(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 256: Đưa Điểm Ăn
Bước vào khoang hàng hóa, đập vào mắt là vô vàn quầy hàng chất chồng, kéo dài đến tận vách ngăn. Trên các quầy gần cửa ra vào khu vực này, đều có dán nhãn thực phẩm.
Sở Quân Quy im lặng, thầm nghĩ, người này đúng là mang đồ ăn tới thật. Anh cho rằng thực phẩm là thứ vật phẩm tiếp tế không cần thiết nhất. Trên hành tinh Số 4 không thiếu chất hữu cơ, cũng không thiếu natri clorua; trộn hai thứ này lại với nhau là đủ lót dạ. Nếu thực sự không được, còn có máy tổng hợp vật chất hữu cơ, nó có thể tạo ra vật liệu hợp kim, cũng như thịt nhân tạo.
Đoạn Từ Yên hoàn toàn không hiểu tâm trạng của Sở Quân Quy, hắn vỗ vào quầy hàng, đắc ý nói: "Toàn bộ đây đều là nguyên liệu nấu ăn tươi ngon thượng hạng, bên trong có đủ loại món ăn sơ chế với phong vị đa dạng. Sau khi hâm nóng, hương vị ít nhất đạt trình độ 'thượng tinh'. Ở một hành tinh xa xôi mà vẫn có thể thưởng thức hương vị từ các nhà hàng nổi tiếng ở hành tinh trung tâm, đó mới gọi là cuộc sống chứ!"
Vẻ mặt Sở Quân Quy có chút khó coi. Anh nhìn quanh, thấy ít nhất mười mấy quầy hàng đều dán nhãn thực phẩm, thầm nghĩ, chẳng lẽ tất cả đều là món ăn sơ chế sao? Nhưng dù sao người ta đã cất công vận chuyển vật phẩm tiếp tế từ xa tới, Sở Quân Quy cũng không tiện nói gì.
May mắn thay, Đoạn Từ Yên chỉ vào các quầy hàng phía sau rồi nói: "Lần này gấp gáp quá, món ăn sơ chế chỉ mang theo năm khoang thôi, vậy mà cũng đã vét sạch kho của mấy nhà hàng danh tiếng rồi. Mười khoang phía sau kia đều là nguyên liệu nấu ăn, tôi cũng mang theo hai máy chế biến thực phẩm đồng bộ nữa."
Thiếu nữ nói: "Máy chế biến thực phẩm không dùng được trên hành tinh này đâu, e là chưa tháo niêm phong đã bị bão điện từ phá hủy rồi."
Đoạn Từ Yên ngẩn người, "Môi trường khắc nghiệt đến vậy sao?" Hắn liếc nhìn tầng mây bão tố bên dưới, ngẫm nghĩ rồi nói: "Xem ra có vài thứ chưa chắc đã sử dụng được."
Hắn nghĩ một lát, nói: "Các cô không phải đang xây trạm quỹ đạo sao? Thế thì đặt ở trạm quỹ đạo là tốt nhất."
Điều này thì được đấy.
Đoạn Từ Yên đi tới phần sau khoang hàng hóa. Ở đây, một nhóm quầy hàng được đánh dấu là vật liệu hợp kim, nhóm khác lại là súng năng lượng. Chỉ riêng súng năng lượng đã có 20 khẩu, cộng thêm hai túi năng lượng phản ứng nhiệt hạch được niêm phong. Vật liệu hợp kim là nhiều nhất, với hơn 20 quầy hàng, tổng cộng 5000 tấn. Quả là một phi vụ với số lượng đáng kinh ngạc.
Có vẻ Lý gia vẫn vô cùng quan tâm đến Lý Tâm Di. Nếu đã biết không thể gọi nàng trở về, thì chỉ đành cung cấp thêm một chút trợ giúp. Những vật liệu cao cấp này, trong quá trình khai thác ở các hành tinh thông thường, thường phải đến giai đoạn giữa và cuối mới có thể tự sản sinh; thậm chí ở một số hành tinh có điều kiện khắc nghiệt, chưa chắc đã có điều kiện để sản sinh hợp kim cao cấp.
