Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên A Hàng Lâm - Chương 677: Nhanh Sôi

Khu đồi núi này thực sự có tầm nhìn khoáng đạt. Khi Sở Quân Quy nhảy lên một tảng đá lớn, anh nhìn quanh, trong tầm mắt chỉ thấy hai ngọn núi nhỏ ở phía xa, cao hơn hẳn vị trí này.

Sau khi quan sát một lượt, Khai Thiên liền phóng ra một bản đồ toàn ảnh, bao trùm toàn bộ khu vực xung quanh, rồi nói: "Chủ nhân, tôi đã đánh dấu những vị trí thích hợp để đóng trại ở phía trên."

Trên bản đồ tổng cộng đã đánh dấu một vài địa điểm. Trong đó, hai nơi nằm trên đỉnh ngọn núi nhỏ; đây là tuyến đường đến pháo đài, dễ thủ khó công. Một địa điểm khác nằm sâu trong gò núi rậm rạp cây cối, vừa kín đáo, tài nguyên lại phong phú, nhưng cũng tiềm ẩn chút nguy hiểm. Cuối cùng là một vị trí bên bờ sông, dựa vào sườn dốc mặt nước, bên cạnh là một vùng bình nguyên rộng lớn và màu mỡ, cách rừng rậm không quá xa cũng không quá gần, bởi hầu hết mãnh thú trong rừng sẽ không đi quá xa khỏi khu vực núi rừng.

Sở Quân Quy liếc mắt một cái đã đưa ra quyết định, chỉ tay về phía bờ sông: "Chính là chỗ này."

Địa điểm cắm trại này sản vật phong phú, phong cảnh tươi đẹp, tầm nhìn khoáng đạt, tất nhiên là nơi lý tưởng để du ngoạn giữa hoang dã. Tuy nhiên, khuyết điểm của nơi đây cũng rất rõ ràng, nhìn qua là thấy rõ mồn một: không có địa thế hiểm trở để phòng thủ, cũng chẳng có chút nào để ẩn nấp cả.

"Nơi này không quá an toàn." Khai Thiên nhắc nhở một tiếng.

"Đúng vậy. Xem ra những người tiến vào Chân Thực Mộng Cảnh đều không quá hữu hảo, nếu đã vậy, vậy chúng ta trước tiên làm công tác chuẩn bị đã."

Sở Quân Quy đứng lên, đưa tay ra hiệu, Khai Thiên liền bay lên đậu trên cánh tay anh. Sau đó, anh nhảy vọt hơn mười mét, sau khi chạm đất, chỉ khẽ nhún chân, một bước dài lại vượt hơn mười mét, lao đi về phía xa với tốc độ còn nhanh hơn cả hổ báo.

"Đi thám thính khu vực sao?" Khai Thiên bay lên khỏi người Sở Quân Quy, hóa thành hình thái giống con sứa, phía rìa rung động nhẹ, rồi từ từ bay lên, hướng về trời cao.

Sở Quân Quy hơi ngây người, dừng bước, nhìn Khai Thiên chậm rãi bay đến độ cao vài trăm mét.

Bay lên cao, Khai Thiên liền phát hiện ra: "Bên kia có người! Một nhóm hai người!"

Chia sẻ tầm nhìn với Khai Thiên, Sở Quân Quy cũng nhìn thấy hai người kia. Hai người họ đang cẩn thận dò dẫm men theo một khe lũng. Đây là thao tác thường thấy khi thám hiểm Chân Thực Mộng Cảnh, hầu hết thời gian đều dành cho việc thăm dò địa hình và tìm kiếm sự sống còn.

Khoảng cách của hai người còn khá xa, tầm nhìn của Khai Thiên cũng còn khá mờ, nhưng có thể xác định không phải người của vương triều theo dữ liệu đ�� có. Sở Quân Quy thu hồi Khai Thiên lại, rồi lao về phía hai người kia.

Đối với Sở Quân Quy, vượt qua hàng chục km địa hình phức tạp chẳng qua là chuyện nửa giờ. Chẳng mấy chốc, hai nhà thám hiểm kia nhìn thấy một người trẻ tuổi đang lấy nước bên suối. Khi bị phát hiện, họ lộ rõ vẻ kinh hoảng và sợ hãi, thậm chí không dám bỏ chạy.

