(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 671: Chọc Vào Tổ Ong Vò Vẽ
Lâm Hề nhấc theo một con mãnh thú họ mèo đi tới biên giới rừng rậm. Nơi đây, trên vách đá có một hang động tự nhiên, đã được cải tạo thành một chỗ trú ẩn không tồi. Trước cửa hang có một đống lửa trại đang cháy, bên cạnh đặt một loạt giá treo, trên đó phơi từng tấm da thú. Nàng thành thục làm thịt con mồi sạch sẽ; da thú được treo lên giá, còn thịt thì từ từ hun trên lửa trại.
Trên một giá khác, đã có năm, sáu đầu thú thịt được cắt xẻ cẩn thận, đã được hun kỹ và đang phơi khô, tổng cộng nặng tới ba, bốn trăm cân. Trong doanh địa có ít nhất sáu, bảy tấm da thú nguyên vẹn, trong đó một nửa đã được xử lý sơ bộ.
Lâm Hề cầm lấy một con dao đá đã được mài dũa, lấy xuống một miếng da thú đã xử lý, bắt đầu cắt xẻ. Giờ là lúc nàng tự tay làm cho mình một bộ giáp da thực sự.
Trong buổi huấn luyện lâm thời trước khi tiến vào Chân thực Mộng cảnh, Lâm Hề đã biết da thú trong Chân thực Mộng cảnh không chỉ có hiệu quả giữ ấm thần kỳ, mà còn có sức phòng ngự mạnh mẽ. Ví dụ như con mãnh thú họ mèo vừa bị săn giết này, Lâm Hề cần phải canh đúng thời cơ, dùng toàn lực đâm một mâu mới có thể xuyên thủng nó. Phải biết rằng, Lâm Hề sau khi dung hợp Khai Thiên Tử Thể, cả sức mạnh lẫn tốc độ đều vượt xa người thường. Nếu đặt trong môi trường ở Mẫu Tinh, nàng chính là một cô gái mạnh mẽ có thể dễ dàng ném một cây lao hạng nặng xa bốn, năm trăm mét, ngay cả voi lớn hay tê giác cũng không thể cản nổi một phi mâu của nàng.
Sức phòng ngự của da lông con mãnh thú họ mèo này đã vượt xa da tê giác thông thường, có thể sánh ngang với vật liệu hợp kim làm áo chống đạn.
Vì vậy, Lâm Hề không lãng phí thời gian đi may quần áo, mà tận dụng hai ngày đầu tiên để trực tiếp săn đủ số thú hoang, bỏ qua giai đoạn chuẩn bị ban đầu để trực tiếp trang bị giáp da. Mặt khác, da của loài săn mồi và da của loài ăn cỏ cũng không cùng đẳng cấp phòng ngự.
Tuy nhiên, nàng vừa mới cắt xong tấm da thú đầu tiên, bỗng cảm thấy có gì đó lạ, vội nghiêng tai lắng nghe. Không sai, từ phía biên giới rừng rậm vọng lại tiếng bước chân khẽ khàng. Kiểu nhịp bước ấy hiển nhiên là của con người!
Bước chân đối phương nhẹ nhàng mà mau lẹ, hiển nhiên cho thấy khả năng sinh tồn trong rừng cây không hề tầm thường. Thế nhưng, rõ ràng đây là khu vực tân thủ, sao lại có thể xuất hiện nhà thám hiểm khác?
Lâm Hề suy nghĩ một chút. Theo như tư liệu, một khu vực tân thủ thường rộng từ vài km² đến vài chục km², không đồng nhất. Nghe thì rất lớn, nhưng trên thực tế cũng chỉ là một khu vực vài cây số chiều dài và chiều r��ng. Với phạm vi nhỏ bé ấy, nửa ngày là có thể đi hết. Chỉ có điều, phần lớn mọi người đều muốn chuẩn bị kỹ càng trong khu vực tân thủ, phải tốn thời gian tỉ mỉ thu thập tài liệu, chế tạo công cụ và trang bị. Nhưng giả sử một nhà thám hiểm chỉ chăm chú khám phá, lại có đủ may mắn để xuyên qua khu vực cấp hai, thì có thể xuất hiện trong khu vực tân thủ của một nhà thám hiểm khác.
