(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 1119: Cơ hội?
Sở Quân Quy tiện tay lướt qua, đâu đâu cũng thấy những tin tức tương tự; các tinh vực cũng bắt đầu xuất hiện dấu hiệu bất ổn, thỉnh thoảng lại có tin tức các nghị viên địa phương kịch liệt lên án chính phủ. Lúc này, Sở Quân Quy trong lòng khẽ động, nhìn ra ngoài cửa sổ. Chỉ thấy đường phố bên dưới đông nghịt người, hàng chục chiếc xe bay tuần tra lơ lửng ở tầng thấp, phong tỏa toàn bộ khu vực, không cho phép xe bay cất hạ cánh.
Sở Quân Quy khẽ hạ cửa kính xe xuống, những làn sóng âm thanh hỗn loạn ập vào tai. Quả nhiên, tất cả đều là những khẩu hiệu liên quan đến chiến tranh. Cách đó không xa, khói đen bốc lên, mười mấy cửa hàng bốc cháy ngùn ngụt.
Hắn kéo cửa kính xe lên, khẽ cau mày. Cũng may lần này Sở Quân Quy đã thay đổi dung mạo, khiến vẻ ngoài của mình trông giống người thuộc huyết thống Liên bang, nếu không ít nhiều cũng sẽ gặp chút phiền phức.
Chiến sự bất lợi, làn sóng dân chúng phẫn nộ trong nội bộ Liên bang vô cùng mạnh mẽ cũng là điều dễ đoán. Nhưng được nghe qua và tận mắt chứng kiến tại hiện trường lại hoàn toàn khác biệt. Cho đến lần này đặt chân đến Liên bang, Sở Quân Quy mới thực sự cảm nhận được làn sóng phẫn nộ cuộn trào mãnh liệt đến thế.
Xe bay đến tinh cảng, Sở Quân Quy leo lên tinh hạm, chuẩn bị tiến về Vực Môn tinh hệ. Nơi đó giáp với chiến khu tiền tuyến, cũng là địa điểm dự định gặp mặt của hắn và Hải Sắt Vi.
Ngọn lửa chiến tranh tuy không ngừng lan tràn, nhưng tạm thời vẫn chưa lan đến hậu phương rộng lớn. Trong tinh cảng khởi hành, ngoại trừ việc tăng cường thêm một chút cảnh vệ, bầu không khí chiến tranh vẫn chưa hiện rõ. Sở Quân Quy leo lên tinh hạm, rất nhanh tinh hạm liền rời cảng, hướng thẳng đến điểm nhảy tọa độ bên ngoài tinh hệ.
Sau hai ngày, tinh hạm đã nhảy ra khỏi Vực Môn tinh hệ. Tuy nhiên, nó không bay thẳng đến hành tinh mà dừng lại ở một trạm không gian tạm thời được xây dựng để kiểm tra. Một nhóm đông chiến sĩ vũ trang đầy đủ đã lên tàu.
Họ kiểm tra thân phận hành khách. Hai hành khách, không rõ vì lý do gì, bị dẫn rời khỏi phi thuyền và giữ lại trên trạm không gian.
Cuộc kiểm tra kéo dài ròng rã hai giờ, phi thuyền mới được phép rời đi. Đến tinh cảng hành tinh sau, Sở Quân Quy vừa bước ra khỏi khoang tàu, liền bị hai người đàn ông mặc âu phục đen chặn lại.
"Vị tiên sinh này, chúng tôi cần tiến hành kiểm tra đặc biệt đối với ngài, xin mời ngài đi theo chúng tôi."
"Thân phận của các người?" Sở Quân Quy hỏi.
Một người đàn ông trong số đó lấy ra chứng kiện, giơ ra cho Sở Quân Quy xem một cái, nói: "Chúng tôi là điều tra viên hải quan Liên bang."
Hải quan Liên bang? Sở Quân Quy hơi bất ngờ, nhưng vẫn đi theo họ đến một căn phòng làm việc nhỏ bên cạnh. Căn phòng làm việc không lớn, chỉ vỏn vẹn chưa đến mười mét vuông, bày trí cực kỳ đơn sơ, chỉ có một chiếc bàn và vài chiếc ghế, đến tủ cũng chẳng có. Chờ Sở Quân Quy ngồi xuống, hai nhân viên hải quan liền rời khỏi phòng nhỏ, một lát sau, hai người mặc thường phục bước vào, ngồi xuống đối diện Sở Quân Quy.
