(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 616: Chủ Nhân Muốn Ta Mang Cái Nói
Đây là một cuộc tấn công vũ bão, không hề có chút hoa mỹ. Lần này, Sở Quân Quy không điều Lâm Hề cùng hai người kia ra trận, bản thân hắn cũng chẳng ra mặt. Thay vào đó, hàng vạn chiến xa đã ồ ạt đổ về căn cứ chính của Morgan.
Sở Quân Quy khéo léo áp dụng chút chiến thuật: hắn sai các sinh mệnh siêu phàm tạo ra tầng mây bão tố, cắt đứt liên lạc giữa ba căn cứ. Kế đó, hai cánh quân nhỏ được phái đến xuất hiện bên ngoài hai căn cứ đổ bộ. Các căn cứ này, một khi mất liên lạc với bên ngoài và không có phương tiện trinh sát, chỉ còn cách co cụm phòng thủ. Trong khi đó, Sở Quân Quy lại bố trí hơn 2 vạn chiến xa cùng 2 vạn khẩu pháo cao tốc bên ngoài căn cứ chính của Morgan. Chỉ trong vòng 24 giờ, hắn đã tích lũy được hàng triệu quả đạn pháo.
Dĩ nhiên, hỏa lực dữ dội ấy không thể phá hủy căn cứ – điều này nằm trong dự đoán của hắn. Cấu trúc chính của các căn cứ ngoài hành tinh của con người về cơ bản đều có khả năng chống chịu đạn hạt nhân bắn trúng trực tiếp. Vậy nên, làn đạn phủ kín chỉ cốt để quét sạch các lớp thiết kế phòng ngự bên ngoài căn cứ. Sau khi hàng triệu quả đạn pháo cày xới, gần như không còn một tháp pháo nào của căn cứ chính Morgan còn nguyên vẹn.
Kế đó, Sở Quân Quy lệnh cho chiến xa của Quang Niên tràn vào căn cứ theo từng đợt sóng. Quân đội Morgan chỉ có thể dựa vào chiến xa cơ giáp và vũ khí cá nhân để phòng thủ, lợi thế duy nhất của họ là có thể tận dụng địa hình. Hai bên lao vào cuộc chiến đô thị tàn khốc, vô số chiến sĩ ngã xuống, nhưng rồi lại có những chiến binh mới xuất hiện, lấp đầy khoảng trống trên tuyến phòng ngự.
Phía Quang Niên hoàn toàn không có bộ binh, chỉ có chiến xa, vô số chiến xa. Từng chiếc từng chiếc chiến xa như đàn châu chấu ùa vào căn cứ, liên tục dùng pháo cao tốc nòng đôi càn quét mọi thứ xung quanh. Bất kể là công trình gì, bất kể bên trong có người hay không, chúng đều bắn vài phát rồi tính. Nhiều chiến xa đến sau thậm chí còn dùng pháo chính để san bằng kiến trúc, trực tiếp phá nát từ nền móng.
Căn cứ chính của Morgan vẫn còn 20 vạn chiến sĩ và hàng ngàn chiếc chiến xa, nói chung thì lực lượng chiến đấu tương đương với Quang Niên. Thế nhưng, sau hai giờ chiến tranh tiêu hao tàn khốc, quân đội Morgan bắt đầu hỗn loạn, một số khu vực đã tan rã.
Sở Quân Quy vẫn kiên định ném từng đợt quân vào cuộc tấn công, hết nhóm này đến nhóm khác, chiến đấu đến khi cạn kiệt rồi lại bổ sung. Đạo Ca đã gầy trơ xương, nhưng Trí Giả vẫn còn nhiều "thịt", còn Khai Thiên thì coi như là kho dự trữ. Ngoài ra, 5000 chiến binh nhân loại lái chiến xa vẫn đang đợi lệnh ở vòng ngoài, sẵn sàng tham chiến khi cần.