Sau đó chính là quy trình quen thuộc: uy hiếp, tra hỏi và khám xét. Rồi còn không đợi họ quyết định có nên giải quyết kẻ mới vào này hay không, một người liền từ trong túi đeo lưng lấy ra cây xương rồng kia...

Hai giờ sau, vào lúc giữa trưa, Khai Thiên lại phát hiện một nhà thám hiểm độc hành. Hắn ta xây nơi đóng quân trên đỉnh vách núi, chỉ có thể lên xuống bằng một sợi dây thừng. Nhưng nhìn động tác nhanh nhẹn của hắn, cho dù không có sợi dây thừng này, anh ta cũng có thể tay không leo lên vách núi cao chưa đến trăm mét này.

Nhà thám hiểm này trông chừng ba mươi, bốn mươi tuổi, trên mặt đã hằn những vết phong sương, trên thái dương có một vết dao nổi bật. Hắn cõng một con nai con từ vùng rừng rậm dưới vách núi trở về, đưa tay kéo dây thừng, toàn thân liền vọt lên hai mét, sau đó lại kéo, lại thêm hai mét nữa.

Chẳng mấy chốc, hắn liền cõng theo một con mồi leo lên đến đỉnh sườn núi. Khi đầu hắn dò ra từ trên vách đá cheo leo, thứ đập vào mắt lại là một cây xương rồng trông có vẻ héo úa.

Nai con buông thõng, rơi khỏi đỉnh sườn núi, rồi ngã xuống đáy vực.

Trong vùng rừng rậm, vài đôi mắt sáng lên ánh u quang. Tuy nhiên, những kẻ săn mồi này nhìn chằm chằm con nai con với ánh sáng lờ mờ vương trên mình một lúc, rồi lại từ từ rút vào sâu trong rừng.

14 giờ 17 phút chiều, gặp một nữ nhà thám hiểm độc hành của Cộng Đồng Thể.

16 giờ 05 phút chiều, gặp hai nhà thám hiểm không rõ lai lịch.

18 giờ 15 phút tối, gặp một nhà thám hiểm.

21 giờ 39 phút tối, Sở Quân Quy ngồi xổm trên đỉnh ngọn núi, nhìn về phía xa, nơi có một đống lửa trại. Đây là nơi đóng quân được xây dựng khá hoàn thiện, với thiết kế phòng ngự lão luyện. Ba nhà thám hiểm đang bận rộn dưới ánh lửa, trên đống lửa đang nướng hai cái chân thú.

Giải quyết xong nơi đóng quân này, coi như có thể đặt dấu chấm tròn hoàn hảo cho một ngày bận rộn.

"Ta đi xem một chút. . ." Khai Thiên vừa định bay lên trời, liền bị Sở Quân Quy giữ lại.

"Không cần nhìn." Sở Quân Quy nói.

"Vạn nhất là người của vương triều. . ." Khai Thiên có chút chần chờ.

Sở Quân Quy hờ hững nói: "Cho dù thực sự là người của vương triều, chúng ta không nhìn mà ra tay thì chỉ là ngộ sát. Nhưng nếu đã nhìn thấy rồi mà vẫn ra tay, thì đó chính là mưu sát."

Khai Thiên cuối cùng cũng hiểu rõ ý tứ của Sở Quân Quy, thân thể biến ảo, hóa thành một sợi dây nhỏ, hỏi: "Ta xử lý tên nào?"

"Không cần phiền phức như vậy." Sở Quân Quy đứng dậy, lấy trường cung xuống, rồi lấy cành xương rồng quấn vào mũi tên. Anh âm thầm vận lực, trực tiếp kéo cung hết cỡ, chĩa xiên lên phía trên.

Mũi tên dài xé toang bóng đêm, vẽ nên một đường vòng cung tuyệt đẹp, vượt qua 800 mét chỉ trong một lần bắn, rồi rơi xuống trung tâm nơi đóng quân, cắm thẳng vào giữa ba người dưới đất một cách chính xác.

Ba nhà thám hiểm đều giật mình thon thót, không hiểu vì sao một cành xương rồng lại từ trên trời giáng xuống.

Mấy phút sau, Sở Quân Quy nhặt cành xương rồng dưới đất lên, nhìn trong doanh trại đầy rẫy quần áo, giáp da và trang bị vương vãi khắp nơi, nói: "Trong bán kính 50 km giờ chắc hẳn không còn ai sống sót, đi thôi, về dựng nhà!"

