(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 152: Thiên Thạch Đột Kích
Trên đài chỉ huy, bản đồ sao từ từ trở nên sống động hơn, dữ liệu quan trọng được truyền đến từng chút một dọc theo tần số truyền tin. Thiếu nữ cực kỳ cẩn trọng, kiểm soát lượng thông tin ở mức khó bị phát hiện.
Lý Nhược Bạch vừa kiểm tra trạng thái pháo chính, vừa hỏi: "Quân Quy, cậu đã nghĩ kỹ chưa?"
"Vâng."
"Tại sao? Hề tỷ hiện tại đang ở căn cứ di động, chúng ta đâu phải nhân vật gì không thể lộ diện. Cùng lắm thì tôi sẽ công khai thân phận. Phó tư lệnh căn cứ năm đó còn nợ nhà chúng ta một ân huệ lớn đấy, gặp mặt chút chuyện nhỏ này, ông ấy sẽ không từ chối giúp đỡ đâu."
Sở Quân Quy vốn muốn nói gì đó, nhưng rồi lại thôi, chỉ đáp: "Lần này không cần thiết."
Lý Nhược Bạch biết tính cách Sở Quân Quy, lắc đầu nói: "Thật không hiểu nổi mấy người! Thôi được, nếu cậu cảm thấy lần này không cần thiết, vậy thì để lần sau vậy."
Trong khu nhiệm vụ của Sở Quân Quy, lúc này mới xuất hiện thêm hai nhiệm vụ được ghim. Một trong số đó là bảo vệ an toàn cho Lâm Hề, cho đến khi chiến dịch này kết thúc. Nhiệm vụ này có thể coi là phiên bản cập nhật của nhiệm vụ ghim lâu dài trước đây.
Còn một nhiệm vụ khác thì hoàn toàn mới, nội dung là: Không được tiếp xúc với Lâm Hề, không được thông báo tin tức của mình cho cô ấy bằng bất kỳ phương thức trực tiếp hoặc gián tiếp nào, thời hạn 4 giờ.
Nhiệm vụ này xuất hiện một cách khó hiểu, Sở Quân Quy cũng không biết nó xuất hiện bằng cách nào. Chỉ là khi nhiệm vụ này xuất hiện, hắn đột nhiên cảm thấy một sự nhẹ nhõm mơ hồ.
Hay là... không muốn đối mặt thì hơn...
Muốn bảo vệ an toàn cho Lâm Hề, thì phải phân tích những nguy hiểm cô ấy đang đối mặt. Lúc này nguy hiểm của Lâm Hề chủ yếu đến từ hai phía. Chủ yếu nhất đương nhiên là hạm đội liên bang, tiếp theo là Từ Chiến Phong cùng gia tộc Từ phía sau hắn.
Khi thiếu nữ có được quyền hạn càng lúc càng cao, thông tin nhận được cũng càng ngày càng nhiều. Tổng hợp mọi mặt tình báo, Sở Quân Quy đã nắm rõ toàn bộ cục diện lúc này.
Sau khi Từ Chiến Phong bị đánh cho tơi bời, mối đe dọa trực tiếp của hắn đối với Lâm Hề gần như bằng không. Trên thực tế, mối đe dọa sinh mệnh của hắn đối với Lâm Hề ban đầu cũng đã bằng không, dù sao một gia tộc lớn không thể nào ra tay với con cháu cốt cán của một đại gia tộc khác.
Đáng lẽ Từ Chiến Phong nên cùng đội tàu tiếp tế của nhà họ Từ rời đi. Trên thực tế, hắn đã ở trong hạm đội, chỉ là không biết vì lý do gì vẫn chần chừ chưa đi. Hắn đã trở về hạm đội mười mấy tiếng rồi, lẽ ra đội tàu đã phải chuẩn bị sẵn sàng cho bước nhảy không gian từ lâu.
Hàng hóa trong đội tàu chuyên chở đều là vật tư cần kíp nhất trên chiến trường, dù ở đây chưa dùng đến, những nơi khác cũng chắc chắn có nhu cầu, hơn nữa nhu cầu là vô tận, việc cung cấp càng sớm càng tốt, chẳng có lý do gì mà lại kéo dài thời gian. Cả Sở Quân Quy lẫn Lý Nhược Bạch đều không thể hiểu nổi lý do Từ Chiến Phong vẫn còn ở lại đây.
Nhưng nếu hắn đã ở lại, vậy thì quá tốt!
Sở Quân Quy khẽ động ý nghĩ, tinh hạm đã điều chỉnh phương hướng, hướng về đội tàu chuyên chở nhà họ Từ mà phóng hết tốc lực!
Lý Nhược Bạch giật mình kinh hãi, nói: "Quân Quy, cậu định làm gì? Cậu không định động thủ đấy chứ? Đó là cả một hạm đội đấy!"
Sở Quân Quy không đáp, thiếu nữ lại nói: "Sao, cậu sợ à?"
Lý Nhược Bạch lập tức nổi giận: "Tôi sợ ư? Tôi sợ bao giờ? Chết có gì đáng sợ, tôi có thể vì Hề tỷ mà chết, cũng có thể vì cậu, vì Quân Quy mà chết. Nhưng chúng ta vẫn phải xem cái chết ấy có đáng giá không, chúng ta sống sót thì có vô số thời gian để từ từ chơi đùa với bọn chúng, tại sao cứ nhất định phải đi chịu chết chứ?"
Sở Quân Quy như không nghe thấy gì, chỉ không ngừng tăng tốc.
