(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 206: Nhiều Tán Gẫu Một Hồi
Bản đồ sao khổng lồ không ngừng lấp loé. Cứ thế, theo tiến trình hội nghị, những thông tin tình báo và dữ liệu mới nhất liên tục được cập nhật vào bản đồ.
Khi hội nghị bước vào nửa chặng đường, mọi người bắt đầu thảo luận những vấn đề chi tiết nhỏ. Lão nhân chợt nhận ra một chi tiết nhỏ bị bỏ sót, liền phóng to một phần bản đồ sao, chỉ vào vị trí đó hỏi: "Sao hệ N7703 tổn thất sao lại lớn đến vậy?"
"Chủ yếu là do yếu tố môi trường." Một người vội vàng đáp lời.
Lão nhân khẽ cau mày, "Lại là tầng mây bão tố trên hành tinh số 4 ư? Ai là chỉ huy trưởng?"
"Là Thiếu tướng West ạ."
Lão nhân khẽ động lông mày, "Là West của gia tộc Louis đó à?"
"Đúng vậy ạ."
Lão nhân ngẫm nghĩ một lát rồi nói: "Vậy cứ để hắn tự xoay sở đi."
Lúc này, một nữ tướng quân khác hỏi: "Nếu hắn muốn xin điều chuyển khu vực thì sao ạ?"
"Phê chuẩn."
"Vâng, thưa đại nhân."
Ánh mắt lão nhân lập tức rời khỏi sao hệ N7703, nhìn bao quát toàn bộ tinh vực, một lát sau nói: "Tạm dừng tất cả các dự án cấp hai trở xuống, tập trung tài nguyên, và trong vòng ba mươi ngày tới, tăng cường lực lượng tấn công. Chúng ta nhất định phải cho đối thủ thấy rõ quyết tâm của mình."
Khi các tướng quân biến mất, trên mặt lão nhân hiện rõ vẻ uể oải. Hai thiếu nữ trẻ tuổi đứng hai bên đỡ lấy ông, còn một nữ bác sĩ khác tháo máy tiếp nhận ở sau gáy lão nhân, cắt đứt liên lạc với bản đồ sao. Lão nhân có vẻ thoải mái hơn chút, chậm rãi đi về phòng nghỉ ngơi.
Trên bề mặt hành tinh số 4, một chiếc chiến cơ màu xanh lam đậm vẽ một đường vòng cung tuyệt đẹp, nhanh chóng bay qua nửa hành tinh, đến chiến trường của trận đại chiến hôm đó. Vừa xuất hiện, nó lập tức bị Khai Thiên, người phụ trách cảnh giới, phát hiện. Sở Quân Quy vốn đang làm việc bên ngoài tinh hạm, sau khi nhận được nhắc nhở liền lập tức quay về chiến hạm Răng Cưa Dao Ăn, sau đó tăng một chút độ cao.
Chiếc chiến cơ cũng phát hiện Sở Quân Quy, bay về phía này, sau đó lơ lửng cách đó ngàn mét, giằng co với Sở Quân Quy.
Ngay khi Sở Quân Quy đang nghi hoặc, chiếc chiến cơ đối diện phóng ra một chùm sáng thông tin, chiếu thẳng vào tinh hạm của anh. Đây là phương thức thông tin liên lạc phổ biến trong xã hội loài người, nên Sở Quân Quy không cần bộ não phiên dịch cũng có thể hiểu được.
"Nói chuyện?"
Sở Quân Quy ngẫm nghĩ một lát, liền truyền toàn bộ dữ liệu thông tin quang cho Khai Thiên. Khai Thiên mất ba giây để xử lý xong toàn bộ dữ liệu, rồi biết cách sử dụng, mắt phóng ra một chùm sáng nhỏ, tỏ vẻ đắc ý nói: "Thế nào, ta học nhanh chứ?"
Sở Quân Quy nhìn chùm sáng kia, thật sự là nhỏ đến mức khó tin, nhìn thế nào cũng không giống có thể chiếu tới chiếc chiến cơ đối diện. Sau một chút trầm ngâm, Sở Quân Quy liền điều công suất phát ra của cửa phó pháo chùm sáng năng lượng cao duy nhất xuống mức thấp nhất, rồi khai hỏa một phát.
