(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 1261: Bỏ qua
Giờ phút này, một ngày mới vừa hé rạng. La Nạp Đức lững thững đi ra ngoài nhà máy, liền thấy mấy nhà thám hiểm đang mang từ bên trong xưởng ra một thanh trụ tròn dài 20 mét. Thanh trụ chỉ lớn bằng bàn tay, trông có vẻ không nặng, nên mấy nhà thám hiểm mang vác rất nhẹ nhàng. Thanh trụ tròn này được mang đến một góc doanh trại, nơi đó đã dựng sẵn một cây cột cao 100 m��t. Trên đỉnh cột, Khai Thiên đứng đó, đưa tay kéo dây thừng nhấc thanh trụ tròn lên, rồi hướng về phía cây cột đã hoàn thành mà đặt xuống. Khoảng vài giây sau, anh ta buông tay. Cứ thế, cây cột cao lại dài thêm 20 mét. "Thế là xong rồi ư?" Đồng tử La Nạp Đức khẽ co lại. Hắn nhớ rõ hai đầu thanh trụ tròn kia cực kỳ trơn nhẵn, hoàn toàn không có bất kỳ khớp nối hay rãnh nào. Càng đơn giản trong lắp đặt, bí mật ẩn giấu phía sau càng lớn. La Nạp Đức ngẩng đầu lên, ngước nhìn cây cột cao giờ đã vô cùng nổi bật. Đúng lúc này, một trận gió mạnh thổi qua khiến La Nạp Đức lùi lại một bước. Cây cột cao cũng khẽ rung lắc, với biên độ nhỏ đến mức gần như không thể nhận ra.
La Nạp Đức lặng lẽ tính toán tốc độ gió cùng chiều dài và đường kính của cây cột cao. Nghĩ đến biên độ rung lắc cuối cùng chỉ vỏn vẹn vài centimet, hắn suýt nữa không giữ nổi vẻ mặt bình tĩnh. "Đây tuyệt đối không phải thứ mà con người có thể làm được!"
Trong lòng hắn, hình ảnh Sở Quân Quy và Khai Thiên cùng nhau tiến vào lối đi bí ẩn trên sườn núi chợt hiện lên. Rồi như không có chuyện gì, họ tiếp tục bước về phía trước, bỏ lại nhà máy phía sau.
Bên ngoài doanh trại có một gò núi nhỏ, một dòng suối chảy qua từ phía bên kia đồi. Ngồi trên gò núi này, có thể ngắm nhìn cảnh đẹp của dãy núi và rừng rậm, là nơi có phong cảnh tuyệt nhất quanh đây. Lâm Hề vừa hoàn thành việc gia công bộ phận trong nhiệm vụ, lúc này đang ngồi trên đỉnh núi nghỉ ngơi. Đây là nơi nàng yêu thích nhất, và những người khác cũng đều tự biết điều mà không đến quấy rầy. Nhưng hôm nay, tiếng bước chân phía sau lưng truyền đến, Lâm Hề không cần quay đầu cũng biết đó là La Nạp Đức. Tiếng bước chân rõ ràng có lực, nhịp điệu dứt khoát, xem ra vết thương của hắn đã hồi phục được bảy tám phần.
Đến bên cạnh Lâm Hề, La Nạp Đức hỏi: "Xong việc rồi ư?"
"Ừm, nghỉ một lát. Một lúc nữa còn có một nhiệm vụ, phải gia công thêm một đợt tài liệu."
"Hình như rất nhiều thứ chỉ mình ngươi mới có thể gia công?" La Nạp Đức hỏi.
"Khả năng khống chế độ chính xác của ta tốt hơn những người khác một chút. Ở đây cũng có người mạnh hơn ta, nhưng họ có những việc quan trọng hơn cần giải quyết." Lâm Hề không nêu đích danh, nhưng La Nạp Đức đương nhiên biết nàng đang ám chỉ ai. Hắn cười nói: "Ngươi không cần bận tâm đến tâm trạng của ta. Mọi người ở đây thực sự rất tốt với ta. Cứ nghĩ lúc chúng ta mới gia nhập Chân Thật Mộng Cảnh, khắp nơi đều là truy sát và cạm bẫy chết người. À, đúng rồi, ta đến tìm ngươi là muốn nhờ ngươi giúp ta tìm một việc gì đó để làm. Ta làm được mọi thứ. Cứ thế này mỗi ngày vô công rỗi nghề, ta sẽ phát điên mất."
Lâm Hề nói: "Vết thương của ngươi đã gần hồi phục rồi chứ?"
La Nạp Đức vội nói: "Vẫn chưa, không thể dùng sức. Ngươi không cần lo lắng cho ta, ta sẽ ổn thôi."
Lâm Hề thở dài, nói: "Đừng lừa ta nữa, ngươi đã gần như hồi phục hoàn toàn rồi. Vậy thế này nhé, ta xử lý xong mớ tài liệu đang làm, sáng ngày mốt, chúng ta sẽ rời khỏi đây."
"Đi đâu chứ?"
"Tìm một nơi thích hợp để thành lập doanh trại mới, hoàn thành sứ mệnh của chúng ta khi đặt chân đ��n đây."
La Nạp Đức lắc đầu: "Không cần như vậy đâu. Ở đây ta thực sự rất tốt, hoàn toàn không có vấn đề gì. Nếu họ cứ mãi không chịu tin tưởng ta thì cũng chẳng sao cả, có thể dễ dàng vượt qua một lần Chân Thật Mộng Cảnh đã là tốt lắm rồi."
