(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 433: Kỵ Sĩ Tinh Thần
Khi Kun và Richard bước vào, một số chiến sĩ đã có mặt và đang làm nhiệm vụ, đồng thời bắt đầu dọn dẹp đống đổ nát, cứu chữa thương binh. Các thi thể được tập kết gọn gàng sang một bên, xếp thành một hàng dài. Nhìn hàng chục thi thể, Richard lộ vẻ khó coi, nói: "Ra tay quả thật tàn nhẫn."
Kun đáp: "Nếu là tôi, có lẽ sẽ còn tàn nhẫn hơn nữa. Dù sao chúng ta vốn dĩ đã muốn lấy mạng hắn."
Sở Quân Quy kích hoạt liền một lúc mười mấy quả lựu đạn, khi nổ trong không gian chật hẹp, uy lực bộc phát theo cấp số nhân. Ngay cả bộ giáp chiến hạng nặng chống chấn động cũng không chịu nổi, phần lớn chiến sĩ bên trong đều chết. Trong số những người đang vây bắt Sở Quân Quy lúc đó, chỉ còn lại vài người sống sót.
Letter cũng đã được tìm thấy, cô nằm ở một góc căn phòng, bị vùi dưới đống đổ nát. May mắn thay, cô trốn sau một tấm bình phong, tấm bình phong này đã chắn được sức nổ và cả những mảnh vỡ từ đống đổ nát rơi xuống. Nhờ vậy, ngoại trừ vài vết thương nhẹ, toàn thân cô vẫn nguyên vẹn không hề hấn gì.
Nhìn Letter, Kun nói: "Tôi chỉ vì phép tắc mà đến cứu cô, nếu không giờ này tôi đã tự mình đi truy sát Sở Quân Quy rồi."
Nửa khuôn mặt Letter dính đầy máu đen, tóc cô xõa xuống, bết vào trán, khiến khuôn mặt trông có chút dữ tợn. Cô nhìn chằm chằm Kun với vẻ mặt vô cùng khó chịu, lạnh lùng nói: "Tôi hiện giờ cuối cùng đã hiểu, sự tao nhã và lòng tự trọng trên chiến trường hoàn toàn vô dụng. Nếu như binh lính dưới quyền ngài có thể tàn nhẫn hơn một chút, nghe lời tôi, thì đã không phải chết rồi. Đáng tiếc, họ cũng giống như ngài, đều mang những hư vinh không thực tế. Cũng như bây giờ, ngài không nên ở đây cứu người, một việc mà người bình thường nào cũng có thể làm. Ngài đáng lẽ phải ở trong đội ngũ truy sát hắn."
Richard đành phải ngắt lời cô: "Letter, Kun là đang quan tâm chúng ta."
Letter cười gằn: "Quan tâm thì được gì? Quan tâm thật sự là phải tiêu diệt kẻ địch. Tôi biết Kun là một chiến binh thiện chiến đáng gờm, nhưng nếu so với Sở Quân Quy, căn bản không cùng đẳng cấp. Nhìn thủ đoạn đối phó kẻ địch của người ta, đến tôi cũng không nghĩ ra cách nào tàn nhẫn hơn. Tôi hiện giờ chỉ hy vọng Kun tiên sinh không cần vì cái gọi là tôn nghiêm mà đơn độc giao đấu với Sở Quân Quy nữa. Hắn tuy bị cụt một tay, nhưng xem ra cũng không phải là người Kun tiên sinh có thể đánh bại."
Sắc mặt Kun vô cùng khó coi, nhưng lại không biết phản bác thế nào. Đi truy sát một kẻ địch cụt tay, thực sự đi ngược lại nguyên tắc của anh ta. Mà loại nguyên tắc đó, hay nói đúng hơn là tinh thần kỵ sĩ, đã ăn sâu vào tận xương tủy anh ta từ nhỏ.
Richard cố gắng xoa dịu bầu không khí, nói: "Không sao đâu, chúng ta đã phái một tiểu đoàn đặc nhiệm đi vây giết hắn rồi."
"Sẽ thành công sao?" Letter hỏi.
Richard nhất thời á khẩu, rồi nói: "Sẽ không có vấn đề gì đâu."
"Sẽ không có vấn đề gì sao?" Letter lại cười gằn: "Tôi dám cá với anh một trăm triệu, các anh sẽ không bắt được Sở Quân Quy đâu."
Mặt Kun đã đen như đít nồi, nhưng anh ta không cãi vã với Letter, mà quay sang phó quan bên cạnh, liên tiếp ra lệnh: "Điều động tiểu đoàn đặc chiến số hai và số ba lập tức gia nhập đội quân truy bắt, tới hiện trường. Điều động đội chiến cơ số một phong tỏa không phận khu vực mục tiêu. Chuẩn bị chiến cơ và tàu đổ bộ của tôi, cùng với trang bị đặc chiến số ba. Tôi muốn đích thân đi đối phó Sở Quân Quy này."
Người phó quan bên cạnh mang tới một cái khay, bên trên có chụp một nắp trong suốt niêm phong kín. Trong khay là bàn tay phải của Sở Quân Quy, bên trên vẫn còn bao phủ một tầng hắc khí nhàn nhạt.
