(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 1248: Cái này không khoa học
Ngay trước mắt, sàn đáp đặc biệt này rung chuyển dữ dội. Nếu là ở thế giới hiện thực, xe bay 80 mét xuất hiện khắp nơi, chiến hạm chủ lực 8.000 mét không phải là hiếm thấy, căn cứ di động có thể vươn tới hàng chục cây số, và những thành phố không gian vĩnh cửu có thể chứa hàng triệu người. Thế nhưng, trong Giấc Mộng Chân Thật này, những nhà thám hiểm vốn quen dùng hỏa khí thô sơ đối chọi khi thấy sàn đáp phản trọng lực khổng lồ, sự ngạc nhiên của họ không kém gì việc một con tinh tinh nhìn thấy máy bay.
Sàn đáp hạ cánh, từng nhà thám hiểm trang bị tận răng bước xuống nền tảng, bao vây nhóm nhà thám hiểm trên mặt đất trống. Ngay lúc này, cách đó không xa trong bụi cỏ chợt lóe lên ánh lửa, mũ giáp của một trong số các nhà thám hiểm dưới trướng Sở Quân Quy lập tức bùng lên một vòng lửa! Nhà thám hiểm đó bị đánh chao đảo, sau đó theo bản năng xoay người giơ súng, xả một tràng đạn về phía vị trí của tay súng bắn tỉa, trong nháy mắt làm cạn kiệt băng đạn!
Những vụ nổ liên tiếp bao trùm khu vực 100 mét quanh tay súng bắn tỉa, từng đợt sóng xung kích nối tiếp nhau, hủy diệt mọi vật trên mặt đất. Ngay cả các nhà thám hiểm ở phía quảng trường cũng phải cúi mình che mặt, chống chọi với dư chấn của vụ nổ.
Khi khói bụi tan đi, mặt đất ở đó đã bị san phẳng thấp hơn một mét. Tay súng bắn tỉa đã biến mất từ lâu, như thể chưa từng xuất hiện. Nếu không phải trên mặt đất vẫn còn sót lại một cánh tay bị gãy, có lẽ mọi người đã nghĩ rằng nơi này chưa từng có phục kích.
Nhà thám hiểm đó, sau khi bắn cạn băng đạn, vẫn còn hoảng sợ chưa dứt, nói với Sở Quân Quy: "Xin lỗi, tôi cứ ngỡ mình đã chết rồi."
Sở Quân Quy lạnh nhạt nói: "Họ không thể xuyên thủng chiến giáp của ngươi đâu."
Nhà thám hiểm kia gỡ mũ bảo hiểm xuống xem xét, chỉ thấy một vết trắng nhỏ hơi lõm vào, nếu không nhìn kỹ thì khó mà phát hiện.
Trải qua màn kịch nhỏ này, toàn bộ nhóm nhà thám hiểm thuộc Khối Cộng Đồng cũng không còn tâm trí đâu mà suy nghĩ vẩn vơ nữa. Đạt Mễ An tiến đến trước mặt Sở Quân Quy, cúi chào rồi nói: "Tôi là La Bá Đặc · Đạt Mễ An, Trung tướng Khối Cộng Đồng, phụ trách Tổng Bộ Tác Chiến Đặc Chủng Hành Tinh. Giờ phút này, tôi chính thức đầu hàng ngài. Trong doanh trại của chúng tôi hiện có tổng cộng 175 nhà thám hiểm và 11 tù binh. Lát nữa, tôi sẽ trình lên danh sách nhân sự chi tiết cùng danh sách vật tư. Đồng thời, tôi hy vọng tù binh có thể nhận được đãi ngộ xứng đáng..."
Sở Quân Quy ngắt lời Đạt Mễ An: "Bất kể Khối Cộng Đồng tính toán thế nào, ở nơi này, điều ta muốn làm là đóng lối đi lại. Ngươi thấy khoảng trời màu tím kia không? Lối đi chính là ở đó."
