(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 393: Dựa Vào Cái Gì
Sở Quân Quy vừa nói chuyện xong với mọi người, liền phát hiện một vấn đề rất nghiêm trọng: trái phiếu Quang Niên đã ngừng giao dịch.
Không phải hệ thống giao dịch phong tỏa trái phiếu Quang Niên, cũng không phải các cơ quan quản lý ra mặt. Ở thời đại này, hầu hết các vấn đề đều có thể được giải quyết nhờ sự tự điều chỉnh của các tổ chức lớn và trách nhiệm truy cứu sau đó. Thế nên, tình hình thị trường hiện tại là khối lượng mua vào trái phiếu Quang Niên gần như biến mất ngay lập tức.
Sở Quân Quy nhanh chóng điều tra, mấy phút sau đã làm rõ ngọn ngành sự việc. Bản báo cáo mang tính bước ngoặt này vừa được công bố, lập tức gây ra tiếng vang lớn, kích hoạt gần như tất cả cơ chế cảnh báo rủi ro tự động của các tổ chức, tự động hủy bỏ mọi lệnh thanh toán và trước hết hãy chờ thị trường ổn định trở lại.
Trái phiếu thuần túy vốn không phải cổ phiếu; giá trị danh nghĩa có vai trò hỗ trợ giá gần như không thể lay chuyển, trừ khi hoàn toàn phá hủy uy tín của bên phát hành trái phiếu. Trái phiếu Quang Niên lại có tỷ suất lợi nhuận tương đối cao, vì thế người nắm giữ cũng không muốn bán ra với giá thấp. Trong một thời gian ngắn, thị trường đã rơi vào thế giằng co. Chênh lệch giá giữa bên mua và bên bán lên tới 10 nguyên trở lên, hoàn toàn không thể khớp lệnh.
Đúng lúc này, một tin tức chấn động đã làm rung chuyển thị trường: trên thị trường phái sinh xuất hiện số lượng lớn lệnh bán khống trái phiếu Quang Niên! Các lệnh bán khống không phải chỉ vài chục triệu, mà là hàng trăm triệu, thậm chí hàng tỷ tuôn ra ồ ạt, chỉ trong chốc lát đã trở thành xu hướng chủ đạo trên thị trường.
Chứng kiến vô số lệnh bán khống đã được khớp, thị trường thoạt đầu ngỡ ngàng, rồi nhanh chóng phản ứng lại. Trong thời gian ngắn, vô số lệnh bán khống khác được tung ra, nhưng lúc này đã muộn, chúng cứ thế treo lơ lửng trên hệ thống, không thể khớp lệnh.
Với sự ra đời của bản báo cáo mang tính bước ngoặt này, có thể dự đoán trước rằng thị trường trái phiếu Quang Niên sẽ biến mất ngay lập tức. Một số ít nhà đầu cơ giá lên còn sót lại vẫn chưa kịp phản ứng đã bị nuốt chửng bởi lượng lớn nhà đầu cơ giá xuống tuôn ra ồ ạt. Khi những người tham gia sau này nhận ra vấn đề và muốn gia nhập thị trường thì đã không còn tìm thấy đối thủ.
Chuyên mục bình luận thị trường vốn lại xuất hiện trên một vị trí nổi bật nhất. Lần này, người dẫn chương trình vẫn là cô MC xinh đẹp, còn khách mời vẫn là vị giám đốc đầu tư thiên tài của mấy ngày trước.
Chỉ có điều lần này, hai bên đã đổi vai trò công – thủ. Vị giám đốc đầu tư trẻ tuổi rõ ràng tỏ ra lúng túng, nét mặt có vẻ hơi gượng gạo. Còn cô MC xinh đẹp thì trở nên ôn hòa, quyến rũ, dịu dàng nhẹ nhàng hỏi anh ta về quan điểm đối với Quang Niên.
Dù sao người trẻ tuổi vẫn là người trẻ tuổi, sâu thẳm trong lòng, lòng tự trọng vẫn chưa bị vứt bỏ hoàn toàn. Đối mặt với những câu hỏi sắc bén được đặt ra bằng giọng điệu dịu dàng, anh ta miễn cưỡng trả lời: "Với nội dung bản báo cáo hiện tại, vẫn chưa thể đưa ra một kết luận mang tính xác định. . ."
"Anh muốn nói, Quang Niên vẫn là một công ty tốt, phải không?"
"Tôi chưa từng nói nó là công ty tốt, mà là một công ty đặc biệt."
"Hiện tại anh vẫn còn cho là như vậy sao?"
". . . Đúng vậy." Người trẻ tuổi nhắm mắt lại đáp.
Trái với dự đoán của mọi người, cô MC không tiếp tục ép hỏi nữa, mà chuyển sang hỏi những vấn đề khác. Điều này khiến người trẻ tuổi lập tức lấy lại tinh thần, nhanh chóng, cẩn trọng trình bày, chỉ sợ lại quay về chủ đề ban đầu.
Sở Quân Quy thoát khỏi chương trình này, bắt đầu quan tâm các thị trường khác. Thị trường trái phiếu chính không hề có chút rung động nào, hai bên vẫn còn đang giằng co, còn thị trường phái sinh thì đã vô cùng sôi động, âm thầm xuất hiện hàng chục sản phẩm mới liên quan đến Quang Niên. Những sản phẩm mới này có cấu trúc phức tạp, nhưng mục tiêu đều giống nhau: cung cấp cho những người muốn mua vào hoặc bán khống một vũ khí giao dịch phù hợp.
Khi bên này hành tinh vừa vào đêm, thì bên kia lại là bình minh vừa lên.
Letter đứng trước cửa sổ kính lớn, một mắt dõi theo thị trường vốn, mắt còn lại thưởng thức cảnh bình minh tuyệt đẹp nổi tiếng.
