Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 324: Vừa Xem Hiểu Ngay

Dưới ánh mắt bình tĩnh săm soi của Sở Quân Quy, West lúng túng dần chuyển sang vẻ bất đắc dĩ, cuối cùng đành giơ tay đầu hàng: "Được rồi, là từng có vài người, bất quá cũng chỉ là vui chơi qua đường! Này, lão huynh, đàn ông chẳng phải ai cũng thế sao?"

"Đương nhiên không phải ai cũng thế."

"Cậu hỏi điều này để làm gì?"

"Vừa phân tích dữ liệu xong, tôi phát hiện một vài kết quả khá thú vị."

West phản bác: "Lại là những kết luận chó má về việc ngoại tình ảnh hưởng đến hôn nhân hay tình cảm ư? Chúng ta là hôn nhân chính trị, chẳng liên quan gì đến chuyện đó cả."

"Được rồi." Sở Quân Quy không tranh luận nữa, tiếp tục xử lý dữ liệu.

Thế nhưng West rõ ràng có chút ngồi không yên, hắn đứng dậy đi đến bên cửa sổ, nhìn ra ngoài một lúc rồi hỏi: "Cậu định giúp tôi sao?"

"Nếu có thời gian." Sở Quân Quy đưa ra một câu trả lời mơ hồ. Chẳng mấy chốc sau, khi toàn bộ dữ liệu đã được xử lý xong, Sở Quân Quy cuối cùng cũng tìm thấy thứ mình muốn.

Mặc dù không có bất kỳ ghi chép nào, thế nhưng lượng lớn dữ liệu cho thấy, có rất nhiều "người tàng hình" từng ra vào khu vực xám. Trong số đó, quỹ tích hành động và thời điểm xuất hiện của một nhóm người lại hoàn toàn khớp với thời điểm Chim Bồ Câu Xám phát hiện sự xâm nhập từ bên ngoài. Nói cách khác, những kẻ này rất có thể chính là những người đã truy sát Sở Quân Quy.

"Người tàng hình" đương nhiên không ph��i là tàng hình thật sự. Họ chỉ có quyền hạn cực cao, sẽ không để lại bất kỳ ghi chép nào trong khu vực đầu não, hoặc nếu có cũng sẽ bị xóa bỏ ngay lập tức. Tuy nhiên, bất cứ nơi nào họ đến, đều sẽ tạo ra sự nhiễu loạn dữ liệu. Sẽ có người cần cung cấp đủ loại dịch vụ cho họ, sẽ có người phải thực thi mệnh lệnh của họ. Khi những nhiễu loạn dữ liệu này đều hiển thị, người ta có thể nhìn thấy rõ ràng một "lỗ đen dữ liệu" nhỏ đó.

Dựa vào quỹ tích hành động của những người này, tiến hành truy vết tại thực địa, sẽ có thể tìm ra họ. Dù sao họ là người sống, hơn nữa còn là cả một nhóm người.

Sở Quân Quy gấp điện thoại cá nhân lại, đứng dậy và nói: "Tôi muốn đi giải quyết một vài việc."

West lập tức đáp lời: "Tôi đi cùng anh!"

"Không, cậu cứ ở lại đây. Rất nhanh Bob và Tôn Diệu Tổ sẽ phái người tới, cậu có thể nói chuyện với họ."

"Nói chuyện gì chứ? Chúng ta đã xác định được đối tượng chưa?"

"Chưa có." Sở Quân Quy thu dọn đồ đạc xong, liền rời khỏi phòng.

Chốc lát sau đó, Sở Quân Quy bước ra khỏi cửa lớn khách sạn, lên một chiếc taxi bay, hướng về khu trung tâm thành phố. Nửa giờ sau, xe bay dừng lại trước một tòa nhà xa hoa. Tòa nhà này không có bất kỳ dấu hiệu nhận biết nào, nhưng lại vô cùng nổi tiếng, là một trong hai khách sạn sang trọng nhất toàn bộ Phỉ Thúy Thiên Đường, xưa nay không mở cửa bán phòng, chỉ tiếp đón hội viên.

