Dưới sự ám chỉ của Khai Thiên, trong doanh trại, toàn bộ những nhà thám hiểm thuộc khối Cộng Đồng đều tránh xa La Nạp Đức như tránh tà. Những người vốn quen biết thì giả vờ như không quen, còn những người không quen biết thì thẳng thừng coi hắn là kẻ phản bội. Liên bang thì khỏi phải nói, giữa ba thế lực lớn ấy có không ít nợ máu, đương nhiên sẽ chẳng thể nào nhìn mặt những người của khối Cộng Đồng mà vui vẻ cho được. Cuối cùng là những nhà thám hiểm của Vương Triều, họ căm ghét khối Cộng Đồng nhất. Còn về Liên bang, ngược lại họ có chút cảm giác đồng điệu. Dù sao ban đầu Liên bang không bị đánh đổ, sau đó Vương Triều cũng không bị đánh đổ. Còn khối Cộng Đồng, đó chính là kẻ tiểu nhân phản phúc vô thường, chỗ nào cũng kiếm chác lợi lộc. Thế là La Nạp Đức cứ thế bị cả ba phe cô lập. Đạt Mễ An ra mặt, sắp xếp cho La Nạp Đức một căn nhà kho. Kỳ thực, mọi gian phòng đều giống nhau, mà cho dù có khác đi chăng nữa thì Đạt Mễ An cũng đã lợi dụng lúc Sở Quân Quy vắng mặt một ngày để sửa chữa cho giống hệt rồi. Gian phòng phân phối cho La Nạp Đức vốn trống không, được chuẩn bị để dành cho những nhà thám hiểm mới gia nhập. Dù sao mỗi lần Sở Quân Quy ra ngoài, ít nhiều gì cũng sẽ mang về vài nhà thám hiểm mới. Nhưng căn phòng đó lại chất đầy không ít tài liệu. Trong tình huống bình thường, La Nạp Đức sau khi chuyển vào sẽ phải tự dọn đi, nhưng Đạt Mễ An lại quá bận rộn, tình cờ quên mất chuyện này. Thế là La Nạp Đức chỉ có thể an cư trong một phần ba diện tích còn lại của căn phòng. Cũng khó trách Lâm Hề lại hiểu lầm rằng đó vốn là phòng giam tù binh.

Năm người của đoàn hải tặc thì thuận lợi hơn nhiều, mỗi người được một gian phòng. Tuy trong phòng cũng có chất ít tài liệu, nhưng không đáng kể. Đạt Mễ An đã chỉ cho họ vị trí kho hàng, để họ tự mình dọn dẹp là được. Lâm Hề thấy vậy, đương nhiên tìm đến Đạt Mễ An để lý luận. Kết quả, Đạt Mễ An lại đưa cho cô một câu trả lời không cứng không mềm, rằng những người khác trong phòng cũng có tài liệu, tự dọn đi là được. Người khác dọn được, nhưng La Nạp Đức thì sao mà dọn nổi? Khai Thiên đứng một bên lạnh lùng quan sát, không nói lời nào. Lâm Hề nổi giận, dứt khoát tự mình dọn đồ giúp La Nạp Đức. Thế nhưng Khai Thiên lại không ngăn cản, cũng chẳng giúp một tay, chỉ đứng nhìn thờ ơ. Lần đầu tiên dọn đồ, Lâm Hề còn có thể giả vờ không nhìn thấy, nhưng đến lần thứ hai thì cô cảm thấy vô cùng khó chịu. Ánh mắt của Khai Thiên như cây kim nung đỏ găm thẳng vào lưng Lâm Hề. Đến lần thứ ba, Lâm Hề rốt cuộc không chịu nổi. Cô biết cãi cọ với Khai Thiên cũng vô ích, bèn trực tiếp tìm đến Sở Quân Quy. Sở Quân Quy lén lút liếc nhìn căn phòng của La Nạp Đức. Quả thật, bên trong chất đống khá nhiều tài liệu, mà chúng đều vừa nặng vừa bẩn. Hiển nhiên, trước khi La Nạp Đức chuyển vào, đã có người lén lút động tay động chân. Lâm Hề đã dọn dẹp ba lần, trong căn phòng vẫn còn một nửa số tài liệu. Cũng khó trách cô lại nổi giận.