Đạt Mễ An cười khổ: "Tôi đã thấy từ lâu rồi. Thế nhưng, nếu đó thật sự là thứ được tạo ra bởi phe Đỏ Sẫm, với kẻ địch như vậy, liệu chúng ta có thể thắng được không?"
"Phải đánh mới biết. Vì vậy, ở đây ta không cần tù binh, cũng không có thời gian quản lý tù binh. Điều ta cần là chiến sĩ, là sự phục tùng. Kẻ nào không làm được thì giờ phút này cũng có thể chết đi. Ta nghĩ tất cả các ngươi đều đã rõ, cái chết trong Giấc Mộng Chân Thật này cũng chính là cái chết thật sự."
Đạt Mễ An ngập ngừng một lát, quay đầu nhìn đội viên của mình rồi thở dài: "Xem ra tôi không còn lựa chọn nào khác."
Sở Quân Quy khẽ cười, nói: "Ngươi biết vậy là tốt. Bây giờ, hãy dẫn ta đi xem những người của ngươi."
Đạt Mễ An dẫn Sở Quân Quy đi qua từng nhà thám hiểm một, mỗi người đều vắn tắt giới thiệu kinh nghiệm và năng lực của bản thân. Khi đến trư���c mặt một người đàn ông vạm vỡ, Sở Quân Quy không đợi Đạt Mễ An giới thiệu đã nói ngay: "Người này không tệ, có thể làm đội trưởng. Khai Thiên, cho hắn uống thuốc."
Khai Thiên bước tới, nói với người đàn ông vạm vỡ: "Há miệng." Sau đó, nó đưa một ngón tay vào miệng người đó, khẽ chạm một cái rồi nói: "Xong rồi."
Người đàn ông vạm vỡ kia cùng Đạt Mễ An đều có chút nghi hoặc. Khai Thiên mặc một bộ khôi giáp toàn thân, trên tay là găng hợp kim, vậy thuốc ở đâu ra?
Sở Quân Quy đã đi về phía người kế tiếp, đó là một phụ nữ rắn rỏi, có vài phần nhan sắc, nhưng phần cổ lại đầy cơ bắp, thậm chí còn to hơn đầu, tạo nên một vẻ đẹp dị biệt.
Sở Quân Quy còn chưa kịp lên tiếng thì người đàn ông vạm vỡ phía sau đột nhiên rút đoản đao, nhanh như chớp đâm thẳng vào ngực Sở Quân Quy! Hắn dùng sức vặn con dao, cười gằn nói: "Ngươi vừa nói rồi đó, ở đây chết đi tức là chết thật rồi, vậy thì mời ngươi đi chết đi!!"
Khai Thiên đứng cạnh đó không hề nhúc nhích, chỉ lạnh nhạt thốt lên một tiếng: "Nhân loại ngu xuẩn."
Sở Quân Quy hoàn toàn không phản ứng, cứ như thể con dao đó không hề cắm vào người mình, vẫn đánh giá người phụ nữ rồi nói: "Ngươi cũng không tệ, có thể dùng một viên thuốc."
Người đàn ông vạm vỡ kia theo bản năng cảm thấy có điều bất ổn, đang định đâm con dao sâu hơn nữa thì chợt một cảm giác nóng rực từ trong cơ thể bùng lên. Hắn khẽ rên một tiếng, hai luồng lửa trắng thuần túy đã phun ra từ lỗ mũi, sau đó cả người biến thành một ngọn đuốc, chỉ trong vài giây ngắn ngủi đã cháy thành một đống tro bột trắng xám!
Con dao kia cũng cháy chảy thành nước thép, từ vết thương của Sở Quân Quy tuôn ra, văng tung tóe khắp đất. Vết thương của Sở Quân Quy thì lại tự khép miệng trong ngọn lửa, thậm chí cả vết rách trên quần áo cũng tự động liền lại rồi biến mất.