"Chờ đã, ta có chút đói bụng. . ." Khai Thiên trực tiếp nhào thẳng vào chân thú vẫn còn đang nướng trên đống lửa. Dù ngọn lửa thỉnh thoảng liếm qua người Khai Thiên, nhưng nó hồn nhiên không cảm thấy gì, chuyên tâm xử lý chân thú.

Ròng rã một ngày, cành xương rồng cứ cách một lúc lại xuất hiện một lần, sự phóng xạ đã sớm kích thích khẩu vị Khai Thiên bừng tỉnh, nhưng vì bôn ba qua lại, nó vẫn chưa có thời gian để ăn uống tử tế. Giờ đây, cuối cùng cũng tiêu diệt được kẻ địch cuối cùng, đương nhiên phải ăn một bữa thật no nê.

Sở Quân Quy vốn chẳng thèm để mắt đến đống đồ lộn xộn trong doanh trại, nhưng vì Khai Thiên còn đang ăn uống, anh tiện tay lục lọi qua đồ vật trong doanh trại, cũng tiện thể tìm hiểu cách sinh tồn của những nhà thám hiểm này.

Nơi đóng quân chỉ dựng một căn nhà gỗ, nói là nhà gỗ, thực chất chỉ có thể gọi là lều gỗ. Lều gỗ có hình tam giác, một mặt trực tiếp tiếp đất, đầu còn lại được chống đỡ bởi hai cột gỗ và một xà ngang. Trong lều, nền đất được lót, rồi phủ một lớp ván gỗ thô làm sàn nhà. Gian nhà diện tích chỉ khoảng năm, sáu mét vuông, vừa đủ cho hai người ngủ.

Một gian lều gỗ như vậy là cấu trúc trú ngụ tiêu chuẩn trong sinh tồn dã ngoại, một người đàn ông cường tráng chỉ mất hơn nửa ngày là có thể dựng xong. Mà trong tay những chuyên gia dày dặn kinh nghiệm ở Chân Thực Mộng Cảnh này, có lẽ chỉ hai, ba tiếng là đủ.

So với lều gỗ dùng để ở, căn nhà gỗ bên cạnh lại được xây dựng khá kỹ lưỡng, thông gió tốt, chống thấm nước, với kết cấu bốn bức tường tiêu chuẩn, sàn nhà cách mặt đất nửa mét. Đây là kho chứa nguyên liệu và các loại trang bị. Xem ra ba người này đúng là những tay lão luyện, cực kỳ thực dụng, coi trọng việc cất giữ trang bị hơn là một chỗ ở thoải mái.

Bên ngoài kho còn có một vài công cụ gỗ kỳ lạ. Ban đầu Sở Quân Quy không rõ chúng dùng để làm gì, sau đó khi thấy một xấp giấy bản thô trong kho, mới hiểu ra đây chính là công cụ làm giấy thủ công.

Ba kẻ này còn dư tâm để làm giấy sao?

Sau khi bất ngờ, Sở Quân Quy cầm xấp giấy này lên xem qua, rồi nhìn thấy trên đó chằng chịt những con số nhỏ li ti, và còn được đánh số trang cẩn thận.

Sở Quân Quy vừa nhìn là biết đây là dãy số danh ngạch. Xem ra ba nhà thám hiểm này cả vận may lẫn thực lực đều không thiếu. Chỉ trong mấy ngày, họ không chỉ kiếm được dãy số danh ngạch, mà chỉ riêng 20 trang giấy đầy ắp chữ số này, đã đủ để biết có ít nhất 2, thậm chí có thể là 3 danh ngạch.

Nếu là danh ngạch, thì Sở Quân Quy dĩ nhiên không khách khí. Anh từng tờ một xem qua, mỗi tờ chỉ liếc nhanh một cái. 20 trang giấy, 11.700 chữ số, đã khắc sâu vào ý thức Sở Quân Quy, rồi anh ném xấp giấy vào đống lửa.

Nghĩ lại cảnh tượng vài phút trước: trong ba người, một người chuyên tâm làm trang bị, một người canh gác, còn người kia thì đang cầm giấy bản học thuộc lòng. Không biết sau khi trở lại, họ còn có thể nhớ được bao nhiêu. Nếu có thể kiếm lại được hai danh ngạch, cũng không coi là quá thiệt thòi.