Sở Quân Quy lặng lẽ hỏi Khai Thiên: "Đây là chuyện gì xảy ra?"

"Ta chính là nhìn tên kia không vừa mắt, không được sao?"

Sở Quân Quy cảm thấy nhức đầu, vừa bực mình vừa buồn cười, tiếp tục truy vấn: "Không vừa mắt cũng có lý do! Lý do đâu?"

Lý do này còn thật sự khó tìm. Khai Thiên suy nghĩ hồi lâu, buột miệng nói ra một câu: "Hắn nhìn ta!"

"Nói đứng đắn!"

Thấy Sở Quân Quy có chút tức giận, Khai Thiên bèn đổi sang phiên bản nghiêm túc hơn: "Hắn nhìn ta ánh mắt không đúng." "Được rồi được rồi, tài giỏi như vậy mà ngay cả kiếm cớ cũng không biết ư? Rõ ràng là ngươi không muốn tìm!" Sở Quân Quy cũng đành bất đắc dĩ, Khai Thiên là người bề trên, không tiện can thiệp, ngay cả việc ra mặt cũng không chịu làm. "Ta hỏi lại ngươi, giám thị La Nạp Đức là chuyện gì xảy ra?"

Lần này Khai Thiên giật mình: "Nàng làm sao biết?"

Sở Quân Quy lập tức cảm thấy không ổn: "Ngươi thật phái người giám thị hắn? Không đúng, ngươi sẽ không làm chuyện ngu ngốc như vậy, muốn nhìn chính ngươi nhìn là được. Là Đạt Mễ An?"

Khai Thiên khẽ khàng giải thích: "Chúng ta cũng không có phái người đi. Ta chẳng qua là, ừm, khi ý thức khuếch tán, vô tình va phải phòng của hắn một chút thôi."

Sở Quân Quy trầm ngâm: "Có thể là Lâm Hề, nàng cũng là lần trước trong Mộng Cảnh Chân Thực có thu hoạch, hoặc có thể cảm nhận được ý thức khuếch tán của ngươi."

"Ta vòng qua vậy được rồi." Khai Thiên bực bội nói. Tuy nói nhiều lời với Khai Thiên như vậy, nhưng trên thực tế còn chưa qua một giây đồng hồ. Lâm Hề trước mặt Sở Quân Quy ngồi ngay ngắn bất động, mặt không đổi sắc, hạ thấp giọng nói: "Ngươi hiểu rõ ta mà. Nếu ta muốn biết điều gì, không cần phái người giám thị. Chuyện này có thể là cái hiểu lầm, ngươi có phát hiện người giám thị cụ thể là người nào không?" Thấy Sở Quân Quy như vậy, Lâm Hề ngược lại có chút chột dạ. Cô chẳng qua là có cảm giác bị dòm ngó, thế nhưng loại cảm giác đó lóe lên một cái rồi biến mất, khi cô định tìm hiểu ngọn nguồn thì nó đã biến mất rồi. Trong tầm mắt cô, các nhà thám hiểm đi lại tấp nập, đều đang bận rộn chuyện riêng của mình, không có người nào giống như những kẻ rảnh rỗi, giả vờ làm việc nhưng thực chất là giám thị. Sở Quân Quy tất nhiên biết lúc ấy Khai Thiên ở cách xa cả trăm mét, Lâm Hề căn bản không thể nhìn thấy hắn, cho nên không thể nào tìm được người giám thị. Trong toàn bộ quá trình thu nhận nền văn minh Đế Tư Nặc, Lâm Hề đều ở lại trên sàn bay, nên cô không biết rằng Sở Quân Quy và Khai Thiên cũng đã trải qua điều chỉnh, khiến môi trường đã trở thành một phần của họ.