Chiếc chiến cơ nhất thời chấn động mạnh, nhưng vẫn bị chùm sáng găm chặt vào.
Lúc này, phi công điều khiển chiến cơ mới nhận được thông tin đứt quãng: "Có thể đàm luận."
Gửi xong tin tức, Sở Quân Quy liền tắt phó pháo.
Chiếc chiến cơ ổn định lại, sau một lát, lại bắn tới một vệt sáng: "Tôi tên West."
Sở Quân Quy lại khai hỏa một phát: "Xin chào, tiên sinh West, rất hân hạnh được biết..."
Chiếc chiến cơ không thể nhịn thêm được nữa, lại bắn trả một vệt sáng: "Ngươi lẽ nào không có hệ thống truyền tin quang học sao?!"
Sở Quân Quy tiếp tục nã pháo: "Nơi đây thâm sơn cùng cốc, cái gì cũng không có, làm sao có thể có được chứ..."
Chiếc chiến cơ chưa kịp dừng lại, lại bắn tới một vệt sáng: "Xin nhờ, có thể nào ngắn gọn hơn chút không! Tấm giáp phòng hộ của ta sắp bị ngươi bắn thủng rồi!"
Sở Quân Quy cảm thấy có chút áy náy, liền vội vàng nã pháo: "Là như vậy sao? Vậy chiếc chiến cơ này của ngươi hơi yếu ớt đó! Ngươi xem ta này, chỉ riêng lớp giáp bảo vệ đã dày ba mét, chúng ta có nói chuyện cả ngày cũng không sao cả..."
Chiếc chiến cơ xoay nghiêng mình một góc, cố gắng thoát ra, nhưng chùm sáng năng lượng cao cứ như có mắt vậy, vững vàng ghim trên thân nó, vẫn cứ ở cùng một vị trí.
"Ngươi cứ như vậy mà cắt ngang lời ta nói là rất không lễ phép. Dù cho chúng ta vốn là đối địch, ta cảnh cáo ngươi, sự kiên nhẫn của ta cũng có giới hạn."
Chiếc chiến cơ đối diện phản hồi một chùm sáng mang vẻ uể oải: "Nếu không cắt ngang lời ngươi, ta sẽ bị ngươi bắn rơi mất!"
Sở Quân Quy cũng nhìn thấy cái lỗ trên thân chiếc chiến cơ đang lớn dần. Ước tính độ dày của thân máy, tựa hồ nếu cứ đào sâu thêm thì có chút không ổn. Anh liền nói: "Vậy ta đổi vị trí khác, hoặc là ngươi cứ di chuyển liên tục?"
Chùm sáng của chiếc chiến cơ đều đang run rẩy, rên rỉ nói: "Lớp sơn này đắt lắm đó!"
Sở Quân Quy chỉ đành tiếp tục dùng Quang Thúc pháo bắn khoét lỗ: "Vậy giờ làm sao? Ngươi không phải muốn nói chuyện sao? Rốt cuộc muốn nói gì? Chúng ta đã nói chuyện lâu như vậy rồi mà chưa nói được câu nào vào việc chính, ngươi đúng là không hề dứt khoát gì cả."
West dở khóc dở cười, cắn răng đổi sang vị trí khác để trúng pháo, rồi với tốc độ nhanh nhất và đơn giản nhất, nói: "Ta muốn quyết đấu với ngươi, bằng chiến cơ!"
"Không phải ai cũng có thể quyết đấu với ta. Không dùng chiến cơ, cơ giáp vẫn là vũ khí lạnh thời Trung Cổ. Quyết đấu là truyền thống của Liên bang các ngươi, và thông thường đều yêu cầu thân phận ngang hàng. Vì lẽ đó ta cần biết ngươi là ai, xem ngươi có đủ tư cách để quyết đấu với ta hay không."
