(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 1137: Thái độ
Trần Nhĩ ngầm hiểu rất rõ: nếu Sở Quân Quy vừa rồi không giữ vững được áp lực, không thể hiện ý chí quyết đoán, mạnh mẽ, thì những thành quả sau đó sẽ chẳng liên quan gì đến hắn. Về phần số vốn vương triều dự tính chi ra để mua kỹ thuật, Trần Nhĩ không định cấp, mà Sở Quân Quy cũng chẳng cần. Hiện tại, Năm Ánh Sáng không thiếu vốn, hoàn toàn không hề thiếu. Cho đến tận bây giờ, vô số chủ ngân hàng vẫn đang săn đón Năm Ánh Sáng, chỉ mong có thể cho công ty này vay chút tiền. Những việc mà Năm Ánh Sáng đang thực hiện, chỉ cần một chút tin tức lọt ra ngoài thôi cũng đủ sức làm bùng nổ giá cổ phiếu. Sự nghi ngờ dành cho Năm Ánh Sáng xưa nay không nằm ở số lượng đơn đặt hàng, mà là ở năng lực chế tạo của họ. Cho đến tận bây giờ, vẫn không ít người cho rằng Năm Ánh Sáng là một trò bịp bợm, lý do chính là số lượng tinh hạm công khai bàn giao gần như bằng không. Trên thực tế, số tinh hạm mà Năm Ánh Sáng sản xuất trong khoảng thời gian này, ngoài số dùng riêng, phần lớn đều lén lút giao cho hạm đội của gia tộc Tây Nặc, còn hạm đội của gia tộc Lộ Dịch thì về bản chất lại giống như hải tặc vũ trụ.
Việc bàn giao số lượng này đều diễn ra trong bí mật, nhưng bây giờ thì khác, một chiếc tinh hạm cấp Sương Lang đã được chính thức bàn giao và tham chiến. Dù nó đã bị đánh chìm ngay trong trận chiến đầu tiên của mình, nhưng biểu hiện trên chiến trường của nó lại vô cùng rõ ràng, thậm chí có thể dùng từ "thay đổi cục diện" để hình dung. Hiện tại, tình hình chiến sự vẫn đang trong giai đoạn tuyệt mật, công chúng hoàn toàn không hay biết rằng vương triều đã âm thầm sở hữu thêm một chiếc chủ lực hạm, và chính nó đã trực tiếp khiến chiến thuật đánh úp của Liên Bang thất bại hoàn toàn. Tin tức này sớm muộn gì cũng sẽ được công bố, và ngày ấy chính là thời khắc Năm Ánh Sáng cất cánh.
Trần Nhĩ hiển nhiên biết điều đó, vậy nên hắn mới chấp nhận sở hữu cổ phiếu của Năm Ánh Sáng, mà còn là thông qua tài khoản bí mật. Điều này giống như việc tự trói mình vào Năm Ánh Sáng; nhận tiền của Sở Quân Quy cũng đồng nghĩa với việc bước lên cỗ xe chiến của hắn, không thể nào xuống được nữa. Hắn biết rõ điều này, vì vậy thứ hắn mang đến chính là thứ Sở Quân Quy cần nhất ngay lúc này: giấy phép. Và Sở Quân Quy cũng rất rõ ràng điều này, nên khi Trần Nhĩ đưa ra điều kiện, hắn đã không chút do dự đồng ý ngay.
Giao dịch đạt thành, không khí lập tức khác hẳn, không còn gượng gạo, khách sáo như lúc ban đầu. Trần Nhĩ bước lại gần một cách tự nhiên, cười nói: "Đều là người một nhà, sau này ngươi sẽ rõ, những người như chúng ta ở Bộ Quốc phòng cũng thật sự có thể làm được việc. Tương lai, khi điều kiện chín muồi, việc cấp cho ngươi vài tấm giấy phép cấp cao nhất cũng không phải là không thể." "Cảm ơn sự ủng hộ. Bất quá, tại sao lại phải ủng hộ ta? Điểm này khiến ta rất tò mò, dù sao trong vương triều này, có vẻ như không ít người chướng mắt ta."