Tuy nhiên, làm như vậy thường không có quá nhiều ý nghĩa. Trong quá trình người đó xuyên qua khu vực, nhà thám hiểm ở lại chỗ cũ đã chuẩn bị thêm được vài tiếng đồng hồ, rất có thể sẽ tạo ra sự chênh lệch áp đảo về trang bị. Với một chuyên gia sinh tồn dị tinh như Lâm Hề, nếu cho thêm nàng hai giờ, nàng sẽ xuất hiện với một bộ giáp da có thể phòng ngự được đạn súng lục.
Đáng tiếc, giờ đây nàng không có thêm hai giờ đó. Theo tốc độ của kẻ đang tới, chỉ mười mấy phút nữa là họ sẽ đến ngoài doanh địa.
Lâm Hề cúi đầu nhìn bản thân vẫn còn trần trụi, sắc mặt nàng trở nên lạnh lùng. Nàng thả xuống da thú, tiện tay vớ lấy mấy cây mộc thương, nhảy phắt lên, thân hình ẩn vào tán cây, nhảy vọt qua từng thân cây lớn, nhanh chóng và im ắng tiếp cận mục tiêu.
Nếu gặp phải nhà thám hiểm của Liên bang và Cộng Đồng Thể, thì khỏi phải nói. Ngay cả khi gặp nhà thám hiểm của vương triều, Lâm Hề cũng không định khách khí, nàng cũng không có ý định lập đội. Đương nhiên, nếu nhà thám hiểm của vương triều dám đưa mắt nhìn bậy bạ, Lâm Hề sẽ tiễn đối phương về với hiện thực ngay.
Tuy nhiên, theo kinh nghiệm trước đây, hơn chín phần mười khả năng là người của Liên bang hoặc Cộng Đồng Thể. Trong Chân thực Mộng cảnh, các nhà thám hiểm từ cùng một thế lực thường được phân bổ đan xen với nhau.
Lâm Hề trong chớp mắt đã tới gần mục tiêu, nín thở ẩn giấu khí tức, gần như hòa làm một thể với bóng cây và tán lá, kiên nhẫn chờ con mồi xuất hiện. Khi nàng che kín toàn thân, ngay cả mùi cũng sẽ không thoát ra ngoài, đến nỗi khứu giác cực kỳ nhạy bén của loài mãnh thú họ mèo trong Chân thực Mộng cảnh cũng không thể dựa vào mùi để phát hiện sự tồn tại của Lâm Hề.
Phía trước, bụi cây rung động khẽ một cái, rồi bất động. Lâm Hề kiên trì chờ đợi, khi người kia vừa ló đầu ra khỏi bụi cây, sẽ lập tức bị mâu gỗ đâm xuyên!
Nhưng mà, bụi cây bất động, rồi sau đó không còn động tĩnh gì nữa. Ba phút trôi qua, năm phút cũng trôi qua, bụi cây vẫn tĩnh lặng như một bức tượng, cứ như thể chưa từng có ai đến đó. Nhưng Lâm Hề xác định mình sẽ không nghe lầm, cảm nhận của nàng cực kỳ nhạy bén, từ lâu đã vượt xa người thường. Xét về tố chất tổng hợp, có lẽ trong Chân thực Mộng cảnh, trừ Austin, Sở Quân Quy và vài người hiếm hoi khác, nàng đã là vô địch.
Lâm Hề rất kiên nhẫn, đây là bản năng của một thợ săn ưu tú. Dù con mồi có giảo hoạt đến mấy, cuối cùng cũng không thoát khỏi lòng bàn tay của thợ săn.
Một nơi khác trong Chân thực Mộng cảnh.
Nắng sớm chiếu rọi lên một sườn núi. Lúc này cảnh sắc đẹp lạ thường, giữa trời trong mây tạnh, trên thảm cỏ xanh mướt điểm xuyết lấm tấm hoa dại. Vài bụi cây trĩu nặng những quả mọng tím hồng, đã chín mọng hoàn toàn, khơi gợi cảm giác thèm muốn vô hạn. Một làn gió nhẹ thoảng qua, bụi cỏ xào xạc vang lên.
Kun tựa vào một tảng đá, trong tay cầm một chùm quả mọng, từng viên một ném vào miệng. Hắn có chút nhàm chán nhìn buổi sớm mai đang dần bừng sáng, chẳng hề có ý định làm gì cả.
Từ phía sườn núi xa xa, một bóng người xuất hiện, nhẹ nhàng lao về phía này. Bóng người kia tốc độ cực nhanh, e rằng đã vượt quá 100 km/h, trong chớp mắt đã hiện ra trước mặt Kun.