Khi bước xuống khỏi xe bay, Sở Quân Quy đã thay đổi diện mạo. Hắn trở nên hơi ngăm đen, để lại bộ râu ngắn rậm rạp, gương mặt biến thành vuông vắn, toát lên vẻ lão luyện, thận trọng. Hắn bước vào khách sạn, đi qua màn quét ánh sáng sau cánh cửa lớn, lập tức có một người hầu mặc đồng phục thẳng tắp tiến lên đón, cung kính nói: "Hoan nghênh trở lại, ngài Richard đáng kính."

Sở Quân Quy chỉ khẽ gật đầu, hỏi: "Phòng của tôi đã chuẩn bị xong chưa?"

"Đã chuẩn bị sẵn sàng cả rồi ạ, ngài có thể vào phòng bất cứ lúc nào. Ngài có cần tôi dẫn đường không?"

"Không cần. Tôi đã đến đây nhiều lần rồi." Sở Quân Quy trực tiếp bước vào thang máy, thang máy tự động chọn tầng 97.

Việc nắm giữ một hệ thống đầu não đã cung cấp cho Sở Quân Quy đủ lượng dữ liệu. Hắn có thể thay đổi thân phận bất cứ lúc nào, với hơn hai vạn lựa chọn. Mỗi thân phận đều thuộc về một người có thật. Ví dụ như Richard từng ở khách sạn này hai lần. Số lần hắn ở không nhiều, rất phù hợp để giả mạo.

Thang máy sắp đến tầng 97, Sở Quân Quy đi về phía phòng mình, số 9704. Thế nhưng hắn không dừng lại trước cửa phòng 9704, mà đi đến căn phòng cuối hành lang, phòng số 09. Hắn đưa tay nhấn vào khu vực nhận diện trên cửa.

Tiếng nhắc nhở điện tử dịu nhẹ vang lên: "Đây không phải là phòng của ngài, phòng của ngài ở. . ."

Tiếng nhắc nhở còn chưa dứt, cửa phòng đã mở ra, một người phụ nữ mặc áo choàng tắm xuất hiện, tóc cô ta vẫn còn ướt.

Sở Quân Quy ngây người, nói: "Thật ngại quá, tôi đi nhầm phòng rồi."

"Không có gì đâu." Cô gái xinh đẹp mỉm cười lịch sự rồi đóng cửa phòng lại. Ngay khoảnh khắc cánh cửa sắp đóng kín, cánh cửa phía sau lưng Sở Quân Quy đột nhiên mở ra, một họng súng bất ngờ dí vào lưng hắn. Sau đó, một giọng nói trầm khàn vang lên: "Đi thẳng về phía trước, vào trong!"

Cánh cửa phía trước Sở Quân Quy lại lần nữa mở ra, cô gái xinh đẹp kia xuất hiện, lần này trên môi cô ta là nụ cười châm chọc. Cô ta nói: "Cậu cũng không hề đi nhầm phòng đâu."

Sở Quân Quy chậm rãi bước vào phòng, cánh cửa phía sau khép lại từng lớp.

Đây là một căn phòng rộng lớn, trên ghế sofa ở phòng khách có một người đàn ông trung niên đang ngồi, chăm chú nhìn màn hình ánh sáng trong tay. Mãi đến khi Sở Quân Quy đến gần, hắn ta mới ngẩng đầu lên, thờ ơ liếc nhìn Sở Quân Quy một cái, rồi nói: "Cậu rất giỏi, lại có thể dựa vào sơ hở chúng ta cố tình để lại mà tìm đến tận đây. Dù là độ nhạy bén hay năng lực xử lý dữ liệu của cậu đều đáng khen ngợi. Tuy nhiên, chẳng lẽ cậu chưa từng nghĩ, vì sao lại có "lỗ đen dữ liệu" sao?"

Sở Quân Quy im lặng.

