Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 357: Chỗ Yếu

Kết nối với Linh tiến sĩ, Sở Quân Quy trở nên bình tĩnh và lạnh lẽo. Hắn một lần nữa mở hồ sơ về người đàn ông kia, tàn nhẫn đào sâu vào nơi dự kiến đặt bẫy. Đây là một đòn phá giải cực kỳ bạo lực; Sở Quân Quy đã công phá cạm bẫy, lấy được tài liệu bên trong trước khi hệ thống kịp phản ứng. Sau đó, hắn biến mất như một bóng ma.

Đoạn Từ Yên vẫn còn ngủ say.

Trời tối người yên, một tòa nhà trọ bình thường có không ít căn phòng vẫn sáng đèn. Trong một căn phòng, một người đàn ông vẫn đang cắm cúi bên bàn làm việc, hoàn thiện phương án cuối cùng.

Trong bóng tối ở góc đường, toàn bộ tòa nhà trọ hiện ra trong tầm mắt Sở Quân Quy. Hắn không nhúc nhích, đứng bất động như một bức tượng giữa gió đêm, lặng lẽ quan sát người đàn ông làm việc.

Trong kênh liên lạc, Khai Thiên nói: "Một phương án đơn giản như vậy mà gã này làm ròng rã năm tiếng đồng hồ vẫn chưa xong, đúng là chậm chạp quá."

"Làm sao cậu biết?" Sở Quân Quy hỏi.

"Trong hệ thống có hiển thị thời gian."

"Hừm, đây chính là tốc độ làm việc bình thường của con người."

Khai Thiên lại nói: "Xem ra gã này ngày nào cũng làm việc đến quá nửa đêm, thường ngày cũng chẳng có thú vui giải trí gì. Hắn thật sự có quan hệ với người phụ nữ kia sao?"

"Dữ liệu không nói dối."

"Dữ liệu nói dối rất nhiều lần." Khai Thiên không nghĩ vậy.

"Thôi được, tập trung vào, có người đến rồi."

Mấy chiếc xe bay xuất hiện trong im lặng, chúng dừng lại ở một quảng trường gần đó, hết sức cẩn thận. Hơn mười chiến sĩ vũ trang đầy đủ bước xuống từ xe, vừa rời khỏi liền kích hoạt chế độ ẩn thân quang học, bắt đầu dò xét xung quanh. Những người này đều là chuyên gia, lùng sục mọi ngóc ngách có thể ẩn nấp; có một chiến sĩ thậm chí đi ngang qua ngay dưới chân Sở Quân Quy.

Sở Quân Quy lúc này đang đứng sau một tấm bảng quảng cáo khổng lồ, cũng đã kích hoạt chế độ ẩn thân đa tầng.

Sau khi nhanh chóng tìm kiếm, những chiến sĩ này liền từng người tìm kiếm vị trí chiến đấu, thiết lập một tuyến phòng thủ bí mật, bao vây tòa nhà trọ một cách kín đáo.

Một chiếc xe bay không hề bắt mắt chút nào lái tới, từ trên xe bước xuống hai người phụ nữ không rõ mặt. Họ tiến vào tòa nhà trọ, đi tới căn phòng của người đàn ông. Một trong số họ dường như có chìa khóa phòng, trực tiếp mở cửa, rồi bước vào và đóng cửa lại.

Người đàn ông vẫn đang cắm cúi bên bàn làm việc nghe thấy động tĩnh, quay đầu lại, liền nhìn thấy Từ Nham đang đứng ở cửa thư phòng.

"Em đến khi nào vậy?" Người đàn ông vừa mừng vừa lo, đứng lên, hơi luống cuống nói: "Anh không biết em sẽ đến, nhà cửa bề bộn, cũng chưa chuẩn bị đồ ăn."

"Không cần chuẩn bị." Từ Nham đảo mắt khắp phòng. Thấu kính quét hình của cô ta hiển thị trong phòng không có gì bất thường. Chỉ có điều, loại quét hình này lại không hiệu quả đối với một lớp khí đen mờ nhạt trên trần nhà. Khai Thiên đã hoàn toàn giấu các dấu vết vào trong lớp bụi.

"Em... à, vậy bây giờ muốn làm gì?" Người đàn ông vừa vui mừng vừa căng thẳng, nói năng có chút lộn xộn.

Từ Nham mặt không hề cảm xúc, nói: "Anh nên ngủ một giấc thật ngon."

Người đàn ông có chút kinh ngạc, nói: "Ngủ? Anh cũng định đi ngủ, bất quá, dáng vẻ hiện tại của em khiến anh có chút sợ hãi..."

"Ngủ thì sẽ không sợ." Từ Nham ra hiệu, nữ thuộc hạ trẻ tuổi phía sau cô ta liền bước về phía người đàn ông.

Người đàn ông ngay lập tức hiểu ra, mặt lộ vẻ kinh hoàng: "Em muốn giết anh? Tại sao? Anh đã làm gì sai?"

"Anh không có sai." Từ Nham nói.

"Vậy còn tình cảm của chúng ta?"

"Cũng là thật sự."

"Vậy thì tại sao?"

"Bởi vì đã có người điều tra anh, em không thể chấp nhận rủi ro đó. Em đến gặp anh lần cuối, chỉ để lại một kỷ niệm cho quá khứ của chúng ta. Anh hãy yên giấc."

"Em!..." Người đàn ông định giãy giụa, thế nhưng nữ thuộc hạ trẻ tuổi đã đứng phía sau anh ta, bóp chặt cổ họng, rồi khẽ lướt một cái, khiến anh ta há miệng, sau đó nhỏ một giọt thuốc nước vào.