Hắn mặc một bộ y phục da, mái tóc xám đậm được chải chuốt cẩn thận tỉ mỉ, ngay cả bộ râu nhỏ xinh xắn cũng được cắt tỉa gọn gàng.
Crassus quét mắt nhìn Kun, ánh mắt dừng lại một chút ở chùm lá cây che hông Kun, bất đắc dĩ hỏi: "Hai ngày rồi, mà ngươi chẳng làm được gì sao?"
"Nơi này đồ ăn không thiếu, cũng có nước uống." Kun chỉ tay về phía một dòng suối tự nhiên cách đó không xa, nói: "Với lại, biết ngươi sẽ đến, ta còn phải làm gì nữa?"
Thấy Kun nói như thể chuyện hiển nhiên, Crassus nhíu mày, nói: "Chỉ có giữa các huynh đệ chúng ta mới có thể cảm ứng được vị trí của nhau. Trong quá trình thám hiểm sau này, e rằng sẽ không có sự trợ giúp nào khác. Ta cần một người trợ giúp, chứ không phải một gánh nặng."
Kun lười biếng đáp: "Ngươi bảo sao ta làm vậy là được, dù sao thì, ta có làm gì từ trước, ngươi cũng thấy không thuận mắt, thế nào rồi cũng sẽ phải sắp xếp lại từ đầu. Một sợi dây bị bung ra ngươi cũng sẽ bận tâm nửa ngày, vì vậy ta chẳng tốn công làm gì cả."
Crassus hừ một tiếng, vẻ mặt như thể đã sớm biết, vừa đứng dậy vừa lấy từ sau lưng ra một bộ áo da và quần da ném tới: "Mặc vào!"
Kun lần này quả thực nhanh nhẹn, vứt phăng chùm lá che hông, thay vào bộ áo da. Không thể không thừa nhận, bộ áo da do Crassus tự tay làm quả là tinh xảo đến từng đường kim mũi chỉ, cắt may khéo léo, hệt như sản phẩm của một thợ may cao cấp, hoàn toàn không thể nhận ra là được làm thủ công bằng những công cụ thô sơ.
Sau khi thay đồ xong, Kun bỗng cảm thấy phấn chấn hẳn lên, nói: "Thế còn vũ khí và công cụ thì sao?"
Crassus với vẻ mặt ghét bỏ, vẫn là ném qua cho hắn một cây mâu gỗ và một con dao đá, nói: "Cho ngươi hai tiếng để chuẩn bị đồ ăn, sau đó chúng ta sẽ xuất phát đi khu vực cấp hai."
Kun tiếp nhận mâu gỗ và dao đá. Không thể không thừa nhận, dù là hai món vũ khí thô sơ này cũng được chế tác vô cùng tinh xảo; mâu gỗ thậm chí còn có đầu mâu xoắn ốc, cứ như thể được gia công bằng máy tiện tinh vi vậy.
Kun nhìn những món vũ khí, nói: "Chúng ta phải dựa vào những thứ nguyên thủy như thế này để tiến vào khu vực cấp hai sao?"
"Đủ rồi. Nếu không mắc phải sai lầm, chúng đều có thể giúp chúng ta thiết lập một cứ điểm ở khu vực cấp ba." Giọng nói của Crassus bình tĩnh nhưng ẩn chứa sự tự tin mạnh mẽ, nhưng nhìn Kun vẫn không nhúc nhích, hắn không khỏi lộ vẻ mặt tức giận: "Sao ngươi còn chưa ra tay?"
"Thu thập đồ ăn cần gì đến hai giờ, hai phút là đủ rồi." Kun ném chùm quả mọng đang ăn dở trong tay cho Crassus.
Crassus tiếp nhận, vẻ mặt âm trầm, chờ Kun giải thích.
Kun chỉ chỉ bên cạnh bụi cây, nói: "Thứ này có lượng calo gấp bảy lần mỡ bò! Hai ngày nay ta chỉ ăn nửa cân mà đã no căng rồi. Mấy bụi cây trái cây này đủ chúng ta ăn mười ngày."
Crassus yên lặng đem một viên quả mọng ném vào trong miệng, một lát sau nói không chút biểu cảm: "Đi thôi, chúng ta xuất phát."