Những gì Lý gia cung cấp là thực phẩm, vật liệu và năng lượng, đây là một sự hỗ trợ mang tính chủ động đáng kể, nhằm giúp Lý Tâm Di nhanh chóng vượt qua giai đoạn bình cảnh và phát triển ổn định. Bởi lẽ, chỉ khi căn cứ hoàn thiện mới thực sự an toàn.
Chỉ là họ hoàn toàn không ngờ rằng Sở Quân Quy không bao giờ thiếu nguồn năng lượng, mà có nguồn năng lượng là có vật liệu. Sở Quân Quy đã lười khai thác quặng, cần vật liệu thì đào đất ngay tại chỗ để tinh luyện. Cứ như vậy, mỗi ngày anh đều có thể sản xuất hơn vạn tấn kim loại cơ bản. Còn về hợp kim cao cấp, hiện tại chỉ dùng số lượng không nhiều, nhưng nếu cần thì cũng có thể luyện ra.
Đi tới cuối kho, khu vực này chỉ đặt một thùng hàng, được niêm phong cực kỳ cẩn mật. Chỉ nhìn thân hộp là biết đây là loại thùng hàng cao cấp nhất, có khả năng chống chịu mọi loại môi trường khắc nghiệt.
Đoạn Từ Yên vỗ vỗ thùng hàng, nói với Sở Quân Quy: "Ngươi chính là Sở Quân Quy chứ? Ở đây có một phần quà Tiến sĩ Linh gửi cho ngươi."
Tiến sĩ Linh là một trong số ít người biết bí mật thật sự của Sở Quân Quy. Cũng chính nhờ lần cải tạo trước đó của ông ấy mà Sở Quân Quy mới thực sự thoát khỏi thân phận bị khống chế, đồng thời thực lực cũng tăng vọt. Giờ đây, ông ấy lại gửi tặng một món quà, khiến Sở Quân Quy không khỏi có chút mong đợi.
Đoạn Từ Yên gửi một văn kiện cho Sở Quân Quy, nói: "Đây là hướng dẫn sử dụng chi tiết của món quà, phía sau có kèm danh sách hàng hóa. Đúng vậy, ngươi cũng thấy rồi đấy, nó chính là một máy truyền tống lỗ sâu, có thể truyền tống vật phẩm vượt qua các tinh vực. Tuy nhiên, đây chỉ là một nguyên mẫu thử nghiệm đang trong quá trình phát triển, vì vậy khả năng truyền tải vẫn còn rất hạn chế."
Sở Quân Quy đọc tài liệu thuyết minh, lúc này mới thực sự giật mình. Máy truyền tống này có gắn thiết bị nhảy không gian cố định, có thể mở ra lỗ sâu nhỏ, từ đó thực hiện việc truyền tống vật thể siêu khoảng cách.
Máy truyền tống lỗ sâu cần một lượng năng lượng cực kỳ khủng bố. Công suất khởi động đã cần đến 50 triệu kilowatt. Năng lượng mà các khẩu súng năng lượng kia chứa đựng chính là năng lượng từ các túi phản ứng nhiệt hạch thông thường. Khi cần khởi động máy truyền tống, năng lượng này sẽ được giải phóng, như vậy mới có thể đạt được công suất khởi động yêu cầu. Nếu không, chỉ riêng một túi năng lượng phản ứng nhiệt hạch với công suất 500.000 kilowatt cũng căn bản không thể khởi động được máy truyền tống này.
Máy truyền tống lỗ sâu mỗi lần chỉ có thể vận chuyển vài mét khối vật tư. Nếu nhiều hơn, lượng năng lượng cần thiết sẽ tăng theo cấp số nhân, do đó không thể truyền tống các thiết bị cỡ lớn.
Đoạn Từ Yên sắp xếp việc giao nhận vật tư, cuối cùng nói: "À phải rồi, đơn xin cấp bậc của ngươi đã được phê duyệt rồi. Từ giờ trở đi, ngươi chính là thượng úy, có quyền chỉ huy một đại đội. Lần này tiện thể ta mang đến 300 bộ trang bị dành riêng cho bộ đội đặc nhiệm. So với tiêu chuẩn thì có chút dư giả, tức là nhiều gấp đôi mà thôi."
