Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 112: Cáo Trạng

Đối với sự nghiêm trọng trong lời nói của Lý Nhược Bạch, Sở Quân Quy có phần không hiểu. Hắn thích giải quyết từng bước một các vấn đề trước mắt hơn, bởi lẽ, có sống sót đã rồi mới có tương lai.

Lý Nhược Bạch cũng đành bất lực trước sự ngoan cố và trì độn của Sở Quân Quy, đành kiên nhẫn giải thích: "Anh là người đại diện, điều đó có nghĩa là anh có thể thành lập một thế lực bán độc lập. Trong mắt Liên bang, một thế lực như vậy được xem là trung lập, ít nhất là trên lý thuyết. Họ đi theo anh, sau này còn có cơ hội quay về Liên bang, đón người nhà của mình. Đối với những người trẻ chưa lập gia đình mà nói, đây cũng là sự nghiệp và tương lai để họ phấn đấu."

"Bọn họ có thể đi theo rất nhiều đối tượng."

"Đúng là có rất nhiều, nhưng hiện tại họ không có lựa chọn nào khác ngoài anh." Sau một nụ cười tinh quái, Lý Nhược Bạch nghiêm mặt nói: "Mỗi người đại diện của Vương triều đều là nhân kiệt, thử nghĩ xem, toàn bộ Vương triều mới có bao nhiêu người đại diện? Các Kỵ sĩ Cầm kiếm của Liên bang cũng tương tự. Đi theo một người đại diện nghĩa là sẽ có nhiều hy vọng và tương lai hơn."

"Sau đó thì sao?"

"Hy vọng và tương lai cần được hiện thực hóa, họ không phải là máy móc, họ là người. Anh không thể coi họ như máy móc mà sử dụng."

Đạo lý này Sở Quân Quy đương nhiên hiểu, "Tôi đã cung cấp cho họ đãi ngộ không tồi rồi."

"Đãi ngộ không tồi ư? Mỗi người có được 2 mét vuông để ở sao? Họ ăn gì, uống gì mỗi ngày?"

Sở Quân Quy rất muốn nói rằng, điều kiện sinh hoạt trên thuyền cứu nạn mỗi người chỉ có 1 mét vuông, nhưng nhìn thấy vẻ mặt Lý Nhược Bạch, hắn quyết định vẫn để đối phương nói hết rồi mới nói.

"Trước đây là để sinh tồn, thì không còn cách nào khác, ưu tiên hàng đầu chắc chắn là sinh tồn. Nhưng hiện tại chúng ta đã đứng vững gót chân, Tinh Chuẩn cũng không còn là đối thủ của chúng ta nữa. Lúc này, chúng ta cần cung cấp cho người của mình điều kiện tốt hơn một chút, ít nhất là để họ có được cuộc sống của một con người."

Sở Quân Quy gật đầu, tỏ vẻ rất đồng tình, sau đó mở thiết bị liên lạc cá nhân, tìm đến Tiểu Khai Thiên: "Chúng ta đã đứng vững gót chân sao?"

"Gót chân là vị trí nào? Có phải là địa danh không? Đợi tôi tra một chút... À, đã hiểu rồi, anh muốn hỏi chúng ta đã có thể ung dung tự tại trên hành tinh này chưa? Tôi thì có thể, nhưng các anh thì không, tốc độ ung dung của loài người quá chậm."

Sở Quân Quy lại lặp lại một lần, lần này nói theo cách mà Khai Thiên hiểu được: "Hiện tại chúng ta đã có thể chống đỡ mọi mối đe dọa rồi sao?"

"Chống đỡ mọi mối đe dọa ư?! Loài người, anh quá tự mãn! Chưa kể đến những nguy hiểm tôi cũng không lường trước được, chỉ cần Đạo Ca hé một nửa mắt thôi, cũng đủ thổi bay tất cả chúng ta ra khỏi hành tinh này rồi."

