Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 1170: Hồi phục

Phản ứng của Vương triều còn nhanh hơn cả dự đoán của Sở Quân Quy. Lần này, họ không chỉ giao nộp các quan viên chủ chốt của ba cục thuộc Bộ Nội vụ, mà còn công nhận địa vị phụ thuộc của Năm Ánh Sáng, cùng với cam kết biên chế hai hạm đội chính thức. Kể từ đó, Năm Ánh Sáng nhanh chóng vươn lên thành một trong những thế lực chủ chốt ở vòng ngoài của Vương triều, đồng thời có được tiếng nói quan trọng ngay trong nội bộ. Việc biên chế hai hạm đội chính quy này, tối thiểu cũng đảm bảo một vị Nguyên soái và một Thượng tướng, cùng với một vị trí trong tổng bộ chỉ huy liên hợp hạm đội. Điều này đưa Sở Quân Quy trực tiếp vào hàng ngũ cao tầng của Vương triều, xếp ngay sau mười mấy trụ cột quyền lực nhất. Xét về địa vị, Năm Ánh Sáng đã vượt qua Lý gia Thiên Vực, trở thành nước phụ thuộc đứng đầu.

Việc cấp phép biên chế hạm đội chính quy cũng đồng nghĩa với việc Vương triều phải gánh vác phần lớn kinh phí cho hai hạm đội này. Tuy nhiên, quyền nhân sự và quyền chỉ huy cơ bản lại thuộc về Sở Quân Quy. Dù trong thời chiến, Vương triều có quyền điều động thống nhất, nhưng sau khi vạch rõ chiến khu, cách thức tác chiến về cơ bản vẫn phải nghe theo Sở Quân Quy. Thể chế này rất tương tự với các binh đoàn tư nhân của Liên bang, và cực kỳ hiếm gặp trong lịch sử Vương triều.

Việc có thể đạt được đến mức này đã là một sự nhượng bộ rất lớn, cho thấy tình thế hiện tại của Vương triều không mấy lạc quan.

Sau khi nhận được phản hồi từ Vương triều, Sở Quân Quy trước tiên xem xét danh sách nhân sự được gửi đến. Danh sách này, do cục trưởng Cục 3 đứng đầu, liệt kê chi chít mấy chục người, cơ bản đã tóm gọn toàn bộ cán bộ cốt cán của Cục 3. Thấp hơn một bậc là các nhân viên tình báo thực hiện kế hoạch; họ chỉ đơn thuần tuân lệnh làm việc, và Vương triều hứa hẹn sẽ xử lý khi truy cứu trách nhiệm. Còn về Từ Nham, người đã lên kế hoạch cho toàn bộ sự việc, nàng đã bị phẫu thuật cắt bỏ một phần não bộ và buộc phải nghỉ hưu sớm. Trí giả cho rằng, để nàng sống như một người bình thường mới chính là sự hành hạ lớn hơn.

Toàn bộ người của Cục 3 đều bị giam trên một chiếc tàu chuyên chở, lặng lẽ đưa đến tinh hệ N77.

Việc một nhóm lớn quan chức cấp trung quan trọng như vậy, trong thời bình chắc chắn là một sự kiện lớn, nhưng trong thời chiến thì chẳng thấm vào đâu. Cách thức xử lý không ngoài việc bí mật bắt giữ. Đối với những người này, những lời lẽ về lòng yêu nước, sự hy sinh chẳng có tác dụng gì, chỉ có thể dùng vũ lực. Còn về việc đối ngoại để giải thích, Vương triều có vô vàn cách xử lý, chẳng hạn như tuyên bố tai nạn bất ngờ, ẩn nấp dài hạn, v.v. Những chuyện như vậy, Bộ Nội vụ và các cơ quan tình báo của Vương triều đã làm rất nhiều, đều là những nghiệp vụ mà họ đã thuần thục.