Nolan phấn khích xông vào, kêu lên: "Thắng lợi hoàn toàn! Trời ạ, chỉ trong vỏn vẹn một giờ đã đẩy giá xuống 10%! Đây chính là trái phiếu đấy! 10% này còn chí mạng hơn cả đòn phủ đầu. Trên thị trường đã không còn tìm thấy đối thủ nào nữa!"
Letter rất bình tĩnh, nói: "Đây chẳng phải điều đã được dự liệu sao, có đáng để phấn khích đến vậy không?"
Nolan nói: "Đương nhiên đáng giá! Trên thị trường hiện tại đã khớp lệnh hơn 8 tỷ, trong đó 7 tỷ là của chúng ta, sau đó cũng không còn nhiều lệnh mua. 7 tỷ đó! Đây chính là tiền kiếm được một cách dễ dàng!"
Letter khẽ nói: "7 tỷ không ít, nhưng cũng không phải quá nhiều. Số tiền nhỏ này, không cần phải kinh ngạc. Anh tìm đến tôi không phải chỉ để nói những chuyện này đúng không?"
"Tôi muốn đề nghị, có nên rót thêm 10 tỷ nữa không?"
Letter hơi nghiêng đầu, để lộ gò má xinh đẹp, hỏi: "Tại sao?"
"Là thế này, mức thua lỗ này vẫn nằm trong giới hạn chịu đựng của các tổ chức lớn, nhiều nhất một tổ chức cũng chỉ thua lỗ 2 tỷ mà thôi. Nếu lúc này chúng ta lại dồn thêm một khoản lớn, thực ra cũng không khớp lệnh được bao nhiêu, nhưng có thể buộc các tổ chức đó phải chịu thua. Dù sao đến giờ chúng cũng chưa thua lỗ nhiều, tất cả trái phiếu đã được bán ra, cộng thêm việc thanh lý các tài sản xấu, vẫn có lãi. Nếu chúng dừng lỗ, số tiền này của chúng ta sẽ hoàn toàn nằm trong tay, giao dịch này sẽ trở thành một bài học kinh điển."
Letter rốt cục gật đầu: "Hiểu được điểm dừng và cách buộc đối thủ đầu hàng, rốt cuộc anh cũng tiến bộ hơn một chút rồi. Người của Tập đoàn Thần Kiếm chắc hẳn đã đến, anh cũng cùng nghe một chút đi."
"Thần Kiếm? Bọn họ tới làm gì?" Nolan hỏi lại, nhưng lúc này Letter đã rời khỏi phòng, anh ta vội vàng đuổi theo.
Trong phòng họp riêng của căn phòng đó, bảy, tám người của Tập đoàn Thần Kiếm ngồi thẳng hàng. Một nửa trong số họ tóc đã điểm bạc, những người trẻ tuổi thì tuấn tú, mỗi người một vẻ riêng.
Nolan vừa nhìn thấy mấy người này, lập tức thu lại vẻ cợt nhả, trở nên nghiêm túc. Những người này đều là những nhân vật lớn hết sức quan trọng trên thị trường vốn, địa vị cao hơn anh ta rất nhiều.
Letter ngồi xuống đối diện mọi người, nói: "Không ngờ một việc nhỏ đã làm kinh động đến hai vị phó tổng tài của Tập đoàn Thần Kiếm. Xem ra tôi lại có thể nâng giá thêm một chút."
Hai vị lão nhân ngồi giữa hơi liếc nhìn nhau, người lớn tuổi hơn hắng giọng một tiếng, nói: "Cô Giản, cô đã thao túng dự án Quang Niên một cách vô cùng sắc sảo, nhưng khó tránh khỏi có phần quá đáng, đặc biệt trong bối cảnh Tập đoàn Thần Kiếm và gia tộc cô còn có sự hợp tác sâu rộng."
"Gia tộc là gia tộc, tôi là tôi. Nếu vô tình tôi có phá vỡ một quy tắc nào đó, thì tôi rất xin lỗi, dù sao tôi còn trẻ, không hiểu nhiều quy tắc đến vậy." Letter luôn có phong cách không chừa đường lui.
Hai vị lão nhân lại hơi liếc nhìn nhau, trông có vẻ hơi kinh ngạc. Một vị lão nhân khác nói: "Phong cách của cô Letter quả nhiên đúng như lời đồn. Vậy cũng không sao, tôi xin nói thẳng, chúng tôi hy vọng cô có thể ngừng thao túng dự án Quang Niên, đồng thời cắt giảm hợp lý vị thế bán khống."
"Muốn giảm đến bao nhiêu đây?" Letter không chút biến sắc.
"Hiện tại Thần Kiếm có vị thế 2 tỷ ở dự án này, tôi hy vọng cô có thể giảm bớt 500 triệu. 500 triệu cũng là một con số tương đối lớn." Lão nhân ánh mắt sắc bén.
Letter khẽ mỉm cười, nói: "Vậy 500 triệu này xem như là cô tặng tôi sao?"
"Gần như vậy."
Letter thu lại nụ cười, lạnh nhạt nói: "Quan điểm của tôi lại hoàn toàn ngược lại, 500 triệu này là do tôi tự kiếm bằng bản lĩnh của mình. 500 triệu đối với các ông có thể là một số tiền lớn, nhưng đối với tôi không đáng là bao. Điều tôi muốn biết bây giờ là, dựa vào đâu mà tôi phải tặng không cho các ông 1 tỷ 500 triệu? Chỉ vì các ông đủ già sao? Hay vì các ông có chút giao tình với lão già vô dụng nào đó trong gia tộc tôi, cùng với những giao dịch mờ ám không muốn ai biết?"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.