"À, ngươi nói những người đó à, bọn họ chỉ là số ít thôi. Những người như chúng ta mới thật sự chiếm đa số. Nói đến việc vì sao lần này phải ủng hộ ngươi, nguyên nhân rất đơn giản: chiếc chủ lực hạm ngươi chế tạo thực sự rất hữu dụng, đây là thứ có thể thay đổi tiến trình chiến tranh. Không ủng hộ ngươi thì ủng hộ ai?" Trần Nhĩ dừng lại một chút, nói tiếp: "Đừng cho là chúng ta chỉ biết đến tiền, việc mưu cầu phúc lợi cho bản thân phải đặt sau đại sự quốc gia, có hay không có cũng không quan trọng đến thế."
"Được rồi." Sở Quân Quy chỉ vào ụ tàu trước mặt, nói: "Hai c��i ụ tàu, một chiếc sắp được bàn giao và một chiếc Sương Lang vừa mới lắp đặt khung sườn, đã đủ chưa?"
"Đủ. Chiếc này sẽ sớm được bàn giao, cứ hoàn thành trước đi, chúng ta sẽ thanh toán theo tiến độ. Ụ tàu cùng chiếc tinh hạm đang dựng khung sườn kia, ta sẽ đưa đi nhé! À, có điều gì không muốn cấp trên biết thì mấy ngày nay cũng dọn dẹp hết đi, dù sao cũng chẳng thiệt thòi gì." Trần Nhĩ nói.
Trần Nhĩ quả thực rất chu đáo, vì trên ụ tàu có quá nhiều dấu vết hoạt động của các cỗ máy công trình, cùng với nhiều vị trí chỉ có cỗ máy công trình mới có thể thao tác. Tất cả những dấu vết này đều cần được xóa bỏ. Còn chiếc tinh hạm cấp Sương Lang còn lại, để đạt tới tiêu chuẩn bàn giao, vẫn cần thêm nửa tháng nữa.
Trong nửa tháng đó, Trần Nhĩ sẽ cư trú tại trụ sở, gần như không ra khỏi cửa. Những thủ hạ hắn mang đến cũng đều an phận ở yên trong phòng của mình, tuyệt đối không đi nhìn những thứ không nên thấy. Điều này khiến cho việc đóng tinh hạm cấp Sương Lang và tái thiết ụ tàu diễn ra vô cùng thuận lợi. ��ội tàu chuyên chở đi cùng Trần Nhĩ vốn dĩ chuyên chở những chiếc thuyền cứu sinh Sở Quân Quy mới mua, nhưng một phần trong số đó đã được miễn phí nâng cấp thành các mẫu mã tiên tiến hơn. Nghe nói, nhờ những chiếc thuyền cứu sinh này mà quan binh hạm đội tăng thêm thiện cảm với Sở Quân Quy. Dù chiếc Sương Lang cấp đầu tiên bị đánh chìm, nhưng tỉ lệ sống sót của thủy thủ đoàn lại tăng cao đáng kể, nên bây giờ, từ trên xuống dưới đều dành cho Năm Ánh Sáng một tràng ca ngợi. Nửa tháng trôi qua trong nháy mắt, Trần Nhĩ mang theo hai ụ tàu cỡ lớn rời khỏi tinh hệ N7703, trở về vương triều. Một tuần trước khi hắn rời đi, phần lớn giấy phép đã được phê duyệt, Sở Quân Quy ồ ạt đặt mua hàng, và đợt hàng đầu tiên đã lên tàu và khởi hành.