Sở Quân Quy tắt liên lạc, quay sang Lý Nhược Bạch nói: "Anh nghe thấy chưa? Hiện tại chúng ta vẫn đang đối mặt với vấn đề sinh tồn."

Hắn cầm lấy tập tài liệu trong tay xem xét, rồi nói: "Những bản tài liệu này quả thật không tồi, có thể dùng để làm vách ngăn bên trong tàu vận tải và căn cứ di động. Nhưng hiện tại, chúng ta vẫn phải ưu tiên sản xuất kim loại hydro."

Lý Nhược Bạch còn muốn cố gắng tranh cãi: "Nếu như không có một môi trường sống tối thiểu, sẽ không có ai đồng ý đến đây!"

"Anh và Tâm Di không phải đều tới sao?"

"Đó là chúng ta, hơn nữa chúng ta cũng tự xây nhà cho mình rồi. Những người khác thì sao?"

Sở Quân Quy đăm chiêu suy nghĩ: "Ý anh là sẽ không có người nào tự nguyện đến đầu quân cho chúng ta?"

"Đương nhiên!"

Sở Quân Quy chỉ tay về phía các chiến sĩ đang bận rộn: "Họ đến đây cũng đâu phải tự nguyện. Trong một quãng thời gian khá dài sắp tới, những người gia nhập chúng ta có lẽ cũng đều không phải tự nguyện, vì vậy không thành vấn đề."

"Anh..."

"Chiêu mộ quá phiền phức, bắt về là được rồi." Sở Quân Quy kết luận.

Chờ Sở Quân Quy rời đi, Lý Nhược Bạch bất đắc dĩ thở dài một tiếng, xóa khỏi thiết bị liên lạc cá nhân rất nhiều bản thiết kế nội thất và trang trí đầy tính nghệ thuật mà anh đã chuẩn bị kỹ lưỡng. Lúc này, bình áp lực đã lưu trữ đủ lượng Hydro, sau khi khởi động kế hoạch sản xuất kim loại hydro, Lý Nhược Bạch liền trở về nơi ở.

Với tư cách là người điều khiển con tàu này, Lý Nhược Bạch luôn là một trong số những người được đãi ngộ tốt nhất trên phi thuyền. Tuy nhiên, việc ở lâu trong môi trường sống chật hẹp như thế này thực sự khiến người ta cảm thấy bồn chồn khó chịu.

Anh ta thả mình xuống ghế sofa, cầm một ly cà phê, uống cạn một hơi. Lúc này, chỉ có cà phê thì chẳng thấm vào đâu, giá mà có chút rượu thì tốt. Nhìn căn phòng khách trống trải, Lý Nhược Bạch chợt nhớ ra, dường như đã lâu không gặp thiếu nữ kia rồi.

Anh suy nghĩ một chút, vẫn không yên tâm, nên đi thẳng đến phòng thí nghiệm.

Trong phòng thí nghiệm ngày đêm lẫn lộn, mọi người hoàn toàn dựa vào hệ thống đèn điều chỉnh thời gian đã được cài đặt từ trước để nhắc nhở về thời gian nghỉ ngơi. Khi Lý Nhược Bạch bước vào, thiếu nữ đang ngồi trước bàn thí nghiệm, điều chỉnh bản thiết kế một thiết bị mới.

Cô bé đang hết sức chuyên chú nghiên cứu, vẫn là Tiểu Khai Thiên chú ý thấy Lý Nhược Bạch bước vào, liền chiếu một luồng sáng mạnh vào mặt anh, đồng thời chụp ảnh và hỏi: "Hỡi nhân loại nam giới cấp thấp, anh đến đây có nhu cầu gì? Nếu không có việc gì thì anh có thể lui ra, đừng quấy rầy Nữ hoàng bệ hạ nghiên cứu."

