Trong trường quay, hai người có vẻ như tự nhiên đã không hợp nhau. Người dẫn chương trình cố gắng giữ vẻ tao nhã để kiểm soát không khí, nhưng đối thủ của cô thì hoàn toàn không có ý định đi theo lối mòn, chỉ cần nhìn bộ đồ ngủ mà anh ta đang mặc cũng đủ hiểu rồi.

Sau gần 20 phút tự ca ngợi những thành tích đáng nể trong quá khứ, cùng với tài năng thiên bẩm của bản thân, nữ MC xinh đẹp rốt cuộc không thể nhịn được nữa. Cô mỉm cười, dùng lời lẽ sắc bén xoáy sâu vào vị giám đốc đầu tư trẻ tuổi: "Trải nghiệm của ngài có thể nói là truyền kỳ. Điều tôi muốn biết là, sau một loạt những chiến thắng mang tầm vóc sử thi đó, quỹ mà ngài quản lý có quy mô là bao nhiêu?"

Sắc mặt người trẻ tuổi lập tức tái mét.

Thế nhưng nữ MC xinh đẹp còn chưa kịp đắc ý một phút, đã lập tức hối hận vô cùng.

"Thị trường tài chính đầy rẫy những kẻ ngu dốt, tham lam, lười biếng, dơ bẩn, tự cao tự đại! Bọn họ chiếm giữ địa vị cao không phải nhờ bản lĩnh, mà chỉ đơn thuần là thâm niên, tuổi tác, gia thế, thậm chí là vẻ ngoài dễ nhìn, hoặc là đủ độ vâng lời! Còn các nhà đầu tư bình thường thì đều là một lũ ngu xuẩn, tầm nhìn thiển cận. Họ cứ ngỡ có thể gửi gắm chút tiền lẻ của mình cho những kẻ "phù hợp", nhưng lại phớt lờ những người thực sự tài giỏi..."

Vị giám đốc đầu tư trẻ tuổi như mở miệng cống, xả hết hỏa lực, chỉ trích từ các cơ quan quản lý thị trường cho đến Tổng thống Liên bang, rồi lại lên án toàn bộ các ngân hàng đầu tư và ngân hàng lớn của Liên bang. Cuối cùng, anh ta chuyển sang công kích sự tham lam và ngu xuẩn của những người tham gia thị trường bình thường. Anh ta nói với tốc độ vừa nhanh vừa dồn dập, nhưng lạ thay lại cực kỳ rõ ràng, khiến nữ MC nghe rõ từng lời, hiểu rõ từng ý của anh ta, điều này càng khiến cô khó chịu tột độ.

Điều này chẳng khác nào dội nước vào một người không khát với tốc độ gấp ba lần bình thường, làm sao mà chịu nổi?

Cô liên tục ra hiệu về phía hậu trường, nhưng đạo diễn lại như bị mù, hoàn toàn không có phản ứng. Sau trọn mười phút nghe những lời oán giận tuôn ra như pháo cao tốc, nữ MC xinh đẹp rốt cuộc không thể nhịn được nữa, rít lên một tiếng: "Đủ rồi!"

Vị giám đốc đầu tư trẻ tuổi ngạc nhiên đến mức im bặt, rồi nói: "Sao cô biết tôi sắp bắt đầu nói về giới truyền thông?"

Anh ta rốt cuộc cũng nhận ra mình có phần quá đà, bực tức nói: "Dù sao thì, tôi cũng không có ý định nói về các cô đâu."

Nữ MC xinh đẹp nhanh chóng lấy lại vẻ mặt tươi cười, yêu cầu 20 giây quảng cáo, rồi như gió vọt vào hậu trường, tóm lấy đạo diễn, hét vào tai ông ta: "Tại sao không dừng lại?"

Đạo diễn bị cô túm chặt đến mức không thở nổi, vội vàng đáp: "Chương trình đang cực kỳ hiệu quả! Tỷ lệ người xem của chúng ta sẽ tăng vọt!"