Trần Nhĩ quả nhiên không nói dối, hiệu suất làm việc của bộ phận liên quan sau đó cao đến kinh ngạc, hơn nữa mức độ hỗ trợ không hề úp mở chút nào. Sở Quân Quy thử thăm dò đặt hàng ngầm một tỷ chủ não, và chỉ mất một ngày là hoàn tất toàn bộ thủ tục. Dây chuyền sản xuất chủ não có hơi phiền phức một chút, nhưng cũng chỉ tốn ba ngày. Về phần chip sinh học, ngoài loại hình mới nhất ra, tất cả các loại khác đều không có bất kỳ hạn chế nào, thậm chí toàn bộ kỹ thuật cũng được bán cho Sở Quân Quy. Cứ như vậy, về mặt trình độ kỹ thuật chip sinh học, Năm Ánh Sáng đã chỉ còn kém 10 năm so với trình độ tiên tiến nh���t của vương triều. Điểm chênh lệch này căn bản không đáng kể, rất nhiều chủ não mà hạm đội vương triều đang sử dụng còn không bằng của Năm Ánh Sáng đâu.
Cho đến khi rời đi, Trần Nhĩ cũng không hề đề cập đến việc ghé thăm hành tinh số 4, không hề có ý định theo dõi bí mật của Năm Ánh Sáng. Đối với hắn mà nói, chỉ cần có thể thúc đẩy tiến trình chiến tranh, chỉ cần có thể tạo ra nhiều hơn nữa những chiếc chủ lực hạm, Sở Quân Quy làm gì hắn cũng sẽ không can thiệp. Ngay cả việc Sở Quân Quy gây ra diệt chủng trên hành tinh, Trần Nhĩ cũng sẽ không quan tâm. Trần Nhĩ biết giữ chừng mực, ngược lại đã giúp Sở Quân Quy tiết kiệm được không ít phiền toái, mười mấy ụ tàu cỡ lớn đều không cần chuyển vị trí, quá trình xây dựng tinh hạm cũng không hề bị quấy rầy.
Trần Nhĩ còn úp mở tiết lộ một chút tin tức: hiện tại vương triều đối với tình hình chiến tranh vô cùng lạc quan, thậm chí có người còn cho rằng có thể đánh bại Liên Bang trong vòng ba năm. Trước đó, Từ Băng Nhan đã thực sự phá vỡ giới hạn cuối cùng của chiến tranh, gây ra thương vong cho hơn chục triệu dân thường vô tội. Nhưng hiệu quả của sự thay đổi chiến lược này cũng rất dễ nhận thấy, khiến Liên Bang khắp nơi bị động, quân đội thương vong thảm trọng, ưu thế chiến lược của vương triều ngày càng rõ rệt. Cho đến bây giờ, tỷ lệ so sánh thực lực quân sự của vương triều đối với Liên Bang đã từ 1:0.95 khi khai chiến chuyển thành 3:2, hơn nữa tiềm lực chiến tranh của Liên Bang cũng đang không ngừng bị phá hủy.
Cho nên, phe cực đoan trong nội bộ vương triều ngày càng lớn tiếng, cho rằng chỉ cần giành chiến thắng trong chiến tranh, bất kỳ thủ đoạn nào cũng có thể được sử dụng. Còn phe chủ lưu thì giữ im lặng, nhưng thực chất đây là một thái độ ngầm cho phép. Theo suy nghĩ của họ, chỉ cần có thể thắng trận là được, kết quả sẽ quyết định tất cả. Về phần lịch sử sẽ viết thế nào, đó là chuyện sau này. Hơn nữa, dù có để lại tiếng xấu thì đó cũng là chuyện riêng của Từ Băng Nhan. Vì vậy, để tránh hiềm nghi, không ít vị đại lão của vương triều đều giữ im lặng, tiền tuyến cần tiền thì cho tiền, cần người thì cấp người, mặc kệ Từ Băng Nhan muốn giày vò ra sao.
Sau khi tiễn Trần Nhĩ đi, Sở Quân Quy lại nhận được một phong thư từ Hải Sắt Vi. Trong thư không có gì đặc biệt, chỉ là một vài chuyện vụn vặt thường ngày, một câu liên quan đến chiến tranh cũng không nhắc đến. Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và được bảo hộ bản quyền.