Người dẫn đầu là một người đàn ông cao lớn, để bộ râu được cắt tỉa cẩn thận. Trên mặt hắn mang theo nụ cười, nhưng ánh mắt thì chẳng hề có ý cười. Người còn lại là một phụ nữ, trông ngoài ba mươi tuổi, gương mặt góc cạnh cương nghị, ngũ quan sắc sảo, nhìn Sở Quân Quy với ánh mắt đầy vẻ không thiện cảm.
Người đàn ông kéo ghế lại gần Sở Quân Quy một chút, nói: "Trước hết, tôi xin tự giới thiệu một chút, chúng tôi đến từ Cục Tình báo Liên bang. Nghe nói Sở tiên sinh đến Liên bang, nên nhờ bạn bè bên hải quan giúp một chuyện nhỏ, mời Sở Quân Quy đến trò chuyện một lát."
Sở Quân Quy không hề lộ vẻ bất ngờ, hỏi: "Muốn trò chuyện về điều gì?" "Chúng tôi muốn biết, Sở Quân Quy lần này đến Liên bang có ý định gì?" "Tôi muốn nghỉ phép, ghé thăm một người bạn."
Người đàn ông mỉm cười nói: "Nghỉ phép vào thời điểm này, có vẻ không mấy thích hợp. Không biết Sở tiên sinh dự định thăm người bạn nào vậy?"
Sở Quân Quy lạnh nhạt nói: "Cái này hình như là chuyện riêng của tôi."
Người phụ nữ bên cạnh cười lạnh một tiếng, nói: "Đừng tưởng chúng tôi không biết anh đã làm gì, gặp những ai! Tôi khuyên anh tốt nhất thành thật khai báo, nếu không..."
Sở Quân Quy vẫn bình tĩnh như trước, nói: "Thành thật mà nói, tôi đến để gặp bạn gái. Về phần những người khác, chỉ là tiện đường ghé thăm, không cần thiết phải nói với các người."
Người phụ nữ nhướn mày, đập mạnh tay xuống bàn một cái, quát lên: "Anh vẫn giữ cái thái độ này sao, thì đừng trách chúng tôi không khách sáo! Nói cho anh biết, chỉ riêng việc anh sử dụng thân phận giả này thôi, là tôi đã có thể bắt anh rồi!"
Sở Quân Quy cười lạnh, nói: "Muốn bắt tôi? Thế thì dễ dàng thôi, nhưng còn muốn thả tôi ra thì lại không dễ dàng như vậy đâu. Tôi bây giờ có đội ngũ luật sư giỏi nhất Liên bang, lại đang có chút tiền rảnh rỗi trong tay. Tôi không ngại cùng các người theo đuổi kiện tụng suốt mấy chục năm trời."
"Anh đây là đang uy hiếp nhân viên chấp pháp của Liên bang!"
Sở Quân Quy ngả người ra sau ghế, ngồi thoải mái hơn một chút, lạnh nhạt nói: "Có phải uy hiếp nhân viên chấp pháp hay không, các người nói không tính đâu. Đợi lên đến tòa án, các người cứ từ từ giải thích. À đúng rồi, e rằng riêng việc ra tòa làm chứng thôi cũng đã tốn mấy chục lần rồi. Mười năm sự nghiệp sau này của các người, sẽ dành để đi lại trên đường đến tòa án đấy."
Người phụ nữ giận tím mặt, bật dậy đứng lên, nhưng bị người đàn ông kia ấn vai, đẩy trở lại ghế ngồi. Người đàn ông đối Sở Quân Quy cười một tiếng, nói: "Chúng tôi cũng không muốn gây thêm phiền toái cho ngài, bản thân cũng không muốn gặp phiền toái, chẳng qua chỉ muốn hiểu rõ mục đích chuyến đi của ngài. Ngài biết đấy, một nhân vật như ngài, giờ đây lại vô cùng nhạy cảm."
Sở Quân Quy nói: "Tôi đã gặp ai, muốn gặp ai, các người cứ việc đi điều tra, việc này không có gì khó cả. Dĩ nhiên nếu như các người tra không ra, thì đó là chuyện của các người, tôi cũng không có ý định giảm bớt gánh nặng cho các người. Dù sao Liên bang trả lương cho các người chính là để các người làm những việc này. Với tư cách là một người đóng thuế của Liên bang, tôi vẫn cảm thấy ngân sách của các người có vẻ hơi dư dả."