Thiếu nữ quay đầu nhìn Lý Nhược Bạch, hỏi: "Cậu có thể vì tôi mà chết ư?"
Lý Nhược Bạch vội vàng giải thích: "Ý tôi là nếu cậu gặp nguy hiểm hoặc bị người khác ức hiếp, tôi cũng sẽ đến cứu cậu như vậy."
"Tôi đã bảo mà, tình cảm của chúng ta có vẻ không tốt đến thế. Vậy tại sao cậu lại chết vì anh rể?"
"Cậu, cậu nghĩ gì thế? Quân Quy đã cứu mạng tôi, đó là ơn tôi nợ cậu ấy."
"Ồ ~~" thiếu nữ kéo dài giọng.
Lý Nhược Bạch vội vàng kêu lên: "Thôi được rồi, cậu đừng có ý đó! Chúng ta lẽ nào thật sự muốn động thủ?"
Sở Quân Quy cuối cùng cũng mở miệng, nhưng là nói với thiếu nữ: "Ngụy trang thành thiên thạch."
Thiếu nữ thao tác một hồi, bên ngoài tinh hạm mấy tấm giáp được tháo xuống, rồi lại dựng lên mấy tấm khác.
Lý Nhược Bạch chỉ vào những t���m giáp bên ngoài, hỏi: "Các cậu gọi cái này là thiên thạch à?"
Lần này Khai Thiên thay thiếu nữ trả lời: "Chỉ cần đối phương cho rằng nó là thiên thạch, thì nó chính là thiên thạch."
"Nhưng mà vừa rồi chúng ta không phải giả thiên thạch sao? Tại sao bây giờ lại thay đổi?"
Ánh mắt Khai Thiên tràn đầy vẻ khinh thường: "Vấn đề dễ hiểu như thế mà còn cần giải thích sao? Trạng thái tĩnh và động tự nhiên khác nhau, tốc độ thấp và tốc độ cao cũng hoàn toàn khác biệt."
Lý Nhược Bạch cảm thấy khá đau đầu, thật tình mà nói, hắn không rõ rốt cuộc có gì khác biệt, nhưng cũng không tiện hỏi lại. Ánh mắt khinh thường của Khai Thiên thật sự quá rõ ràng, rõ ràng đến mức không thể nào quên: vì nó còn "chú thích" thêm vào cuối câu trả lời hai chữ "khinh thường" như một dấu ngoặc đơn vậy.
Lý Nhược Bạch chỉ có thể cảm thán thế sự suy đồi, không những lòng người đã tệ, mà ngay cả sinh vật trí tuệ ngoài hành tinh cũng học cái xấu. Cái tên Khai Thiên này, còn học được cách thêm biểu cảm vào sau lời nói, thêm chút thời gian nữa, ch��ng phải nó sẽ dùng cả biểu tượng cảm xúc sao?
Dù sao đi nữa, sau khi dựng lên mấy tấm giáp, chiếc tinh hạm này liền tràn đầy "tự tin ta là thiên thạch", lao thẳng về phía hạm đội nhà họ Từ.
Trên tần số truyền tin của đội tàu chuyên chở đột nhiên vang lên cảnh báo, tiếng còi báo động từ từng chiếc tinh hạm vang lên liên tiếp:
"Thiên thạch đột kích! Lặp lại lần nữa, có thiên thạch không rõ thân phận tấn công!"
Các hạm trưởng tinh hạm cùng đông đảo quan quân nghe được cảnh báo này đều mơ hồ đầu óc. Nơi này là rìa ngoài tinh hệ, thiên thạch đâu đâu cũng thấy. Phát hiện một viên thiên thạch thì có gì đáng ngạc nhiên? Nhưng ngay lập tức bọn họ nhận ra điều bất thường: trên màn hình một điểm sáng đang tiếp cận với tốc độ cao, nhấp nháy ánh đỏ báo hiệu mức độ nguy hiểm cao!
Thông thường, chỉ khi hạm đội địch xuất hiện mới là ánh đỏ, ngay cả khi tinh hạm Thịnh Đường không rõ thân phận tiếp cận với tốc độ cao cũng chỉ là ánh vàng. Nhưng cảnh báo vẫn lặp đi lặp lại: "Thiên thạch đột kích! Thiên thạch đột kích!"
Đám quan quân ai nấy đều ngạc nhiên, "Đây là loại thiên thạch gì? Tiểu hành tinh à?"
Trên tinh hạm, nhìn hạm đội đối diện đã có động thái phòng ngự rõ ràng, Lý Nhược Bạch nhất thời đổ mồ hôi trán, nói với thiếu nữ: "Cách ngụy trang của chúng ta thật sự hữu dụng sao?"
"Tuyệt đối hữu dụng! Trong mắt bọn họ, chúng ta chính là một khối thiên thạch." Thiếu nữ vô cùng tự tin.
Sau khi khâm phục, Lý Nhược Bạch vẫn có chút không yên tâm, hỏi: "Cậu làm thế nào được vậy? Trong thời gian ngắn như thế, cậu không thể nào sửa đổi lớn trong hệ thống của bọn họ được chứ?"
"Tôi chỉ sửa đổi một chút, chỉnh sửa một phần cơ sở dữ liệu thôi."
Có thể sửa đổi một chút cũng đã rất ghê gớm rồi, Lý Nhược Bạch rất đỗi ngưỡng mộ, khiêm tốn hỏi: "Cậu sửa bằng cách nào?"
"Tôi đổi tất cả tên gọi vật thể nguy hiểm trong hệ thống cảnh báo của bọn họ thành thiên thạch."
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc của nó.