định truy kích Captain Thunder để kết liễu hắn, nhìn cây trường thương khổng lồ từ trên giáng xuống. Nàng hừ lạnh một tiếng, ánh mắt ánh lên vẻ miệt thị, giơ Sword Of Fire lên, bổ thẳng vào cây trường thương khổng lồ đó.
"Ầm!"
Một tiếng nổ lớn vang lên. Diana dồn ma lực mạnh mẽ vào Sword Of Fire, trực tiếp bổ nát cây trường thương khổng lồ đó một cách cương mãnh và bạo lực. Bụi bặm tràn ngập, đá vụn bay loạn xạ, khí lưu cuộn trào lên trời.
Các anh hùng xung quanh chứng kiến cảnh này, không khỏi hít một hơi khí lạnh. Cây trường thương khổng lồ mang theo áp lực lớn, với sức mạnh như thiên thạch rơi xuống, có sức mạnh ít nhất vài chục đến hàng trăm tấn, huống chi còn có Thánh nữ Đại Anh đang điều khiển nó tăng tốc rơi xuống. Thế nhưng Diana, chỉ với một kiếm cuồng bạo, đã bổ nát cây trường thương khổng lồ đó.
Hiện trường ngập tràn bụi bặm, cuồn cuộn mãnh liệt. Một số siêu anh hùng gần đó, vốn đang nằm la liệt, đều cố gắng thăm dò, muốn biết Diana sống chết ra sao. Tốt nhất là cô ta chết ngay tại chỗ, nhưng họ thừa biết điều đó là không thể, chỉ mong cô ta bị trọng thương, gãy tay gãy chân, hay thậm chí là hủy dung cũng được chấp nhận. Riêng việc hủy dung thì là mong muốn u uất của một số nữ anh hùng.
Tro bụi cuồn cuộn mù mịt. Thoáng chốc, một bóng người tay trái cầm Prince Power Shield, tay phải Sword Of Fire xô tan màn tro bụi mù mịt.
Chính là Diana.
Nàng tóc đen bay múa, gương mặt khí khái hào hùng ẩn chứa uy thế bá đạo, bay vọt trên không trung, giương cao Sword Of Fire, vô cùng nhạy bén và hung mãnh. Tốc độ nhanh như chớp, sự hung mãnh, nhạy bén và bá đạo đó khiến ngay cả Thánh nữ Đại Anh cũng không kịp phản ứng. Chỉ chớp mắt, Diana đã xuất hiện trước mặt nàng trên không trung, khiến nàng hoảng hốt tột độ, điên cuồng tuôn trào niệm lực để bảo vệ bản thân.
Thế nhưng, Sword Of Fire, thần khí trong tay Diana, đã phát huy ra uy lực kinh người, xé nát lớp bảo vệ niệm lực dày đặc của đối phương. Lớp bảo vệ niệm lực chỉ kịp làm chậm lại một sát na, Sword Of Fire đã chém thẳng vào bộ giáp bạc của Thánh nữ Đại Anh, tạo thành một vết thương lớn, giáp trụ vỡ vụn, máu tươi phun xối xả. Cũng may nhờ sự chậm trễ một sát na ấy mà Thánh nữ Đại Anh không bị chém làm đôi. Nàng thuận theo lực chém của Diana, bay vụt ra xa. Mặc dù trước ngực máu tươi tuôn xối xả, nàng cũng coi như đã nhặt lại được một mạng, thoát khỏi cái chết.
Diana đứng sừng sững trên không trung, cười lạnh, tiện tay vung Sword Of Fire, bắn ra một đạo kiếm khí dài hai mét đuổi theo Thánh nữ Đại Anh đang chạy trối chết.
Các siêu anh hùng gần đó cùng giật mình hoảng hốt.
"Mau trốn! !" "Đáng chết! Đáng chết!" "Không! Dừng tay!"
Có anh hùng hét lớn, lo lắng không nguôi. Mỗi khi một siêu anh hùng tử vong đều khiến họ vô cùng đau đớn. Trên con đường chính nghĩa, những siêu anh hùng này đã hy sinh quá nhiều, thậm chí bỏ lại cả tính mạng của mình tại đây.
Kiếm khí xé gió vun vút, nhanh chóng đuổi kịp tốc độ chạy trốn của Thánh nữ Đại Anh.
Thánh nữ Đại Anh hồn xiêu phách lạc, khi thấy kiếm khí ngày càng gần, tim nàng nhảy lên tận cổ họng. Giờ đây giáp trụ đã hư hại, không còn khả năng tăng cường niệm lực, nàng đã không còn cách nào ngăn cản đạo kiếm khí này nữa.