Lý Nhược Bạch há miệng, cái cách gọi "nhân loại nam giới cấp thấp" này thật sự chói tai, đặc biệt là khi so sánh với "Nữ hoàng bệ hạ" của thiếu nữ. Anh không nhịn được mà nói: "Tôi tên Lý Nhược Bạch, nhớ kỹ tên của tôi!"

"Được rồi. Nhân loại nam giới cấp thấp Lý Nhược Bạch, anh có nhu cầu gì?"

Lý Nhược Bạch suýt chút nữa thì tức đến hộc máu, anh sáng suốt quyết định không dây dưa với Khai Thiên, cái tên có vấn đề về tư duy này, quay sang thiếu nữ nói: "Tâm Di, em mấy ngày rồi không ngủ đúng không, không định nghỉ ngơi một chút sao?"

"Được mấy ngày rồi?" Thiếu nữ ngẩng đầu nhìn thời gian, nói: "Ồ, 47 tiếng. Không sao đâu, em bây giờ vẫn chưa ngủ được, chỉnh sửa xong bản thiết kế này thì em sẽ đi ngủ thôi."

"Mấy ngày trước em cũng nói y như vậy."

Thiếu nữ ánh mắt lại quay về bản thiết kế, nói: "Hỡi nhân loại nam giới cấp thấp, anh có thể đi rồi."

"Lý, Tâm, Di!" Lý Nhược Bạch cảm thấy mình sắp tuyệt giao với thiếu nữ đến nơi rồi.

Thiếu nữ hoàn toàn phớt lờ anh, tiếp tục công việc đang làm dở.

Lý Nhược Bạch cười khẩy: "Em nghĩ anh thật sự không có cách nào trị được em sao?"

"Muốn đánh một trận sao?"

"Không đánh lại chị Hề thì tôi chịu, lẽ nào còn không trị được cái con bé nhà em!"

"Được! Chờ tôi 13 phút 41 giây, liền ở ngay đây đánh."

"Tôi chờ!"

Hai người vừa hẹn xong một trận chiến, bỗng nhiên, Tiểu Khai Thiên bên cạnh cất lên một câu đầy ẩn ý: "Loài người không phải có một nguyên tắc cổ xưa rằng: Nam giới ưu tú không nên chiến đấu với giống cái sao?"

Dù Lý Nhược Bạch có thông minh đến mấy, cũng phải suy nghĩ một lúc mới hiểu nó có ý gì, khiến anh nhất thời dở khóc dở cười.

Tiểu Khai Thiên tiếp tục nói: "Hỡi nhân loại nam giới thấp kém, anh..."

"Dừng lại!" Lý Nhược Bạch vội vàng giải thích, "Chúng tôi vẫn luôn rất thân thiết, từ nhỏ đã thường xuyên đánh nhau."

Tiểu Khai Thiên hiểu rõ: "Thì ra lúc còn nhỏ anh đã là đồ thấp kém rồi. Thảo nào tục ngữ có câu, biểu hiện lúc nhỏ báo trước biểu hiện khi trưởng thành."

Lý Nhược Bạch đau khổ ôm mặt, nói: "Tâm Di! Em giải thích rõ ràng cho cái tên này biết, rốt cuộc là quan hệ gì giữa chúng ta!"

Thiếu nữ đã cười đến mức không đứng vững được rồi, cố nhịn cười mà nói: "Anh, cái đồ nhân loại nam giới thấp kém này, còn cần giải thích gì nữa sao?"

Lý Nhược Bạch cuối cùng cũng không thể kiềm chế được nữa, tức giận nói: "Lý, Tâm, Di! Đây là em ép anh!"

"Ồ, anh muốn làm gì đây? Vị bạn học nhân loại nam giới thấp kém này?"

Lý Nhược Bạch cuối cùng cũng tung ra chiêu sát thủ. Anh mở kênh liên lạc, lớn tiếng hô: "Quân Quy, Tâm Di đã hai ngày không ngủ!"

Nụ cười của thiếu nữ đông cứng lại ngay lập tức.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free