"Cái quỷ tỷ lệ người xem gì chứ! Chủ trì xong chương trình này là tôi từ chức!" Nữ MC tức giận gào lên.

Đạo diễn vội vàng gọi với theo bóng lưng cô: "Cứ tiếp tục đi! Biết đâu đấy anh ta chính là ngôi sao tương lai của giới đầu tư!"

Nữ MC quay đầu lại, giơ ngón tay giữa đáp lại.

Trong hậu trường, một nhà sản xuất có chút lo âu hỏi: "Cô ấy thật sự sẽ bỏ đi sao?"

Đạo diễn tự tin đáp: "Chờ cô ấy nhìn thấy số tiền thưởng của chương trình kỳ này là sẽ không đi nữa đâu."

Trở lại trường quay, nữ MC xinh đẹp đã khoác lên mình nụ cười chuyên nghiệp, nói: "Để chúng ta quay lại chủ đề ngày hôm nay. Ngài hãy nói một chút về những khoản đầu tư gần đây của mình."

Vị giám đốc đầu tư trẻ tuổi nói: "Chủ đề không phải là bất biến, nó sẽ luôn thay đổi theo hoàn cảnh. Hơn nữa, có một số chủ đề, hay nói đúng hơn là nguyên tắc, muôn đời không đổi. Gần đây, tôi đã phát hiện một loạt tài sản vô cùng đặc biệt và có chất lượng tốt, đó chính là chuỗi trái phiếu chính phủ Quang Niên."

Nữ MC xinh đẹp nói: "Tôi cũng có nghe nói về chuỗi Quang Niên. Cái tên nghe có vẻ hơi thô tục, bất quá..." Cô đột nhiên dừng lại, nhìn người trẻ tuổi, chợt nhận ra mình lại quên tên anh ta!

Đây quả là một sai lầm hiếm gặp, nhưng vừa rồi cô ấy thực sự quá tức giận. Dù người trẻ tuổi không nhắm thẳng vào cô, nhưng tàn dư của "hỏa lực" anh ta tuôn ra đã gây ra "thiệt hại phụ" nặng nề cho cô, đến mức đột nhiên không thể nhớ nổi tên anh ta. Càng sốt ruột, cô lại càng không thể nhớ ra.

Vị giám đốc đầu tư trẻ tuổi lại hiểu rõ cô ấy đang nghĩ gì, anh ta nói: "Cô cứ gọi tôi là Thiên Tài. Những người xung quanh tôi đều gọi tôi như vậy. Tên không quan trọng."

"Đồ mặt dày!" Nữ MC lặng lẽ mắng một câu trong lòng, nhưng bề ngoài vẫn giữ nụ cười tươi như hoa: "Danh xưng này có vẻ hơi..."

Người trẻ tuổi dang tay nói: "Nếu cô thấy đơn điệu, thì cũng có thể thêm vào vài tiền tố, kiểu như đẹp trai, phong độ, vô song chẳng hạn."

Nữ MC dứt khoát cắt ngang lời anh ta: "Thiên Tài tiên sinh, chúng ta hãy nói về Quang Niên đi. Tại sao ngài lại muốn đầu tư vào đó?"

"Giá trị cốt lõi của trái phiếu chính phủ chính là tỷ suất lợi nhuận và tiềm năng tăng trưởng tín dụng. Cả hai yếu tố này Quang Niên đều có đủ. Nếu tôi nói chi tiết, đó sẽ là cả một bức tường công thức. Cô có thể giúp tôi tìm một cái bảng để viết không?"

"À, chúng ta không cần đi sâu vào chi tiết đến thế đâu ạ. Ngài có thể giảng một cách dễ hiểu hơn không? Ngài cũng biết đấy, tôi không thạo về toán học cao siêu, và rất nhiều khán giả cũng vậy."

"Được thôi, tôi sẽ nói đơn giản hơn." Người trẻ tuổi hít sâu một hơi, nói: "Quang Niên là một doanh nghiệp an ninh."