Khi ngọn lửa tắt, Sở Quân Quy đã hoàn toàn trở lại dáng vẻ ban đầu, chỉ còn lại vệt vôi trắng cùng nước thép vẫn còn nóng hổi trên mặt đất, nhắc nhở mọi người rằng người đàn ông vạm vỡ kia đã từng xuất hiện ở đó.
Cảnh tượng này tựa như thần tích, ngay cả trên thực tế, tất cả các nhà thám hiểm cũng chưa từng chứng kiến. Lúc này, Sở Quân Quy quay đầu, hỏi Đạt Mễ An: "Ngươi vừa nói, người này cũng thuộc đơn vị tác chiến đặc chủng?"
"Vâng, năng lực chỉ huy của hắn không tầm thường, chiến lực cá nhân cũng rất..." Đạt Mễ An theo bản năng dừng lời. Người đàn ông đó từng nhiều lần giành chức vô địch đấu cá nhân trong các giải đấu của lính thủy đánh bộ liên hành tinh, nếu không thì đã chẳng được phái đến Giấc Mộng Chân Thật này, hơn nữa quyền chỉ huy của hắn chỉ đứng sau Mạch Khắc Mễ Lan, Đạt Mễ An và vài người lẻ tẻ khác. Thế nhưng một cường giả như vậy, trong tình huống đánh lén thành công mà vẫn bị thiêu rụi thành tro trong chớp mắt, thì làm sao có thể đánh giá chiến lực của hắn đây?
Đạt Mễ An lén nhìn một cái vào lồng ngực Sở Quân Quy, nơi đó hoàn toàn không có dấu vết, quần áo cũng không hề hư hại. Thế nhưng vừa rồi, Đạt Mễ An rõ ràng thấy con đoản đao đã cắm sâu hết cán! Con dao đó dài tới 40 cm!
Đạt Mễ An chỉ còn lại một suy nghĩ duy nhất... Điều này thật phi khoa học.
Việc Đạt Mễ An không hiểu cũng là điều dễ lý giải. Vết thương tự khép lại là năng lực vốn có của Sở Quân Quy; cơ thể hắn có hoạt tính gấp hơn nghìn lần người thường, tốc độ hồi phục vết thương cũng nhanh gấp mấy trăm lần. Một vết cắt mà người bình thường cần một tuần để hồi phục, Sở Quân Quy chỉ mất hơn mười phút. Vừa rồi, Sở Quân Quy chỉ là phong bế vết thương trước, tạo ra ảo giác hồi phục hoàn toàn trong vài giây, kỳ thực tổn thương bên trong vẫn còn. Còn về quần áo, đó là do Khai Thiên dùng năng lực của mình để tạo ra sợi sinh vật và sửa chữa vết rách. Vì Khai Thiên đang ở trạng thái quang học ẩn thân, nên trong mắt người khác, quần áo của Sở Quân Quy tự động lành lại.
Một khắc đồng hồ sau, Sở Quân Quy đã xem xét xong tất cả các nhà thám hiểm, rồi nói với Đạt Mễ An: "Suýt nữa thì quên ngươi. Khai Thiên, cho hắn uống thuốc."
Đạt Mễ An ngoan ngoãn há miệng, tránh khỏi một cái chạm nhẹ của ngón tay Khai Thiên, sau đó cẩn thận cảm nhận cơ thể nhưng chẳng thấy gì khác lạ. Không có phản ứng vật lý rõ rệt, không có mùi đặc biệt, cơ thể cũng chẳng có chút gì bất thường. Tuy nhiên, đã có "tấm gương" trước đó, Đạt Mễ An cũng không dám coi thường cái gọi là "thuốc" này nữa.
Sau một lượt, Sở Quân Quy đã chỉ định bốn người uống thuốc, tính cả Đạt Mễ An là năm người. Như vậy, cộng với số người ban đầu trong doanh trại, tổng cộng có 15 cá thể bị khống chế, Khai Thiên đã dùng hết toàn bộ số cá thể khống chế của mình. Với 15 người này, việc quản lý hơn 300 nhà thám hiểm trở nên dễ dàng hơn nhiều.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.