Vừa nói, hắn tiện tay gửi qua một danh sách.
Sở Quân Quy ban đầu cứ nghĩ rằng cái gọi là trang bị chỉ là một ít vũ khí đạn dược, nhưng vừa xem danh sách mới phát hiện lại bao gồm cả chiến giáp! Đồng thời còn mang theo một bộ xưởng sửa chữa chiến giáp dã chiến. Quy mô này thì lớn thật.
Sở Quân Quy thuộc biên chế bộ đội đặc nhiệm, vì thế, những trang bị Đoạn Từ Yên mang tới đều là loại dành cho bộ đội đặc nhiệm. Bất kể là vũ khí cá nhân hay chiến giáp, đều là hàng đỉnh cấp, tiên tiến hơn một thế hệ so với trang bị của các chiến sĩ quân đoàn dưới quyền Sở Quân Quy.
Chi phí trang bị cho hai đại đội đặc nhiệm đã đủ để trang bị cho một trung đoàn bộ đội thông thường. Đến lúc này, ưu điểm của thân phận quân đội mà Lý Du Nhiên đã sắp xếp cho Sở Quân Quy mới thực sự thể hiện rõ. Chỉ riêng việc xin trang bị thôi, đã đắt hơn rất nhiều so với bộ đội thông thường.
Sau khi đã chuyển giao hết vật tư, Đoạn Từ Yên cũng không có ý định xuống mặt đất hành tinh xem qua, liền chuẩn bị rời đi. Cách hắn rời đi dứt khoát như vậy đúng là nằm ngoài dự đoán.
Ít lâu sau, chiếc tinh hạm không hề có d���u hiệu nhận biết nào liền bay rời hành tinh Số 4, biến mất vào không gian sâu thẳm mênh mông.
Với lô vật liệu hợp kim này, tiến độ xây dựng chiến hạm mới "Bạo Liệt Cầu Gai" đã tăng nhanh đáng kể, ít nhất cũng sớm hơn mười mấy ngày so với dự kiến.
Mấy ngày sau, khi chiến hạm "Bạo Liệt Cầu Gai" hoàn công thì "Thiên Nga" cũng trở về trạm bảo dưỡng. Lần này "Thiên Nga" dừng lại hơn một ngày, gần nghìn kỹ sư đã lắp thêm một lớp giáp phụ bên ngoài cho nó, đồng thời cũng tiến hành điều chỉnh thêm cho pháo A Kế Hoạch. Cái gọi là "điều chỉnh thêm" đó, chính là lắp thêm mười mấy ống pháo Quang Thúc năng lượng cao cho nó, khiến uy lực tăng thêm 10% nữa.
Lần này ra trận, pháo A Kế Hoạch đã tỏa sáng rực rỡ. Đối thủ hoàn toàn không ngờ rằng "Thiên Nga" lại có hỏa lực mạnh đến thế, kết quả bị Lâm Hề nắm lấy cơ hội, chỉ trong hai trận chiến đã phá hủy hai chiếc Khu trục hạm. Hạm đội liên bang bị tổn thất nặng nề, ngay lập tức đưa "Thiên Nga" vào danh sách đen. Hạm đội du kích chủ yếu gồm các tuần dương hạm hạng nhẹ thấy "Thiên Nga" liền bỏ chạy, ngược lại còn gọi các tuần dương hạm hạng nặng đến truy đuổi. Cứ thế giằng co qua lại vài lần, Lâm Hề cũng không tìm được cơ hội chiến đấu thích hợp, liền tới hành tinh Số 4 để tiếp tế.
Lần này, Sở Quân Quy và Lâm Hề cuối cùng đã nói chuyện nhiều hơn. Anh cùng Lâm Hề thương lượng hơn nửa ngày, cuối cùng đã vạch ra một kế hoạch đầy tham vọng. Sau đó, hai chiếc tinh hạm chiếc trước chiếc sau, lái vào không gian sâu thẳm.
Bản dịch này, được biên tập tỉ mỉ, là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện phiêu lưu đang chờ bạn khám phá.