Người đàn ông nhìn chằm chằm Sở Quân Quy một lát, cuối cùng lộ ra vẻ bất đắc dĩ, nói: "Được rồi, anh có thể đi. Nhưng anh nhớ, tốt nhất đừng làm những chuyện không nên làm, tôi sẽ vẫn nhìn chằm chằm vào anh."
Sở Quân Quy không thèm để ý, tự mình đứng dậy, rời khỏi phòng. Chờ hắn đi rồi, người phụ nữ mới tức giận nói: "Vì sao không bắt hắn lại? Dù cho không kết tội được hắn, chúng ta cũng có thể giam hắn 48 giờ. Cho hắn nếm chút mùi vị đau khổ đã rồi tính!"
Người đàn ông thở dài, nói: "Không giam được 48 giờ, thậm chí chúng ta còn không bắt được hắn nữa là, cô đừng quên thân phận của hắn. Nói đúng ra, hắn coi như là nguyên thủ quốc gia trung lập thứ ba, muốn bắt hắn, trừ phi có sự cho phép của Chính phủ Liên bang, hoặc là chúng ta không bi��t thân phận của hắn. Thế nhưng chúng ta làm sao chứng minh điều này trước tòa án?"
Người phụ nữ cắn răng, nói: "Thế nhưng bắt được hắn, là chúng ta có thể nắm được điểm yếu của những người nhà Lộ Dịch kia! Chỉ cần hắn có thể khai ra chi tiết giao dịch với gia tộc Lộ Dịch, chúng ta có thể bù đắp chuỗi chứng cứ mấu chốt, lập tức ra tay bắt người! Chúng ta đã theo dõi bọn họ suốt 15 năm, bây giờ là cơ hội tốt nhất. Nắm bắt cơ hội lần này, dù không thể lật đổ gia tộc Lộ Dịch, thế nhưng ít nhất cũng có thể tống cổ mấy lão già đó vào ngục giam!"
Người đàn ông cười khổ, nói: "Tôi cũng biết bỏ lỡ lần này, không biết đến bao giờ mới có lần sau. Thế nhưng tôi dám cá với cô, chỉ cần chúng ta bắt hắn, chưa đầy một giờ, sẽ có người gọi điện thoại yêu cầu thả người. Trong vòng tám giờ, sẽ có nghị viên quốc hội hỏi tới chuyện này, mà mười hai giờ sau, vị cục trưởng đáng kính của chúng ta chắc chắn sẽ đích thân gọi điện hỏi thăm tiến độ. Chúng ta có thể khiến hắn khai thật trước lúc đó không?"
"Chẳng lẽ chúng ta cứ ngồi nhìn bọn họ muốn làm gì thì làm?"
"Sợ rằng chỉ có thể như vậy."
Lúc này, Sở Quân Quy xách hành lý, ngồi lên chiếc xe bay cho thuê, rời đi tinh cảng. Việc chạm mặt cục tình báo vừa rồi chỉ là một chuyện nhỏ bất ngờ. Sở Quân Quy hiểu biết về luật pháp Liên bang còn sâu sắc hơn cả những gì các đại luật sư, đại chánh án tự nhận, trong lòng thừa hiểu hai gã thám tử này căn bản chẳng làm gì được mình. Chỉ là xem ra bọn họ không phải nhắm vào mình, vậy rốt cuộc là vì điều gì? Sở Quân Quy suy tư một chút, cảm thấy phần lớn có liên quan đến cuộc gặp gỡ giữa mình và gia tộc Lộ Dịch. Nói vậy, mục tiêu thật sự của họ phải là gia tộc Lộ Dịch.
Sở Quân Quy đem những thông tin về gia tộc Lộ Dịch trong đầu một lượt. Địa vị gia tộc Lộ Dịch xấp xỉ với gia tộc Ôn Đốn, quy mô tài sản thậm chí còn lớn hơn gia tộc Ôn Đốn một chút. Cũng giống như những gia tộc lâu đời khác, gia tộc Lộ Dịch xây dựng một đế chế công nghiệp khổng lồ và phức tạp, bao trùm lên mọi ngành nghề. Muốn nói đặc điểm, th�� nhất là gia tộc Lộ Dịch đã thâm canh trong lĩnh vực tài chính nhiều năm, thứ hai là họ sở hữu một đế chế công nghiệp xám khổng lồ. Ví dụ như sau khi Tây Nặc tiếp quản hạm đội gia tộc, đã làm không ít nghề cướp biển vũ trụ, mà tầng lớp thượng lưu gia tộc lại nhắm mắt làm ngơ, rõ ràng có ý muốn mượn cơ hội này để bố trí cục diện trong lĩnh vực phòng ngự. Trong số những nhóm cướp biển vũ trụ được thế lực ngầm Liên bang chống lưng, gần một nửa số "ông trùm" đứng sau đều thuộc gia tộc Lộ Dịch.