Sau bốn giờ, bên trong căn cứ chính của Morgan xuất hiện vài đường hầm rộng hàng chục mét, đâm thẳng vào trung tâm căn cứ. Nhìn từ trên không, chúng hệt như một chiếc đĩa nhỏ phủ đầy vết nứt.
Trung tâm chỉ huy của căn cứ rung lên bần bật, hỏa lực trút xuống không ngừng nghỉ từng giờ từng phút. Thượng tướng Morgan mặt mày tái mét. Trước mặt ông ta là hàng chục màn hình hiển thị tình hình chiến trận tại từng nút phòng ngự then chốt. Chiến xa của Quang Niên cứ thế tuôn ra vô tận, cảnh tượng đó đủ khiến người ta tuyệt vọng. Rất nhiều chiến sĩ, dù đã mặc chiến giáp, vẫn không ngừng run rẩy. Một số lính mới thì vừa la hét điên cuồng, vừa nhắm mắt bắn loạn xạ, cho đến khi bị một quả đạn pháo cao năng lượng mạnh mẽ thổi bay.
Tiếng nổ vang dội không ngừng. Quân Quang Niên cứ thế dùng đạn pháo khai mở con đường tiến quân, tạo ra không gian và san phẳng mọi sự phản kháng. Pháo chiến xa đã được thay thế hoàn toàn bằng đạn dược lõi năng lượng. Mỗi phát bắn ra, ngay cả chiếc chiến xa cũng bị chấn động bật nảy lên.
Khóe mắt Thượng tướng lướt qua con số thương vong: 36.758, và nó đang tăng lên nhanh chóng.
Thượng tướng nhắm mắt. Đội ngũ tham mưu xung quanh đột ngột xông tới, ép ông ta xuống đất, vô hiệu hóa chức năng di chuyển của bộ chiến giáp, rồi vác Thượng tướng lao vào bến tàu của trung tâm chỉ huy. Họ cùng nhau chen chúc vào chiếc tinh hạm cứu sinh được tích hợp sẵn trong trung tâm chỉ huy, đông nghịt đến mức chẳng khác nào nhà tù của Quang Niên.
Trung tâm chỉ huy phun ra một vệt lửa, phần mái bật lên, tách thành ba mảnh chắn ngang tầm đạn pháo. Chiếc tinh hạm cứu sinh từ từ cất cánh, tăng tốc kinh hoàng, chỉ trong chốc lát đã vụt lên trời, xuyên qua làn hỏa lực của Quang Niên, lao thẳng vào tầng mây bão tố rồi biến mất.
Cả căn cứ chìm vào khoảnh khắc yên lặng chết chóc, rồi ngay lập tức, các chiến sĩ bắt đầu hạ vũ khí đầu hàng. Ai cũng hiểu, những nhân vật cấp cao ở trung tâm chỉ huy đã tháo chạy.
Sự đầu hàng lan nhanh như một cơn gió khắp căn cứ. Con số thương vong dừng lại ở 37.612, thỉnh thoảng nhích lên vài đơn vị, đó là do những người bị trọng thương trước đó không thể cầm cự thêm được nữa.
Sở Quân Quy xem xét tổn thất: Trí Giả hiện chỉ còn 30%, còn Đạo Ca thì đã chạm ngưỡng 15%. Thiệt hại nặng nề đến mức gần như không còn khả năng tái chiến.
Trong giai đoạn giao tranh của trận chiến này, hiếm khi Quang Niên chịu tổn thất chiến xa nhiều hơn đối thủ. Tuy nhiên, Sở Quân Quy đã dựa vào chiến thuật "đổi quân" lạnh lùng của máy móc, không ngừng trao đổi sinh mạng với đối phương, cuối cùng đánh tan ý chí của họ, bắt sống 16 vạn người.
Sau khi căn cứ chính của Morgan bị tiêu diệt, hai căn cứ đổ bộ bắt đầu rút lui quy mô lớn bằng đường không. Sở Quân Quy không ra lệnh cho lực lượng nghi binh vòng ngoài tấn công, vì dù sao, với vài ngàn chiến xa và hỏa lực tầm xa không đủ, cố chấp tấn công một căn cứ phòng thủ với hàng vạn người chẳng khác nào tìm đến cái chết.