Phía sau danh sách còn có một phụ lục, ghi chép chi tiết quá trình khởi xướng và phê chuẩn việc tiết lộ tình báo, nhằm làm bằng chứng.

Xem qua danh sách, Sở Quân Quy hiểu rằng Vương triều ít nhiều vẫn còn giữ kẽ, bởi một hành động lớn đến vậy không thể nào không có sự phê chuẩn của Bộ trưởng Bộ Nội vụ, thậm chí có thể có bóng dáng của cấp cao hơn. Nhưng truy cứu đến cùng cũng không thực tế và cũng không có ý nghĩa. Việc Vương triều cấp phép biên chế hai hạm đội ít nhiều cũng mang ý nghĩa xoa dịu và bồi thường.

Đi cùng chiếc tàu chuyên chở áp giải người còn có một hạm đội tàu chuyên chở khác, bên trong chứa toàn bộ trang thiết bị dùng cho hạm đội. Những thiết bị này là một phần trong kho hàng khổng lồ của Vương triều, tạm thời chưa dùng đến, nên cũng được cấp cho Sở Quân Quy. Phần lớn những thiết bị này là đồ cũ kỹ, lỗi thời, nhưng chức năng cơ bản vẫn còn nguyên và vẫn có thể sử dụng được, rất phù hợp với Năm Ánh Sáng.

Trước đây, Vương triều có thực lực đứng đầu trong ba thế lực lớn, khả năng công nghiệp của họ còn vượt xa Liên bang. Vì vậy, với năng lực sản xuất khổng lồ, họ đã tích lũy một lượng lớn thiết bị tồn kho. Giờ đây, những phần chưa dùng đến liền được cấp cho Năm Ánh Sáng.

Sở Quân Quy xem xong danh sách thiết bị liền nói: "Đội tàu chuyên chở thì nhận, còn chiếc tàu chở người kia không cần đến đây, hãy đánh chìm nó đi."

Trí giả lập tức hạ lệnh, hai chiếc tuần dương hạm hạng nhẹ lên đường, bay về phía hạm đội do Vương triều phái tới.

Sở Quân Quy lại xem báo cáo chiến sự gần đây.

Tình cảnh hiện tại của Vương triều cực kỳ tồi tệ, tất cả các chiến tuyến đều không ngừng tan vỡ. Hạm đội của Liên bang và Khối Cộng Đồng chia làm bốn mũi, chia nhau tấn công, khiến Vương triều trở tay không kịp. Gần như cứ sau một thời gian, họ lại mất đi một tinh cầu, hoặc hứng chịu một thất bại. Liên quân của Liên bang và Khối Cộng Đồng lúc này đều dùng dương mưu, chính là ép buộc hạm đội Vương triều phải quyết chiến, để tiêu hao lẫn nhau. Chiêu này ban đầu Từ Băng Nhan từng dùng, khiến Liên bang khổ sở vô cùng. Liên bang từng khổ sở bao nhiêu, thì bây giờ Vương triều cũng khốn đốn bấy nhiêu.

Giờ phút này, sức chiến đấu của các tinh hạm còn lại của Vương triều vẫn chưa đạt đến một nửa so với thời kỳ toàn thịnh. Tỷ lệ sức chiến đấu giữa hai bên hạm đội đã đạt đến mức 1:2, khiến người ta tuyệt vọng. Nếu không phải Năm Ánh Sáng đã tiêu diệt hạm đội liên hợp, thì sự chênh lệch này còn lớn hơn nữa.

"Năng lực đóng hạm của Vương triều thế nào?"

Trí giả điều động thông tin liên quan, nói: "Theo thông tin hiện có, Vương triều đang xây dựng sáu chủ lực hạm và mười lăm tuần dương hạm hạng nặng. Trong số các chủ lực hạm, có ba chiếc là loại Sương Lang cấp cải tiến, mấy tháng nữa có thể miễn cưỡng đưa vào chiến trường. Kế hoạch xây dựng sau này đại khái là 20 chủ lực hạm, 110 tuần dương hạm hạng nặng và khoảng 200 tuần dương hạm hạng nhẹ. Kế hoạch này có thể sẽ có biến động. Ngoài ra, nghe nói Vương triều đang điều chỉnh kế hoạch, tính toán tăng cường sản xuất Sương Lang cấp."

