Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 349: Chó Điên

Thiếu nữ cùng West đều thở phào nhẹ nhõm, nhưng Lý Nhược Bạch vẫn không chút thả lỏng, hỏi: "Ngươi thật sự không nghĩ tới sao? Đừng hòng lừa ta!"

Sở Quân Quy không trực tiếp trả lời, mà chỉ nói: "Thật ra, chuyên tâm kinh doanh dưới trướng Quang Niên cũng không tệ."

Hắn vừa nói vậy, mọi người đều hiểu rõ, bất lực lắc đầu. Lý Nhược Bạch lại nói: "Thật lòng mà nói, ta thậm chí cũng có ý tưởng tương tự. Các ngươi nhìn cái này thì sẽ rõ."

Lý Nhược Bạch phóng ra một đoạn hình ảnh trước mặt, đó là khoảnh khắc trước khi anh ta được thả ra. Chu Thạch Lỗi bước vào, đặt một phần hồ sơ xuống trước mặt Lý Nhược Bạch, nói: "Đây là văn kiện miễn khởi tố, ký vào nó là ngươi có thể ra ngoài. Có phải ngươi cảm thấy mình vận may không tồi, có phải ngươi cảm thấy mình rất có bản lĩnh không?"

Lý Nhược Bạch mở văn kiện ra xem, sắc mặt liền có chút thay đổi.

Chu Thạch Lỗi tiến sát đến trước mặt anh ta, nụ cười có vẻ hơi méo mó, nói: "Có phải ngươi rất bất ngờ không? Có phải ngươi chợt nhận ra, cái gia tộc gọi là 'rất lợi hại' của ngươi cũng chỉ đến thế mà thôi? Thật đáng tiếc, nếu không có quy định, ta thật muốn giáng cấp ngươi xuống thấp nhất, nhưng bây giờ chỉ có thể giáng xuống thiếu tá mà thôi. Quân hàm dự bị nói thế nào cũng còn có chút giá trị, thật đáng tiếc khi lại gán cho một phế vật như ngươi. Hiện tại thì không có công lao gì, ta khuyên ngươi vẫn nên thành thật một chút, nếu không thì lần sau sẽ không ai cứu được ngươi đâu."

Lý Nhược Bạch gấp lại văn kiện, hỏi: "Còn Quân Quy thì sao, anh ấy thế nào rồi?"

Chu Thạch Lỗi cầm lấy văn kiện, nói: "Hắn không có chuyện gì, dù sao cũng là đang thực hiện nghĩa vụ quân sự, hơn nữa lại thuộc bộ ngành đặc thù, không thuộc thẩm quyền của chúng ta. Hơn nữa ta xem qua rồi, hắn không có bối cảnh gì, làm biết bao nhiêu chuyện cho các người cũng chỉ lên được chức thiếu tá. Chẳng qua cũng chỉ là một thằng ngốc nữa bị các người lợi dụng mà thôi, giống hệt ta năm xưa. Nhưng ngươi thì khác!"

Bốp một tiếng, Chu Thạch Lỗi đặt văn kiện vào lòng ngực Lý Nhược Bạch, dùng sức chỉ vào ngực anh ta, cắn răng nói: "Các ngươi những người này sinh ra đã có tất cả, tất cả tài nguyên đều là tốt nhất. Đúng, các ngươi là đạt được một chút thành tựu, nhưng bất cứ ai, dù chỉ có một nửa tài nguyên như các ngươi, thì thành tựu liệu có kém hơn bao nhiêu? Tài nguyên để một đại gia tộc bồi dưỡng một đứa con cháu, nếu đem ra phân phát cho mọi người, thì có thể sản sinh ra bao nhiêu nhân tài mới! Những cái gọi là danh môn vọng tộc này của các ngươi, chẳng qua là một lũ thiển cận và vị tư lợi. Loại người như ngươi, căn bản chính là lũ sâu mọt!"

Sau khi phát tiết có chút điên cuồng, Chu Thạch Lỗi bình tĩnh lại đôi chút, nói: "Ta không phải không có cơ hội thăng chức, nhưng sẽ phải điều sang bộ ngành khác, vì vậy ta từ bỏ. Ta chỉ muốn ở lại đây, tự tay đưa từng người như các ngươi vào ngục giam, tự tay hủy diệt tất cả những gì các ngươi dùng để tồn tại. Không có những vầng hào quang mà xuất thân mang lại, các ngươi chẳng là cái gì cả!"

Lý Nhược Bạch cười gằn: "Vốn dĩ cho rằng ngươi cũng coi là một nhân tài, nhưng giờ xem ra, ngươi chẳng qua cũng chỉ là một kẻ đáng thương sống trong sự tự ti mà thôi."

Đốp một tiếng, Lý Nhược Bạch ăn một cái bạt tai!

Trên mặt Lý Nhược Bạch hằn lên vài dấu ngón tay, trong mắt anh ta lập tức vằn vện tia máu, định vùng lên phản kích.

Chu Thạch Lỗi xoa xoa hai bàn tay, chậm rãi nói: "Sau khi ngươi đi rồi, ta sẽ đi hỏi cung Lâm Hề. Thời gian dự kiến hỏi cung hôm nay là 8 giờ. Nhưng ta có thể cho ngươi một lời hứa, chỉ cần ngươi ngoan ngoãn để ta đánh thêm một cái bạt tai, ta có thể rút ngắn thời gian hỏi cung một tiếng đồng hồ. Thương vụ này thế nào?"

Lý Nhược Bạch cắn răng, quay mặt sang một bên, để lộ ra má còn lại chưa bị đánh.