Tim West như rỉ máu, cố nhịn nghe Sở Quân Quy thao thao bất tuyệt, thân chiếc chiến cơ lại thêm một cái hố. Mãi đến khi Sở Quân Quy nói xong, hắn mới nói: "Ta là thiếu tướng hạm đội tinh hạm của Liên bang, chứ không phải mấy cái quân đoàn tạp nham vô dụng kia. Chúng ta dùng chiến cơ đấu tay đôi một lần, nếu ngươi thua, ta có thể đặc xá tội của ngươi, và dưới phiên hiệu của hạm đội ta, sẽ thành lập một hạm đội độc lập mới. Ngươi cùng thuộc hạ của ngươi cũng không cần phải tách rời, có thể trực tiếp gia nhập hạm đội độc lập đó, đồng thời sở hữu quyền tự chủ nhất định. Đương nhiên, tất cả trang bị và chi phí quân sự của các ngươi đều do ta gánh vác. Nếu ngươi muốn có nhiều quyền tự chủ hơn, thì cần chia sẻ một phần chi phí quân sự, nhưng tỉ lệ sẽ không vượt quá ba mươi phần trăm. Ngươi thấy sao?"
Trong chiến hạm Răng Cưa Dao Ăn, Lý Nhược Bạch ồ lên một tiếng, nói: "Điều kiện không tồi chút nào! Đây xem như là sáp nhập, quy cách còn khá cao."
Nhưng cho dù điều kiện tốt đến mấy, đối với Sở Quân Quy mà nói cũng chỉ là lời nói suông. Anh tiện tay bắn trả một phát: "Nếu như ngươi thua thì sao?"
Đây là lần đầu tiên Sở Quân Quy nói chuyện ngắn gọn đến thế, West quả thực có cảm giác muốn bật khóc vì cảm động. Hắn chỉ sợ Sở Quân Quy lại bổ sung thêm vài câu, vội vàng nói: "Nếu như ta thua, ta sẽ dẫn hạm đội rời đi."
Lời vừa ra khỏi miệng, West cũng cảm thấy tựa hồ hơi thiếu sót, tuy rằng hắn không cảm thấy mình sẽ thất bại, nhưng những điều kiện này có nhiều hay thiếu một chút cũng không có ý nghĩa. Tuy nhiên, để Sở Quân Quy chấp nhận, hắn cảm thấy vẫn nên tỏ ra hào phóng hơn một chút thì thỏa đáng hơn, liền nói thêm: "Ngươi còn muốn cái gì, cứ việc nói ra!"
Sở Quân Quy trầm ngâm một lát, khai hỏa một phát: "Hai mươi khẩu trọng tuần chủ pháo!"
Chiếc chiến cơ đột nhiên chìm xuống, suýt chút nữa té rơi xuống trong tầng mây bão tố.
West cắn răng nói: "Trọng tuần chủ pháo căn bản không nằm trong quyền hạn của ta, ngay cả khi ta muốn cho cũng không thể lấy ra được. Ngươi mà không thành ý như vậy thì chúng ta chẳng có cách nào nói chuyện. Thực tế hơn một chút, trong kho của hạm đội ta còn có bốn khẩu nhẹ Tuần dương hạm chủ pháo, ngươi muốn..."
Lời hắn còn chưa nói hết, trước mặt đã có một vệt pháo sáng phóng tới: "Thành giao!"
West ngẩn người, suýt chút nữa nghẹn thở. Hắn kìm nén tâm tình phức tạp, cùng Sở Quân Quy ước định thời gian và địa điểm đấu chiến cơ, rồi lái chiến cơ rời đi.
Chờ hắn đi rồi, Lý Nhược Bạch nói: "Sao không bắn vào những chỗ khác?"
Sở Quân Quy nói: "Lớp sơn của hắn chắc không rẻ đâu. Nếu thật khiến hắn phải sơn lại, chắc là sẽ không nói chuyện được nữa."
Lý Nhược Bạch bừng tỉnh ngộ: "Ta đã bảo sao màu của nó lại đẹp mắt đến thế! Loại màu đen ánh tím huyền ảo này đâu phải màu sắc thường thấy đâu. Sau khi bắt được hắn, ta nhất định phải hỏi xem hắn sơn ở đâu!"
Nói đến đây, Lý Nhược Bạch quay đầu hỏi: "Ngươi có thể thắng chứ?"
Sở Quân Quy cười khó hiểu, từ sâu thẳm ý thức lấy ra phiên bản 0.1a của cuốn "Tổng hợp cách đấu chiến cơ không gian sâu".
Truyen.free hân hạnh mang đến cho độc giả bản văn đã được chuyển ngữ trau chuốt này.