Việc tập hợp tù binh và kiểm kê vật tư mất trọn hai ngày, vượt xa dự tính của Sở Quân Quy. Hơn chục vạn tù binh mới bắt được đã trở thành một rắc rối không nhỏ. Thật lòng mà nói, lúc bắt họ thì dễ hơn bắt chục vạn con heo rất nhiều, nhưng sau khi bị bắt, họ lại chẳng ngoan ngoãn chút nào. Chục vạn "con" người biết nói, khắp nơi phá phách, sẽ oán giận, sẽ đòi hỏi, sẽ kháng nghị, đ��m phán, thậm chí còn nội đấu với nhau – đúng là một cơn ác mộng đối với người quản lý.
Trong hai ngày tập hợp tù binh, đã xảy ra hàng trăm thương vong, với hơn chục người thiệt mạng. Sở Quân Quy thực sự không ngược đãi họ, ngoại trừ việc diện tích mỗi người được cấp hơi nhỏ một chút. Thương vong đều bắt nguồn từ việc các tù binh nội đấu, luôn có kẻ muốn được hưởng đặc quyền, muốn chiếm giữ địa bàn lớn hơn. Trong trại giam tạm thời của Quang Niên, vài tên cầm đầu phạm tội tày đình vẫn còn ảo tưởng được hưởng thụ.
Việc tranh giành địa bàn đã châm ngòi các cuộc ẩu đả. Chỉ cần một chút thôi, hàng trăm người đã lao vào tranh đấu trong cảnh tượng vô cùng khốc liệt. Nhiều mâu thuẫn vốn âm ỉ trong quân đội bỗng bùng phát. Điều đáng sợ là một khi cuộc chiến bắt đầu, rất khó để dừng lại. Ngay cả các lính gác của Quang Niên cũng khó lòng ngăn cản, đơn giản vì họ không thể chen chân vào giữa đám đông.
Thực ra, hiện tại không cần ép buộc biến tù binh thành chiến sĩ của mình nữa, vì thế quy định mỗi người nửa mét vuông đã bị hủy bỏ. Sở Quân Quy trên thực tế đã cho tù binh tiêu chuẩn hai mét vuông mỗi người, đủ để một người nằm thoải mái. Thế nhưng, dù diện tích mỗi người đã tăng gấp bốn lần, số lượng tù binh bắt được lại vượt quá dự kiến đến mười lần.
May mắn thay, năng lực công trình của Quang Niên hiện rất mạnh mẽ, chỉ mất vài ngày là có thể dựng lên một trại tù binh hoàn toàn mới. Hơn nữa, lương thực cũng không còn là vấn đề. Trong căn cứ chính của Morgan có đến hàng vạn tấn lương khô dự trữ, hương vị tuyệt hảo, nguyên liệu tinh túy. Toàn bộ số lương khô này đều được Sở Quân Quy trưng dụng cho quân mình. Còn thức ăn cho tù binh, chỉ cần đảm bảo đủ năng lượng, khẩu vị không còn quan trọng.
Thực tế chứng minh, chỉ cần có đủ năng lượng, vật chất cũng chỉ là thứ có thể tùy ý nhào nặn.
Giờ đây, Quang Niên không chỉ có thể luyện đất thành thép, mà còn có thể luyện đất thành lương thực.
Mặc dù lương thực không còn là mối lo, nhưng Sở Quân Quy lại có thêm một nỗi phiền muộn mới: Hình như hắn đã bắt nhầm 500 tù binh không nên bắt.
Kẻ cầm đầu trong số 500 tù binh này lại là một tên thượng tá. Hắn chỉ đích danh muốn gặp Sở Quân Quy, và câu đầu tiên sau khi gặp mặt là: "Chủ nhân nhà tôi có lời muốn gửi đến ngài..."
Sở Quân Quy mặt mày tái mét. Lâm Hề vẫn đứng im phía sau, không hề có ý định rời đi.
Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.