Đùng! Chu Thạch Lỗi cười to rời đi phòng thẩm vấn, nói với thủ vệ đứng ở cửa: "Thông báo bên kia, hôm nay thời gian hỏi cung Lâm Hề rút ngắn một giờ."

Hình ảnh kết thúc.

Lý Tâm Di đã không thể kìm nén cơn giận, nói: "Đây chính là một kẻ điên!"

West nói: "Rất bình thường, liên bang cũng có rất nhiều những người tương tự, không bỏ qua bất kỳ cơ hội nào để công kích giới quý tộc."

Lý Nhược Bạch lấy lại bình tĩnh, nói: "Cái tên này chính là một con chó điên mà họ thả ra, chuyên dùng để công kích Lâm gia. Lâm gia bây giờ còn có rất nhiều người giữ vị trí cao trong quân giới, muốn lật đổ họ cũng không phải chuyện một sớm một chiều. Nói vậy thì, Hề tỷ có lẽ còn phải chịu dằn vặt một thời gian nữa."

Sở Quân Quy, người vẫn đang suy tư, nói: "Phải nhanh chóng cứu người."

Ngay cả Lý Tâm Di cũng nói: "Đừng nên vọng động, Hề tỷ ở bên trong sẽ không gặp nguy hiểm, chỉ là rất phiền phức mà thôi. Còn cái miệng rộng của Nhược Bạch, bị đánh hai lần cũng đáng. Nếu không phải hắn manh động, chúng ta cũng đâu đến nỗi bị động như thế."

Sở Quân Quy nói: "Ta không phải kích động. Đối phương có thể dùng chó điên để chọc tức chúng ta, cũng có thể dùng chó điên làm những chuyện khác, ví dụ như, gây tổn hại. Sau đó chỉ cần đẩy họ ra làm vật tế thần là được."

"Ngươi là nói, bọn họ có thể xuống tay với Hề tỷ?"

Sở Quân Quy gật đầu, nói: "Tiếp theo, mọi người vẫn cứ làm theo phân công của mình, ta sẽ nghĩ thêm cách khác."

"Biện pháp gì?"

"Đối phó chó điên, không thể dùng cách thức thông thường." Sở Quân Quy nói xong liền rời khỏi căn hộ.

Dưới màn đêm, thành phố bắt đầu một kiểu phồn hoa khác. Thành phố khổng lồ với hàng chục triệu dân này nghiễm nhiên chính là một quốc gia nhỏ. Sở Quân Quy bước vào xe bay, bật chức năng lái tự động. Trong khu nội thành này, các tuyến đường bay từ trên xuống dưới được chia thành hẳn 20 tầng; người ta nói ở đoạn đường trung tâm thành phố bận rộn nhất, các tuyến đường bay có thể lên đến 40 tầng.

Xe bay bay về phía nội thành xa xôi. Mới lái đi chưa được bao xa, Sở Quân Quy liền phát hiện phía sau có một chiếc xe bay đang theo dõi mình. Không cần kiểm tra cũng biết, đây là do cục an ninh sắp xếp.

Sở Quân Quy ngồi trong xe, nhanh chóng phá vỡ hệ thống điều khiển của một chiếc xe bay ở tầng phía trên. Chiếc xe bay đó bỗng nhiên quay đầu lao thẳng xuống dưới, liên tục xuyên qua nhiều tuyến đường, ầm ầm đâm sầm vào chiếc xe bay đang theo dõi anh ta. Hai chiếc xe bay, một chiếc nằm trên một chiếc nằm dưới, nhanh chóng rơi xuống mặt đất.

Hai tiếng "Ầm ầm" vang lên, Sở Quân Quy bình thản ngồi yên, để xe bay tiếp tục chạy theo quỹ đạo đã định.

Xe bay rất nhanh rời khỏi khu vực phồn hoa, tiến vào một khu quảng trường đã hiện rõ dấu vết cũ kỹ, đổ nát. Bất kỳ thành phố nào cũng có mặt sáng tươi phồn hoa, và cũng có mặt cũ kỹ rách nát. Xe bay bay đến đích, chậm rãi dừng lại ở điểm đỗ. Sở Quân Quy xuống xe, nhìn về phía một tòa nhà chung cư cao tầng ở đằng xa. Tòa nhà chung cư này nằm cách mấy khu quảng trường, Chu Thạch Lỗi ở ngay đó.

Việc nắm được thông tin này cũng có chút yếu tố may mắn, bởi thông tin cá nhân của các quan chức cục an ninh đều được bảo mật nghiêm ngặt; đến cấp bậc quan chức như Chu Thạch Lỗi thì mức độ bảo mật đã khá cao rồi.

Sở Quân Quy đi bộ dọc đường, đến trước một quán rượu nhỏ không mấy nổi bật rồi bước vào. Quán rượu làm ăn ế ẩm, chỉ có một bàn khách, ông chủ đang lau ly sau quầy.

Sở Quân Quy đi đến quầy bar, nói: "Nghe nói chỗ ông ngoài rượu ra, còn bán một ít đồ vật đặc thù."

Ông chủ hơi cảnh giác nhìn Sở Quân Quy, nói: "Trước tiên nói xem anh muốn gì."

Sở Quân Quy nói: "Dữ liệu, dữ liệu liên quan đến khu quảng trường này."

"Dữ liệu có rất nhiều, anh muốn loại nào?"

"Cái gì cũng muốn, không cần quá chuyên nghiệp, ví dụ như ai sống ở tòa nhà này, họ làm nghề gì, tuổi tác, giới tính, chừng đó là được rồi."

"Anh nghĩ phát quảng cáo?" Ông chủ hỏi.

Sở Quân Quy nhún vai, nói: "Bán nhà, hoặc là mở mấy lớp huấn luyện gì đó, kiểu dạy người ta cách kiếm tiền."

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free