"Cứ thế mà quyết định." La Nạp Đức khuyên thêm vài câu, thế nhưng Lâm Hề vẫn kiên quyết không đổi ý, hắn cũng chỉ có thể bất đắc dĩ rời đi. Mãi cho đến khi trở về phòng mình, hắn cũng không hề biểu hiện ra điều gì khác thường. Đợi cửa phòng đóng lại, hắn mới hít sâu một hơi, nhưng chợt nhớ ra điều gì, hắn lại từ từ thở ra một cách bình thường như chưa từng có gì.
Lâm Hề ngồi một mình một lúc, chợt nói: "Ra đi."
Bóng dáng Sở Quân Quy từ trong hư vô dần hiện ra, như một bức vẽ đang được tạo hình trên màn hình trống rỗng. Hắn nhìn bóng lưng Lâm Hề, nói: "Nếu ta cứ mãi không ra, liệu ngươi có định cứ vài phút lại nói một lần không?"
Cuối cùng Lâm Hề cũng quay đầu lại, nói: "Ngươi quá tự tin rồi. Ta vẫn có thể cảm nhận được sự tồn tại của ngươi."
"Trước kia thì có thể, bây giờ thì chắc chắn không được. À, ta nói trước kia là lúc chúng ta mới gặp nhau." Sở Quân Quy nói.
Lâm Hề giận đến nghiến răng: "Lúc mới gặp ư? Ý ngươi là bây giờ ta không thể sánh bằng ngươi sao?"
Sở Quân Quy không nói gì, chỉ đáp lại bằng một cái mặc nhận.
Lâm Hề nhìn chằm chằm Sở Quân Quy, lồng ngực nàng phập phồng kịch liệt vì tức giận. Nàng bình ổn lại tâm trạng, cười lạnh nói: "Được thôi, không cần ngươi coi thường ta, ta tự mình sẽ đi."
Sở Quân Quy nói: "Ngươi không thể đi."
"Ta muốn ở đâu thì sẽ ở đó! Ngươi không thể hạn chế ta, ta là người tự do."
"Ngươi không phải. Là một nhà thám hiểm của Vương triều, ngươi phải phục tùng mệnh lệnh của ta. Trước khi đi vào đây, tiến sĩ đã trao cho ta quyền chỉ huy tối cao, có thể điều động bất kỳ nhà thám hiểm nào của Vương triều."
Lâm Hề lạnh nhạt nói: "Sở nguyên soái đây là định dùng chức vị để ép ta ư? Nếu ta nhất định phải đi thì sao?"
"Dù sao thì ngươi cũng không đi được." Sở Quân Quy trưng ra vẻ mặt bất cần, đúng kiểu 'lợn chết không sợ nước sôi'. Lâm Hề càng nhìn càng tức, đột nhiên nhào tới, tung một cú đá, đánh thẳng vào giữa! Cú đá này vừa nặng vừa nhanh, ngay cả cơ giáp hạng nhẹ cũng khó lòng chịu nổi một đòn. Thế mà Sở Quân Quy cũng không còn như xưa nữa, chỉ khẽ né người, đưa tay nắm chặt cổ chân Lâm Hề rồi kéo. Lâm Hề liền mất thăng bằng, ngã xuống đất. Mọi chuyện đều giống hệt như lần đầu tiên họ giao đấu.
Lâm Hề cúi đầu im lặng vài giây, rồi từ kẽ răng nặn ra hai chữ: "Buông tay!"
Sở Quân Quy lập tức buông tay.
Lâm Hề liếc hắn một cái, nói: "Bây giờ sao lại nghe lời vậy? Dìu ta đứng lên!"
Sở Quân Quy vội vàng dìu, đồng thời lòng đầy nghi hoặc.
Lâm Hề đoán được ý nghĩ của hắn, hừ một tiếng, nói: "...Căng cơ."
"Không thể nào..." Sở Quân Quy càng thêm hoài nghi.
Lâm Hề vừa xấu hổ vừa giận, nói: "Ngươi không biết bây giờ sức tay của mình lớn đến mức nào ư?!" Sở Quân Quy lúc này mới sực nhớ ra, sau khi được Đế Tư Nặc điều chỉnh, bản thân hắn đã có chút mơ hồ về khái niệm lực lượng và tốc độ. Chủ yếu là do tốc độ tư duy đã tăng cực nhanh, nên nhìn mọi thứ đều có cảm giác vô cùng chậm chạp. Hắn vừa rồi cố ý ra tay nhẹ nhàng, nhưng vẫn có chút quá đà. Điều này cần trải qua một thời gian, tích lũy vô số dữ liệu hành động sau này mới có thể thu phóng lực lượng tùy ý như trước.
Lâm Hề không nhìn Sở Quân Quy, quay đầu nhìn về phương xa, nói: "Ta ở lại đây cũng chẳng có tác dụng gì, ngoài việc khiến ngươi ngột ngạt, cũng chẳng giúp được gì cho ngươi."
"Có ngột ngạt một chút cũng không sao..."
"Đứng đắn một chút đi!" "Được rồi! Chân Thật Mộng Cảnh nguy hiểm hơn chúng ta dự đoán rất nhiều, nói đúng hơn, còn tệ hại hơn cả viễn cảnh tồi tệ nhất. Liệu có thể sống sót trở ra hay không hoàn toàn tùy thuộc vào vận may. Vì vậy, không giống như trước đây, chúng ta không thể thăm dò rải rác từng bước một. Ta cũng không thể để ngươi rời khỏi tầm mắt của ta." Lâm Hề có một cảm giác khó tả, đây mới chính là Sở Quân Quy mà nàng quen thuộc – một gã chỉ cần nói đến chuyện chính sự là lập tức sẽ vô cùng chăm chú, thậm chí có chút cứng nhắc. Một người như thế, làm sao có thể bỏ lỡ được chứ?
Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm tâm huyết, được bảo hộ bởi truyen.free.