Kun đã hái cả chùm quả mọng lẫn cành cây, nâng trên mâu gỗ. Thấy sắc mặt Crassus không thiện chí, Kun cười nói: "Muốn giáo huấn ta không dễ thế đâu nhỉ? Biết làm sao được, vận may cũng là một phần sức mạnh, trí tuệ cũng thế."
Crassus chỉ gật đầu.
Kun ngạc nhiên hỏi: "Ngươi lại đồng tình với lời ta nói sao?"
"Đương nhiên!" Crassus với vẻ mặt thành thật, nói: "Mặc dù trí tuệ kéo thực lực của ngươi xuống không ít, nhưng vận may thừa sức bù đắp."
Kun cũng không tức giận, tâm tính vô cùng tốt, vừa đi theo Crassus về phía xa, vừa hỏi: "Chúng ta còn cần hội hợp với ai nữa không?"
"Không, chỉ có ngươi và ta."
Kun hơi bất ngờ: "Tin tưởng ta đến vậy sao?"
Crassus lắc đầu: "Trong Chân thực Mộng cảnh có một loại sự dẫn dắt kỳ diệu của vận mệnh, vì vậy bất kể là cuộc gặp gỡ ngẫu nhiên nào, e rằng đều không phải điều chúng ta muốn thấy."
"Kiểu như chúng ta thì sao?" Kun hỏi đầy vẻ phấn khởi.
Crassus trầm mặc một lát, rồi nói: "Xem ra vừa nãy ta đã đánh giá thấp vận may của ngươi."
Dù nắng sớm đã lên, rừng rậm vẫn còn mờ ảo, chẳng khác gì buổi tối. Trong bóng tối giữa rừng sâu, một bóng người yểu điệu đang chậm rãi nhưng không chút tiếng động di chuyển.
Trên mặt nàng thoa vài vệt màu xanh lá đậm, mái tóc vàng óng được thực vật bện thành khăn trùm đầu, ngay cả hai hàng lông mày nhỏ xinh cũng được bôi bằng chất lỏng thực vật màu xanh lá đậm. Nàng mặc bộ quần áo bó sát bện từ lá cây, phần da thịt lộ ra ngoài cũng đều được bôi thành màu xanh nhạt. Khi di chuyển trong rừng rậm và bụi cây, động tác của nàng càng mềm mại và hoàn mỹ, mang một nhịp điệu khó tả.
Cứ việc khắp toàn thân từ trên xuống dưới đều được ngụy trang cẩn thận, tuy nhiên, đường nét khuôn mặt nhỏ nhắn ấy vẫn cứ để lộ thân phận của nàng: Hathaway, tiểu công chúa nhà Winton.
Nàng với tư thái kỳ lạ, chậm rãi nhưng không một tiếng động di chuyển, hoàn toàn hòa vào cảnh vật xung quanh. Đây vẫn là kỹ năng đỉnh cấp do Austin truyền thụ, cộng thêm chất lỏng đặc biệt được bôi lên cơ thể, khiến ngay cả những kẻ săn mồi bản địa trong Chân thực Mộng cảnh cũng không thể phát hiện ra hành tung của nàng.
Hathaway biết ngay lúc này có một kẻ địch mạnh mẽ đang ẩn mình phía trước. Đối phương tình cờ sơ suất, khiến Hathaway thông qua ánh phản chiếu trên một chiếc lá mà cảm nhận được sự hiện diện của kẻ đó. Thế là nàng lập tức ẩn mình, di chuyển, chậm rãi vòng ra phía sau đối thủ.
Những kẻ săn mồi luôn rất kiên nhẫn, Hathaway cũng vậy.
Nàng cuối cùng cũng di chuyển đến vị trí đã định, trước mặt nàng là một cây đại thụ. Hathaway vẫn tiếp tục tiềm hành đến tận dưới gốc cây, mới chậm rãi ngẩng đầu nhìn lên.
Qua kẽ lá và cành cây thấp thoáng, nàng liền thấy một mảng da thịt trắng nõn như tuyết, tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ. Nhìn đường cong, độ cong này, đây là bắp đùi và... mông ư?
Tiểu công chúa bỗng nổi tính trẻ con, cây mâu gỗ trong tay nàng chậm rãi vươn lên trên, sau đó nhẹ nhàng đâm một cái vào mảng da thịt trắng nõn kia!
Trong phút chốc nàng đã hối hận, việc này còn đáng sợ hơn cả chọc vào tổ ong vò vẽ! Truyện này được chuyển ngữ và thuộc bản quyền của truyen.free.