Nữ MC rõ ràng đã làm bài tập, cô hỏi: "Toàn bộ Liên bang có vài trăm nghìn doanh nghiệp an ninh, hàng nghìn doanh nghiệp đã niêm yết trên thị trường, chưa kể các công ty có cả mảng kinh doanh an ninh khác. Vậy Quang Niên tại sao lại đặc biệt đến vậy?"

"Điểm đặc biệt của nó là, phần lớn các công ty an ninh khác chuyên về b���o vệ an toàn, còn Quang Niên thì hoàn toàn ngược lại. Ngành nghề chính của họ là phá hủy các hoạt động an ninh của đối thủ."

Nữ MC ngớ người ra: "Buôn bán vũ khí sao?"

"Không chỉ vậy, đây chính là một tập đoàn chiến tranh. Chỉ là hiện tại quy mô còn nhỏ thôi."

Nữ MC lóe lên một ý nghĩ: "Chẳng phải cái này giống cướp biển không gian sao?"

"Về bản chất, họ chính là cướp biển không gian!"

Nữ MC làm một vẻ mặt khoa trương: "Là tôi lạc hậu rồi sao? Giờ đây cướp biển không gian cũng có thể lên sàn chứng khoán để huy động vốn đầu tư à?"

"Cho nên, đây là một nhóm cướp biển không gian có tiền đồ." Người trẻ tuổi nghiêm túc nói.

Nữ MC cười phá lên, nói: "Ngài thật là hài hước!"

"Không, tôi nói thật lòng."

Người trẻ tuổi càng tỏ ra nghiêm túc, nữ MC lại càng cười đến mức không thở nổi. Khi cô sắp cười đến mức ngã lăn khỏi ghế thì bỗng nhiên hỏi: "Ngài đã mua bao nhiêu?"

Vị giám đốc đầu tư trẻ tuổi theo bản năng đáp lời: "Trọn 50 triệu."

Nữ MC bỗng nhiên ngừng tiếng cười, thay bằng một nụ cười có phần hiểm độc, nói: "Năm mươi triệu, đâu cần dùng đến từ "trọn vẹn" để hình dung làm gì. Vậy quỹ của ngài có quy mô bao nhiêu? Một trăm triệu, hay hai trăm triệu?"

Người trẻ tuổi đã có phần sốt ruột, đứng ngồi không yên, thế nhưng vẫn phải trả lời: "Đã vượt mốc 100 triệu."

"Đã sao?" Nữ MC truy vấn tới cùng.

"À thì, thực ra là sắp rồi, cô biết đấy, chỉ cần đám trái phiếu chính phủ Quang Niên này tăng trưởng tín dụng, tỷ suất lợi nhuận quay về... Chết tiệt, ý tôi là, miễn là chúng tăng giá, quy mô của tôi sẽ vượt qua 100 triệu."

Trong mắt nữ MC, người trẻ tuổi trước mặt giờ đây chẳng khác nào một con mồi đã sập bẫy, cô có thể mặc sức làm gì thì làm. Cô mỉm cười đầy mê hoặc nói: "Vậy thì, quy mô tài sản của ngài chỉ cần tăng thêm 100 lần nữa, là có thể lọt vào top 1000 người giàu nhất hành tinh đấy! Nhưng mà phải nhanh lên nhé, không khéo tiêu chuẩn của top 1000 lại tăng lên thì sao!"

Sắc mặt người trẻ tuổi lúc xanh lúc trắng, anh ta trực tiếp cầm cốc nước trên tay đập xuống đất, xoay người bỏ đi.

Nữ MC hướng về phía bóng lưng anh ta vẫy tay: "Tạm biệt nhé, Thiên Tài tiên sinh! Sắp có trăm triệu rồi!"

Sau đó cô quay đầu lại, hướng về phía ống kính nở một nụ cười quyến rũ, nói: "Buổi phỏng vấn kỳ này kết thúc."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, kính mong quý vị ủng hộ.