Sở Quân Quy thấy vậy thì thôi, nói: "Hai chuyện này cũng đều là hiểu lầm. Như vậy đi, ta sẽ bảo người dọn dẹp căn phòng cho La Nạp Đức ngay bây giờ. Đạt Mễ An!" Giọng Sở Quân Quy không lớn, nhưng lại truyền đi rất xa. Vài phút sau, Đạt Mễ An chạy chậm đến. Sở Quân Quy bảo hắn dẫn người đi dọn dẹp phòng của La Nạp Đức, chuyển hết tài liệu đi, và còn phải quét dọn sạch sẽ. Cuối cùng, phải tìm thầy thuốc đến xem vết thương của La Nạp Đức. Đạt Mễ An có năng lực chấp hành cực mạnh, vừa ra cửa là đi sắp xếp ngay. Sở Quân Quy tiễn Lâm Hề đi, nhưng trong lòng thực ra vẫn không yên, bèn phân ra một luồng ý thức để theo dõi Đạt Mễ An. Chỉ thấy Đạt Mễ An điểm mặt mấy gã nhà thám hiểm mặt đầy thịt ngang, sát khí đằng đằng, tất cả đều là người của khối Cộng Đồng. Nghe nói là dọn tài liệu, họ cũng chẳng có phản ứng gì. Nhưng sau đó, Đạt Mễ An tuyên bố dọn xong tài liệu còn phải quét dọn vệ sinh, điều này khiến mấy gã đại hán lập tức nổi đóa.

"Đùa gì thế, lão tử đời này cũng không có lau qua cái bàn!"

"Cũng không phải là đóng phim truyền hình, còn phải làm loại việc này?"

"Chúng ta là tới đánh trận, không phải tới làm việc vặt!" Tất cả đều oán trách, nhưng Đạt Mễ An lại chẳng hề để tai. Sau đó còn không phát găng tay và dụng cụ cho mấy người này, cứ thế mà đi dọn dẹp, đi quét dọn vệ sinh. Đến chỗ La Nạp Đức, hắn đương nhiên chỉ biết cười khổ cộng thêm bất đắc dĩ, nói rằng ở như vậy cũng rất tốt rồi. Mộng cảnh chân thật vốn không phải quán trọ ngoài đời thực, còn có thể đòi hỏi một căn phòng được sửa sang tươm tất sao? Thế nhưng Đạt Mễ An chỉ cứng rắn đáp một câu: "Đây là lệnh từ cấp trên." Sau đó, hắn vung tay lên, mấy gã tráng hán liền đẩy hắn sang một bên, cùng nhau xông vào, càu nhàu bắt đầu làm việc. Miệng thì chửi bới, nhưng tay họ làm cũng nhanh. Chỉ sau một khắc đồng hồ, căn phòng đã được sửa sang sạch sẽ, sàn nhà sáng bóng đến mức cứ như chó liếm qua vậy. Đạt Mễ An người này cái gì cũng tốt, chỉ có điều là làm việc gì cũng xét nét cực kỳ, dù chỉ một hạt bụi cũng không được.

Chờ Đạt Mễ An cùng mấy người đại hán cằn nhằn rời đi, La Nạp Đức đỡ tường đứng lên, hướng về phía cách đó không xa Lâm Hề cười khổ một tiếng.

Lâm Hề đi tới, nhất thời không biết nên nói gì. La Nạp Đức nói: "Cũng không có gì, chẳng qua là sau khi rời khỏi đây, danh tiếng của ta trong khối Cộng Đồng sẽ tệ đi chút thôi. Mấy gã kia chắc là hận ta chết mất."

Lâm Hề trầm mặc một chút, nói: "Xin lỗi, là lỗi của ta."

"Sao có thể trách cô được, mạng của ta đều là cô cứu mà. Nếu muốn trách, chỉ có thể trách ta không nên xuất hiện ở đây. Kèm theo đó..." La Nạp Đức do dự một chút rồi không nói tiếp nữa. Lâm Hề nhìn căn phòng sạch bong không một hạt bụi. Nếu không phải tận mắt nhìn thấy, cô cũng sẽ không nghĩ tới mấy gã sát khí đằng đằng kia có thể quét dọn được như vậy sạch sẽ. Chỉ là, phòng được quét dọn càng sạch sẽ, trong lòng họ sự căm ghét đương nhiên lại càng sâu sắc. Những nhà thám hiểm có thể bước vào Mộng Cảnh Chân Thực, không một ai ngoài đời thực là dễ đối phó. Đơn giản như vậy đã gặt lấy mấy phần cừu hận, La Nạp Đức cũng coi như tai bay vạ gió. Việc Đạt Mễ An làm thật sự rất khéo, khiến La Nạp Đức hoàn toàn đứng ở phía đối lập với toàn bộ doanh trại. Chỉ là, đây có phải là ý của Đạt Mễ An không?

Phiên bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.