Kun nhìn chằm chằm tầng hắc khí vài giây rồi hỏi: "Đây là thứ gì?"
"Không rõ. Phán đoán ban đầu là nó cộng sinh cùng với cánh tay bị cụt."
Kun nói: "Xem ra Sở Quân Quy có không ít bí mật. Lập tức đưa đến phòng thí nghiệm, phân tích triệt để!"
"Vâng!" Phó quan cẩn thận đặt cái khay vào hộp làm lạnh, sau đó sai người lập tức vận chuyển đến phòng thí nghiệm sinh vật phía sau.
Kun vỗ vai Richard, nói: "Tôi đi đây, anh hãy chăm sóc cô ấy cẩn thận. Dù sao thì cô ấy vẫn có nhiều tác dụng ở những phương diện khác."
"Tôi sẽ đi cùng anh," Richard nói.
"Không cần, một mình tôi được rồi. Anh cứ ở lại với cô ấy cho tốt."
"Có tôi ở, sức chiến đấu của anh sẽ tăng lên rất nhiều!" Richard kêu lên.
Kun đã xoay người rời đi, phất tay nói: "Đối phó một kẻ trọng thương, tôi vẫn tự tin, không cần lo lắng. À mà, tôi sẽ đến dự đám cưới của hai người."
Đợi bóng Kun khuất dạng, Richard thu lại ánh mắt, đưa cho Letter một chiếc khăn tay, nói: "Cô lau bớt máu đi đã, bác sĩ sẽ đến ngay thôi. Đừng để ý đến hắn ta, đó chính là cách hắn bày tỏ sự áy náy đấy."
Letter lau vết máu trên mặt mình, nói: "Không cần tìm bác sĩ, tôi chỉ bị thương ngoài da, không đáng kể. Anh tốt nhất nên đi theo hắn, phương thức chiến đấu của hai người không phải rất bổ trợ cho nhau sao, như vậy sẽ tăng cường đáng kể khả năng thành công. Việc khắc phục hậu quả ở đây tôi sẽ nghĩ cách xử lý, nếu không được cũng có thể kéo dài thời gian, đợi hai người quay về."
"Không cần thiết chứ? Hắn ta đã trọng thương, Kun nhất định có thể xử lý hắn, hơn nữa còn huy động cả đặc chiến đoàn. Hắn ta rơi xuống một vùng hoang dã, không thể trốn thoát được đâu."
Letter nhìn chằm chằm anh ta một lúc, từng chữ từng câu nói: "Đến cả một cục diện như thế này mà vẫn không giữ chân được hắn, anh nghĩ Kun một mình có thể thành công ư? Muốn đối phó hắn, nhất định phải không từ thủ đoạn nào! Đừng lo cho tôi, anh hãy dẫn theo tất cả những người có thể, lập tức đi hỗ trợ Kun, cũng đừng lo hắn nghĩ gì. Chỉ có giết Sở Quân Quy, chúng ta mới có thể lật ngược tình thế. Nếu như không giết được hắn, chỉ có vô vàn rắc rối đang chờ đợi!"
"Được rồi, tôi đi." Richard đội mũ bảo hiểm lên, nhanh chóng bước ra ngoài. Đông đảo chiến sĩ theo sau anh ta, chạy về phía bãi đáp máy bay. Trong khách sạn chỉ còn lại hơn chục người dọn dẹp đổ nát và xử lý hậu quả.
Từ phía xa, Sở Quân Quy lấy ra bộ giáp chiến dự phòng từ phía sau xác chiến cơ và mặc vào. Hắn kiểm tra chủng loại và chức năng một chút, thấy khá tốt, là hàng trung cấp.
Khai Thiên quanh quẩn bên cạnh Sở Quân Quy, một ngón tay tự động kéo dài ra, như đang dò xét điều gì đó, rồi một lát sau nói: "Cái tử thể còn sót lại trên cánh tay ngài vẫn chưa bị tiêu diệt, xem ra bọn họ cũng không biết tác dụng thật sự của tử thể. Khi gen bao phủ hoàn chỉnh cánh tay ngài, nó sẽ biến cánh tay đó thành một quả bom sinh học có uy lực cực lớn. Toàn bộ quá trình cần một giờ đồng hồ."
"Hừm, cho bọn chúng một bài học cũng tốt." Sở Quân Quy từ trong xác xe bay lấy ra vài món vũ khí, lần lượt treo lên những móc đầy xung quanh rìa bắp đùi, sau đó lấy ra một ba lô đạn dược đa chức năng, đeo ra phía sau. Hắn thử cây súng trường đa chức năng trong tay, tất cả các chức năng đều hoạt động bình thường.
Khi chiến xa bị phá hủy, Sở Quân Quy cũng đã quan sát kỹ địa hình, rồi trực tiếp chạy thẳng vào một khu vực bãi đá lởm chởm ở phía bắc.
Vài chiếc xe bay hạng nặng hạ cánh cách đó vài trăm mét, từ trong xe bay tràn ra một lượng lớn chiến sĩ, tiến về phía địa điểm chiến xa bị phá hủy để bao vây tấn công. Bọn họ rất nhanh sẽ phát hiện dấu vết còn sót lại và xông về phía bãi đá.
Phần biên dịch này do truyen.free nắm giữ bản quyền.