Sở Quân Quy gật đầu, điều này nằm trong dự liệu. Sương Lang cấp thoạt nhìn có vẻ đơn giản, nhưng thực chất là tác phẩm dốc hết tâm huyết của Trí giả, đặc biệt được tạo ra để phục vụ chiến tranh. Trong thời đại chiến tranh vũ trụ, khi kỹ thuật không có sự chênh lệch lớn, sản xuất hàng loạt và độ tin cậy vẫn là yếu tố then chốt. Sương Lang cấp trong thực chiến đã chứng minh sức chiến đấu vượt xa chi phí. Ngay cả Từ Băng Nhan ban đầu cũng từng ra lệnh ngừng sản xuất vài chiếc chủ lực hạm, thay vào đó dồn toàn lực sản xuất Sương Lang cấp. Và bây giờ, Liên bang cùng Khối Cộng Đồng cũng đều đang nghiên cứu phiên bản Sương Lang cấp của riêng mình, rất nhanh sẽ có kết quả.

Nền tảng của Vương triều vẫn rất vững chắc, kế hoạch đóng hạm khổng lồ sau này chính là minh chứng. Chỉ cần Vương triều vượt qua được làn sóng tấn công này, thắng bại còn rất khó nói.

Vậy chúng ta thì sao?

Sở Quân Quy không hỏi Trí giả, mà là ý thức đi vào mạng lưới, trong nháy mắt phân hóa thành vô số ý thức, quan sát khắp tinh hệ.

Tại hành tinh số 4, cứ sau một khoảng thời gian, sẽ có một chiếc tàu chuyên chở cỡ lớn xuyên qua tầng mây bão tố, bay về phía hành tinh số 5. Chiếc tàu chuyên chở này có hình dạng kỳ lạ, như một điếu xì gà được phóng đại vô số lần, toàn thân lóe lên ánh sáng lam quyến rũ. Bên trong nó chứa toàn bộ dung dịch tích điện năng lượng mật độ cực cao. Lượng năng lượng mà một chiếc tàu chuyên chở như vậy mang theo tương đương với lượng điện phát ra trong một năm của một hành tinh mẹ thời xưa.

Từng chiếc tàu chuyên chở năng lượng bay về phía hành tinh số 5. Trên hành tinh số 5, mặt đất khắp nơi là các căn cứ công nghiệp mọc như nấm. Khắp tinh cầu trải rộng hàng ngàn hố sâu có đường kính mười mấy kilomet, số lượng lên tới hơn mười nghìn. Đường hầm khai thác sâu nhất đã đạt mấy vạn mét, chỉ một thời gian ngắn nữa, việc đào xuyên vỏ ngoài sẽ không còn là mơ ước. Toàn bộ bề mặt hành tinh phân bố mấy chục bãi phóng phi thuyền, mỗi lúc đều có tàu chuyên chở bay lên hoặc hạ xuống, mang một lượng lớn vật liệu lên vũ trụ.

Trong vỏn vẹn một năm, hành tinh số 5 đã từ không thành có, và giờ đây đạt đến quy mô can thiệp toàn bộ tinh cầu, hơn nữa, tốc độ vẫn tăng theo cấp số nhân. Ban đầu, hai nút thắt cổ chai hạn chế năng lực xử lý vật liệu của hành tinh số 5 là số lượng Đạo ca tử thể và nguồn cung cấp năng lượng từ hành tinh số 4. Giờ đây, Đạo ca tử thể phân liệt vẫn còn xa mới đạt đến giới hạn, nhưng nguyên liệu từ hành tinh số 4 đã có chút không đủ cung ứng.

Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free