Sắc mặt người đàn ông nhanh chóng chuyển sang xanh xao, rồi anh ta chậm rãi ngã xuống. Nữ thuộc hạ trẻ tuổi đặt anh ta cạnh bàn làm việc, nhẹ nhàng để xuống đất, dàn dựng hiện trường như thể anh ta đã ngã xuống và giãy giụa một lúc, sau đó nói: "Ngày mai anh ta sẽ được phát hiện, với biểu hiện đột tử do nhồi máu não cấp tính."

Từ Nham nhìn thi thể người đàn ông, biểu cảm thoáng chút ưu thương. Nữ thuộc hạ trẻ tuổi nhắc nhở: "Chúng ta không thể ở đây lâu hơn, bằng không kế hoạch sẽ bị lệch giờ. Ngài nên rời đi, vả lại ngài vốn dĩ cũng không được phép có mặt ở đây."

Nỗi ưu thương của Từ Nham tan biến, cô ta khôi phục vẻ mặt lạnh lùng như sắt, xoay người rời đi. Nữ thuộc hạ trẻ tuổi thì ở lại thêm hai phút, xóa bỏ tất cả vết tích, rồi mới rời đi.

Đợi Từ Nham và nữ thuộc hạ trẻ tuổi rời khỏi tòa nhà trọ, Khai Thiên mới hỏi: "Thủ đoạn thật tàn nhẫn, chúng ta bây giờ nên làm gì?"

Sở Quân Quy trả lời: "Tôi đã báo cảnh sát, một phút nữa cảnh sát sẽ đến nơi."

"Báo cảnh sát có ích gì không?" Khai Thiên hơi khó hiểu.

Sở Quân Quy nói: "Loại thuốc này cần một thời gian nhất định mới biến mất hoàn toàn, cho nên bọn họ cần để thi thể được phát hiện vào sáng sớm ngày mai. Như vậy thì sẽ không ai điều tra được gì. Nhưng bây giờ cảnh sát đã phát hiện thi thể, biết đâu còn có thể tìm thấy dấu vết của thuốc. Nói như vậy, vụ việc này sẽ không dễ dàng kết thúc như vậy."

Từ xa, đèn hiệu cảnh sát đã nhấp nháy, mấy chiếc xe bay cảnh sát cấp tốc lái tới, bao vây tòa nhà trọ.

Từ quảng trường phía ngoài, Từ Nham nhìn cảnh tượng này qua lớp kính xe bay, sắc mặt trở nên u ám. Nữ thuộc hạ trẻ tuổi ngồi ở ghế trước quay đầu lại, nói: "Đã tra ra, vừa có người báo cảnh sát nói có án mạng xảy ra. Có cần tôi đi ngăn cản những cảnh sát đó không?"

"Đã chậm." Giọng Từ Nham lạnh lẽo, cô ta từng tiếng gõ nhịp trên tay vịn, từ từ nói: "Có người đang theo dõi chúng ta, ngay gần đây thôi, thủ pháp khá cao siêu. Trước tiên r��t tất cả người của chúng ta về, sau khi trở về lập tức điều tra kỹ khu vực này, chỉ cần hắn từng ẩn náu ở đâu đó, nhất định sẽ để lại dấu vết gì đó."

Nữ thuộc hạ trẻ tuổi nghiến răng nói: "Chờ chúng ta tìm thấy hắn, nhất định sẽ khiến hắn hối hận vì đã sinh ra trên cõi đời này!"

Xe bay khởi động, cấp tốc biến mất ở trong màn đêm.

Sở Quân Quy trở lại khách sạn thì Đoạn Từ Yên vừa mới tỉnh ngủ. Hắn dụi mắt, nhìn lại đồng hồ, rồi bật dậy, tinh thần sảng khoái.

"Cậu không nghỉ ngơi một hồi?"

Sở Quân Quy lắc đầu, đưa ra một màn hình ảo, nói: "Đây là một phần tài liệu, cậu xem thử."

Đoạn Từ Yên nhận lấy. Trong tài liệu là thông tin về người đàn ông kia, cùng với tất cả những gì vừa xảy ra tối nay. Đọc xong, sắc mặt hắn lập tức trở nên nghiêm nghị, nói: "Có chút phiền phức."

Hắn chỉ vào màn hình ảo nói với Sở Quân Quy: "Từ Nham, người phụ nữ này, làm việc kín kẽ không một kẽ hở. Lần này lại đích thân đi giết người đó, đây không phải là hành động hồ đồ, mà là cô ta có tình cảm vô cùng sâu đậm với người kia. Nhưng cho dù có tình cảm sâu đậm đến thế, cô ta cũng có thể không chút do dự mà giết người diệt khẩu, thủ đoạn vô cùng tàn nhẫn. Được rồi, lần này cô ta chắc chắn đã hận chúng ta đến chết. Có một đối thủ như vậy, cũng chẳng phải chuyện gì đáng mừng."

"Người đàn ông kia dường như chẳng biết gì cả, có lẽ anh ta cũng không biết thân phận thật sự của Từ Nham, vậy tại sao lại muốn giết anh ta?" Sở Quân Quy hỏi.

Đoạn Từ Yên nhún vai, nói: "Cô ta đã có gia đình, còn có hai đứa con. Chuyện này một khi bị phanh phui, chức vị của cô ta sẽ không còn. Vì vậy, lần này cậu xem như đã đánh trúng yếu huyệt của cô ta."

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free