Khai Thiên cuối cùng tiêu diệt hoàn toàn hai chiếc chân thú to lớn. Sở Quân Quy nhận ra cân nặng của nó đã tăng lên đến 1200 khắc. Cũng không biết thằng nhóc hơn hai cân này, đã làm cách nào nuốt chửng hai chiếc chân thú nướng nặng tới 40 cân kia vào bụng.

Sở Quân Quy nhấc thùng nước lên, dập tắt lửa trại, rồi cùng Khai Thiên rời đi nơi đóng quân. Trước khi đi, Sở Quân Quy chợt nhớ tới một chuyện: dựa theo thông lệ trong Chân Thực Mộng Cảnh, ba người này nếu như không sợ hình phạt tử vong, lại lần nữa tiến vào, họ sẽ tái xuất hiện gần địa điểm tử vong. Đây cũng là lý do vì sao hình phạt tử vong lại được coi trọng đến vậy, nếu có thể chịu đựng được, họ sẽ được tiếp tục tiến độ thám hiểm trước đó mà không cần bắt đầu lại từ đầu.

Vừa nghĩ đến việc ba người kia còn có khả năng quay lại, Sở Quân Quy liền đổi ý, đưa tay đặt lên căn nhà gỗ, lập tức một ngọn lửa lớn bùng lên dưới tay anh. Sở Quân Quy lại châm lửa ở vài chỗ nữa, lập tức toàn bộ nơi đóng quân liền biến thành một biển lửa.

Khi quay trở lại vị trí cắm trại đã chọn ban đầu, trời đã gần nửa đêm. Giữa bầu trời, hành tinh khổng lồ kia tỏa ra ánh sáng lờ mờ, khiến khu vực xung quanh không quá tối tăm.

Sở Quân Quy đặt ba lô và trang bị xuống, cầm lấy xẻng kim loại, trực tiếp đào một cái hố sâu trên sườn dốc; đây sẽ là nền móng nhà. Còn Khai Thiên thì như thường lệ tuần tra xung quanh, vừa cảnh giới vừa tìm kiếm tài nguyên.

Vừa làm việc, anh vừa tổng kết lại thu hoạch trong ngày. Hôm nay, anh kiếm được tổng cộng 5 danh ngạch và 3 lượt quay trở lại.

Dựa theo bộ thống kê từ các cuộc thám hiểm trước đây, nếu 100 nhà thám hiểm cùng chết một lần, có thể mang về 4.2 danh ngạch mới và 25 lượt quay trở lại. Dữ liệu của Liên bang và Cộng Đồng Thể cũng đại thể tương tự.

Dựa theo tiêu chuẩn này, thu hoạch của Sở Quân Quy có thể nói là vô cùng phong phú, cũng coi như xứng đáng với 600 chiếc dao phân tử mà tiến sĩ đã tiêu tốn.

Kỳ thực, các nhà thám hiểm thực sự kiếm được danh ngạch còn nhiều hơn 4.2 danh ngạch trên 100 người rất nhiều. Nhưng làm sao có thể ghi nhớ hàng ngàn dãy số vô nghĩa? Việc cố gắng học thuộc lòng thật sự rất khó chịu. Nhà thám hiểm đâu phải học sinh, chỉ cần học thuộc lòng mỗi ngày là xong. Họ còn phải đối phó với trời đất, tai ương, và thậm chí là đồng đội của mình. Kết thúc mỗi ngày căng thẳng, họ thường quên quá nửa những dãy số đã ghi nhớ. Mà hình phạt tử vong thường đánh mạnh vào vùng trí nhớ đầu tiên, vì thế, sau khi chết một lần, nhà thám hiểm sẽ phát hiện ra rằng dãy số đã khổ sở học thuộc chỉ còn lại hai, ba trăm ký tự.

Sở Quân Quy đào xong hố, dựng xong mái nhà, rồi bắt đầu dựng lò luyện dã chiến. Vừa làm việc, anh vừa suy tư: Chân Thực Mộng Cảnh rốt cuộc muốn họ làm gì? Chẳng lẽ chỉ là một trò chơi sinh tồn sao? Hiển nhiên là không thể.

Sở Quân Quy còn không biết, vào lúc này, thế giới bên ngoài đã sắp dậy sóng.

"Chuyện gì xảy ra? Hai đội ngũ cấp A đều tử vong quay trở về, mà còn không biết mình chết vì lý do gì?" Trong đại sảnh căn cứ Liên bang, tiếng kinh ngạc thốt lên liên tiếp vang vọng.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free