Người đàn ông mỉm cười nói: "Tôi từng nghe nói về cậu, cũng đã xem qua biểu hiện của cậu rồi. Cậu thể hiện thực lực cấp S, sức chiến đấu thực tế hẳn là thuộc hàng đầu trong số những người cấp S, cho nên mới dám một mình tìm đến tận đây, đúng không?"

Sở Quân Quy vẫn không nói gì, xem như ngầm thừa nhận điều đó.

Người đàn ông đặt màn hình ánh sáng trong tay xuống, cười lạnh: "Đáng tiếc là, cậu đã chọn nhầm đối thủ rồi. Tôi cũng là cấp S, nhưng không phải theo tiêu chuẩn Roxette, mà là theo tiêu chuẩn liên bang!"

Vừa dứt lời, hắn ta giáng một cú đấm mạnh vào bụng Sở Quân Quy!

Một tiếng "phịch" vang lên, cú đấm của hắn lún sâu vào cơ bụng, mọi lực phá hoại đều bị cơ bắp, nội tạng và các mô mềm của đối phương hấp thụ. Đây là một đòn hoàn hảo, thế nhưng nụ cười trên mặt người đàn ông lại cứng lại. Hắn ta không đánh trúng Sở Quân Quy, mà là người đứng phía sau cậu ấy!

Lúc này, Sở Quân Quy đứng sau lưng cô gái mặc áo choàng tắm, bình tĩnh nói: "Là một sát thủ cấp S, tôi tin cô sẽ không làm chuyện ngu xuẩn đâu."

Mái tóc ướt lòa xòa bết vào trán, nhưng không phải do nước mà là mồ hôi đầm đìa. Cô ta không quay đầu lại, cố gắng giữ giọng bình tĩnh nói: "Cậu làm sao mà nhìn ra được?"

Sở Quân Quy mỉm cười: "Sức chiến đấu của hắn còn kém một bậc, không đủ khả năng để giả mạo một sát thủ cấp S đâu."

Người đàn ông trung niên sắc mặt lúc xanh lúc trắng, từ từ thu tay về. Trong mắt hắn, lửa giận và sự khiếp sợ đan xen, nhất thời không thể nắm bắt được tình hình.

Cô gái mặc áo choàng tắm quát lên: "Lùi về phía sau!"

Người đàn ông trung niên chậm rãi lùi lại mấy bước, động tác chậm rãi nhưng dứt khoát, nhằm tránh cho Sở Quân Quy có bất kỳ phán đoán sai lầm nào.

Sở Quân Quy thản nhiên vỗ vỗ vai cô gái mặc áo choàng tắm, nói: "Ngồi xuống nói chuyện đi."

Sở Quân Quy đi ngang qua cô gái mặc áo choàng tắm, ngồi xuống ghế sofa. Đó chính là chỗ mà người đàn ông trung niên kia vừa ngồi.

Cô gái mặc áo choàng tắm lặng lẽ ngồi xuống đối diện Sở Quân Quy, không hề có ý định phản kháng. Cái vỗ vai hờ hững vừa rồi của Sở Quân Quy thoạt nhìn đơn giản, nhưng cô ta hoàn toàn hiểu rõ, bản thân mình không hề có khả năng dự đoán hay phản kích lại cái vỗ đó. Điều này chỉ có thể nói lên một điều, sức chiến đấu của Sở Quân Quy vượt xa cô ta.

Sở Quân Quy nhìn cô gái mặc áo choàng tắm một lát, rồi lại nhìn người đàn ông trung niên, cảm thấy mình đã thu hoạch được không ít.

"Cậu làm sao mà nhìn ra được?" Cô gái mặc áo choàng tắm không cam lòng hỏi lại lần nữa.

"Đoán thôi." Sở Quân Quy mỉm cười. Thực ra hai người họ diễn khá đạt, chỉ có điều, trong mắt một người am hiểu sâu sắc kỹ năng chiến đấu cấp 9.0 và 10.0, việc phân biệt ai là vai chính, ai là vai phụ thực sự chỉ cần liếc mắt là hiểu ngay.

Mọi bản quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, và chúng tôi luôn trân trọng sự ủng hộ từ bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free