Bởi vì ngành nghề kinh doanh phức tạp, nên gia tộc Lộ Dịch có mối liên hệ ngầm với cả Vương triều lẫn Khối Cộng đồng, đồng thời cũng có những mối quan hệ mập mờ, khó nói rõ với đông đảo các thế lực nhỏ và khu vực tự trị. Lần này, trong thời kỳ chiến tranh, gia tộc Lộ Dịch liên tục có những động thái, việc mua tinh hạm từ Ngũ Ánh Sáng chắc chắn là một động thái lớn. Nhưng từ hướng dòng vốn, cách thức sử dụng tinh hạm và các phương diện khác, Sở Quân Quy vẫn không nhìn ra gia tộc Lộ Dịch muốn làm gì.
Trừ cái đó ra, về lập trường chính trị, gia tộc Lộ Dịch thuộc phe trung lập, kiên quyết phản đối việc mở rộng chiến tranh. Bọn họ nắm giữ lượng tài sản tài chính khổng lồ, đặc biệt là lượng công trái nắm giữ luôn vững vàng trong top ba các gia tộc. Vì lượng tích trữ quá lớn, căn bản không thể nào bán tháo được; một khi chiến tranh toàn diện bùng nổ, tổn thất của gia tộc Lộ Dịch sẽ vượt xa các gia tộc khác.
Chẳng lẽ là nguyên nhân chính trị? Sở Quân Quy có vẻ đang suy tư.
Lúc này, ở một căn phòng làm việc khác, một người đàn ông trung niên đang nhanh chóng lật xem từng trang báo cáo. Căn phòng làm việc không lớn, nhưng vô cùng bừa bộn; trên quầy bar, bảy tám chiếc ly vứt bừa bãi khắp nơi, bên trong có rượu, có trà, có cà phê, phần lớn vẫn còn bã chưa được dọn dẹp. Trên ghế sofa, vài bộ quần áo bị vứt bừa, trên bàn làm việc thì đồng thời mở bốn năm chiếc máy tính bảng, trong gạt tàn đầy ắp tàn thuốc, nồng nặc mùi thuốc lá.
Người đàn ông đọc được một bản báo cáo, lập tức sa sầm mặt lại, bật kênh liên lạc khác, cả giận nói: "Hai tên ngu xuẩn Mạch Khắc kia đang nghĩ gì vậy, vì sao lại đi tìm Sở Quân Quy? Bọn họ chẳng lẽ không biết chúng ta bây giờ còn không thể động chạm đến người kia sao?"
Trên kênh liên lạc xuất hiện hình ảnh một người phụ nữ, nói: "Mạch Khắc từ trước đến nay không hề ngu ngốc, bằng không tốc độ thăng tiến của hắn làm sao nhanh hơn anh được. Hắn không thể nào không biết chúng ta còn không thể động chạm đến người kia, sở dĩ làm như vậy, phần lớn là muốn để lại một ghi chép về hành động. Chứng tỏ hắn là người đầu tiên lựa chọn hành động chống lại người kia."
Người đàn ông sắc mặt âm trầm, hừ một tiếng, nói: "Tên cơ hội này! Thế nhưng hắn làm như vậy, rất có thể sẽ khiến mấy lão già nhà Lộ Dịch kia cảnh giác, vạn nhất họ vì vậy mà hủy bỏ hành động, chúng ta chẳng phải lại phí công một mẻ hay sao?"
Người phụ nữ nói: "Dù cho họ từ bỏ hành động hiện tại, nhưng những chuyện họ đã làm trong quá khứ là không thể thay đổi được, chúng ta vẫn có cơ hội bắt được họ."
"Cơ hội?" Người đàn ông cười khẩy.
Mọi bản quyền đối với tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép hoặc phân phối lại.