Mạng ta xong rồi! !
Đồng tử nàng co rút lại, trong lòng đã nảy sinh ý chết. Kết cục này cũng coi như có thể chấp nhận. Đại Anh đã không còn tồn tại, nước mất nhà tan, mình cũng đành theo nó mà đi thôi. Trong khoảnh khắc suy nghĩ ấy, nàng càng nhắm chặt mắt, để lại một giọt nước mắt, gương mặt cười khổ đã sẵn sàng đón nhận cái chết.
Nào có thể đoán được.
Một làn sóng xung kích trắng xóa đột nhiên xuất hiện, đánh trúng kiếm khí, cả hai va chạm, nổ tung giữa không trung, tạo ra một luồng khí lãng. Luồng khí này trực tiếp hất văng Thánh nữ Đại Anh, tính mạng nàng cũng coi như được cứu thoát. Sau đó, nàng lại trở thành một trong số những anh hùng chỉ còn biết đứng nhìn Diana phát huy sức mạnh, đánh cho tơi bời các siêu anh hùng khác.
Cyborg với một phát bắn đã cứu được Thánh nữ Đại Anh, nhưng không hề dừng lại, hắn vừa di chuyển vừa bắn. Họng pháo ở tay trái liên tục bắn ra những làn sóng xung kích trắng xóa. Hàng loạt sóng xung kích trắng xóa liên tục bắn tới Diana một cách dồn dập, phong tỏa hoàn toàn mọi hành động trên không của cô. Bất kể Diana bay về góc độ nào, qua tính toán của máy tính lượng tử trong đầu Cyborg, cô đều sẽ trúng đòn.
Cyborg tính toán rất hay, nhưng Diana căn bản không hề sợ hãi. Nàng cầm Prince Power Shield trong tay, tấm khiên phát ra hào quang vàng óng, nhìn thẳng vị trí của Cyborg, và lao thẳng vào làn sóng xung kích trắng xóa đang ầm ầm bắn tới.
Tiếng nổ vang dội. Diana dùng khiên chống đỡ, trong nháy mắt vượt qua khoảng cách vài chục mét. Lực mạnh mẽ trực tiếp triệt tiêu các làn sóng xung kích trắng xóa, xung quanh chỉ còn tiếng gầm rít cuồn cuộn.
Thật nhanh!
Lòng Cyborg đột nhiên thắt lại. Bỗng nhiên, hắn cảm thấy một lực đẩy cực lớn ập tới, cơ thể mất kiểm soát. Diana nắm chặt Prince Power Shield, bất chấp hỏa lực, trong nháy mắt húc bay Cyborg xa hàng trăm mét, cày xới một đường rãnh dài trên mặt đất.
Cyborg lăn lông lốc không ngừng, các linh kiện máy móc, ốc vít trên người hắn rơi vãi hơn mấy chục viên, cuối cùng mới dừng lại ở cách đó hàng trăm mét, nằm chồng chất. Trên trán và con mắt máy móc màu đỏ đã tắt ngúm. Hắn đã biến thành một đống tàn phế, đánh mất sức chiến đấu, trở thành một anh hùng chỉ còn biết nằm đó mà than vãn.
Diana đứng sừng sững cười lạnh. Đột nhiên, nàng tra kiếm vào bao bên hông, sau đó rút Lasso of Truth từ bên hông khác ra. Sợi thòng lọng vàng óng, hóa thành chiếc trường tiên. Nàng quay người vung một cái, quăng về phía cổ Captain Thunder.
Captain Thunder trở tay không kịp. Vừa mới đứng dậy từ đống đá vụn, định tấn công Diana, không ngờ Diana có trực giác chiến đấu mạnh mẽ vô song, trực tiếp quay người trói chặt hắn. Hắn liên tục giãy giụa nhưng không thoát, càng giãy giụa càng bị siết chặt.
Diana thu sợi thòng lọng trong tay lại, kéo Captain Thunder đang bị trói đến trước mặt, rồi một cước đạp hắn xuống. Nàng nhìn khắp bốn phía, giữa đống đổ nát tan hoang, những anh hùng đang kêu rên đau khổ đều mang ánh mắt kinh hãi, sợ sệt.
Nàng ngẩng đầu cười lạnh, liếc nhìn bốn phía, không một ai là đối thủ của nàng.
"Còn có ai?"
"Ta!"
Trên bầu trời, ánh bạc lấp lánh, một bộ giáp trụ đen tối từ từ hạ xuống, quanh người nó có hồ quang điện xoay quanh.
Trên khuôn mặt lạnh lùng của Diana thoáng có chút biến đổi.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, được gửi đến bạn đọc với niềm trân trọng.